ประโยคภาษาจีน- 年月汶川大地震毁坏了卧龙自然保护区的设施大部分在卧龙保护区圈养的大熊猫的被搬迁到碧峰峡这里的新家来了中文句子 (6184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2008 nián 年 5 yuè 月 wèn chuān dà dì zhèn 汶川大地震 huǐ huài 毁坏 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 shè shī 设施， dà bù fen 大部分 zài 在 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区 juān yǎng 圈养 de 的 dà xióng māo 大熊猫 de 的 bèi 被 bān qiān 搬迁 dào 到 bì fēng xiá 碧峰峡 zhè lǐ 这里 de 的 xīn 新 jiā 家 lái 来 le 了。
Most of the captive pandas in Wolong were relocated to Bifengxia after the earthquake in May 2008 destroyed facilities there

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 6 yuè 月 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 jiǔ diàn 酒店（ Aloft ） kāi yè 开业， mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 30 jiā 家 fēn diàn 分店， tā 它 tí gōng 提供 “ xuǎn 选 hǎo 好 jiù 就 zǒu 走 ” de 的 xuǎn 选 shì 式 zé 择 kè fáng fú wù 客房服务 fāng shì 方式， yǔn xǔ 允许 lǚ kè 旅客 zài 在 zì zhù 自助 shè bèi 设备 bàn lǐ 办理 zhù sù 住宿 shǒu xù 手续， shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 kè fáng 客房。
2008 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， shí sù 时速 350 gōng lǐ 公里 de 的 jīng jīn 京津 chéng jì 城际 tiě lù 铁路 kāi tong 开通 yùn yíng 运营， gāo sù 高速 liè chē 列车 zhǐ yòng 只用 bú dào 不到 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 jiù 就 pǎo 跑 wán le 完了 jīng jīn 京津 jiān 间 120 gōng lǐ 公里 de 的 lù chéng 路程。
2008 nián 年 8 yuè 月 zài 在 xuè xī chóng 血吸虫 bìng zhòng 病重 yì qū 疫区 jiāng xī shěng 江西省 yù shān xiàn 玉山县 shān qiū 山丘 dì qū 地区， bǐ jiào 比较 mì 密 dá lì 达利 hé 和 lǜ xiāo liǔ àn 氯硝柳胺 yào yè 药液 pēn sǎ 喷洒 miè 灭 luó 螺 xiào guǒ 效果 jí 及 dú xìng 毒性。
2008 nián 年 IMPACT / guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 xié tiáo 协调 le 了 zhēn duì 针对 kāi zhǎn 开展 fēi fǎ 非法 huò 或 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 mào yì 贸易 de 的 yīn tè wǎng 因特网 zhàn diǎn 站点 de 的 dì yī cì 第一次 xíng dòng 行动， yǒu 有 bā gè 八个 guó jiā 国家 cān yù 参与。
2008 nián 年 zhōng rì 中日 jiù 就 lián hé 联合 kāi fā 开发 gāi 该 dǎo 岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 qí 其 wèi 为 diào yú dǎo 钓鱼岛， rì běn 日本 chēng 称 qí 其 wèi 为 jiān 尖 gé 阁 dǎo 岛） fù jìn 附近 de 的 tiān rán qì 天然气 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， dàn 但 shuāng fāng 双方 hái 还 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行 gāi 该 xié yì 协议。
2008 nián 年 rù bǐng 入禀 de 的 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 shēn qǐng 申请 yǒu 有 147 zōng 宗。
2008 nián 年 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 chū xuǎn 初选 qián xī 前夕， qián 前 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 zhōng 终 bào 爆 cū kǒu 粗口， dà mà 大骂 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营。
2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 yāo qiú 要求 duì 对 jiàn yú 建于 1959 nián 年 de 的 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 jiā gù 加固 gǎi zào 改造。
2008 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 xīn jiā pō 新加坡 shāng huì 商会 yè jì 业绩 fěi rán 斐然 de 的 yī nián 一年。 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕， kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， tuī chū 推出 gāo zhì liàng 高质量 de 的 huó dòng 活动 yǔ 与 fú wù 服务， wèi 为 huì yuán 会员 chuàng zào 创造 jià zhí 价值。
2008 nián 年 de 的 chāo jí 超级 míng xīng 明星 céng jīng 曾经 kàn qǐ lai 看起来 bì dìng 必定 huì 会 lián rèn 连任， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 bù kān yì jī 不堪一击。
2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xīn 新 láo dòng fǎ 劳动法 yǔ 与 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 jī chǔ 基础 de 的 shè jí 涉及 gōng jǐ 供给 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo kuǎn 条款 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权利 jiā gù 加固 le 了。
2008 nián 年， tā 他 zài 在 dì sì jiè 第四届 lián zhōu 连州 guó jì 国际 shè yǐng 摄影 dà zhǎn 大展 shàng 上 huò dé 获得 “ jié chū 杰出 yì shù jiā 艺术家 ” chēng hào 称号， bìng 并 róng huò 荣获 jīn jiǎng 金奖。
2008 nián 年， wǒ men 我们 kuò 扩 yán 延 dào 到 pá zhōu 琶洲 hòu 后， wǒ men 我们 duì 对 zhǎn huì 展会 fā zhǎn 发展 de 的 dìng wèi 定位 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 — — zhǎn huì 展会 xū 需 yǐn lǐng shí shàng 引领时尚 hé 和 cháo liú 潮流， bìng qiě 并且 bú duàn 不断 de 地 chuàng xīn 创新。
2008 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 bèi 被 píng wéi 评为 hú nán shěng 湖南省 lǎo gàn bù 老干部（ lǎo nián 老年） shū huà jiā 书画家 xié huì 协会 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
2009 nián 年 12 yuè 月，《 jiě fàng rì bào 解放日报》 gōng bù 公布 le 了 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 12 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 dà xué shēng 大学生 de 的 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 liàn ài 恋爱 zhōng 中。
2009 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 bǐ 比 sāi luò sī 塞洛斯 zhōng guó 中国 zǒng bù 总部 qiān rù 迁入 xīn 新 bàn gōng shì 办公室， xīn 新 de 的 bàn gōng dì zhǐ 办公地址 wèi 为 běi jīng 北京 èr huán 二环 lù yǐ 路以 lǐ míng 里名 wèi 为 dì 第 wǔ qū 五区 de 的 quán xīn 全新 shāng wù lóu 商务楼。
2009 nián 年 9 yuè 月， yuán lái 原来 de 的 shī wù 失误 tōng guò 通过 nèi bù 内部 jiān dū 监督 shāi chá 筛查 fú wù 服务 dé yǐ 得以 jiū zhèng 纠正。 zài 在 355 gè 个 jiē shòu 接受 shěn chá 审查 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yǒu 有 85 míng 名 fù nǚ 妇女 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 cè shì 测试， 14 míng 名 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jìn rùn 浸润 xìng 性 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
2009 nián 年 pāi mài 拍卖 huì yǎn 汇演 jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì jiàn 事件。
2009 nián gāo 年高 xīn jì shù 新技术 chǎn yè 产业 kāi fā qū 开发区 de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 bīn zhōu 滨州 de 的 fā zhǎn 发展 yòu 又 fān kāi 翻开 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
2009 nián 年， dāng 当 zhōng guó 中国 gěi 给 kè shí mǐ ěr 克什米尔 jū mín 居民 bān fā 颁发 fēn jí 分级 qiān zhèng 签证 shí 时， yìn dù 印度 jiě dú 解读 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 shì 是 shì tú 试图 pò huài 破坏 qí 其 zài 在 zhēng yì 争议 dì qū 地区 de 的 zhǔ quán 主权， hé 和 zhōng guó 中国 gān shè 干涉 de 的 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号。
200 nián lái 年来， xià lēi wǎ 夏勒瓦， zhè 这 yī 一 qiū líng qǐ fú 丘陵起伏 de 的 tián yuán 田园 dì dài 地带 dōu 都 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 hé 和 quán guì 权贵 jiē céng 阶层 de 的 xià tiān 夏天 bì shǔ 避暑 zhī de 之地。
2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， píng ān yè 平安夜， yìn dù 印度 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里， hái zi men 孩子们 dài zhe 戴着 shèng dàn 圣诞 mào 帽 zài 在 shèng xīn dà jiāo táng 圣心大教堂 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛。
2010 nián 年 2 yuè chū 月初， zài 在（ jiā ná dà 加拿大） bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省 de 的 wēn gē huá 温哥华， sài huì 赛会 zǔ zhī zhě 组织者 zhèng zài 正在 wèi 为 2010 nián 年 dōng jì 冬季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
2010 nián 年 5 yuè 月 31 rì 日， fēn sàn 分散 de 的 yún yān 云烟 xià 下， tiáo zhuàng 条状 fēn bù 分部 zhe 着 fú yóu 浮油。
2010 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， hǎn jiàn 罕见 de 的 qiáng liè 强烈（ jì fēng 季风） jiàng yǔ 降雨（ xí jī 袭击 zhè lǐ 这里）， yǐn fā 引发 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 huá pō 滑坡 hé 和 hóng shuǐ 洪水， yǎn mái 掩埋 le 了 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区。
2010 nián chū 年初 de 的 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shǐ de 使得 zhù míng yǎn yuán 著名演员 zhāng zǐ yí 章子怡 xiàn rù 陷入 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xìn yòng wēi jī 信用危机， tā 她 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 shòu zǔ 受阻， pǐn pái 品牌 guǎng gào 广告 hé tong 合同 yě 也 bèi pò 被迫 zhōng zhǐ 终止。
2010 nián 年， zài 在 xīn dé lǐ 新德里 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 yà mù nà hé 亚穆纳河 lǐ 里， yī 一 wèi 位 yìn dù jiào 印度教 xìn tú 信徒 zài 在 qìn 沁 jìn 浸 yí shì 仪式 hòu 后 zhèng zài 正在 yòng 用 bù piàn 布片 bāo guǒ 包裹 zì jǐ 自己。
2011 nián 年 11 yuè 月 7 rì 日， yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里， rén men 人们 zài 在 zuò 作 zǎi shēng jié 宰牲节 dǎo gào 祷告， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 bǎi 摆 zhe 着 kě ài 可爱 de 的 zī shì 姿势。
2011 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， hǎi xiào 海啸 yān mò 淹没 le 了 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 de 的 xiān tái 仙台 jī chǎng 机场， zhī hòu 之后， lǚ kè 旅客 hòu jī tīng 候机厅 rán qǐ 燃起 le 了 dà huǒ 大火。
2011 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， fēi lǜ bīn 菲律宾 shǒu dū 首都 mǎ ní lā 马尼拉 běi bù 北部 bì yáo 碧瑶 shì 市， tái fēng 台风 nán 南 mǎ 玛 dōu 都 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 chōng kuǎ 冲垮 le 了 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理场 de 的 wéi qiáng 围墙， lā jī 垃圾 qīng xiè 倾泻 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 lā jī 垃圾 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 6 yuè 月 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 jiǔ diàn 酒店（ Aloft ） kāi yè 开业， mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 30 jiā 家 fēn diàn 分店， tā 它 tí gōng 提供 “ xuǎn 选 hǎo 好 jiù 就 zǒu 走 ” de 的 xuǎn 选 shì 式 zé 择 kè fáng fú wù 客房服务 fāng shì 方式， yǔn xǔ 允许 lǚ kè 旅客 zài 在 zì zhù 自助 shè bèi 设备 bàn lǐ 办理 zhù sù 住宿 shǒu xù 手续， shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 kè fáng 客房。
2008 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， shí sù 时速 350 gōng lǐ 公里 de 的 jīng jīn 京津 chéng jì 城际 tiě lù 铁路 kāi tong 开通 yùn yíng 运营， gāo sù 高速 liè chē 列车 zhǐ yòng 只用 bú dào 不到 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 jiù 就 pǎo 跑 wán le 完了 jīng jīn 京津 jiān 间 120 gōng lǐ 公里 de 的 lù chéng 路程。
2008 nián 年 8 yuè 月 zài 在 xuè xī chóng 血吸虫 bìng zhòng 病重 yì qū 疫区 jiāng xī shěng 江西省 yù shān xiàn 玉山县 shān qiū 山丘 dì qū 地区， bǐ jiào 比较 mì 密 dá lì 达利 hé 和 lǜ xiāo liǔ àn 氯硝柳胺 yào yè 药液 pēn sǎ 喷洒 miè 灭 luó 螺 xiào guǒ 效果 jí 及 dú xìng 毒性。
2008 nián 年 IMPACT / guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 xié tiáo 协调 le 了 zhēn duì 针对 kāi zhǎn 开展 fēi fǎ 非法 huò 或 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 mào yì 贸易 de 的 yīn tè wǎng 因特网 zhàn diǎn 站点 de 的 dì yī cì 第一次 xíng dòng 行动， yǒu 有 bā gè 八个 guó jiā 国家 cān yù 参与。
2008 nián 年 zhōng rì 中日 jiù 就 lián hé 联合 kāi fā 开发 gāi 该 dǎo 岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 qí 其 wèi 为 diào yú dǎo 钓鱼岛， rì běn 日本 chēng 称 qí 其 wèi 为 jiān 尖 gé 阁 dǎo 岛） fù jìn 附近 de 的 tiān rán qì 天然气 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， dàn 但 shuāng fāng 双方 hái 还 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行 gāi 该 xié yì 协议。
2008 nián 年 rù bǐng 入禀 de 的 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 shēn qǐng 申请 yǒu 有 147 zōng 宗。
2008 nián 年 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 chū xuǎn 初选 qián xī 前夕， qián 前 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 zhōng 终 bào 爆 cū kǒu 粗口， dà mà 大骂 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营。
2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 yāo qiú 要求 duì 对 jiàn yú 建于 1959 nián 年 de 的 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 jiā gù 加固 gǎi zào 改造。
2008 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 xīn jiā pō 新加坡 shāng huì 商会 yè jì 业绩 fěi rán 斐然 de 的 yī nián 一年。 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕， kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， tuī chū 推出 gāo zhì liàng 高质量 de 的 huó dòng 活动 yǔ 与 fú wù 服务， wèi 为 huì yuán 会员 chuàng zào 创造 jià zhí 价值。
2008 nián 年 de 的 chāo jí 超级 míng xīng 明星 céng jīng 曾经 kàn qǐ lai 看起来 bì dìng 必定 huì 会 lián rèn 连任， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 bù kān yì jī 不堪一击。
2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xīn 新 láo dòng fǎ 劳动法 yǔ 与 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 jī chǔ 基础 de 的 shè jí 涉及 gōng jǐ 供给 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo kuǎn 条款 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权利 jiā gù 加固 le 了。
2008 nián 年， tā 他 zài 在 dì sì jiè 第四届 lián zhōu 连州 guó jì 国际 shè yǐng 摄影 dà zhǎn 大展 shàng 上 huò dé 获得 “ jié chū 杰出 yì shù jiā 艺术家 ” chēng hào 称号， bìng 并 róng huò 荣获 jīn jiǎng 金奖。
2008 nián 年， wǒ men 我们 kuò 扩 yán 延 dào 到 pá zhōu 琶洲 hòu 后， wǒ men 我们 duì 对 zhǎn huì 展会 fā zhǎn 发展 de 的 dìng wèi 定位 tí chū 提出 le 了 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求 — — zhǎn huì 展会 xū 需 yǐn lǐng shí shàng 引领时尚 hé 和 cháo liú 潮流， bìng qiě 并且 bú duàn 不断 de 地 chuàng xīn 创新。
2008 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 bèi 被 píng wéi 评为 hú nán shěng 湖南省 lǎo gàn bù 老干部（ lǎo nián 老年） shū huà jiā 书画家 xié huì 协会 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
2009 nián 年 12 yuè 月，《 jiě fàng rì bào 解放日报》 gōng bù 公布 le 了 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 12 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 dà xué shēng 大学生 de 的 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dà xué shēng 大学生 zhèng zài 正在 liàn ài 恋爱 zhōng 中。
2009 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 bǐ 比 sāi luò sī 塞洛斯 zhōng guó 中国 zǒng bù 总部 qiān rù 迁入 xīn 新 bàn gōng shì 办公室， xīn 新 de 的 bàn gōng dì zhǐ 办公地址 wèi 为 běi jīng 北京 èr huán 二环 lù yǐ 路以 lǐ míng 里名 wèi 为 dì 第 wǔ qū 五区 de 的 quán xīn 全新 shāng wù lóu 商务楼。
2009 nián 年 9 yuè 月， yuán lái 原来 de 的 shī wù 失误 tōng guò 通过 nèi bù 内部 jiān dū 监督 shāi chá 筛查 fú wù 服务 dé yǐ 得以 jiū zhèng 纠正。 zài 在 355 gè 个 jiē shòu 接受 shěn chá 审查 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yǒu 有 85 míng 名 fù nǚ 妇女 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 cè shì 测试， 14 míng 名 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jìn rùn 浸润 xìng 性 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
2009 nián 年 pāi mài 拍卖 huì yǎn 汇演 jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì jiàn 事件。
2009 nián gāo 年高 xīn jì shù 新技术 chǎn yè 产业 kāi fā qū 开发区 de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 bīn zhōu 滨州 de 的 fā zhǎn 发展 yòu 又 fān kāi 翻开 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
2009 nián 年， dāng 当 zhōng guó 中国 gěi 给 kè shí mǐ ěr 克什米尔 jū mín 居民 bān fā 颁发 fēn jí 分级 qiān zhèng 签证 shí 时， yìn dù 印度 jiě dú 解读 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 shì 是 shì tú 试图 pò huài 破坏 qí 其 zài 在 zhēng yì 争议 dì qū 地区 de 的 zhǔ quán 主权， hé 和 zhōng guó 中国 gān shè 干涉 de 的 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号。
200 nián lái 年来， xià lēi wǎ 夏勒瓦， zhè 这 yī 一 qiū líng qǐ fú 丘陵起伏 de 的 tián yuán 田园 dì dài 地带 dōu 都 shì 是 yǒu qián rén 有钱人 hé 和 quán guì 权贵 jiē céng 阶层 de 的 xià tiān 夏天 bì shǔ 避暑 zhī de 之地。
2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日 xīng qī 星期 wǔ 五， píng ān yè 平安夜， yìn dù 印度 shǒu dū 首都 xīn dé lǐ 新德里， hái zi men 孩子们 dài zhe 戴着 shèng dàn 圣诞 mào 帽 zài 在 shèng xīn dà jiāo táng 圣心大教堂 diǎn rán 点燃 là zhú 蜡烛。
2010 nián 年 2 yuè chū 月初， zài 在（ jiā ná dà 加拿大） bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省 de 的 wēn gē huá 温哥华， sài huì 赛会 zǔ zhī zhě 组织者 zhèng zài 正在 wèi 为 2010 nián 年 dōng jì 冬季 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 zuò 做 zuì hòu 最后 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
2010 nián 年 5 yuè 月 31 rì 日， fēn sàn 分散 de 的 yún yān 云烟 xià 下， tiáo zhuàng 条状 fēn bù 分部 zhe 着 fú yóu 浮油。
2010 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， hǎn jiàn 罕见 de 的 qiáng liè 强烈（ jì fēng 季风） jiàng yǔ 降雨（ xí jī 袭击 zhè lǐ 这里）， yǐn fā 引发 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 huá pō 滑坡 hé 和 hóng shuǐ 洪水， yǎn mái 掩埋 le 了 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区。
2010 nián chū 年初 de 的 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shǐ de 使得 zhù míng yǎn yuán 著名演员 zhāng zǐ yí 章子怡 xiàn rù 陷入 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xìn yòng wēi jī 信用危机， tā 她 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 shòu zǔ 受阻， pǐn pái 品牌 guǎng gào 广告 hé tong 合同 yě 也 bèi pò 被迫 zhōng zhǐ 终止。
2010 nián 年， zài 在 xīn dé lǐ 新德里 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 yà mù nà hé 亚穆纳河 lǐ 里， yī 一 wèi 位 yìn dù jiào 印度教 xìn tú 信徒 zài 在 qìn 沁 jìn 浸 yí shì 仪式 hòu 后 zhèng zài 正在 yòng 用 bù piàn 布片 bāo guǒ 包裹 zì jǐ 自己。
2011 nián 年 11 yuè 月 7 rì 日， yìn dù 印度 xīn dé lǐ 新德里， rén men 人们 zài 在 zuò 作 zǎi shēng jié 宰牲节 dǎo gào 祷告， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 bǎi 摆 zhe 着 kě ài 可爱 de 的 zī shì 姿势。
2011 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， hǎi xiào 海啸 yān mò 淹没 le 了 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 de 的 xiān tái 仙台 jī chǎng 机场， zhī hòu 之后， lǚ kè 旅客 hòu jī tīng 候机厅 rán qǐ 燃起 le 了 dà huǒ 大火。
2011 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， fēi lǜ bīn 菲律宾 shǒu dū 首都 mǎ ní lā 马尼拉 běi bù 北部 bì yáo 碧瑶 shì 市， tái fēng 台风 nán 南 mǎ 玛 dōu 都 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 chōng kuǎ 冲垮 le 了 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理场 de 的 wéi qiáng 围墙， lā jī 垃圾 qīng xiè 倾泻 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 lā jī 垃圾 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子