ประโยคภาษาจีน- 参见文档参见参考资料了解更多可能性包括边界页边填充颜色图像和表中文句子 (619437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiàn 参见 FOP wén dàng 文档（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料） liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 kě néng xìng 可能性， bāo kuò 包括 biān jiè 边界、 yè biān 页边、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色、 tú xiàng 图像 hé 和 biǎo 表。
See the FOP documentation (see Resources) for further possibilities including borders, margins, padding, color, images, and tables.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ài 爱 fǔ zuǒ 辅佐 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时势 jiān nán 艰难 de 的 shí chen 时辰 lián jié 连结 chén zhuó 沉着， tián jìng 恬静 de 的 xīn tài 心态。
ài 爱 hái 还 jù yǒu 具有 shén lì 神力， néng 能 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神， bǎ 把 xǔ duō 许多 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 lā 拉 zài yì qǐ 在一起。 ài 爱 kě yǐ 可以 tiān xiān xià fán 天仙下凡， ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 guǐ 鬼 hú 狐 chéng jīng 成精。
rén 人 lǎo 老 bù 不 xué yì 学艺。（ lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bú huì 不会 xīn 新 bǎ xì 把戏）。
rén nǎo 人脑 guàn bù 冠部 jīng guò 经过 sū mù 苏木 jīng 精 hé 和 shǔ hóng 曙红 rǎn sè 染色。
wǒ men 我们 yǐ 已 zàn shí 暂时 jiāng 将 jí lín shěng 吉林省 de 的 cǎo méi 草莓 wèi 味 guǒ lì 果粒 nǎi 奶 tōng tōng 通通 chè 撤 guì 柜， ” kě kǒu kě lè 可口可乐 huí yìng 回应 dào 道。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 xué xiào 学校 de 的 fā zhǎn 发展 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 lìng rén 令人 gǎn fèn 感奋 de 的 lán tú 蓝图， quán xiào 全校 shī shēng 师生 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 wèi 为 lán tú 蓝图 de 的 shí xiàn 实现 tóng xīn tóng dé 同心同德 de 地 nǔ lì 努力。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， dàn 但 tā 它 duì 对 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 tè bié shì 特别是 míng qīng 明清 shè huì 社会 de 的 jìn yí bù 进一步 biàn qiān 变迁 chǎn shēng 产生 le 了 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 地 zǔ ài 阻碍 zuò yòng 作用。
cān jiàn 参见 zōu róng 邹容：《 “ àn 暗 chéng 乘 ” qǔ zhèng 取证 de 的 hé fǎ xìng 合法性 yán jiū 研究 - yǐ 以 shàng hǎi 上海 “ diào yú zhí fǎ 钓鱼执法 ” wéi lì 为例》，《 dōng fāng 东方 fǎ xué 法学》 2009 nián dì 年第 7 qī 期， dì 第 100 - 107 yè 页。
rén 人 ruò 若 qiān 牵 yī 一 zhī 只 mián 绵 yáng gāo 羊羔 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 gòng wù 供物， bì yào 必要 qiān 牵 yī 一 zhī 只 méi yǒu 没有 cán jí 残疾 de 的 mǔ yáng 母羊
ài 爱 jīn fà 金发 de 的 shēn shì 绅士： zài 在 1997 nián 年 xuè lín lín 血淋淋 de 的 kǒng bù 恐怖 yǐng piàn 影片《 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 qù nián 去年 xià tiān 夏天 gàn 干 le 了 shén me 什么》 zhōng 中， dāng 当 fēi lì pǔ 菲利普 xǐ 洗 bà 罢 lín yù 淋浴， zhēng zhá 挣扎 yú nüè qī 于虐妻 zhě 者 zhī 之 shǒu 手 shí 时， yī 一 bǎi wàn 百万 kē 颗 xīn 心 dōu 都 zài 在 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 jī hū 几乎 shì 是 yǒu xíng 有形 de 的。
cān guān 参观 gè guó 各国 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dài gěi 带给 yóu lǎn zhě 游览者 huán qiú lǚ xíng 环球旅行 de 的 cuò jué 错觉， ér 而 xīn jì shù 新技术 de 的 zhǎn shì 展示 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kuī 窥 wèi lái 未来 de 的 chuāng kǒu 窗口。
ài niǎo 爱鸟 rén shì 人士 shè lì 设立 zhù zi 柱子， ràng 让 bái guàn 白鹳 zài 在 shàng mian 上面 zhù cháo 筑巢 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 它们 fán zhí 繁殖。
zhè zhǒng 这种 bǎo xiǎn gàng 保险杠 yóu 由 hàn 焊 zài 在 zòng xiàng 纵向 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tǐ 体 shàng 上 de 的 gàng tóu 杠头 hé 和 hàn 焊 zài 在 qì chē dǐ pán 汽车底盘 shàng 上 de 的 gāng 杠 tǐ 体 zǔ chéng 组成。
rén 人 yào 要 xiǎng 想 kuài lè 快乐， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò dào 做到 de 的 jiù shì 就是 yào 要 jiǎn dān 简单， jí 即 dàn bó 淡泊！
ài 爱， rú guǒ 如果 bù 不 cháng cháng 常常 yǒng yì 涌溢 chū lái 出来， wǎng wǎng 往往 jiù 就 huì sǐ 会死 diào 掉。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 dōu 都 jì lù 记录 zài 在 àn 暗 huì 晦 bù míng 不明 de 的 wén běn 文本 zì duàn 字段， tā men 它们 de 的 jù fǎ 句法 gè bù xiāng tóng 各不相同， jí biàn 即便 shì zài 是在 tóng 同 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， dàn shì 但是 rú jīn 如今 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 yán jiū 研究 yí xià 一下 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 ràng 让 zhōng guó 中国 cān yù 参与 jìn lái 进来， huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 bǎ 把 huó dòng 活动 kuò zhǎn 扩展 dào 到 fēi zhōu 非洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
cān guān 参观 zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 rén shù 人数 dào dá 到达 shí wàn 十万 rén cì 人次。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
cān yì yuán 参议员 tāng mǔ 汤姆 · dá shī lēi 达施勒 yě 也 xuān bù 宣布 le 了 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 de 的 zhī chí 支持； dí kè 迪克 · gé pǔ hā tè 格普哈特 méi yǒu 没有 zhī chí 支持， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 yí dàn 一旦 yǒu 有 jī huì 机会 chóng xīn 重新 shěn yuè 审阅 zhè ge 这个 yù suàn 预算， tā 他 huì 会 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 lìng 另 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种 shì 是， chuàng jiàn 创建 hé 和 fǎn 反 chuàng jiàn 创建 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xiě 写 cāo zuò 操作 de 的 pǔ tōng 普通 wén jiàn 文件， zhè yàng 这样， gōng jī zhě 攻击者 yǒu shí 有时 jiù 就 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 yǒu 有 tè quán 特权 de 的 chéng xù 程序 chuàng jiàn 创建 de 的 “ nèi bù 内部 ” wén jiàn 文件。
fù qīn 父亲 jǐ tiān 几天 lái dōu 来都 zài 在 fú yòng 服用 nà zhǒng 那种 yào 药。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 10 tái 台 lù yīn jī 录音机 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 10 tái 台。
fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 shì 事 máng 忙， běn 本 yǐ 已 shuō dìng 说定 bú sòng 不送 wǒ 我， jiào 叫 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 — gè 个 shú shi 熟识 de 的 chá fáng 茶房 péi 陪 wǒ 我 tóng 同 qù 去。
cān sài zhě 参赛者 kě yǐ 可以 qián wǎng 前往 lǐ wěi 李伟 sōng 菘 yīn yuè 音乐 kè shì 课室 suǒ qǔ 索取 huò zhě 或者 zài 在 zhè 这 wǎng yè 网页 xià zǎi 下载 bào míng 报名 biǎo gé 表格。
zhè zhǒng 这种 gōng chā 公差 chǐ cun 尺寸 de 的 líng bù jiàn 零部件 shì 是 shè jì 设计 bì xū 必须 néng gòu 能够 jué dìng 决定 hé shí 何时， tā 它 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的。
fù qīn 父亲 dāng 当 le 了 dà bàn 大半 bèi zi 辈子 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人， bǎo cháng 饱尝 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 jiān kǔ 艰苦。
shén me 什么 , zhòng yīn 重音 zài 在 dì 第 yí gè 一个 , dàn shì 但是 nǐ 你 zài 在 tīng 听 yīn yuè 音乐 de 的 , nǎ ge 哪个 bù fen 部分
shén me 什么 yuè qì 乐器 shì 是 zhōng 中 tí shǒu 提手 zuì 最 dù jì 妒忌 de 的？

ประโยคภาษาจีน
ài 爱 fǔ zuǒ 辅佐 wǒ men 我们 zài 在 shí shì 时势 jiān nán 艰难 de 的 shí chen 时辰 lián jié 连结 chén zhuó 沉着， tián jìng 恬静 de 的 xīn tài 心态。
ài 爱 hái 还 jù yǒu 具有 shén lì 神力， néng 能 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神， bǎ 把 xǔ duō 许多 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 lā 拉 zài yì qǐ 在一起。 ài 爱 kě yǐ 可以 tiān xiān xià fán 天仙下凡， ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 guǐ 鬼 hú 狐 chéng jīng 成精。
rén 人 lǎo 老 bù 不 xué yì 学艺。（ lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bú huì 不会 xīn 新 bǎ xì 把戏）。
rén nǎo 人脑 guàn bù 冠部 jīng guò 经过 sū mù 苏木 jīng 精 hé 和 shǔ hóng 曙红 rǎn sè 染色。
wǒ men 我们 yǐ 已 zàn shí 暂时 jiāng 将 jí lín shěng 吉林省 de 的 cǎo méi 草莓 wèi 味 guǒ lì 果粒 nǎi 奶 tōng tōng 通通 chè 撤 guì 柜， ” kě kǒu kě lè 可口可乐 huí yìng 回应 dào 道。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 xué xiào 学校 de 的 fā zhǎn 发展 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 lìng rén 令人 gǎn fèn 感奋 de 的 lán tú 蓝图， quán xiào 全校 shī shēng 师生 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 wèi 为 lán tú 蓝图 de 的 shí xiàn 实现 tóng xīn tóng dé 同心同德 de 地 nǔ lì 努力。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， dàn 但 tā 它 duì 对 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 tè bié shì 特别是 míng qīng 明清 shè huì 社会 de 的 jìn yí bù 进一步 biàn qiān 变迁 chǎn shēng 产生 le 了 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 地 zǔ ài 阻碍 zuò yòng 作用。
cān jiàn 参见 zōu róng 邹容：《 “ àn 暗 chéng 乘 ” qǔ zhèng 取证 de 的 hé fǎ xìng 合法性 yán jiū 研究 - yǐ 以 shàng hǎi 上海 “ diào yú zhí fǎ 钓鱼执法 ” wéi lì 为例》，《 dōng fāng 东方 fǎ xué 法学》 2009 nián dì 年第 7 qī 期， dì 第 100 - 107 yè 页。
rén 人 ruò 若 qiān 牵 yī 一 zhī 只 mián 绵 yáng gāo 羊羔 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭 de 的 gòng wù 供物， bì yào 必要 qiān 牵 yī 一 zhī 只 méi yǒu 没有 cán jí 残疾 de 的 mǔ yáng 母羊
ài 爱 jīn fà 金发 de 的 shēn shì 绅士： zài 在 1997 nián 年 xuè lín lín 血淋淋 de 的 kǒng bù 恐怖 yǐng piàn 影片《 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 qù nián 去年 xià tiān 夏天 gàn 干 le 了 shén me 什么》 zhōng 中， dāng 当 fēi lì pǔ 菲利普 xǐ 洗 bà 罢 lín yù 淋浴， zhēng zhá 挣扎 yú nüè qī 于虐妻 zhě 者 zhī 之 shǒu 手 shí 时， yī 一 bǎi wàn 百万 kē 颗 xīn 心 dōu 都 zài 在 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 jī hū 几乎 shì 是 yǒu xíng 有形 de 的。
cān guān 参观 gè guó 各国 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dài gěi 带给 yóu lǎn zhě 游览者 huán qiú lǚ xíng 环球旅行 de 的 cuò jué 错觉， ér 而 xīn jì shù 新技术 de 的 zhǎn shì 展示 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kuī 窥 wèi lái 未来 de 的 chuāng kǒu 窗口。
ài niǎo 爱鸟 rén shì 人士 shè lì 设立 zhù zi 柱子， ràng 让 bái guàn 白鹳 zài 在 shàng mian 上面 zhù cháo 筑巢 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 它们 fán zhí 繁殖。
zhè zhǒng 这种 bǎo xiǎn gàng 保险杠 yóu 由 hàn 焊 zài 在 zòng xiàng 纵向 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tǐ 体 shàng 上 de 的 gàng tóu 杠头 hé 和 hàn 焊 zài 在 qì chē dǐ pán 汽车底盘 shàng 上 de 的 gāng 杠 tǐ 体 zǔ chéng 组成。
rén 人 yào 要 xiǎng 想 kuài lè 快乐， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò dào 做到 de 的 jiù shì 就是 yào 要 jiǎn dān 简单， jí 即 dàn bó 淡泊！
ài 爱， rú guǒ 如果 bù 不 cháng cháng 常常 yǒng yì 涌溢 chū lái 出来， wǎng wǎng 往往 jiù 就 huì sǐ 会死 diào 掉。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 dōu 都 jì lù 记录 zài 在 àn 暗 huì 晦 bù míng 不明 de 的 wén běn 文本 zì duàn 字段， tā men 它们 de 的 jù fǎ 句法 gè bù xiāng tóng 各不相同， jí biàn 即便 shì zài 是在 tóng 同 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， dàn shì 但是 rú jīn 如今 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 yán jiū 研究 yí xià 一下 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 ràng 让 zhōng guó 中国 cān yù 参与 jìn lái 进来， huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 bǎ 把 huó dòng 活动 kuò zhǎn 扩展 dào 到 fēi zhōu 非洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
cān guān 参观 zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 rén shù 人数 dào dá 到达 shí wàn 十万 rén cì 人次。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 kě néng 可能 biǎo xiàn 表现 bù sú 不俗， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
cān yì yuán 参议员 tāng mǔ 汤姆 · dá shī lēi 达施勒 yě 也 xuān bù 宣布 le 了 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 de 的 zhī chí 支持； dí kè 迪克 · gé pǔ hā tè 格普哈特 méi yǒu 没有 zhī chí 支持， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 yí dàn 一旦 yǒu 有 jī huì 机会 chóng xīn 重新 shěn yuè 审阅 zhè ge 这个 yù suàn 预算， tā 他 huì 会 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 lìng 另 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种 shì 是， chuàng jiàn 创建 hé 和 fǎn 反 chuàng jiàn 创建 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xiě 写 cāo zuò 操作 de 的 pǔ tōng 普通 wén jiàn 文件， zhè yàng 这样， gōng jī zhě 攻击者 yǒu shí 有时 jiù 就 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 yǒu 有 tè quán 特权 de 的 chéng xù 程序 chuàng jiàn 创建 de 的 “ nèi bù 内部 ” wén jiàn 文件。
fù qīn 父亲 jǐ tiān 几天 lái dōu 来都 zài 在 fú yòng 服用 nà zhǒng 那种 yào 药。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 10 tái 台 lù yīn jī 录音机 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 10 tái 台。
fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 shì 事 máng 忙， běn 本 yǐ 已 shuō dìng 说定 bú sòng 不送 wǒ 我， jiào 叫 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 — gè 个 shú shi 熟识 de 的 chá fáng 茶房 péi 陪 wǒ 我 tóng 同 qù 去。
cān sài zhě 参赛者 kě yǐ 可以 qián wǎng 前往 lǐ wěi 李伟 sōng 菘 yīn yuè 音乐 kè shì 课室 suǒ qǔ 索取 huò zhě 或者 zài 在 zhè 这 wǎng yè 网页 xià zǎi 下载 bào míng 报名 biǎo gé 表格。
zhè zhǒng 这种 gōng chā 公差 chǐ cun 尺寸 de 的 líng bù jiàn 零部件 shì 是 shè jì 设计 bì xū 必须 néng gòu 能够 jué dìng 决定 hé shí 何时， tā 它 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的。
fù qīn 父亲 dāng 当 le 了 dà bàn 大半 bèi zi 辈子 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人， bǎo cháng 饱尝 zhe 着 shēng huó 生活 de 的 jiān kǔ 艰苦。
shén me 什么 , zhòng yīn 重音 zài 在 dì 第 yí gè 一个 , dàn shì 但是 nǐ 你 zài 在 tīng 听 yīn yuè 音乐 de 的 , nǎ ge 哪个 bù fen 部分
shén me 什么 yuè qì 乐器 shì 是 zhōng 中 tí shǒu 提手 zuì 最 dù jì 妒忌 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子