ประโยคภาษาจีน- 人类的这些突触似乎会在我们整个生命中随着我们学习新信息而发生改变中文句子 (618785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén lèi 人类 de 的 zhè xiē 这些 tū chù 突触 sì hū 似乎 huì 会 zài 在 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 zhōng 中， suí zhe 随着 wǒ men 我们 xué xí 学习 xīn 新 xìn xī 信息 ér 而 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
In humans, these synapses seem to change throughout our lives as we learn new information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 wán 完 yàn huì 宴会， chū xí 出席 guò 过 yīn yuè huì 音乐会， guān kàn 观看 le 了 pīng pāng qiú 乒乓球 biǎo yǎn sài 表演赛 zhī hòu 之后， tā 他 hái 还 dé 得 qǐ cǎo 起草 zuì hòu 最后 gōng bào 公报。
cān jiā 参加 mù ní hēi 慕尼黑 pí jiǔ jié 啤酒节。
cān jiā 参加 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 xiě zuò 写作 kè chéng 课程（ bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chuàng yì 创意 xiě zuò 写作 kè 课， ér shì 而是 xīn wén 新闻 xiě zuò 写作、 kē jì 科技 wén zhāng 文章 xiě zuò 写作 zhī lèi 之类 de 的 kè chéng 课程）， rú cǐ 如此 nǐ 你 fāng néng 方能 shú xī 熟悉 “ xīn wén 新闻 tǐ 体 ” 、 “ lián hé 联合 guó tǐ 国体 ” 、 “ fǎ lǜ 法律 tǐ 体 ” děng děng 等等 xiě zuò 写作 fēng gé 风格。
zhè zhǒng 这种 rǔ bái sè 乳白色 zài 在 bù tóng 不同 fā 发 sè 色 hé 和 fū sè 肤色 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 dōu 都 hěn 很 mí rén 迷人， pèi 配 zōng hè sè 棕褐色 de 的 fū sè 肤色 huò 或 fā 发 sè 色 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bú cuò 不错。
zhè zhǒng 这种 shì 事 fā shēng 发生 guò 过， nà wèi 那位 shè jí 涉及 “ 5027 zuò zhàn 作战 jì huà 计划 ” de 的 pà kè 帕克 xiān sheng 先生 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 dàng zuò 当作 cháo xiǎn 朝鲜 jiàn dié 间谍 juǎn rù 卷入 shì tú 试图 dǐ huǐ 诋毁 jīn dà zhōng 金大中 de 的 àn zi 案子。
wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 chá míng 查明 zhuǎn dǎo 转导 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 jī yīn 基因 , chǔ yú 处于 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置。
rén lèi shè huì 人类社会 zhèng 正 cóng 从 “ yīng xióng 英雄 shí dài 时代 ” jìn rù 进入 “ qún yīng 群英 shí dài 时代 ” ， zhè shì 这是 shì jiè jīng jì 世界经济、 zhèng zhì 政治、 kē jì 科技、 jiào yù 教育 zhū 诸 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
cān jiā 参加 shè jiāo 社交 yàn huì 宴会， bié ren 别人 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 yī 一 zhāng kě 张可 ài 爱 de 的 xiào liǎn 笑脸， gù cǐ 故此 jì 忌 qíng xù 情绪 dī luò 低落， biǎo miàn 表面 shàng 上 yīng 应 xiào róng kě jū 笑容可掬， zhōu xuán 周旋 dāng shí de 当时的 rén wù 人物、 huán jìng 环境。
ài 爱 māo 猫 zhě 者 hé 和 yàn wù 厌恶 chǒng wù 宠物 zhě 者 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīn 亲 gǒu 狗 zhèng 症 zhǐ néng 只能 fān fān 翻翻 bái yǎn 白眼 ér yǐ 而已。 kě 可 wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
wǒ men 我们 jiù ràng 就让 xiǎo xíng 小型 duǎn wěn è 短吻鳄 de 的 pí fū 皮肤 lái 来 zuò wéi 作为 lóng 龙 de 的 kǎi jiǎ 铠甲 ba 吧。
rén lèi 人类 néng 能 yòng dào 用到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， duān shì yú 端视于 shuǐ 水 rú hé 如何 huí fǎn 回返 zhì 至 shuǐ xún huán 水循环 dāng zhōng 当中， hé 和 dì xià 地下 shuǐ céng 水层 zhōng 中 kě yǐ 可以 jí 及 qǔ 取 dào 到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， děng děng 等等。
cān jiā 参加 jù huì 聚会 de 的 rén 人 zài 在 wǔ yè 午夜 qián 前 zuò niǎo shòu sǎn 作鸟兽散。
zhè zhǒng 这种 jiāo huì 交汇 yǔ 与 xiàng 相 róng 融 de 的 tǐ yàn 体验 jiào zhī 较之 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 zhèn hàn rén xīn 震撼人心。 tǐng shī 挺尸 shì 式 fàng sōng 放松 de 的 xí liàn 习练 bìng wèi 并未 gěi 给 rén 人 yǐ 以 sǐ shī 死尸 bān 般 de 的 zhōng jié 终结 zhī 之 gǎn 感， xiāng fǎn 相反， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 hū xī 呼吸 de 的 mián yán 绵延 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 yǒng héng 永恒。
wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 dì qiú 地球 bù 不 shì cóng 是从 xiān rén 先人 nà li 那里 jì chéng 继承 de 的， ér 而 shì cóng 是从 zǐ sūn 子孙 nà li 那里 jiè lái 借来 de 的。
cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 rén 人 lún liú 轮流 zài 在 jiàn shēn 健身 jiǎo tà chē 脚踏车 shàng 上 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼， yǒu de 有的 miàn duì 面对 zhe 着 jìng zi 镜子， yǒu de 有的 zé 则 bǎ 把 jìng zi 镜子 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 rén 人 cóng lái 从来 wú suǒ wèi jù 无所畏惧， zhī 只 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 dǎng 挡 dào 道 de 的 huài jiā huǒ 坏家伙 men 们 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆， kǒng jù 恐惧 dōu 都 xiě 写 zài 在 liǎn shàng 脸上。
rén lèi 人类 zhú jiàn 逐渐 zǒu chū 走出 le 了 bì rán wáng guó 必然王国， zǒu jìn 走进 le 了 zì yóu wáng guó 自由王国。
Àì lì xìn 爱立信 zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 nóng chǎng 农场 zhǎng dà 长大， zài 在 nà li 那里， zhè ge 这个 kuáng wàng 狂妄 de 的 niú zǎi 牛仔 jīng yíng 经营 zhe 着 “ gǔ lǎo 古老 xī bù 西部 ” mù chǎng 牧场。
wǒ men 我们 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 dé 得 tài duō 太多， yǐ zhì yú 以至于 zì rèn 自认 wèi 为 zhè xiē 这些 diǎn zi 点子 tài 太 yú chǔn 愚蠢 huò 或 bù zhí de 不值得 qù 去 sī kǎo 思考。
zhè zhǒng 这种 fù chū 付出 chǎn shēng 产生 le 了 shí jì 实际 de 的 jià zhí 价值， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 zài 在 nián 年 zǒng 总 suì mò 岁末 zhī jì 之际 dōu 都 bú huì 不会 shàng shì 上市。
wǒ men 我们 yǐ 已 cān yù 参与 le 了 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 tǎo lùn 讨论， tǎo lùn 讨论 wéi rào 围绕 duì 对 dāng dì 当地 jú shì 局势 kě néng 可能 jìn xíng 进行 de 的 shí zhì xìng 实质性 gǎi jìn 改进 zhǎn kāi 展开。 wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 qǐng qiú 请求 tuī chí 推迟 tóu piào 投票。
cān zhào 参照 jīn rì 今日 hè 和 nǐ 你 fāng 方 de 的 tán pàn 谈判 jì lù 记录， zī 兹 suí 随 hán 函 jì 寄 shàng 上 xiáng xì 详细 xù shù 叙述 dìng gòu 订购 wèi shēng yī 卫生衣 de 的 dìng dān 订单 2 fèn 份， qǐng 请 chá shōu 查收。
rén qún 人群 hěn kuài 很快 de 地 kuì sǎn 溃散 le 了。
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器 lián wǎng 联网 jiāng 将 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 jīng què dù 精确度。
rén nǎo 人脑 jù yǒu 具有 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 yán zhǎn xìng 延展性。
cān jiàn 参见 lǐ zhèn shān 李震山 zhù 著：《 xíng zhèng 行政 fǎ xué 法学 dǎo lùn 导论》， tái wān 台湾 sān mín 三民 shū jú 书局 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 1997 nián 年 bǎn 版， dì 第 349 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǐ xì 仔细 kàn guò 看过 nǐ 妳 de 的 shēn qǐng biǎo 申请表 le 了， wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 妳 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 wén mì 文秘 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验。 nǐ 妳 yǐ qián 以前 de 的 gōng zuò 工作 jù tǐ 具体 zuò 做 shén me 什么？
rén 人 bèi 被 dà zāi 大灾 rè 热 yī 一 kǎo 烤， jiù 就 xiè dú 亵渎 nà 那 yǒu quán 有权 bǐng 柄 zhǎng guǎn 掌管 zhè xiē 这些 zāi yāng 灾殃 de 的 shàng dì 上帝 zhī míng 之名， bìng bù 并不 huǐ gǎi 悔改 ér 而 jiàng 将 róng yào 荣耀 xiàn 献 yǔ 与 shàng dì 上帝。
cān guān 参观 de 的 rén 人 chéng qiān shàng wàn 成千上万 , bǎ 把 tái jiē 台阶 cǎi 踩 dé 得 bù 不 xiàng 像 yàng zi 样子 le 了。
cān guān zhě 参观者 B ： m 呣 … …

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 wán 完 yàn huì 宴会， chū xí 出席 guò 过 yīn yuè huì 音乐会， guān kàn 观看 le 了 pīng pāng qiú 乒乓球 biǎo yǎn sài 表演赛 zhī hòu 之后， tā 他 hái 还 dé 得 qǐ cǎo 起草 zuì hòu 最后 gōng bào 公报。
cān jiā 参加 mù ní hēi 慕尼黑 pí jiǔ jié 啤酒节。
cān jiā 参加 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 xiě zuò 写作 kè chéng 课程（ bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chuàng yì 创意 xiě zuò 写作 kè 课， ér shì 而是 xīn wén 新闻 xiě zuò 写作、 kē jì 科技 wén zhāng 文章 xiě zuò 写作 zhī lèi 之类 de 的 kè chéng 课程）， rú cǐ 如此 nǐ 你 fāng néng 方能 shú xī 熟悉 “ xīn wén 新闻 tǐ 体 ” 、 “ lián hé 联合 guó tǐ 国体 ” 、 “ fǎ lǜ 法律 tǐ 体 ” děng děng 等等 xiě zuò 写作 fēng gé 风格。
zhè zhǒng 这种 rǔ bái sè 乳白色 zài 在 bù tóng 不同 fā 发 sè 色 hé 和 fū sè 肤色 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 dōu 都 hěn 很 mí rén 迷人， pèi 配 zōng hè sè 棕褐色 de 的 fū sè 肤色 huò 或 fā 发 sè 色 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bú cuò 不错。
zhè zhǒng 这种 shì 事 fā shēng 发生 guò 过， nà wèi 那位 shè jí 涉及 “ 5027 zuò zhàn 作战 jì huà 计划 ” de 的 pà kè 帕克 xiān sheng 先生 céng 曾 yí dù 一度 bèi 被 dàng zuò 当作 cháo xiǎn 朝鲜 jiàn dié 间谍 juǎn rù 卷入 shì tú 试图 dǐ huǐ 诋毁 jīn dà zhōng 金大中 de 的 àn zi 案子。
wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 chá míng 查明 zhuǎn dǎo 转导 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 jī yīn 基因 , chǔ yú 处于 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置。
rén lèi shè huì 人类社会 zhèng 正 cóng 从 “ yīng xióng 英雄 shí dài 时代 ” jìn rù 进入 “ qún yīng 群英 shí dài 时代 ” ， zhè shì 这是 shì jiè jīng jì 世界经济、 zhèng zhì 政治、 kē jì 科技、 jiào yù 教育 zhū 诸 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán jié guǒ 必然结果。
cān jiā 参加 shè jiāo 社交 yàn huì 宴会， bié ren 别人 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 yī 一 zhāng kě 张可 ài 爱 de 的 xiào liǎn 笑脸， gù cǐ 故此 jì 忌 qíng xù 情绪 dī luò 低落， biǎo miàn 表面 shàng 上 yīng 应 xiào róng kě jū 笑容可掬， zhōu xuán 周旋 dāng shí de 当时的 rén wù 人物、 huán jìng 环境。
ài 爱 māo 猫 zhě 者 hé 和 yàn wù 厌恶 chǒng wù 宠物 zhě 者 duì 对 zhè zhǒng 这种 qīn 亲 gǒu 狗 zhèng 症 zhǐ néng 只能 fān fān 翻翻 bái yǎn 白眼 ér yǐ 而已。 kě 可 wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
wǒ men 我们 jiù ràng 就让 xiǎo xíng 小型 duǎn wěn è 短吻鳄 de 的 pí fū 皮肤 lái 来 zuò wéi 作为 lóng 龙 de 的 kǎi jiǎ 铠甲 ba 吧。
rén lèi 人类 néng 能 yòng dào 用到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， duān shì yú 端视于 shuǐ 水 rú hé 如何 huí fǎn 回返 zhì 至 shuǐ xún huán 水循环 dāng zhōng 当中， hé 和 dì xià 地下 shuǐ céng 水层 zhōng 中 kě yǐ 可以 jí 及 qǔ 取 dào 到 duō shǎo 多少 shuǐ 水， děng děng 等等。
cān jiā 参加 jù huì 聚会 de 的 rén 人 zài 在 wǔ yè 午夜 qián 前 zuò niǎo shòu sǎn 作鸟兽散。
zhè zhǒng 这种 jiāo huì 交汇 yǔ 与 xiàng 相 róng 融 de 的 tǐ yàn 体验 jiào zhī 较之 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 zhèn hàn rén xīn 震撼人心。 tǐng shī 挺尸 shì 式 fàng sōng 放松 de 的 xí liàn 习练 bìng wèi 并未 gěi 给 rén 人 yǐ 以 sǐ shī 死尸 bān 般 de 的 zhōng jié 终结 zhī 之 gǎn 感， xiāng fǎn 相反， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 hū xī 呼吸 de 的 mián yán 绵延 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 yǒng héng 永恒。
wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 dì qiú 地球 bù 不 shì cóng 是从 xiān rén 先人 nà li 那里 jì chéng 继承 de 的， ér 而 shì cóng 是从 zǐ sūn 子孙 nà li 那里 jiè lái 借来 de 的。
cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 rén 人 lún liú 轮流 zài 在 jiàn shēn 健身 jiǎo tà chē 脚踏车 shàng 上 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼， yǒu de 有的 miàn duì 面对 zhe 着 jìng zi 镜子， yǒu de 有的 zé 则 bǎ 把 jìng zi 镜子 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 rén 人 cóng lái 从来 wú suǒ wèi jù 无所畏惧， zhī 只 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 dǎng 挡 dào 道 de 的 huài jiā huǒ 坏家伙 men 们 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆， kǒng jù 恐惧 dōu 都 xiě 写 zài 在 liǎn shàng 脸上。
rén lèi 人类 zhú jiàn 逐渐 zǒu chū 走出 le 了 bì rán wáng guó 必然王国， zǒu jìn 走进 le 了 zì yóu wáng guó 自由王国。
Àì lì xìn 爱立信 zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 nóng chǎng 农场 zhǎng dà 长大， zài 在 nà li 那里， zhè ge 这个 kuáng wàng 狂妄 de 的 niú zǎi 牛仔 jīng yíng 经营 zhe 着 “ gǔ lǎo 古老 xī bù 西部 ” mù chǎng 牧场。
wǒ men 我们 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 dé 得 tài duō 太多， yǐ zhì yú 以至于 zì rèn 自认 wèi 为 zhè xiē 这些 diǎn zi 点子 tài 太 yú chǔn 愚蠢 huò 或 bù zhí de 不值得 qù 去 sī kǎo 思考。
zhè zhǒng 这种 fù chū 付出 chǎn shēng 产生 le 了 shí jì 实际 de 的 jià zhí 价值， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 zài 在 nián 年 zǒng 总 suì mò 岁末 zhī jì 之际 dōu 都 bú huì 不会 shàng shì 上市。
wǒ men 我们 yǐ 已 cān yù 参与 le 了 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 tǎo lùn 讨论， tǎo lùn 讨论 wéi rào 围绕 duì 对 dāng dì 当地 jú shì 局势 kě néng 可能 jìn xíng 进行 de 的 shí zhì xìng 实质性 gǎi jìn 改进 zhǎn kāi 展开。 wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 qǐng qiú 请求 tuī chí 推迟 tóu piào 投票。
cān zhào 参照 jīn rì 今日 hè 和 nǐ 你 fāng 方 de 的 tán pàn 谈判 jì lù 记录， zī 兹 suí 随 hán 函 jì 寄 shàng 上 xiáng xì 详细 xù shù 叙述 dìng gòu 订购 wèi shēng yī 卫生衣 de 的 dìng dān 订单 2 fèn 份， qǐng 请 chá shōu 查收。
rén qún 人群 hěn kuài 很快 de 地 kuì sǎn 溃散 le 了。
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器 lián wǎng 联网 jiāng 将 tí gāo 提高 xì tǒng 系统 de 的 jīng què dù 精确度。
rén nǎo 人脑 jù yǒu 具有 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 yán zhǎn xìng 延展性。
cān jiàn 参见 lǐ zhèn shān 李震山 zhù 著：《 xíng zhèng 行政 fǎ xué 法学 dǎo lùn 导论》， tái wān 台湾 sān mín 三民 shū jú 书局 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 1997 nián 年 bǎn 版， dì 第 349 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǐ xì 仔细 kàn guò 看过 nǐ 妳 de 的 shēn qǐng biǎo 申请表 le 了， wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 妳 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 wén mì 文秘 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验。 nǐ 妳 yǐ qián 以前 de 的 gōng zuò 工作 jù tǐ 具体 zuò 做 shén me 什么？
rén 人 bèi 被 dà zāi 大灾 rè 热 yī 一 kǎo 烤， jiù 就 xiè dú 亵渎 nà 那 yǒu quán 有权 bǐng 柄 zhǎng guǎn 掌管 zhè xiē 这些 zāi yāng 灾殃 de 的 shàng dì 上帝 zhī míng 之名， bìng bù 并不 huǐ gǎi 悔改 ér 而 jiàng 将 róng yào 荣耀 xiàn 献 yǔ 与 shàng dì 上帝。
cān guān 参观 de 的 rén 人 chéng qiān shàng wàn 成千上万 , bǎ 把 tái jiē 台阶 cǎi 踩 dé 得 bù 不 xiàng 像 yàng zi 样子 le 了。
cān guān zhě 参观者 B ： m 呣 … …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子