ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè zhǒng 这种 èr chóng xìng 二重性 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 xī fāng 西方 duì 对 ràng 让 jīng yīng 精英 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 shén huà 神话 bǎo chí 保持 chōng fèn 充分 xìng qù 兴趣 yīn wèi 因为 dāng rán 当然 le 了 yào 要 qù 去 xī yǐn 吸引 rén mín 人民 jiāng huì 将会 yì wèi zhe 意味着 xiàng 向 yě mán rén 野蛮人 xiàn yīn qín 献殷勤 |
This duplicity helped keep the West sufficiently interested in the myth of "engaging the elite" -- because of course engaging the people would mean courting savagery. |