ประโยคภาษาจีน- 参加完宴会出席过音乐会观看了乒乓球表演赛之后他还得起草最后公报中文句子 (618789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiā 参加 wán 完 yàn huì 宴会， chū xí 出席 guò 过 yīn yuè huì 音乐会， guān kàn 观看 le 了 pīng pāng qiú 乒乓球 biǎo yǎn sài 表演赛 zhī hòu 之后， tā 他 hái 还 dé 得 qǐ cǎo 起草 zuì hòu 最后 gōng bào 公报。
After the banquets, the concerts, and the table tennis exhibitions, he would work on the drafting of the final communiqué.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 kāi fàng 开放 huó dòng 活动 de 的 guān bīng 官兵 wén míng lǐ mào 文明礼貌、 qīn mín 亲民 Àì mín 爱民 xíng xiàng 形象 gěi 给 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
cān jiā 参加 zhāo pìn huì 招聘会 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 cháng duì 长队 bǎ 把 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 sān 三 miàn 面 wéi 围 le 了 gè 个 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通。
zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 shǐ 始 zì 自 fù nǚ 妇女 chuān 穿 jiào cháng 较长 qún zi 裙子 de 的 shí qī 时期。
zhè zhǒng 这种 zhēng zhí 争执 chí xù 持续 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。 zài 在 dá lìng 达令 rèn zhí 任职 de 的 dì sān 第三 nián 年 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事， zú zú 足足 shǐ 使 zhěng gè 整个 zhí mín dì 殖民地 xiàn rù 陷入 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 mí lù 迷路 de 的。
wǒ men 我们 jiù yào 就要 chéng dān 承担 qǐ 起 jiàn shè 建设 jiā xiāng 家乡， fán róng 繁荣 jiā xiāng 家乡 de 的 zé rèn 责任。
rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jiān 尖 rèn 刃， kě yǐ 可以 cóng 从 liè wù 猎物 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bǎ 把 ròu 肉 guā 刮 xià lai 下来。
cān jiā 参加 dì liù jiè 第六届 yuǎn dōng 远东 jí 及 nán 南 tài píng yáng de qū 太平洋地区 cán jí rén yùn dòng huì 残疾人运动会 de 的 rì běn 日本 dài biǎo tuán 代表团， jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 shì shī dà huì 誓师大会。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zài 在 zhōng 中 dà xī yáng hǎi lǐng 大西洋海岭 chí 持 xù zhe 续着；
wǒ men 我们 jiù 就 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhèng yì xìng 正义性 jī liè 激烈 de 地 zhēng 争 le 了 qǐ lai 起来。
rén lèi 人类 háng hǎi jiā 航海家 huā fèi 花费 jǐ bǎi nián 几百年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jiě jué 解决 yuǎn jù lí 远距离 háng xíng 航行 zhōng 中 biàn rèn 辨认 jīng dù 经度 de 的 nán tí 难题。
ài yù zǐ 爱玉子 yǔ 与 bì lì 薜荔 wèi 为 tóng shǔ 同属 bù tóng 不同 zhòng 种 de 的 téng běn zhí wù 藤本植物， liǎng zhě 两者 suī 虽 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 qū bié 区别。
zhè zhǒng 这种 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 cháng cháng 常常 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 rèn shi 认识 zì shēn 自身 bìng jiàn 并建 lì xīn 立新 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
rén lèi 人类 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 lì tā 利他 zhǔ yì 主义 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 wèi 为 zhè 这 yì diǎn 一点 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 xiàn suǒ 线索， cóng ér 从而 shǐ 使 rén lèi 人类 de 的 lì tā xíng wéi 利他行为 hé 和 liǎng xìng 两性 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 le 了 lián xì 联系。
cān jiā 参加 guò 过 tuán jié gōng huì 团结工会 yùn dòng 运动 de 的 wǒ 我， duì yú 对于 dōng Ōu 东欧 quán jìng 全境 de 的 qí tā 其他 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 yǒu zhe 有着 jí 极 gāo 高 de 的 qī pàn 期盼。
zhè zhǒng 这种 rén yuán 人员、 jì néng 技能 hé 和 zī yuán 资源 de 的 jí jù 集聚， cuī shēng 催生 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 qū yù 区域 shǔ xìng 属性 hé 和 tè zhēng 特征。
rén lèi 人类 tōng guò 通过 kǒu tóu 口头 huò 或 shū miàn 书面 yǔ yán 语言、 gē chàng 歌唱、 yǎn jing 眼睛 jiē chù 接触、 chù mō 触摸、 shǒu yǔ 手语 hé 和 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
ài mǐ 爱米 lí 丽 xiǎo jie 小姐 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 jiē dài 接待 tā men 她们， yī zhuó 衣着 hé 和 píng rì 平日 yí yàng 一样， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 āi chóu 哀愁。
wǒ men 我们 yǐ 已 yǔ 与 nà 那 jiā 家 dà gōng sī 大公司 qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 cháng qī 长期 gòu huò 购货 hé tong 合同。
zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 shì jiàn 事件 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， dàn shì 但是 jiāng 将 yì dà lì 意大利 huò 或 xī bān yá 西班牙 gǎn chū 赶出 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 yī 一 piàn 片 kōng huà 空话。 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 guī mó 规模 tài 太 dà 大， yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 guò yú 过于 jǐn mì 紧密。
wǒ men 我们 yǐ 已 xiàng 向 bǐ lì shí 比利时 jiù dá 就达 lài 赖 fǎng wèn 访问 jìn xíng 进行 le 了 yán zhèng 严正 de 的 jiāo shè 交涉。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 chē 车 dài bù 代步 de 的 zhuǎn huàn 转换 shì 是 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
rén qún 人群 jǐ 挤 zài 在 shèng lì zhě 胜利者 zhōu wéi 周围。
zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ 里 de 的 hú jì shēng 槲寄生 yuán chǎn 原产 yú 于 Ōu zhōu 欧洲， shì 是 yì zhǒng 一种 jì shēng 寄生 zhí wù 植物。
rén nǎo 人脑 de 的 tiáo pín 调频 fàn wéi 范围 sì hū 似乎 shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的： duì 对 nà xiē 那些 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 ér yán 而言， tā 它 dào shi 倒是 xiāng dāng 相当 jīng qiǎo 精巧， jí qí 极其 líng mǐn 灵敏， bǐ rú 比如 duì 对 nà xiē 那些 huì 会 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 dòng wù 动物， rén lèi 人类 dōu 都 dǒng de 懂得 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备。
cān jiàn 参见 zōu róng 邹容：《 “ àn 暗 chéng 乘 ” qǔ zhèng 取证 de 的 hé fǎ xìng 合法性 yán jiū 研究 - yǐ 以 shàng hǎi 上海 “ diào yú zhí fǎ 钓鱼执法 ” wéi lì 为例》，《 dōng fāng 东方 fǎ xué 法学》 2009 nián dì 年第 7 qī 期， dì 第 100 - 107 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 xiàn dài rén 现代人 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
ài qián rú mìng 爱钱如命 de 的 qiān lìn 悭吝， hái shi 还是 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态 shàng 上 de 的 cì yào 次要 xiàn xiàng 现象。
cān guān 参观 jì niàn guǎn 纪念馆 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 xū yào 需要 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 rì qī 日期 yù dìng 预定 mén piào 门票。
cān guān zhě 参观者 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 de 的 zhōng guó rén 中国人， tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 dǔ bó 赌博 zhōng 中 pèng pèng yùn qì 碰碰运气， ér 而 dǔ bó 赌博 zài nèi 在内 de 地 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。 cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 lái zì 来自 lín jìn 邻近 guó jiā 国家 rú 如 hán guó 韩国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 lǚ yóu 旅游 guān guāng zhě 观光者。

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 kāi fàng 开放 huó dòng 活动 de 的 guān bīng 官兵 wén míng lǐ mào 文明礼貌、 qīn mín 亲民 Àì mín 爱民 xíng xiàng 形象 gěi 给 Ào mén 澳门 tóng bāo 同胞 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
cān jiā 参加 zhāo pìn huì 招聘会 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 cháng duì 长队 bǎ 把 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 sān 三 miàn 面 wéi 围 le 了 gè 个 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通。
zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 shǐ 始 zì 自 fù nǚ 妇女 chuān 穿 jiào cháng 较长 qún zi 裙子 de 的 shí qī 时期。
zhè zhǒng 这种 zhēng zhí 争执 chí xù 持续 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。 zài 在 dá lìng 达令 rèn zhí 任职 de 的 dì sān 第三 nián 年 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事， zú zú 足足 shǐ 使 zhěng gè 整个 zhí mín dì 殖民地 xiàn rù 陷入 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 mí lù 迷路 de 的。
wǒ men 我们 jiù yào 就要 chéng dān 承担 qǐ 起 jiàn shè 建设 jiā xiāng 家乡， fán róng 繁荣 jiā xiāng 家乡 de 的 zé rèn 责任。
rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jiān 尖 rèn 刃， kě yǐ 可以 cóng 从 liè wù 猎物 de 的 gǔ tou 骨头 shàng 上 bǎ 把 ròu 肉 guā 刮 xià lai 下来。
cān jiā 参加 dì liù jiè 第六届 yuǎn dōng 远东 jí 及 nán 南 tài píng yáng de qū 太平洋地区 cán jí rén yùn dòng huì 残疾人运动会 de 的 rì běn 日本 dài biǎo tuán 代表团， jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 shì shī dà huì 誓师大会。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zài 在 zhōng 中 dà xī yáng hǎi lǐng 大西洋海岭 chí 持 xù zhe 续着；
wǒ men 我们 jiù 就 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 zhèng yì xìng 正义性 jī liè 激烈 de 地 zhēng 争 le 了 qǐ lai 起来。
rén lèi 人类 háng hǎi jiā 航海家 huā fèi 花费 jǐ bǎi nián 几百年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jiě jué 解决 yuǎn jù lí 远距离 háng xíng 航行 zhōng 中 biàn rèn 辨认 jīng dù 经度 de 的 nán tí 难题。
ài yù zǐ 爱玉子 yǔ 与 bì lì 薜荔 wèi 为 tóng shǔ 同属 bù tóng 不同 zhòng 种 de 的 téng běn zhí wù 藤本植物， liǎng zhě 两者 suī 虽 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 qū bié 区别。
zhè zhǒng 这种 jiāo róng 交融 de 的 guò chéng 过程 cháng cháng 常常 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 gèng 更 jiān dìng 坚定 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 rèn shi 认识 zì shēn 自身 bìng jiàn 并建 lì xīn 立新 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
rén lèi 人类 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 lì tā 利他 zhǔ yì 主义 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 wèi 为 zhè 这 yì diǎn 一点 tí gōng 提供 zhǔn què 准确 de 的 xiàn suǒ 线索， cóng ér 从而 shǐ 使 rén lèi 人类 de 的 lì tā xíng wéi 利他行为 hé 和 liǎng xìng 两性 xuǎn zé 选择 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 le 了 lián xì 联系。
cān jiā 参加 guò 过 tuán jié gōng huì 团结工会 yùn dòng 运动 de 的 wǒ 我， duì yú 对于 dōng Ōu 东欧 quán jìng 全境 de 的 qí tā 其他 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 yǒu zhe 有着 jí 极 gāo 高 de 的 qī pàn 期盼。
zhè zhǒng 这种 rén yuán 人员、 jì néng 技能 hé 和 zī yuán 资源 de 的 jí jù 集聚， cuī shēng 催生 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 qū yù 区域 shǔ xìng 属性 hé 和 tè zhēng 特征。
rén lèi 人类 tōng guò 通过 kǒu tóu 口头 huò 或 shū miàn 书面 yǔ yán 语言、 gē chàng 歌唱、 yǎn jing 眼睛 jiē chù 接触、 chù mō 触摸、 shǒu yǔ 手语 hé 和 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
ài mǐ 爱米 lí 丽 xiǎo jie 小姐 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 jiē dài 接待 tā men 她们， yī zhuó 衣着 hé 和 píng rì 平日 yí yàng 一样， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 āi chóu 哀愁。
wǒ men 我们 yǐ 已 yǔ 与 nà 那 jiā 家 dà gōng sī 大公司 qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 cháng qī 长期 gòu huò 购货 hé tong 合同。
zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 shì jiàn 事件 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， dàn shì 但是 jiāng 将 yì dà lì 意大利 huò 或 xī bān yá 西班牙 gǎn chū 赶出 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 wēi xié 威胁 què shì 却是 yī 一 piàn 片 kōng huà 空话。 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 guī mó 规模 tài 太 dà 大， yǔ 与 Ōu méng 欧盟 guān xi 关系 guò yú 过于 jǐn mì 紧密。
wǒ men 我们 yǐ 已 xiàng 向 bǐ lì shí 比利时 jiù dá 就达 lài 赖 fǎng wèn 访问 jìn xíng 进行 le 了 yán zhèng 严正 de 的 jiāo shè 交涉。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 chē 车 dài bù 代步 de 的 zhuǎn huàn 转换 shì 是 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
rén qún 人群 jǐ 挤 zài 在 shèng lì zhě 胜利者 zhōu wéi 周围。
zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ 里 de 的 hú jì shēng 槲寄生 yuán chǎn 原产 yú 于 Ōu zhōu 欧洲， shì 是 yì zhǒng 一种 jì shēng 寄生 zhí wù 植物。
rén nǎo 人脑 de 的 tiáo pín 调频 fàn wéi 范围 sì hū 似乎 shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的： duì 对 nà xiē 那些 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 ér yán 而言， tā 它 dào shi 倒是 xiāng dāng 相当 jīng qiǎo 精巧， jí qí 极其 líng mǐn 灵敏， bǐ rú 比如 duì 对 nà xiē 那些 huì 会 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 dòng wù 动物， rén lèi 人类 dōu 都 dǒng de 懂得 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备。
cān jiàn 参见 zōu róng 邹容：《 “ àn 暗 chéng 乘 ” qǔ zhèng 取证 de 的 hé fǎ xìng 合法性 yán jiū 研究 - yǐ 以 shàng hǎi 上海 “ diào yú zhí fǎ 钓鱼执法 ” wéi lì 为例》，《 dōng fāng 东方 fǎ xué 法学》 2009 nián dì 年第 7 qī 期， dì 第 100 - 107 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 xiàn dài rén 现代人 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
ài qián rú mìng 爱钱如命 de 的 qiān lìn 悭吝， hái shi 还是 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态 shàng 上 de 的 cì yào 次要 xiàn xiàng 现象。
cān guān 参观 jì niàn guǎn 纪念馆 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 xū yào 需要 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 rì qī 日期 yù dìng 预定 mén piào 门票。
cān guān zhě 参观者 zhōng bāo 中包 kuò 括 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 de 的 zhōng guó rén 中国人， tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 dǔ bó 赌博 zhōng 中 pèng pèng yùn qì 碰碰运气， ér 而 dǔ bó 赌博 zài nèi 在内 de 地 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。 cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 lái zì 来自 lín jìn 邻近 guó jiā 国家 rú 如 hán guó 韩国 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 lǚ yóu 旅游 guān guāng zhě 观光者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子