ประโยคภาษาจีน- 参加试验的名志愿者收听了通过语音合成器产生的特别难懂的单词中文句子 (619037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiā 参加 shì yàn 试验 de 的 12 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 shōu tīng 收听 le 了 tōng guò 通过 yǔ yīn 语音 hé chéng qì 合成器 chǎn shēng 产生 de 的 tè bié 特别 nán dǒng 难懂 de 的 dān cí 单词。
The 12 volunteers tested in the experiment were played words created through a speech synthesizer which were purposely difficult to understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 rén 人 lún liú 轮流 zài 在 jiàn shēn 健身 jiǎo tà chē 脚踏车 shàng 上 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼， yǒu de 有的 miàn duì 面对 zhe 着 jìng zi 镜子， yǒu de 有的 zé 则 bǎ 把 jìng zi 镜子 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
cān jiā 参加 guò 过 tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 liù cì 六次 duì huà huì 对话会 de 的 rén men 人们， tōng 通 cháng huì 常会 lì kè 立刻 jiǎn shǎo 减少 yī 一 gōng dūn 公吨 de 的 pái fàng liáng 排放量， rán hòu 然后 jì huà 计划 zài 在 liǎng 两 zhì 至 wǔ 五 nián nèi 年内 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
ài 爱 de 的 dà 大 xún yóu 巡游 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yīn yuè jié 音乐节 zhī yī 之一， zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 wèi 为 yí gè 一个 hé píng 和平 shèng huì 盛会。
ài 爱 de 的 máo dùn 矛盾 kě néng 可能 cóng lái méi yǒu 从来没有 wǒ men 我们 yǔ 与 píng guǒ 苹果 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 - wǒ men 我们 duì yú 对于 rú cǐ 如此 bīng lěng 冰冷、 jiān yìng 坚硬、 bō li 玻璃 zhuàng 状 wù tǐ 物体 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 ròu yù 肉欲。
zhè zhǒng 这种 rén 人 cóng lái 从来 bú bì 不必 wèi 为 qián tú 前途 dān yōu 担忧。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 chuāng xīn lì 创新力。
wǒ men 我们 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 quē diǎn 缺点。
rén lèi 人类 cǎi yòng 采用 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 bǎo chí 保持 shēng tài píng héng 生态平衡。
cān sūn 参孙 duì 对 tā men 他们 shuō 说 : " gěi 给 nǐ men 你们 chū 出 yí gè 一个 mí yǔ 谜语， nǐ men 你们 zài 在 qī rì 七日 yán yàn 筵宴 zhī nèi 之内， ruò 若 néng 能 cāi 猜 chū 出 yì si 意思 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 nǐ men 你们 sān shí 三十 jiàn 件 lǐ 里 yī 衣， sān shí 三十 tào 套 yī shang 衣裳。
zhè zhǒng 这种 rén gōng 人工 cái liào 材料 kě yǐ 可以 wán nòng 玩弄 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律： chāo 超 jiè zhì 介质 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fāng shì 方式 wān qū 弯曲 guāng 光 hé 和 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 mó dāo shí 磨刀石。
rén 人 gěi chū 给出 le 了 fēng sù 风速， tā 它 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 hé 和 chuī 吹 chéng 程， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 yù bào 预报 yóu 由 mǒu 某 yī 一 fēng bào 风暴 chǎn shēng 产生 de 的 hǎi làng 海浪 de 的 gāo dù 高度。
zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 yǎn huā 眼花 de 的 chú yì 厨艺， zài 再 jiā shàng 加上 pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来 de 的 xiāng wèi 香味， ràng 让 zhòng duō 众多 guò kè 过客 bù kě kàng jù 不可抗拒。
wǒ men 我们 yǐ 已 jué dìng 决定 jì chū 寄出 zhǐ zhāng 纸张 , qǐng 请 guì gōng sī 贵公司 shì xiāo 试销。 rú guǒ 如果 zhè cì 这次 shì xiāo 试销 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意 , wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 dà liàng 大量 wěi tuō 委托。
rén qún 人群 shòu 受 wēi hài 危害 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng dù 程度 yòu chēng 又称 rén qún 人群 yì sǔn xìng 易损性， yě 也 huì 会 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 jià chà 价差 shì yóu 是由 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 bù píng héng 不平衡 dǎo zhì 导致。 máo tái 茅台 zài wài 在外 guó 国 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo liàng 销量 píng píng 平平。
rén qún 人群 hěn kuài 很快 de 地 kuì sǎn 溃散 le 了。
wǒ men 我们 yǐ 已 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 fēn gěi 分给 nǐ 你。
cān jiàn 参见 FOP wén dàng 文档（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料） liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 kě néng xìng 可能性， bāo kuò 包括 biān jiè 边界、 yè biān 页边、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色、 tú xiàng 图像 hé 和 biǎo 表。
wǒ men 我们 yǐ 已 yóu 由 … （ gōng sī 公司 míng 名） dé xī 得悉 guì 贵 sī 司 de 的 dì zhǐ 地址 , gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 … ( dì míng 地名 ) de 的 shēng yì 生意 wǎng lái 往来 shí 时 jié shí 结识 de 的 . qí 其 bìng 并 gào zhī 告之 wǒ men 我们 , guì 贵 sī 司 zhèng 正 xū 需 dà liàng 大量 bì 蔽 gōng sī 公司 suǒ 所 zhì zào 制造 de 的 chǎn pǐn 产品。
cān jiàn 参见： “ dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 lù xiàng 录像 shì pín 视频 diǎn jī 点击 jì dé 既得 ” 2008 nián 年 9 yuè 月 10 rì 日
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 fèi luò méng 费洛蒙（ xìn xī sù 信息素） hè 和 fēn mì 分泌 qì wèi 气味 shì 是 tiáo jié 调节 jī sù 激素 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 kāi 开 yǒu 有 pō dào 坡道 kǒu 口， gōng gòng 公共 sì 厕 suǒ wéi 所为 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 tè shū 特殊 de 的 gé jiān 隔间。
zhè zhǒng 这种 bǎo xiǎn gàng 保险杠 yóu 由 hàn 焊 zài 在 zòng xiàng 纵向 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tǐ 体 shàng 上 de 的 gàng tóu 杠头 hé 和 hàn 焊 zài 在 qì chē dǐ pán 汽车底盘 shàng 上 de 的 gāng 杠 tǐ 体 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chī bǎo 吃饱 le 了， nín 您 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 qǔ xiāo 取消 wú xī 无锡 xiǎo lóng bāo 小笼包 má 么？
zhè zhǒng 这种 dào xù 倒序 jì yì 记忆 rèn wu 任务 hěn 很 nán 难， yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 yào 要 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì yì 记忆 suǒ 所 bō fàng 播放 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 fǎn xiàng 反向 jì yì 记忆 zhī 之。
fù qīn 父亲 ( " zhǐ 只 huì 会 shuō 说 dé yǔ 德语， " tā 她 hèn hèn 恨恨 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 ) yě 也 xiào 笑 le 了 xiào 笑， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
rén zào xiān wéi 人造纤维 zhī wù 织物， lì rú 例如 ní lóng 尼龙 zhī wù 织物 hé 和 dí lún 涤纶 zhī wù 织物 yí 宜 yòng 用 hán 含 jiǎn 碱 de 的 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 zhǔ 煮 liàn 练。
rén 人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 cōng ming 聪明 le 了， fēn 分 bié de 别的 shì 事 duō 多， máo dùn 矛盾 yě 也 duō 多， cái 才 huì 会 zhí zhù 执著 xiǎng bù kāi 想不开。

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 rén 人 lún liú 轮流 zài 在 jiàn shēn 健身 jiǎo tà chē 脚踏车 shàng 上 jìn xíng 进行 duàn liàn 锻炼， yǒu de 有的 miàn duì 面对 zhe 着 jìng zi 镜子， yǒu de 有的 zé 则 bǎ 把 jìng zi 镜子 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
cān jiā 参加 guò 过 tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 liù cì 六次 duì huà huì 对话会 de 的 rén men 人们， tōng 通 cháng huì 常会 lì kè 立刻 jiǎn shǎo 减少 yī 一 gōng dūn 公吨 de 的 pái fàng liáng 排放量， rán hòu 然后 jì huà 计划 zài 在 liǎng 两 zhì 至 wǔ 五 nián nèi 年内 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
ài 爱 de 的 dà 大 xún yóu 巡游 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yīn yuè jié 音乐节 zhī yī 之一， zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 wèi 为 yí gè 一个 hé píng 和平 shèng huì 盛会。
ài 爱 de 的 máo dùn 矛盾 kě néng 可能 cóng lái méi yǒu 从来没有 wǒ men 我们 yǔ 与 píng guǒ 苹果 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 - wǒ men 我们 duì yú 对于 rú cǐ 如此 bīng lěng 冰冷、 jiān yìng 坚硬、 bō li 玻璃 zhuàng 状 wù tǐ 物体 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 ròu yù 肉欲。
zhè zhǒng 这种 rén 人 cóng lái 从来 bú bì 不必 wèi 为 qián tú 前途 dān yōu 担忧。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 chuāng xīn lì 创新力。
wǒ men 我们 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 quē diǎn 缺点。
rén lèi 人类 cǎi yòng 采用 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 bǎo chí 保持 shēng tài píng héng 生态平衡。
cān sūn 参孙 duì 对 tā men 他们 shuō 说 : " gěi 给 nǐ men 你们 chū 出 yí gè 一个 mí yǔ 谜语， nǐ men 你们 zài 在 qī rì 七日 yán yàn 筵宴 zhī nèi 之内， ruò 若 néng 能 cāi 猜 chū 出 yì si 意思 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 nǐ men 你们 sān shí 三十 jiàn 件 lǐ 里 yī 衣， sān shí 三十 tào 套 yī shang 衣裳。
zhè zhǒng 这种 rén gōng 人工 cái liào 材料 kě yǐ 可以 wán nòng 玩弄 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律： chāo 超 jiè zhì 介质 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fāng shì 方式 wān qū 弯曲 guāng 光 hé 和 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂 shēng chǎn 生产 mó dāo shí 磨刀石。
rén 人 gěi chū 给出 le 了 fēng sù 风速， tā 它 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 hé 和 chuī 吹 chéng 程， jiù 就 yǒu kě néng 有可能 yù bào 预报 yóu 由 mǒu 某 yī 一 fēng bào 风暴 chǎn shēng 产生 de 的 hǎi làng 海浪 de 的 gāo dù 高度。
zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 yǎn huā 眼花 de 的 chú yì 厨艺， zài 再 jiā shàng 加上 pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来 de 的 xiāng wèi 香味， ràng 让 zhòng duō 众多 guò kè 过客 bù kě kàng jù 不可抗拒。
wǒ men 我们 yǐ 已 jué dìng 决定 jì chū 寄出 zhǐ zhāng 纸张 , qǐng 请 guì gōng sī 贵公司 shì xiāo 试销。 rú guǒ 如果 zhè cì 这次 shì xiāo 试销 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意 , wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 dà liàng 大量 wěi tuō 委托。
rén qún 人群 shòu 受 wēi hài 危害 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng dù 程度 yòu chēng 又称 rén qún 人群 yì sǔn xìng 易损性， yě 也 huì 会 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 jià chà 价差 shì yóu 是由 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 bù píng héng 不平衡 dǎo zhì 导致。 máo tái 茅台 zài wài 在外 guó 国 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo liàng 销量 píng píng 平平。
rén qún 人群 hěn kuài 很快 de 地 kuì sǎn 溃散 le 了。
wǒ men 我们 yǐ 已 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 fēn gěi 分给 nǐ 你。
cān jiàn 参见 FOP wén dàng 文档（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料） liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 kě néng xìng 可能性， bāo kuò 包括 biān jiè 边界、 yè biān 页边、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色、 tú xiàng 图像 hé 和 biǎo 表。
wǒ men 我们 yǐ 已 yóu 由 … （ gōng sī 公司 míng 名） dé xī 得悉 guì 贵 sī 司 de 的 dì zhǐ 地址 , gāi 该 gōng sī 公司 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 … ( dì míng 地名 ) de 的 shēng yì 生意 wǎng lái 往来 shí 时 jié shí 结识 de 的 . qí 其 bìng 并 gào zhī 告之 wǒ men 我们 , guì 贵 sī 司 zhèng 正 xū 需 dà liàng 大量 bì 蔽 gōng sī 公司 suǒ 所 zhì zào 制造 de 的 chǎn pǐn 产品。
cān jiàn 参见： “ dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 lù xiàng 录像 shì pín 视频 diǎn jī 点击 jì dé 既得 ” 2008 nián 年 9 yuè 月 10 rì 日
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 fèi luò méng 费洛蒙（ xìn xī sù 信息素） hè 和 fēn mì 分泌 qì wèi 气味 shì 是 tiáo jié 调节 jī sù 激素 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 kāi 开 yǒu 有 pō dào 坡道 kǒu 口， gōng gòng 公共 sì 厕 suǒ wéi 所为 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 tè shū 特殊 de 的 gé jiān 隔间。
zhè zhǒng 这种 bǎo xiǎn gàng 保险杠 yóu 由 hàn 焊 zài 在 zòng xiàng 纵向 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tǐ 体 shàng 上 de 的 gàng tóu 杠头 hé 和 hàn 焊 zài 在 qì chē dǐ pán 汽车底盘 shàng 上 de 的 gāng 杠 tǐ 体 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chī bǎo 吃饱 le 了， nín 您 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 qǔ xiāo 取消 wú xī 无锡 xiǎo lóng bāo 小笼包 má 么？
zhè zhǒng 这种 dào xù 倒序 jì yì 记忆 rèn wu 任务 hěn 很 nán 难， yuán yīn shì 原因是 nǐ 你 yào 要 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì yì 记忆 suǒ 所 bō fàng 播放 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 fǎn xiàng 反向 jì yì 记忆 zhī 之。
fù qīn 父亲 ( " zhǐ 只 huì 会 shuō 说 dé yǔ 德语， " tā 她 hèn hèn 恨恨 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 ) yě 也 xiào 笑 le 了 xiào 笑， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
rén zào xiān wéi 人造纤维 zhī wù 织物， lì rú 例如 ní lóng 尼龙 zhī wù 织物 hé 和 dí lún 涤纶 zhī wù 织物 yí 宜 yòng 用 hán 含 jiǎn 碱 de 的 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 zhǔ 煮 liàn 练。
rén 人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 cōng ming 聪明 le 了， fēn 分 bié de 别的 shì 事 duō 多， máo dùn 矛盾 yě 也 duō 多， cái 才 huì 会 zhí zhù 执著 xiǎng bù kāi 想不开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子