ประโยคภาษาจีน- 这种事情今天仍然在中大西洋海岭持续着中文句子 (618889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zài 在 zhōng 中 dà xī yáng hǎi lǐng 大西洋海岭 chí 持 xù zhe 续着；
This kind of state is still keeping at the middle Atlantic ridge .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zhǐ néng 只能 sī xià 私下 chǔ lǐ 处理。
zhè zhǒng 这种 shì gù 事故 yǒu kě néng 有可能 zài 在 rì běn 日本 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 bàn ge shì jì 半个世纪 lái 来 rì běn 日本 de 的 dòng chē 动车 bǎo chí 保持 le 了 líng 零 shì gù 事故 jì lù 记录。
zhè zhǒng 这种 èr chóng xìng 二重性 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 xī fāng 西方 duì 对 “ ràng 让 jīng yīng 精英 cān yù 参与 ” zhè zhǒng 这种 shén huà 神话 bǎo chí 保持 chōng fèn 充分 xìng qù 兴趣 — — yīn wèi 因为 dāng rán 当然 le 了， yào 要 qù 去 xī yǐn 吸引 rén mín 人民 jiāng huì 将会 yì wèi zhe 意味着 xiàng 向 yě mán rén 野蛮人 xiàn yīn qín 献殷勤。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè me 这麽 dìng jū 定居 zài 在 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 zǒng 总 wàng bù liǎo 忘不了 rì chū 日出 de shí hòu 的时候 wěn bié 吻别 wǒ 我；
rén lèi 人类 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， dà liàng 大量 gēng dì 耕地 zhuǎn huà 转化 wèi 为 fēi nóng yè yòng de 非农业用地， gēng dì 耕地 de 的 zhǔ yào 主要 qù xiàng 去向 shì 是 jū mín diǎn 居民点 jí 及 gōng kuàng yòng dì 工矿用地、 jiāo tōng 交通 yòng de 用地。
cān jiā 参加 sù shí 素食 jiē 节 rén 人 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 “ tiě gān 铁杆 cì 刺 ròu 肉 ” ， yù yì 寓意 shì 是 bǎi tuō 摆脱 tǐ nèi 体内 xié líng 邪灵， gěi 给 shēng huó 生活 shè qū 社区 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
cān jiā 参加 lián méng 联盟 duì huà 对话 de 的 yǒu 有： sī tè ēn 斯特恩， fù zǒng cái 副总裁 yà dāng 亚当 . xī ěr fú 西尔弗， mǎ cì 马刺 lǎo bǎn 老板， láo gōng 劳工 guān xi 关系 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 pí tè 皮特 . huò ěr tè 霍尔特， lǜ shī 律师 lǐ kè 里克 . bù kǎn nán 布坎南 hé 和 dān 丹 . lǔ bù 鲁布。
Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 fēi cháng 非常 qū zhé 曲折， gǎng wān 港湾 zhòng duō 众多， dǎo yǔ 岛屿 xīng luó qí bù 星罗棋布。
zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 gāng 刚 shàng shì 上市 shí tiān 十天， ér 而 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 yuán yuán ér lái 源源而来 de 的 zhòng 重 gòu 购 dìng huò dān 订货单。
wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 dì qiú 地球 bù 不 shì cóng 是从 xiān rén 先人 nà li 那里 jì chéng 继承 de 的， ér 而 shì cóng 是从 zǐ sūn 子孙 nà li 那里 jiè lái 借来 de 的。
cān jiā 参加 yīng guó 英国 dá rén 达人 shì jìng 试镜 shí 时， píng wěi 评委 hé 和 quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 dōu 都 bèi 被 tā 她 hún hòu 浑厚 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhèn jīng 震惊 le 了。
ài 爱 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhuàng 症状 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 àn nà 按捺 de 的 gǎn shāng 感伤 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 yùn zuò 运作 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 néng gòu 能够 zài 在 biàn xíng 变形 zhuàng tài 状态 hè 和 gù tǐ 固体 zhuàng 状 de 的 gāng xìng 刚性 dǔ sè 堵塞 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 de 的 xìng néng 性能。
rén lèi 人类 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 kuò zhǎn 扩展 le 了 rén lèi 人类 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的 gōng néng 功能 sī wéi 思维 hè 和 jué duàn 决断 de 的 cái néng 才能。
Àì lì xìn 爱立信 hé 和 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dà duō shù 大多数 yōu xiù 优秀 de 的 zhí xíng zhě 执行者 bǎ 把 néng dài 能带 lái 来 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 tuī hòu 推后， zài 在 shàng wǔ 上午 xiān 先 chǔ lǐ 处理 jí shǒu 棘手 de 的 rèn wu 任务， zài 再 zuò 做 qí tā 其他 shì 事。
wǒ men 我们 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展。
cān sūn 参孙 gēn 跟 tā 他 fù mǔ 父母 xià 下 tíng 亭 ná 拿 qù 去， dào liǎo 到了 tíng 亭 ná 拿 de 的 pú táo yuán 葡萄园， jiàn 见 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子 xiàng 向 tā 他 hǒu jiào 吼叫。
ài 爱 chá 茶， ài 爱 de 的 shì 是 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化； ài 爱 chá 茶， ài 爱 de 的 jiù shì 就是 chuán tǒng 传统 zhōng 中 zhè 这 yī 一 fèn 份 shàn liáng 善良、 píng hé 平和、 diǎn yǎ 典雅 yǔ 与 dàn bó 淡泊。
rén qún 人群 quán 全 chōng 涌 dào 到 dà jiē 大街 shàng qù 上去 le 了。
zhè zhǒng 这种 jì liǎng 伎俩 pò shǐ 迫使 wēi ruǎn 微软 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shù zì 数字 shuǐ yìn 水印 jì shù 技术， gāi 该 jì shù 技术 kě 可 sǎo miáo 扫描 guāng pán 光盘 de 的 ruǎn jiàn 软件 dài mǎ 代码 lái 来 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 jiǎn cè 检测。
rén qún 人群 sàn kāi 散开 le 了。
zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 luò hòu 落后 yǔ 与 xiàn dài 现代 wén míng 文明 zhuàng jī 撞击， yú shì hū 于是乎 jiù 就 yǒu le 有了 yǐ 以 zhuāng zhī dié 庄之蝶 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yí lèi 一类 “ fèi rén 废人 ” 。
rén nǎo 人脑 de 的 tiáo pín 调频 fàn wéi 范围 sì hū 似乎 shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的： duì 对 nà xiē 那些 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 ér yán 而言， tā 它 dào shi 倒是 xiāng dāng 相当 jīng qiǎo 精巧， jí qí 极其 líng mǐn 灵敏， bǐ rú 比如 duì 对 nà xiē 那些 huì 会 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 dòng wù 动物， rén lèi 人类 dōu 都 dǒng de 懂得 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备。
cān jiàn 参见 lǐ zhèn shān 李震山 zhù 著：《 xíng zhèng 行政 fǎ xué 法学 dǎo lùn 导论》， tái wān 台湾 sān mín 三民 shū jú 书局 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 1997 nián 年 bǎn 版， dì 第 349 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 hé 和 nǎo bù 脑部 xiāng guān 相关 bù fen 部分 zài 在 yè jiān 夜间 de 的 fǎn yìng 反应， dàn shì 但是 duì yú 对于 zài 在 rì jiān 日间 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
rén xíng dào 人行道 shàng pū 上铺 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层 hè sè 褐色 de 的 luò yè 落叶， gōu huǒ 篝火 de 的 qì wèi 气味 piāo 飘 sòng 送 guò 过 nà 那 kuài 块 gōng dì 公地。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 jué dìng 决定 kě yòng 可用 de 的 jì shù qì 计数器 zhōng 中 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 jiāng 将 mǎn zú 满足 nín de 您的 xū qiú 需求。
ài 爱， wǒ de 我的 xīn 心 rì yè 日夜 xiǎng wàng 想望 hé 和 nǐ 你 xiāng jiàn 相见 — — nà 那 xiàng 像 tūn miè 吞灭 yí qiè 一切 de 的 sǐ wáng 死亡 yí yàng 一样 de 的 huì jiàn 会见。
rén 人 guò yú 过于 yuǎn lǜ 远虑， yě 也 shì 是 cuò wù 错误， mìng yùn 命运 hǎo sì 好似 duō huán 多环 de 的 suǒ liàn 锁链， yì shí 一时 zhǐ néng 只能 yìng fu 应付 yī huán 一环。
rén zào 人造 guān jié 关节 jì shù 技术 rú jīn 如今 jìn bù 进步 le 了， yì wèi zhe 意味着 zhì huàn 置换 hòu 后 de 的 xī gài 膝盖 huì 会 gèng jiā 更加 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用 — — wǎng wǎng 往往 kě 可 shǐ yòng 使用 20 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zhǐ néng 只能 sī xià 私下 chǔ lǐ 处理。
zhè zhǒng 这种 shì gù 事故 yǒu kě néng 有可能 zài 在 rì běn 日本 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 bàn ge shì jì 半个世纪 lái 来 rì běn 日本 de 的 dòng chē 动车 bǎo chí 保持 le 了 líng 零 shì gù 事故 jì lù 记录。
zhè zhǒng 这种 èr chóng xìng 二重性 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 xī fāng 西方 duì 对 “ ràng 让 jīng yīng 精英 cān yù 参与 ” zhè zhǒng 这种 shén huà 神话 bǎo chí 保持 chōng fèn 充分 xìng qù 兴趣 — — yīn wèi 因为 dāng rán 当然 le 了， yào 要 qù 去 xī yǐn 吸引 rén mín 人民 jiāng huì 将会 yì wèi zhe 意味着 xiàng 向 yě mán rén 野蛮人 xiàn yīn qín 献殷勤。
wǒ men 我们 jiù 就 zhè me 这麽 dìng jū 定居 zài 在 shuǐ cǎo 水草 fēng měi 丰美 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 zǒng 总 wàng bù liǎo 忘不了 rì chū 日出 de shí hòu 的时候 wěn bié 吻别 wǒ 我；
rén lèi 人类 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， dà liàng 大量 gēng dì 耕地 zhuǎn huà 转化 wèi 为 fēi nóng yè yòng de 非农业用地， gēng dì 耕地 de 的 zhǔ yào 主要 qù xiàng 去向 shì 是 jū mín diǎn 居民点 jí 及 gōng kuàng yòng dì 工矿用地、 jiāo tōng 交通 yòng de 用地。
cān jiā 参加 sù shí 素食 jiē 节 rén 人 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 “ tiě gān 铁杆 cì 刺 ròu 肉 ” ， yù yì 寓意 shì 是 bǎi tuō 摆脱 tǐ nèi 体内 xié líng 邪灵， gěi 给 shēng huó 生活 shè qū 社区 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
cān jiā 参加 lián méng 联盟 duì huà 对话 de 的 yǒu 有： sī tè ēn 斯特恩， fù zǒng cái 副总裁 yà dāng 亚当 . xī ěr fú 西尔弗， mǎ cì 马刺 lǎo bǎn 老板， láo gōng 劳工 guān xi 关系 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 pí tè 皮特 . huò ěr tè 霍尔特， lǜ shī 律师 lǐ kè 里克 . bù kǎn nán 布坎南 hé 和 dān 丹 . lǔ bù 鲁布。
Àì qín hǎi 爱琴海 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 fēi cháng 非常 qū zhé 曲折， gǎng wān 港湾 zhòng duō 众多， dǎo yǔ 岛屿 xīng luó qí bù 星罗棋布。
zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 gāng 刚 shàng shì 上市 shí tiān 十天， ér 而 wǒ men 我们 jiù 就 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 yuán yuán ér lái 源源而来 de 的 zhòng 重 gòu 购 dìng huò dān 订货单。
wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 dì qiú 地球 bù 不 shì cóng 是从 xiān rén 先人 nà li 那里 jì chéng 继承 de 的， ér 而 shì cóng 是从 zǐ sūn 子孙 nà li 那里 jiè lái 借来 de 的。
cān jiā 参加 yīng guó 英国 dá rén 达人 shì jìng 试镜 shí 时， píng wěi 评委 hé 和 quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 dōu 都 bèi 被 tā 她 hún hòu 浑厚 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhèn jīng 震惊 le 了。
ài 爱 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhuàng 症状 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 àn nà 按捺 de 的 gǎn shāng 感伤 qíng xù 情绪。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 yùn zuò 运作 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 néng gòu 能够 zài 在 biàn xíng 变形 zhuàng tài 状态 hè 和 gù tǐ 固体 zhuàng 状 de 的 gāng xìng 刚性 dǔ sè 堵塞 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 de 的 xìng néng 性能。
rén lèi 人类 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 kuò zhǎn 扩展 le 了 rén lèi 人类 shén jīng xì tǒng 神经系统 de 的 gōng néng 功能 sī wéi 思维 hè 和 jué duàn 决断 de 的 cái néng 才能。
Àì lì xìn 爱立信 hé 和 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dà duō shù 大多数 yōu xiù 优秀 de 的 zhí xíng zhě 执行者 bǎ 把 néng dài 能带 lái 来 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 gōng zuò 工作 tuī hòu 推后， zài 在 shàng wǔ 上午 xiān 先 chǔ lǐ 处理 jí shǒu 棘手 de 的 rèn wu 任务， zài 再 zuò 做 qí tā 其他 shì 事。
wǒ men 我们 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口， yě 也 shì 是 wèi le 为了 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展。
cān sūn 参孙 gēn 跟 tā 他 fù mǔ 父母 xià 下 tíng 亭 ná 拿 qù 去， dào liǎo 到了 tíng 亭 ná 拿 de 的 pú táo yuán 葡萄园， jiàn 见 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子 xiàng 向 tā 他 hǒu jiào 吼叫。
ài 爱 chá 茶， ài 爱 de 的 shì 是 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化； ài 爱 chá 茶， ài 爱 de 的 jiù shì 就是 chuán tǒng 传统 zhōng 中 zhè 这 yī 一 fèn 份 shàn liáng 善良、 píng hé 平和、 diǎn yǎ 典雅 yǔ 与 dàn bó 淡泊。
rén qún 人群 quán 全 chōng 涌 dào 到 dà jiē 大街 shàng qù 上去 le 了。
zhè zhǒng 这种 jì liǎng 伎俩 pò shǐ 迫使 wēi ruǎn 微软 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shù zì 数字 shuǐ yìn 水印 jì shù 技术， gāi 该 jì shù 技术 kě 可 sǎo miáo 扫描 guāng pán 光盘 de 的 ruǎn jiàn 软件 dài mǎ 代码 lái 来 jìn xíng 进行 tè shū 特殊 de 的 jiǎn cè 检测。
rén qún 人群 sàn kāi 散开 le 了。
zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 luò hòu 落后 yǔ 与 xiàn dài 现代 wén míng 文明 zhuàng jī 撞击， yú shì hū 于是乎 jiù 就 yǒu le 有了 yǐ 以 zhuāng zhī dié 庄之蝶 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yí lèi 一类 “ fèi rén 废人 ” 。
rén nǎo 人脑 de 的 tiáo pín 调频 fàn wéi 范围 sì hū 似乎 shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的： duì 对 nà xiē 那些 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 ér yán 而言， tā 它 dào shi 倒是 xiāng dāng 相当 jīng qiǎo 精巧， jí qí 极其 líng mǐn 灵敏， bǐ rú 比如 duì 对 nà xiē 那些 huì 会 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 dòng wù 动物， rén lèi 人类 dōu 都 dǒng de 懂得 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备。
cān jiàn 参见 lǐ zhèn shān 李震山 zhù 著：《 xíng zhèng 行政 fǎ xué 法学 dǎo lùn 导论》， tái wān 台湾 sān mín 三民 shū jú 书局 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 1997 nián 年 bǎn 版， dì 第 349 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 hé 和 nǎo bù 脑部 xiāng guān 相关 bù fen 部分 zài 在 yè jiān 夜间 de 的 fǎn yìng 反应， dàn shì 但是 duì yú 对于 zài 在 rì jiān 日间 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
rén xíng dào 人行道 shàng pū 上铺 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层 hè sè 褐色 de 的 luò yè 落叶， gōu huǒ 篝火 de 的 qì wèi 气味 piāo 飘 sòng 送 guò 过 nà 那 kuài 块 gōng dì 公地。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 jué dìng 决定 kě yòng 可用 de 的 jì shù qì 计数器 zhōng 中 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 jiāng 将 mǎn zú 满足 nín de 您的 xū qiú 需求。
ài 爱， wǒ de 我的 xīn 心 rì yè 日夜 xiǎng wàng 想望 hé 和 nǐ 你 xiāng jiàn 相见 — — nà 那 xiàng 像 tūn miè 吞灭 yí qiè 一切 de 的 sǐ wáng 死亡 yí yàng 一样 de 的 huì jiàn 会见。
rén 人 guò yú 过于 yuǎn lǜ 远虑， yě 也 shì 是 cuò wù 错误， mìng yùn 命运 hǎo sì 好似 duō huán 多环 de 的 suǒ liàn 锁链， yì shí 一时 zhǐ néng 只能 yìng fu 应付 yī huán 一环。
rén zào 人造 guān jié 关节 jì shù 技术 rú jīn 如今 jìn bù 进步 le 了， yì wèi zhe 意味着 zhì huàn 置换 hòu 后 de 的 xī gài 膝盖 huì 会 gèng jiā 更加 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用 — — wǎng wǎng 往往 kě 可 shǐ yòng 使用 20 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子