ประโยคภาษาจีน- 参展商如想在墙板上涂油漆必须通知大会指定承建商承建商将提供报价并在得到确认后进行施工中文句子 (619216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān zhǎn 参展 shāng rú xiǎng 商如想 zài 在 qiáng bǎn 墙板 shàng 上 tú 涂 yóu qī 油漆， bì xū 必须 tōng zhī 通知 dà huì 大会 zhǐ dìng 指定 chéng jiàn shāng 承建商， chéng jiàn shāng 承建商 jiāng 将 tí gōng 提供 bào jià 报价 bìng 并 zài 在 dé dào 得到 què rèn 确认 hòu 后 jìn xíng 进行 shī gōng 施工。
Exhibitors who wish to have the panels painted must inform the Official Contractor, who will provide a quotation and carry out the works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān zhǎn zhě 参展者 zài 在 huì zhǎn 会展 sān tiān 三天 nèi 内 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 yì shù zhǎn 艺术展 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǎn pǐn 展品， huì zhǎn 会展 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 juān gěi 捐给 cí shàn jī gòu 慈善机构。
zhè zhǒng 这种 cóng xīn 从新 kāi shǐ 开始 de 的 néng lì 能力 shì 是 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 kuì zèng 馈赠。
zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 jīng hài 惊骇 de 的 móu shā 谋杀 chún cuì 纯粹 shì 是 fēng zi 疯子 de 的 xíng wéi 行为。
ài měi 爱美 de 的 pà lǐ sī 帕里斯 xià chē 下车 zhī qián 之前 bù 不 wàng 忘 mǒ 抹 shàng chún 上唇 gāo 膏， dāng 当 tā 她 dǎ kāi 打开 shǒu bāo 手包 shí 时， jǐng chá 警察 miáo shù 描述 dào 到 “ yī xiǎo 一小 bāo wǒ 包我 què xìn 确信 shì 是 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 tā 她 bāo lǐ diào 包里掉 le 了 chū lái 出来， bìng qiě 并且 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 shǒu shàng 手上。 ”
ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 de 的 fā xiàn 发现 jiā qiáng 加强 le 了 sān chā shén jīng 三叉神经 de 的 CGRP shòu tǐ 受体 zài 在 piān tóu tòng 偏头痛 zhōng 中 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 guān diǎn 观点。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， duì 对 wán gù 顽固 de 的 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 gěi yǐ 给以 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hé 和 nǔ lì 努力 réng rán 仍然 chí xù 持续 cún zài 存在。
rén qún 人群 yí zhèn 一阵 nǐ 你 tuī 推 wǒ 我 rǎng 攘， xiàng 像 yě shòu 野兽 bān 般 de 的 lěng kù 冷酷、 chén mò 沉默， zhè 这 zhèng 正 biǎo míng 表明 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 yě shòu 野兽 yí yàng 一样。 rán hòu 然后 tā men 他们 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面， rú tóng 如同 piāo fú 漂浮 de 的 mù tou 木头 yí yàng 一样 fēn sàn 分散 ér 而 qù 去， xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
rén qún 人群 jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 cǎo píng 草坪 de 的 zhōng xīn 中心， rán hòu 然后 bǎ 把 wǒ 我 xiàng 像 yì duī 一堆 gǒu shǐ 狗屎 yí yàng 一样 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 diū 丢 zài 在 dì shang 地上。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 máo dǔ 毛肚 wéi zhǔ 为主 cài 菜 de 的 huǒ guō 火锅， jià gé dī lián 价格低廉 má là 麻辣 cì jī 刺激， hěn kuài 很快 biàn 便 shòu dào 受到 mǎ tóu 码头 shàng 上 qiàn fū 纤夫 chuán gōng 船工 men 们 de 的 huān yíng 欢迎。
ài 爱 suī 虽 kě 可 wèi 为 nǐ men 你们 jiā miǎn 加冕， yě 也 néng 能 jiāng 将 nǐ men 你们 dìng 钉 shàng 上 shí zì jià 十字架。
cān zhào 参照 fàn wén 范文 néng gòu 能够 xiě chū 写出 qǐng 请 jià tiáo 假条、 shū xìn 书信 děng 等 yìng yòng wén 应用文。
rén qún 人群 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， wǒ 我 zài yě 再也 méi 没 qù guò 去过 lì Ào bō dé 利奥波德 kā fēi guǎn 咖啡馆。
zhè zhǒng 这种 chuán rǎn 传染 lì 力 jí 极 qiáng 强 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 dǎo zhì 导致 qīng hǎi shěng 青海省 zǐ 子 kē tān zhèn 科滩镇 zhōu wéi 周围 de 的 sān gè 三个 cūn zi 村子 de 的 cūn mín 村民 sǐ wáng 死亡。
ài 爱 fǔ zuǒ 辅佐 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时势 jiān nán 艰难 de 的 shí chen 时辰 lián jié 连结 chén zhuó 沉着， tián jìng 恬静 de 的 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 yǐ 已 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 miàn é 面额 250 ， 000 yuán 元 zhī piào 支票 yì zhāng 一张， cǐ 此 kuǎn 款 wǒ men 我们 yǐ 已 zhuǎn rù 转入 guì fāng 贵方 suǒ 所 shē 赊。
zhè zhǒng 这种 tǐ xíng 体型 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 shàng bàn shēn 上半身 kuài tóu 块头 jiào dà 较大 ér 而 xià bàn shēn 下半身 bǐ lì 比例 shāo 稍 xiǎo 小。
rén 人 mò 莫 qiáng rú 强如 chī hē 吃喝， qiě 且 zài 在 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。
zhè zhǒng 这种 tǐ xíng 体型 cháng dá 长达 sān 三 yīng cùn 英寸（ yuē hé 约合 7 lí mǐ 厘米） de 的 shuǐ zhì 水蛭 cháng 长 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yá chǐ 牙齿， kē xué jiā 科学家 yīn cǐ 因此 jiè yòng 借用 bà wáng lóng 霸王龙 de 的 chēng hu 称呼 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 jié 结 zhe 着 huá liū liū 滑溜溜 de 的 bīng kuài 冰块， wǒ men 我们 měi gé 每隔 yī 一 tiān dōu 天都 dé 得 bǎ 把 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪 chǎn 铲 diào 掉。
zhè zhǒng 这种 gōng dà yú qiú 供大于求 de 的 xíng shì 形势 huó 和 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢 néng 能 cóng 从 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 xuē jiǎn 削减 yóu jià 油价 shàng shēng 上升 de 的 yā lì 压力。
rén 人 yào 要 qū bìng 祛病 qiáng shēn 强身， yán nián yì shòu 延年益寿， xū yào 需要 shí bǔ 食补。
cān guān zhě 参观者 A ： yí 咦？ wǒ 我 zěn me 怎么 zǒu 走 mí lù 迷路 le 了？
rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上 dé dào 得到 fā zhǎn 发展， rú guǒ 如果 tā 他 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 tōng guò 通过 huà yǔ 话语 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 chuàng zào 创造 le 了， tā 他 de 的 chuāng zào wù 创造物 jiāng 将 shì 是 bù 不 wán 完 měi dí 美的， shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
cān yì yuán 参议员 bú shi 不是 xuǎn chū 选出 lái 来 de 的， ér 而 shì yóu 是由 gè zhōu 各州 yì huì 议会 rèn mìng 任命 de 的。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shuāng dòng 霜冻 yù jǐng xì tǒng 预警系统， wèi 为 dòng wù 动物 jiàn lì 建立 le 了 bì hù suǒ 庇护所。
rén féng xǐ shì jīng shén shuǎng 人逢喜事精神爽， rén 人 tuán 团 jiā yuán 家园 shì yè 事业 chéng 成。
rén 人 dōu 都 shì 是 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ 你 fāng 方 jiě jué 解决 wǒ men 我们 suǒ péi 索赔 wèn tí 问题 de 的 huì kuǎn 汇款。
zhè zhǒng 这种 guāng jǐng 光景 wǒ men 我们 shì 是 cháng 常 kàn jiàn 看见 de 的， dàn shì 但是 wán quán 完全 de 的 qǐ shì 启示 shàng 尚 xū 须 liú dài 留待 jiāng lái 将来 cái néng 才能 xiǎn míng 显明。
rén yú 人鱼 gōng zhǔ 公主 jí shǐ 即使 jīng guò 经过 shù nián 数年 réng 仍 chí xù 持续 dān xiāng sī 单相思， rán hòu 然后 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 lǎo tài pó 老太婆。

ประโยคภาษาจีน
cān zhǎn zhě 参展者 zài 在 huì zhǎn 会展 sān tiān 三天 nèi 内 kě yǐ 可以 xiǎng yòng 享用 yì shù zhǎn 艺术展 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǎn pǐn 展品， huì zhǎn 会展 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 juān gěi 捐给 cí shàn jī gòu 慈善机构。
zhè zhǒng 这种 cóng xīn 从新 kāi shǐ 开始 de 的 néng lì 能力 shì 是 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 kuì zèng 馈赠。
zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 jīng hài 惊骇 de 的 móu shā 谋杀 chún cuì 纯粹 shì 是 fēng zi 疯子 de 的 xíng wéi 行为。
ài měi 爱美 de 的 pà lǐ sī 帕里斯 xià chē 下车 zhī qián 之前 bù 不 wàng 忘 mǒ 抹 shàng chún 上唇 gāo 膏， dāng 当 tā 她 dǎ kāi 打开 shǒu bāo 手包 shí 时， jǐng chá 警察 miáo shù 描述 dào 到 “ yī xiǎo 一小 bāo wǒ 包我 què xìn 确信 shì 是 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 tā 她 bāo lǐ diào 包里掉 le 了 chū lái 出来， bìng qiě 并且 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 shǒu shàng 手上。 ”
ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 de 的 fā xiàn 发现 jiā qiáng 加强 le 了 sān chā shén jīng 三叉神经 de 的 CGRP shòu tǐ 受体 zài 在 piān tóu tòng 偏头痛 zhōng 中 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 guān diǎn 观点。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， duì 对 wán gù 顽固 de 的 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 gěi yǐ 给以 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jǐ shí 几十 nián lái 年来 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dà lì 大力 xuān chuán 宣传 hé 和 nǔ lì 努力 réng rán 仍然 chí xù 持续 cún zài 存在。
rén qún 人群 yí zhèn 一阵 nǐ 你 tuī 推 wǒ 我 rǎng 攘， xiàng 像 yě shòu 野兽 bān 般 de 的 lěng kù 冷酷、 chén mò 沉默， zhè 这 zhèng 正 biǎo míng 表明 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 yě shòu 野兽 yí yàng 一样。 rán hòu 然后 tā men 他们 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面， rú tóng 如同 piāo fú 漂浮 de 的 mù tou 木头 yí yàng 一样 fēn sàn 分散 ér 而 qù 去， xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
rén qún 人群 jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 cǎo píng 草坪 de 的 zhōng xīn 中心， rán hòu 然后 bǎ 把 wǒ 我 xiàng 像 yì duī 一堆 gǒu shǐ 狗屎 yí yàng 一样 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 diū 丢 zài 在 dì shang 地上。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 máo dǔ 毛肚 wéi zhǔ 为主 cài 菜 de 的 huǒ guō 火锅， jià gé dī lián 价格低廉 má là 麻辣 cì jī 刺激， hěn kuài 很快 biàn 便 shòu dào 受到 mǎ tóu 码头 shàng 上 qiàn fū 纤夫 chuán gōng 船工 men 们 de 的 huān yíng 欢迎。
ài 爱 suī 虽 kě 可 wèi 为 nǐ men 你们 jiā miǎn 加冕， yě 也 néng 能 jiāng 将 nǐ men 你们 dìng 钉 shàng 上 shí zì jià 十字架。
cān zhào 参照 fàn wén 范文 néng gòu 能够 xiě chū 写出 qǐng 请 jià tiáo 假条、 shū xìn 书信 děng 等 yìng yòng wén 应用文。
rén qún 人群 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， wǒ 我 zài yě 再也 méi 没 qù guò 去过 lì Ào bō dé 利奥波德 kā fēi guǎn 咖啡馆。
zhè zhǒng 这种 chuán rǎn 传染 lì 力 jí 极 qiáng 强 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 dǎo zhì 导致 qīng hǎi shěng 青海省 zǐ 子 kē tān zhèn 科滩镇 zhōu wéi 周围 de 的 sān gè 三个 cūn zi 村子 de 的 cūn mín 村民 sǐ wáng 死亡。
ài 爱 fǔ zuǒ 辅佐 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时势 jiān nán 艰难 de 的 shí chen 时辰 lián jié 连结 chén zhuó 沉着， tián jìng 恬静 de 的 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 yǐ 已 shōu dào 收到 guì fāng 贵方 miàn é 面额 250 ， 000 yuán 元 zhī piào 支票 yì zhāng 一张， cǐ 此 kuǎn 款 wǒ men 我们 yǐ 已 zhuǎn rù 转入 guì fāng 贵方 suǒ 所 shē 赊。
zhè zhǒng 这种 tǐ xíng 体型 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 shàng bàn shēn 上半身 kuài tóu 块头 jiào dà 较大 ér 而 xià bàn shēn 下半身 bǐ lì 比例 shāo 稍 xiǎo 小。
rén 人 mò 莫 qiáng rú 强如 chī hē 吃喝， qiě 且 zài 在 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。
zhè zhǒng 这种 tǐ xíng 体型 cháng dá 长达 sān 三 yīng cùn 英寸（ yuē hé 约合 7 lí mǐ 厘米） de 的 shuǐ zhì 水蛭 cháng 长 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 yá chǐ 牙齿， kē xué jiā 科学家 yīn cǐ 因此 jiè yòng 借用 bà wáng lóng 霸王龙 de 的 chēng hu 称呼 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 jié 结 zhe 着 huá liū liū 滑溜溜 de 的 bīng kuài 冰块， wǒ men 我们 měi gé 每隔 yī 一 tiān dōu 天都 dé 得 bǎ 把 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 jī xuě 积雪 chǎn 铲 diào 掉。
zhè zhǒng 这种 gōng dà yú qiú 供大于求 de 的 xíng shì 形势 huó 和 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 huǎn màn 缓慢 néng 能 cóng 从 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 xuē jiǎn 削减 yóu jià 油价 shàng shēng 上升 de 的 yā lì 压力。
rén 人 yào 要 qū bìng 祛病 qiáng shēn 强身， yán nián yì shòu 延年益寿， xū yào 需要 shí bǔ 食补。
cān guān zhě 参观者 A ： yí 咦？ wǒ 我 zěn me 怎么 zǒu 走 mí lù 迷路 le 了？
rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 jīng shén 精神 shàng 上 dé dào 得到 fā zhǎn 发展， rú guǒ 如果 tā 他 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 tōng guò 通过 huà yǔ 话语 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 chuàng zào 创造 le 了， tā 他 de 的 chuāng zào wù 创造物 jiāng 将 shì 是 bù 不 wán 完 měi dí 美的， shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
cān yì yuán 参议员 bú shi 不是 xuǎn chū 选出 lái 来 de 的， ér 而 shì yóu 是由 gè zhōu 各州 yì huì 议会 rèn mìng 任命 de 的。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 shuāng dòng 霜冻 yù jǐng xì tǒng 预警系统， wèi 为 dòng wù 动物 jiàn lì 建立 le 了 bì hù suǒ 庇护所。
rén féng xǐ shì jīng shén shuǎng 人逢喜事精神爽， rén 人 tuán 团 jiā yuán 家园 shì yè 事业 chéng 成。
rén 人 dōu 都 shì 是 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ 你 fāng 方 jiě jué 解决 wǒ men 我们 suǒ péi 索赔 wèn tí 问题 de 的 huì kuǎn 汇款。
zhè zhǒng 这种 guāng jǐng 光景 wǒ men 我们 shì 是 cháng 常 kàn jiàn 看见 de 的， dàn shì 但是 wán quán 完全 de 的 qǐ shì 启示 shàng 尚 xū 须 liú dài 留待 jiāng lái 将来 cái néng 才能 xiǎn míng 显明。
rén yú 人鱼 gōng zhǔ 公主 jí shǐ 即使 jīng guò 经过 shù nián 数年 réng 仍 chí xù 持续 dān xiāng sī 单相思， rán hòu 然后 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 lǎo tài pó 老太婆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子