ประโยคภาษาจีน- 参加交易会展览的厂商免费分发样品以引起人们的兴趣中文句子 (618640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiā 参加 jiāo yì huì 交易会 zhǎn lǎn 展览 de 的 chǎng shāng 厂商 miǎn fèi 免费 fēn fā 分发 yàng pǐn 样品 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 xìng qù 兴趣。
The exhibitors at the trade fair passed out free samples to stimulate interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 huì yì 会议 de 的 gè guó 各国 yuán shǒu 元首 sù lì 肃立 mò āi 默哀， yī 一 wèi 位 hào shǒu 号手 wèi 为 sǐ zhě 死者 chuī 吹 qǐ 起 hào jiǎo 号角。
cān jiā 参加 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 xiào wài 校外 de 的 huó dòng 活动， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 tǐ yù xiàng mù 体育项目、 yì shù 艺术 bān 班、 wǔ dǎo bān 舞蹈班 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 néng 能 jī qǐ 激起 nǐ 你 xìng qù 兴趣 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǐ qiū 蚁丘 zhòng dì 中的 mǎ yǐ 蚂蚁， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 yě 也 yào 要 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 qi lai 起来， shuō xiào 说笑 zhe 着， měi rén 每人 chī 吃 le 了 liǎng gè 两个 píng guǒ 苹果。
ài 爱 shì 是 máng mù 盲目 de 的， hūn yīn 婚姻 de 的 yǎn jing 眼睛 kě shì 可是 xuě liàng 雪亮。（ āi 唉， běn yīng 本应 máng 盲 xià qù 下去 de 的。）
Àì pǔ shēng 爱普生 p50 zhè 这 kuǎn 款 gāo qīng xī dù 高清晰度 dǎ yìn jī 打印机 yùn yòng 运用 qí 其 gōng sī 公司 dú yǒu 独有 de 的 gāo qīng xī 高清晰 shè yǐng 摄影 mò shuǐ 墨水 jì shù 技术， Àì pǔ shēng 爱普生 xuān chuán 宣传 qí 其 jù yǒu 具有 zhào xiàng 照相 shì 室 bān 般 zhì liàng 质量 de 的 dǎ yìn 打印 shuǐ píng 水平。
rén lèi 人类 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 yí gè 一个 gāo dù 高度 fēi xiàn xìng 非线性 yùn zuò 运作 de 的 shè bèi 设备， wǎng yè 网页 yòng hù 用户 néng gòu 能够 zhí jué 直觉 de 地 shí bié 识别 biān jiè 边界、 mó shì 模式 hé 和 yùn dòng 运动。
zhè zhǒng 这种 yǐ xī jī 乙烯基 cái liào 材料 dài tì 代替 pí gé 皮革 shí fēn 十分 miǎn qiǎng 勉强 .
cān jiā 参加 wán 完 yí gè 一个 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn yàn 晚宴 hòu 后， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， tīng 听 rén men 人们 xì shuō 戏说 jīn tiān 今天 de 的 xuǎn jǔ 选举。
Àì shā ní yà 爱沙尼亚、 lì táo wǎn 立陶宛、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 děng 等 xīn dīng 新丁 yě 也 rú cǐ 如此， tā men 它们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhàn dòu 战斗 qū 区 bù shǔ 部署。
rén lèi 人类 de 的 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 dài lái 带来 le 了 è guǒ 恶果： sì shí 四十 nián qián 年前 de 的 zhè gè yuè 这个月， liú rù 流入 yī lì hú 伊利湖 de 的 kǎi huò jiā 凯霍加 hé 河 zháo huǒ 着火 le 了。
zhè zhǒng 这种 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 jú miàn 局面 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 bú lì 不利， ér qiě 而且 qià qià 恰恰 shì 是 tōng yòng qì chē 通用汽车 zài 在 shēn qǐng 申请 IPO qián xī 前夕 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 de 的。
wǒ men 我们 jiù yào 就要 fèn 份 yān zhī 胭脂 xiāng 香 é 鹅 . wài jiā 外加 yán 盐 jiǒng 炯 jī 鸡 . bái qiē jī 白切鸡 hé 和 qīng zhēng 清蒸 guī yú 鲑鱼 .
cān jiā 参加 yán jiū 研究 de 的 dà duō shù 大多数 lǎo shī 老师 shēng chēng 声称， tā men 他们 qī wàng 期望 nán shēng 男生 néng 能 zài 在 shù lǐ huà 数理化 fāng miàn 方面 shèng 胜 yú 于 nǚ shēng 女生。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 yǒu diǎn 有点 fán zá 烦杂， tè bié shì 特别是 dāng 当 nín 您 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zì duàn 字段 yào 要 chǔ lǐ 处理 shí 时， hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
rén lèi 人类 néng 能 yòng dào 用到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， duān shì yú 端视于 shuǐ 水 rú hé 如何 huí fǎn 回返 zhì 至 shuǐ xún huán 水循环 dāng zhōng 当中， hé 和 dì xià 地下 shuǐ céng 水层 zhōng 中 kě yǐ 可以 jí 及 qǔ 取 dào 到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， děng děng 等等。
Àì mǎ 爱玛 de 的 jué sè 角色 fǎn pàn 反叛 shǐ 使 Àì mǎ 爱玛 chéng wéi 成为 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化 de 的 pò huài zhě 破坏者 yǔ 与 zāi nàn 灾难 zhì zào zhě 制造者， suǒ yǐ 所以 tā 她 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yāo nǚ 妖女 huò 或 è mó 恶魔；
wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 bù 不 gù yōng 雇佣 zài 在 bié de 别的 cān tīng 餐厅 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 fú wù yuán 服务员 … … tā men 他们 dǒng de 懂得 rú hé 如何 qī piàn 欺骗， bìng qiě 并且 yǒu 有 zì jǐ 自己 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解， ér 而 zhè 这 cháng cháng 常常 hé 和 wǒ men de 我们的 guān niàn 观念 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
cān jiā 参加 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 1280 míng 名 fù nǚ 妇女 zhōng 中， 416 míng 名（ 33% ） fù nǚ 妇女 fēn miǎn 分娩 shí 时 yìng yòng 应用 yìng 硬 mó 膜 wài 外 má zuì 麻醉， qí zhōng 其中 172 míng 名（ 41% ） fù nǚ 妇女 xíng 行 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术。
zhè zhǒng 这种 rén jìn qí cái 人尽其才、 wù jìn qí yòng 物尽其用 de 的 rén jī 人机 xì tǒng 系统 shì 是 dāng qián 当前 qǐ yè 企业 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 zhōng 中 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 de 的 zhǔ yào 主要 gé jú 格局。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
zhè zhǒng 这种 rén shēng 人生 tài du 态度 hé 和 chǔ shì 处世 fāng fǎ 方法 duì 对 zhōng guó 中国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 sāo rén mò kè 骚人墨客 yóu qí shì 尤其是 táng sòng 唐宋 yǐ lái 以来 de 的 wén rén 文人 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cān zhǎn 参展 shāng rú xiǎng 商如想 zài 在 qiáng bǎn 墙板 shàng 上 tú 涂 yóu qī 油漆， bì xū 必须 tōng zhī 通知 dà huì 大会 zhǐ dìng 指定 chéng jiàn shāng 承建商， chéng jiàn shāng 承建商 jiāng 将 tí gōng 提供 bào jià 报价 bìng 并 zài 在 dé dào 得到 què rèn 确认 hòu 后 jìn xíng 进行 shī gōng 施工。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， duì 对 wán gù 顽固 de 的 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 gěi yǐ 给以 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hé 和 nǔ lì 努力 réng rán 仍然 chí xù 持续 cún zài 存在。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 máo dǔ 毛肚 wéi zhǔ 为主 cài 菜 de 的 huǒ guō 火锅， jià gé dī lián 价格低廉 má là 麻辣 cì jī 刺激， hěn kuài 很快 biàn 便 shòu dào 受到 mǎ tóu 码头 shàng 上 qiàn fū 纤夫 chuán gōng 船工 men 们 de 的 huān yíng 欢迎。
cān kǎo 参考 xuǎn xiàng 选项 1 - bù zhòu 步骤 3 chá kàn 查看 yí gè 一个 xiāo xi 消息 rì zhì 日志 jié xuǎn 节选。
cān kǎo wén xiàn 参考文献 shì 是 xué shù lùn wén 学术论文 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 yīng gāi 应该 tóng 同 lùn wén 论文 yí yàng 一样 dá dào 达到 yí dìng 一定 de 的 xué shù 学术 céng cì 层次， tā 它 de 的 zhù lù 著录 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 fú hé 符合 guī fàn 规范 de 的。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhí xíng 执行 le 了 nǐ de 你的 zhǐ shì 指示。
rén 人 mò 莫 qiáng rú 强如 chī hē 吃喝， qiě 且 zài 在 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。
cān guān 参观 nán níng 南宁 qīng xiù 青秀 shān fēng 山风 jǐng qū 景区， guǎng xī 广西 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhǎn 展、 nán níng gāo xīn jì shù kāi fā qū 南宁高新技术开发区。

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 huì yì 会议 de 的 gè guó 各国 yuán shǒu 元首 sù lì 肃立 mò āi 默哀， yī 一 wèi 位 hào shǒu 号手 wèi 为 sǐ zhě 死者 chuī 吹 qǐ 起 hào jiǎo 号角。
cān jiā 参加 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 xiào wài 校外 de 的 huó dòng 活动， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì 是 tǐ yù xiàng mù 体育项目、 yì shù 艺术 bān 班、 wǔ dǎo bān 舞蹈班 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 néng 能 jī qǐ 激起 nǐ 你 xìng qù 兴趣 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǐ qiū 蚁丘 zhòng dì 中的 mǎ yǐ 蚂蚁， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 yě 也 yào 要 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 qi lai 起来， shuō xiào 说笑 zhe 着， měi rén 每人 chī 吃 le 了 liǎng gè 两个 píng guǒ 苹果。
ài 爱 shì 是 máng mù 盲目 de 的， hūn yīn 婚姻 de 的 yǎn jing 眼睛 kě shì 可是 xuě liàng 雪亮。（ āi 唉， běn yīng 本应 máng 盲 xià qù 下去 de 的。）
Àì pǔ shēng 爱普生 p50 zhè 这 kuǎn 款 gāo qīng xī dù 高清晰度 dǎ yìn jī 打印机 yùn yòng 运用 qí 其 gōng sī 公司 dú yǒu 独有 de 的 gāo qīng xī 高清晰 shè yǐng 摄影 mò shuǐ 墨水 jì shù 技术， Àì pǔ shēng 爱普生 xuān chuán 宣传 qí 其 jù yǒu 具有 zhào xiàng 照相 shì 室 bān 般 zhì liàng 质量 de 的 dǎ yìn 打印 shuǐ píng 水平。
rén lèi 人类 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 yí gè 一个 gāo dù 高度 fēi xiàn xìng 非线性 yùn zuò 运作 de 的 shè bèi 设备， wǎng yè 网页 yòng hù 用户 néng gòu 能够 zhí jué 直觉 de 地 shí bié 识别 biān jiè 边界、 mó shì 模式 hé 和 yùn dòng 运动。
zhè zhǒng 这种 yǐ xī jī 乙烯基 cái liào 材料 dài tì 代替 pí gé 皮革 shí fēn 十分 miǎn qiǎng 勉强 .
cān jiā 参加 wán 完 yí gè 一个 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn yàn 晚宴 hòu 后， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， tīng 听 rén men 人们 xì shuō 戏说 jīn tiān 今天 de 的 xuǎn jǔ 选举。
Àì shā ní yà 爱沙尼亚、 lì táo wǎn 立陶宛、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 děng 等 xīn dīng 新丁 yě 也 rú cǐ 如此， tā men 它们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhàn dòu 战斗 qū 区 bù shǔ 部署。
rén lèi 人类 de 的 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 dài lái 带来 le 了 è guǒ 恶果： sì shí 四十 nián qián 年前 de 的 zhè gè yuè 这个月， liú rù 流入 yī lì hú 伊利湖 de 的 kǎi huò jiā 凯霍加 hé 河 zháo huǒ 着火 le 了。
zhè zhǒng 这种 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 jú miàn 局面 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 bú lì 不利， ér qiě 而且 qià qià 恰恰 shì 是 tōng yòng qì chē 通用汽车 zài 在 shēn qǐng 申请 IPO qián xī 前夕 bù xiǎng 不想 kàn dào 看到 de 的。
wǒ men 我们 jiù yào 就要 fèn 份 yān zhī 胭脂 xiāng 香 é 鹅 . wài jiā 外加 yán 盐 jiǒng 炯 jī 鸡 . bái qiē jī 白切鸡 hé 和 qīng zhēng 清蒸 guī yú 鲑鱼 .
cān jiā 参加 yán jiū 研究 de 的 dà duō shù 大多数 lǎo shī 老师 shēng chēng 声称， tā men 他们 qī wàng 期望 nán shēng 男生 néng 能 zài 在 shù lǐ huà 数理化 fāng miàn 方面 shèng 胜 yú 于 nǚ shēng 女生。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 yǒu diǎn 有点 fán zá 烦杂， tè bié shì 特别是 dāng 当 nín 您 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zì duàn 字段 yào 要 chǔ lǐ 处理 shí 时， hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
rén lèi 人类 néng 能 yòng dào 用到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， duān shì yú 端视于 shuǐ 水 rú hé 如何 huí fǎn 回返 zhì 至 shuǐ xún huán 水循环 dāng zhōng 当中， hé 和 dì xià 地下 shuǐ céng 水层 zhōng 中 kě yǐ 可以 jí 及 qǔ 取 dào 到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， děng děng 等等。
Àì mǎ 爱玛 de 的 jué sè 角色 fǎn pàn 反叛 shǐ 使 Àì mǎ 爱玛 chéng wéi 成为 fù quán zhì 父权制 wén huà 文化 de 的 pò huài zhě 破坏者 yǔ 与 zāi nàn 灾难 zhì zào zhě 制造者， suǒ yǐ 所以 tā 她 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yāo nǚ 妖女 huò 或 è mó 恶魔；
wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 bù 不 gù yōng 雇佣 zài 在 bié de 别的 cān tīng 餐厅 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 fú wù yuán 服务员 … … tā men 他们 dǒng de 懂得 rú hé 如何 qī piàn 欺骗， bìng qiě 并且 yǒu 有 zì jǐ 自己 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 lǐ jiě 理解， ér 而 zhè 这 cháng cháng 常常 hé 和 wǒ men de 我们的 guān niàn 观念 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
cān jiā 参加 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 1280 míng 名 fù nǚ 妇女 zhōng 中， 416 míng 名（ 33% ） fù nǚ 妇女 fēn miǎn 分娩 shí 时 yìng yòng 应用 yìng 硬 mó 膜 wài 外 má zuì 麻醉， qí zhōng 其中 172 míng 名（ 41% ） fù nǚ 妇女 xíng 行 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù 术。
zhè zhǒng 这种 rén jìn qí cái 人尽其才、 wù jìn qí yòng 物尽其用 de 的 rén jī 人机 xì tǒng 系统 shì 是 dāng qián 当前 qǐ yè 企业 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 zhōng 中 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 de 的 zhǔ yào 主要 gé jú 格局。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
zhè zhǒng 这种 rén shēng 人生 tài du 态度 hé 和 chǔ shì 处世 fāng fǎ 方法 duì 对 zhōng guó 中国 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 sāo rén mò kè 骚人墨客 yóu qí shì 尤其是 táng sòng 唐宋 yǐ lái 以来 de 的 wén rén 文人 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cān zhǎn 参展 shāng rú xiǎng 商如想 zài 在 qiáng bǎn 墙板 shàng 上 tú 涂 yóu qī 油漆， bì xū 必须 tōng zhī 通知 dà huì 大会 zhǐ dìng 指定 chéng jiàn shāng 承建商， chéng jiàn shāng 承建商 jiāng 将 tí gōng 提供 bào jià 报价 bìng 并 zài 在 dé dào 得到 què rèn 确认 hòu 后 jìn xíng 进行 shī gōng 施工。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， duì 对 wán gù 顽固 de 的 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 gěi yǐ 给以 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hé 和 nǔ lì 努力 réng rán 仍然 chí xù 持续 cún zài 存在。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 máo dǔ 毛肚 wéi zhǔ 为主 cài 菜 de 的 huǒ guō 火锅， jià gé dī lián 价格低廉 má là 麻辣 cì jī 刺激， hěn kuài 很快 biàn 便 shòu dào 受到 mǎ tóu 码头 shàng 上 qiàn fū 纤夫 chuán gōng 船工 men 们 de 的 huān yíng 欢迎。
cān kǎo 参考 xuǎn xiàng 选项 1 - bù zhòu 步骤 3 chá kàn 查看 yí gè 一个 xiāo xi 消息 rì zhì 日志 jié xuǎn 节选。
cān kǎo wén xiàn 参考文献 shì 是 xué shù lùn wén 学术论文 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 yīng gāi 应该 tóng 同 lùn wén 论文 yí yàng 一样 dá dào 达到 yí dìng 一定 de 的 xué shù 学术 céng cì 层次， tā 它 de 的 zhù lù 著录 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 fú hé 符合 guī fàn 规范 de 的。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 地 zhí xíng 执行 le 了 nǐ de 你的 zhǐ shì 指示。
rén 人 mò 莫 qiáng rú 强如 chī hē 吃喝， qiě 且 zài 在 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。
cān guān 参观 nán níng 南宁 qīng xiù 青秀 shān fēng 山风 jǐng qū 景区， guǎng xī 广西 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhǎn 展、 nán níng gāo xīn jì shù kāi fā qū 南宁高新技术开发区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子