ประโยคภาษาจีน- 据韩联社报道日上午韩国首尔接连发生两起爆炸警方正在对此展开调查中文句子 (61883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， 12 rì 日 shàng wǔ 上午， hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 jiē lián 接连 fā shēng 发生 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 duì cǐ 对此 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
South Korean police are looking into 2 explosions in Seoul, which occurred one after another Thursday morning, Yonhap News Agency reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo dìng 考订 xiè zhào shuǐ 谢肇氵 zhì 制 de 的 shēng 生 shì 世、 shì 仕 lì 历、 zhù zuò 著作， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 tā 他 de 的 míng mò 明末 kè běn 刻本《 xiǎo cǎo 小草 zhāi 斋 jí 集》、《 xù jí 续集》， zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 kān běn 刊本 de 的 jià zhí 价值。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
kǎo shì 考试 quán bù 全部 yòng shí 用时 9 gè 个 xiǎo shí 小时， kǎo shì nèi róng 考试内容 bāo hán 包含 shù xué 数学， yǔ wén 语文 hé 和 yīng yǔ 英语， wài jiā 外加 liǎng 两 mén 门 rèn xuǎn 任选 kē mù 科目 bǐ rú 比如 dì lǐ 地理， huà xué 化学 huò zhě 或者 wù lǐ 物理。
─ ─ wú 唔， fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 shàng xiào 上校， zài 再 jiào 叫 wǒ 我 tán 弹 shén me 什么 ne 呢？
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái yào 还要 yíng dé 赢得 duō yí 多疑 de 的 tǎ mǐ nà 塔米娜 gōng zhǔ 公主（ jié 杰 mǎ 玛 - Ā tè dēng 阿特登 shì 饰） de 的 xìn rèn 信任， bǎo guǎn 保管 hán yǒu 含有 " shí 时 zhī 之 shā 沙 " de 的 gǔ dài 古代 bǐ shǒu 匕首 - - shí 时 zhī 之 rèn 刃。 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 shí 时 zhī 之 rèn 刃， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 nì zhuǎn 逆转 shí kōng 时空。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hé xiǎo lè 何晓乐 duì 对 zhàn chē 战车 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， zhǐ 只 xū yào 需要 huí 回 wéi xiū qū 维修区 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 diào xiào 调校。
yǐ cǐ wéi 以此为 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yì xiē 一些 rè qiè 热切 de 的 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， tā men 他们 liú lǎn 流览 guó wài 国外 wǎng zhàn 网站， bào dào 报道 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论。
kǎo shì 考试 zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 zhōng 中 shì 是 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志。
jū 据 lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 pò dù 珀杜 dà xué 大学 jī xiè gōng chéng 机械工程 jiào shòu 教授 xú xiān fān 徐先帆 de 的 jiě shì 解释， bì xū 必须 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 wēn chā 温差 chí xù 持续， cái néng 才能 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流。
◎ cǎi yòng 采用 chāo gāo 超高 fèn zǐ 分子 jù yǐ xī 聚乙烯 běn dǒu 畚斗 shū sòng 输送 wù liào 物料。 zào yīn dī 噪音低， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长；
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， tōng guò 通过 zēng bǔ 增补、 tiáo zhěng 调整、 yàn zhèng 验证、 yōu huà 优化 děng 等 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 hé 和 yán gé 严格 de 的 cāo zuò 操作 lù xiàn 路线， què dìng 确定 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 shì yì 释义 yuán yǔ yán 元语言 cí 词 xiàng jìn 项近 3000 gè 个。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 biǎo shì 表示， méng jūn 盟军 bù duì 部队 xīng qī tiān 星期天 zài 在 běi bù 北部 bā gé lán shěng 巴格兰省 jìn xíng 进行 de 的 kōng xí 空袭 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 shì hūn 适婚 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 yán zhòng 严重 shī diào 失调， shǐ de 使得 xiāng gǎng 香港 nán xìng 男性 běi shàng 北上 qǔ qī 娶妻， nǚ xìng 女性 běi 北 jià 嫁 shù liàng 数量 bào zēng 暴增。
yǐ cǐ 以此 kàng xuè qīng 抗血清 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 zǔ 组 huà 化 rǎn sè 染色， fā xiàn rén 发现人 yí xiàn 胰腺 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 jí 及 gān 肝 nèi dǎn 内胆 guǎn 管 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 bāo jiāng 胞浆 jūn 均 yǒu 有 AGT dàn bái 蛋白 biǎo dá 表达。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yīn wèi 因为 lián luò 联络 bú dào 不到 cì kè 刺客 qiáo nà sēn 乔纳森， gài ēn sī 盖恩斯 kāi shǐ 开始 zháo huāng 着慌， dàn shì 但是 jié mǐ 杰米 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 shǐ 使 tā 他 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来， zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中， jié mǐ 杰米 chēng 称 tā 她 huì 会 nòng qīng 弄清 chǔ jié kè 楚杰克 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shén me 什么 jìng kuàng 境况。
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
yǐ 以 lǜ bǐng qín 氯丙嗪 yǐn qǐ 引起 duō jiàn 多见， yì bān 一般 zài 在 yòng yào 用药 yí yuè 一月 hòu 后 chǎn shēng 产生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
《 sān 三 suì píng 遂平 yāo 妖 chuán 传》 yòu 又 kě 可 jiǎn chēng 简称《 píng yāo chuán 平妖传》， shì 是 zhōng guó 中国 wén xué 文学 shǐ shàng 史上 dì yī bù 第一部 cháng piān 长篇 shén mó xiǎo shuō 神魔小说。
ér 而 50 ℃ rè fēng 热风 qián zào 乾燥 yì xiǎo shí 一小时 jí 即 huì 会 shǐ 使 jīn zhēn 金针 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 xià jiàng 下降 wèi 为 yuán lái 原来 de 的 37.3% ， ér hòu 而后 suí 随 zhù 著 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失 jiǎn huǎn 减缓， èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 biàn huà 变化 bù 不 xiǎn zhù 显著。
yǐ 以 jiāng xī 江西 xīng guó 兴国 liàn 潋 shuǐ hé 水河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， shè jì 设计 le 了 liú yù 流域 — zǐ 子 liú yù 流域 — shuǐ wén 水文 xiǎng yìng 响应 dān yuán 单元 de 的 kōng jiān 空间 lí sàn 离散 fāng àn 方案 hè 和 shí xiàn 实现 bù zhòu 步骤。
zhǎng shàng 掌上 dǎo háng qì 导航器、 PDA huò zhě 或者 shì 是 xiù zhēn 袖珍 diàn nǎo 电脑， bù guǎn 不管 nín 您 zěn me 怎么 jiào 叫 tā 它， zhǎng shàng 掌上 shè bèi 设备 zhèng zài 正在 dà liàng 大量 de 地 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， yǐ 以 zhī chēng 支撑 rì yì 日益 wěi suō 萎缩 de 的 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xún hū jī 寻呼机 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止， duì 对 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 gǔ shì 股市 zēng zhí 增值 qǐ 起 le 了 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
zhǎng wò 掌握 bù 不 gǎn 感 zhēng fā 蒸发 yǔ 与 fā hàn 发汗。
ér 而 “ rén wù 人物 ” de 的 “ huó dòng 活动 ” zuò wéi 作为 yǔ cí 语词、 yǔ jù 语句 de 的 pū xù 铺叙， qí shí 其实 shì 是 tǐ xiàn 体现 “ rén wù 人物 ” de 的 cún zài 存在 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段， liǎng zhě 两者 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yì tǐ 一体 de 的 “ wén xué 文学 xíng xiàng 形象 ” 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 bù néng 不能 huái yí 怀疑 qí 其 qián zài 潜在 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里、 quē fá 缺乏 yùn dòng 运动 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， sì hū 似乎 zhèng zài 正在 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 zǒu xiàng 走向 zāi nàn 灾难 — — yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yǔ 与 máo jīn 毛巾 fēn fēi 纷飞 de 的 jiàn shēn fáng 健身房 wú yuán 无缘 de 的 rén men 人们。
ér 而《 zhuāng zǐ 庄子》 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 dá dào 达到 zhì dé 至德， biàn shì 便是 ràng 让 tiān rán 天然 de 的 gè bié 个别 shū yì 殊异 xìng néng 性能 zì rán 自然 zhǎn xiàn 展现。

ประโยคภาษาจีน
kǎo dìng 考订 xiè zhào shuǐ 谢肇氵 zhì 制 de 的 shēng 生 shì 世、 shì 仕 lì 历、 zhù zuò 著作， zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 le 了 tā 他 de 的 míng mò 明末 kè běn 刻本《 xiǎo cǎo 小草 zhāi 斋 jí 集》、《 xù jí 续集》， zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 kān běn 刊本 de 的 jià zhí 价值。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
kǎo shì 考试 quán bù 全部 yòng shí 用时 9 gè 个 xiǎo shí 小时， kǎo shì nèi róng 考试内容 bāo hán 包含 shù xué 数学， yǔ wén 语文 hé 和 yīng yǔ 英语， wài jiā 外加 liǎng 两 mén 门 rèn xuǎn 任选 kē mù 科目 bǐ rú 比如 dì lǐ 地理， huà xué 化学 huò zhě 或者 wù lǐ 物理。
─ ─ wú 唔， fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 shàng xiào 上校， zài 再 jiào 叫 wǒ 我 tán 弹 shén me 什么 ne 呢？
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái yào 还要 yíng dé 赢得 duō yí 多疑 de 的 tǎ mǐ nà 塔米娜 gōng zhǔ 公主（ jié 杰 mǎ 玛 - Ā tè dēng 阿特登 shì 饰） de 的 xìn rèn 信任， bǎo guǎn 保管 hán yǒu 含有 " shí 时 zhī 之 shā 沙 " de 的 gǔ dài 古代 bǐ shǒu 匕首 - - shí 时 zhī 之 rèn 刃。 shéi 谁 yōng yǒu 拥有 shí 时 zhī 之 rèn 刃， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 nì zhuǎn 逆转 shí kōng 时空。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hé xiǎo lè 何晓乐 duì 对 zhàn chē 战车 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， zhǐ 只 xū yào 需要 huí 回 wéi xiū qū 维修区 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 diào xiào 调校。
yǐ cǐ wéi 以此为 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yì xiē 一些 rè qiè 热切 de 的 yīng yǔ 英语 dú zhě 读者， tā men 他们 liú lǎn 流览 guó wài 国外 wǎng zhàn 网站， bào dào 报道 zuì xīn 最新 fā xiàn 发现， bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bó kè 博客 shàng 上 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 píng lùn 评论。
kǎo shì 考试 zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 zhōng 中 shì 是 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志。
jū 据 lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 pò dù 珀杜 dà xué 大学 jī xiè gōng chéng 机械工程 jiào shòu 教授 xú xiān fān 徐先帆 de 的 jiě shì 解释， bì xū 必须 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 wēn chā 温差 chí xù 持续， cái néng 才能 chǎn shēng 产生 diàn liú 电流。
◎ cǎi yòng 采用 chāo gāo 超高 fèn zǐ 分子 jù yǐ xī 聚乙烯 běn dǒu 畚斗 shū sòng 输送 wù liào 物料。 zào yīn dī 噪音低， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长；
yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础， tōng guò 通过 zēng bǔ 增补、 tiáo zhěng 调整、 yàn zhèng 验证、 yōu huà 优化 děng 等 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 hé 和 yán gé 严格 de 的 cāo zuò 操作 lù xiàn 路线， què dìng 确定 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 shì yì 释义 yuán yǔ yán 元语言 cí 词 xiàng jìn 项近 3000 gè 个。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 biǎo shì 表示， méng jūn 盟军 bù duì 部队 xīng qī tiān 星期天 zài 在 běi bù 北部 bā gé lán shěng 巴格兰省 jìn xíng 进行 de 的 kōng xí 空袭 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 shì hūn 适婚 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 yán zhòng 严重 shī diào 失调， shǐ de 使得 xiāng gǎng 香港 nán xìng 男性 běi shàng 北上 qǔ qī 娶妻， nǚ xìng 女性 běi 北 jià 嫁 shù liàng 数量 bào zēng 暴增。
yǐ cǐ 以此 kàng xuè qīng 抗血清 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 zǔ 组 huà 化 rǎn sè 染色， fā xiàn rén 发现人 yí xiàn 胰腺 de 的 yí dǎo 胰岛 xì bāo 细胞 jí 及 gān 肝 nèi dǎn 内胆 guǎn 管 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 bāo jiāng 胞浆 jūn 均 yǒu 有 AGT dàn bái 蛋白 biǎo dá 表达。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yīn wèi 因为 lián luò 联络 bú dào 不到 cì kè 刺客 qiáo nà sēn 乔纳森， gài ēn sī 盖恩斯 kāi shǐ 开始 zháo huāng 着慌， dàn shì 但是 jié mǐ 杰米 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 shǐ 使 tā 他 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来， zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中， jié mǐ 杰米 chēng 称 tā 她 huì 会 nòng qīng 弄清 chǔ jié kè 楚杰克 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shén me 什么 jìng kuàng 境况。
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
yǐ 以 lǜ bǐng qín 氯丙嗪 yǐn qǐ 引起 duō jiàn 多见， yì bān 一般 zài 在 yòng yào 用药 yí yuè 一月 hòu 后 chǎn shēng 产生。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
《 sān 三 suì píng 遂平 yāo 妖 chuán 传》 yòu 又 kě 可 jiǎn chēng 简称《 píng yāo chuán 平妖传》， shì 是 zhōng guó 中国 wén xué 文学 shǐ shàng 史上 dì yī bù 第一部 cháng piān 长篇 shén mó xiǎo shuō 神魔小说。
ér 而 50 ℃ rè fēng 热风 qián zào 乾燥 yì xiǎo shí 一小时 jí 即 huì 会 shǐ 使 jīn zhēn 金针 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 xià jiàng 下降 wèi 为 yuán lái 原来 de 的 37.3% ， ér hòu 而后 suí 随 zhù 著 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失 jiǎn huǎn 减缓， èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 biàn huà 变化 bù 不 xiǎn zhù 显著。
yǐ 以 jiāng xī 江西 xīng guó 兴国 liàn 潋 shuǐ hé 水河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， shè jì 设计 le 了 liú yù 流域 — zǐ 子 liú yù 流域 — shuǐ wén 水文 xiǎng yìng 响应 dān yuán 单元 de 的 kōng jiān 空间 lí sàn 离散 fāng àn 方案 hè 和 shí xiàn 实现 bù zhòu 步骤。
zhǎng shàng 掌上 dǎo háng qì 导航器、 PDA huò zhě 或者 shì 是 xiù zhēn 袖珍 diàn nǎo 电脑， bù guǎn 不管 nín 您 zěn me 怎么 jiào 叫 tā 它， zhǎng shàng 掌上 shè bèi 设备 zhèng zài 正在 dà liàng 大量 de 地 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， yǐ 以 zhī chēng 支撑 rì yì 日益 wěi suō 萎缩 de 的 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xún hū jī 寻呼机 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止， duì 对 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 gǔ shì 股市 zēng zhí 增值 qǐ 起 le 了 hěn dà 很大 zuò yòng 作用。
zhǎng wò 掌握 bù 不 gǎn 感 zhēng fā 蒸发 yǔ 与 fā hàn 发汗。
ér 而 “ rén wù 人物 ” de 的 “ huó dòng 活动 ” zuò wéi 作为 yǔ cí 语词、 yǔ jù 语句 de 的 pū xù 铺叙， qí shí 其实 shì 是 tǐ xiàn 体现 “ rén wù 人物 ” de 的 cún zài 存在 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段， liǎng zhě 两者 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 yì tǐ 一体 de 的 “ wén xué 文学 xíng xiàng 形象 ” 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 bù néng 不能 huái yí 怀疑 qí 其 qián zài 潜在 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里、 quē fá 缺乏 yùn dòng 运动 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， sì hū 似乎 zhèng zài 正在 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 zǒu xiàng 走向 zāi nàn 灾难 — — yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yǔ 与 máo jīn 毛巾 fēn fēi 纷飞 de 的 jiàn shēn fáng 健身房 wú yuán 无缘 de 的 rén men 人们。
ér 而《 zhuāng zǐ 庄子》 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 dá dào 达到 zhì dé 至德， biàn shì 便是 ràng 让 tiān rán 天然 de 的 gè bié 个别 shū yì 殊异 xìng néng 性能 zì rán 自然 zhǎn xiàn 展现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子