ประโยคภาษาจีน- 这种优伶观的形成是与曹雪芹的经历家世及明清时期的文化思潮分不开的中文句子 (619332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 yōu líng 优伶 guān 观 de 的 xíng chéng 形成， shì 是 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 de 的 jīng lì 经历、 jiā shì 家世 jí 及 míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 sī cháo 思潮 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
His attitude to actors is related to his experience, extraction and the trend of thought in the Ming and Qing Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ài 爱 wēi 薇： shì de 是的， jīn tiān 今天 wǒ 我 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jiā mǎn 加满。
ài 爱 suī 虽 gěi 给 nǐ 你 jiā guān 加冠， tā 他 yě 也 bǎ 把 nǐ 你 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
ài 爱 jué de 觉得 rú cǐ 如此 xìng yùn 幸运， dà xǐ guò wàng 大喜过望， yǐ zhì yú 以至于 wàng jì 忘记 le 了 wèn 问 zhè wèi 这位 lǎo zhě 老者 de 的 míng zi 名字。
cān zhào 参照 gǎo zi 稿子 jiǎng huà 讲话 shí 时， zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 ǒu ěr 偶尔 tái xià 台下 tóu 头 hé 和 tái xià 台下 guān zhòng 观众 jìn xíng 进行 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流， ér 而 bú shi 不是 zuǒ kàn yòu 左看右 kàn 看 de 地 qù 去 zhǎo 找 tí cí qì 提词器 shàng 上 de 的 nèi róng 内容。
cān chán 参禅 yì chēng 亦称 zuò chán 坐禅。
rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yào 要 jīng guò 经过 de 的 jiē dào 街道 páng 旁。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhǎo dào 找到 le 了 nín de 您的 yǎn jìng 眼镜， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 sòng dào 送到 shī wù zhāo lǐng 失物招领 bù 部， qǐng 请 dǎ 打 fēn jī 分机 diàn huà 电话 2157 hǎo 好 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 bān 般 de 的 mí xìn 迷信， bù 不 zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 cái 才 yǒu 有， jiù shì 就是 zài 在 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， yě 也 màn yán 蔓延 hěn 很 guǎng 广。
cān lián huì 参联会 zhǔ xí 主席 tí jí 提及 le 了 yì xiē 一些 tè shū 特殊 shì jiàn 事件， bāo kuò 包括 guān yú 关于 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 rì jiàn 日渐 jī liè 激烈 de 的 lǐng hǎi 领海 zhēng duān 争端 yǐ 以 jí qí 及其 jù dà 巨大 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 chǔ bèi 储备。
rén 人 lǎo 老 bù 不 xué yì 学艺。（ lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bú huì 不会 xīn 新 bǎ xì 把戏）。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 wēn dù 温度 de 的 bō dòng 波动 qíng xing 情形。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， dàn 但 tā 它 duì 对 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 tè bié shì 特别是 míng qīng 明清 shè huì 社会 de 的 jìn yí bù 进一步 biàn qiān 变迁 chǎn shēng 产生 le 了 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 地 zǔ ài 阻碍 zuò yòng 作用。
rén 人 ruò 若 qǔ qī 娶妻， bìng 并 qǔ 娶 qí 其 mǔ 母， biàn shì 便是 dà 大 è 恶， yào 要 bǎ 把 zhè 这 sān 三 rén 人 yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧， shǐ 使 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 miǎn qù 免去 dà 大 è 恶。
ài dōu 爱都 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 dé dào 得到。 ài pǔ 爱普 tōng 通 rú 如 guāng 光 ràng 让 rén 人 xǐ ài 喜爱， tā 她 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音 ràng 让 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 kàn qǐ lai 看起来 bō li bēi 玻璃杯 zhòng dì 中的 xī guǎn 吸管 zài 在 shuǐ miàn 水面 chù 处 wān qū 弯曲。
rén xíng dào 人行道 hái 还 méi yǒu 没有 pū 铺 hǎo 好， xíng rén 行人 zhǐ dé 只得 zǒu zài 走在 róng xuě 融雪 de 的 shuǐ táng 水塘 lǐ 里， méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kě 可 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 shì qing 事情 kě 可 zuò 做。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhào jí 召集 le 了 jǐ bǎi 几百 míng 名 shì jiè shàng 世界上 dǐng jiān 顶尖 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
rén 人 yào 要 xiǎng 想 kuài lè 快乐， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò dào 做到 de 的 jiù shì 就是 yào 要 jiǎn dān 简单， jí 即 dàn bó 淡泊！
ài 爱， shì 是 bǐ 比 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 gèng 更 jīng cǎi 精彩 yòu 又 gèng 更 qī kǔ 凄苦 de 的 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
jué shì yīn yuè 爵士音乐 jiā 家 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 yǐn lǐng 引领 yīn yuè 音乐 qián xíng 前行 de 的 lù jìng 路径， cóng wèi 从未 yǒu 有 liǎng 两 shǒu 首 qǔ zi 曲子 bèi 被 yǎn zòu 演奏 dé 得 léi tóng 雷同， tóng yī 同一 shǒu 首 qǔ zi 曲子 měi cì 每次 yǎn zòu 演奏 shí 时 yě 也 jué bù 绝不 chóng yàng 重样。
rén zào 人造 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉、 niào bù 尿布、 nǎi píng 奶瓶 hé 和 nǎi zuǐ 奶嘴
fù qīn 父亲 men 们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǔ qīn 母亲 men 们 shēng 生 wán 完 jìn xíng 进行 qīng jié 清洁 chǔ lǐ 处理 yǐ hòu 以后， zài 在 bìng fáng 病房 huò shì 或是 bàn 半 zhuān yòng 专用 bìng shì 病室 huò shì 或是 sī rén 私人 bìng shì 病室 cái néng 才能 jiàn 见 shàng 上 tā men 她们 yì yǎn 一眼。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò 工作， yǒu le 有了 gè 个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi shǐ 开始 bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
rén jiān 人间 wèi le 为了 miǎn shòu 免受 guǐ shén 鬼神 de 的 gān rǎo 干扰 shāng hài 伤害， biàn 便 zài 在 qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日 shè 设 “ zhōng yuán pǔ dù 中元普渡 ” ， gòng fèng 供奉 shí pǐn 食品 jí 及 fén shāo 焚烧 míng zhǐ 冥纸 yǐ 以 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 wú 无 zhǔ 主 gū hún 孤魂。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 jiān guǎn 监管 mí gōng 迷宫， yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由 bìng 并 kuò zhāng 扩张 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 — — yǔ 与 wǒ men 我们 guó fù 国父 men 们 de 的 yì tú 意图 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
zhè zhǒng 这种 guāng jǐng 光景 wǒ men 我们 shì 是 cháng 常 kàn jiàn 看见 de 的， dàn shì 但是 wán quán 完全 de 的 qǐ shì 启示 shàng 尚 xū 须 liú dài 留待 jiāng lái 将来 cái néng 才能 xiǎn míng 显明。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之， ér shì 而是 xué ér zhī zhī 学而知之。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shǐ de 使得 zhōng rì 中日 bìng gòu 并购 fā shēng 发生 de 的 shù liàng 数量 jiào 较 dī 低， jí biàn 即便 shì zài 是在 2007 nián 年 zhōng guó 中国 chāo yuè 超越 měi guó 美国 chéng wéi 成为 rì běn 日本 dì 第 yī dà 一大 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 shí 时 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
cān sài 参赛 lóng zhōu 龙舟 xiān shì 先是 shùn shuǐ 顺水 ér xià 而下， ér hòu 而后 nì shuǐ ér shàng 逆水而上， zuì hòu 最后 chōng cì 冲刺 jué chū 决出 shū yíng 输赢。

ประโยคภาษาจีน
ài 爱 wēi 薇： shì de 是的， jīn tiān 今天 wǒ 我 xū yào 需要 chóng xīn 重新 jiā mǎn 加满。
ài 爱 suī 虽 gěi 给 nǐ 你 jiā guān 加冠， tā 他 yě 也 bǎ 把 nǐ 你 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
ài 爱 jué de 觉得 rú cǐ 如此 xìng yùn 幸运， dà xǐ guò wàng 大喜过望， yǐ zhì yú 以至于 wàng jì 忘记 le 了 wèn 问 zhè wèi 这位 lǎo zhě 老者 de 的 míng zi 名字。
cān zhào 参照 gǎo zi 稿子 jiǎng huà 讲话 shí 时， zǒng tǒng 总统 néng gòu 能够 ǒu ěr 偶尔 tái xià 台下 tóu 头 hé 和 tái xià 台下 guān zhòng 观众 jìn xíng 进行 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流， ér 而 bú shi 不是 zuǒ kàn yòu 左看右 kàn 看 de 地 qù 去 zhǎo 找 tí cí qì 提词器 shàng 上 de 的 nèi róng 内容。
cān chán 参禅 yì chēng 亦称 zuò chán 坐禅。
rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yào 要 jīng guò 经过 de 的 jiē dào 街道 páng 旁。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhǎo dào 找到 le 了 nín de 您的 yǎn jìng 眼镜， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 sòng dào 送到 shī wù zhāo lǐng 失物招领 bù 部， qǐng 请 dǎ 打 fēn jī 分机 diàn huà 电话 2157 hǎo 好 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 bān 般 de 的 mí xìn 迷信， bù 不 zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 cái 才 yǒu 有， jiù shì 就是 zài 在 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， yě 也 màn yán 蔓延 hěn 很 guǎng 广。
cān lián huì 参联会 zhǔ xí 主席 tí jí 提及 le 了 yì xiē 一些 tè shū 特殊 shì jiàn 事件， bāo kuò 包括 guān yú 关于 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 rì jiàn 日渐 jī liè 激烈 de 的 lǐng hǎi 领海 zhēng duān 争端 yǐ 以 jí qí 及其 jù dà 巨大 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 chǔ bèi 储备。
rén 人 lǎo 老 bù 不 xué yì 学艺。（ lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bú huì 不会 xīn 新 bǎ xì 把戏）。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 wēn dù 温度 de 的 bō dòng 波动 qíng xing 情形。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， dàn 但 tā 它 duì 对 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 tè bié shì 特别是 míng qīng 明清 shè huì 社会 de 的 jìn yí bù 进一步 biàn qiān 变迁 chǎn shēng 产生 le 了 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 地 zǔ ài 阻碍 zuò yòng 作用。
rén 人 ruò 若 qǔ qī 娶妻， bìng 并 qǔ 娶 qí 其 mǔ 母， biàn shì 便是 dà 大 è 恶， yào 要 bǎ 把 zhè 这 sān 三 rén 人 yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧， shǐ 使 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 miǎn qù 免去 dà 大 è 恶。
ài dōu 爱都 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 dé dào 得到。 ài pǔ 爱普 tōng 通 rú 如 guāng 光 ràng 让 rén 人 xǐ ài 喜爱， tā 她 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音 ràng 让 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 kàn qǐ lai 看起来 bō li bēi 玻璃杯 zhòng dì 中的 xī guǎn 吸管 zài 在 shuǐ miàn 水面 chù 处 wān qū 弯曲。
rén xíng dào 人行道 hái 还 méi yǒu 没有 pū 铺 hǎo 好， xíng rén 行人 zhǐ dé 只得 zǒu zài 走在 róng xuě 融雪 de 的 shuǐ táng 水塘 lǐ 里， méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kě 可 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 shì qing 事情 kě 可 zuò 做。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhào jí 召集 le 了 jǐ bǎi 几百 míng 名 shì jiè shàng 世界上 dǐng jiān 顶尖 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
rén 人 yào 要 xiǎng 想 kuài lè 快乐， shǒu xiān 首先 yào 要 zuò dào 做到 de 的 jiù shì 就是 yào 要 jiǎn dān 简单， jí 即 dàn bó 淡泊！
ài 爱， shì 是 bǐ 比 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 gèng 更 jīng cǎi 精彩 yòu 又 gèng 更 qī kǔ 凄苦 de 的 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
jué shì yīn yuè 爵士音乐 jiā 家 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 yǐn lǐng 引领 yīn yuè 音乐 qián xíng 前行 de 的 lù jìng 路径， cóng wèi 从未 yǒu 有 liǎng 两 shǒu 首 qǔ zi 曲子 bèi 被 yǎn zòu 演奏 dé 得 léi tóng 雷同， tóng yī 同一 shǒu 首 qǔ zi 曲子 měi cì 每次 yǎn zòu 演奏 shí 时 yě 也 jué bù 绝不 chóng yàng 重样。
rén zào 人造 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉、 niào bù 尿布、 nǎi píng 奶瓶 hé 和 nǎi zuǐ 奶嘴
fù qīn 父亲 men 们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǔ qīn 母亲 men 们 shēng 生 wán 完 jìn xíng 进行 qīng jié 清洁 chǔ lǐ 处理 yǐ hòu 以后， zài 在 bìng fáng 病房 huò shì 或是 bàn 半 zhuān yòng 专用 bìng shì 病室 huò shì 或是 sī rén 私人 bìng shì 病室 cái néng 才能 jiàn 见 shàng 上 tā men 她们 yì yǎn 一眼。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò 工作， yǒu le 有了 gè 个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi shǐ 开始 bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
rén jiān 人间 wèi le 为了 miǎn shòu 免受 guǐ shén 鬼神 de 的 gān rǎo 干扰 shāng hài 伤害， biàn 便 zài 在 qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日 shè 设 “ zhōng yuán pǔ dù 中元普渡 ” ， gòng fèng 供奉 shí pǐn 食品 jí 及 fén shāo 焚烧 míng zhǐ 冥纸 yǐ 以 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 wú 无 zhǔ 主 gū hún 孤魂。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 jiān guǎn 监管 mí gōng 迷宫， yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由 bìng 并 kuò zhāng 扩张 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 — — yǔ 与 wǒ men 我们 guó fù 国父 men 们 de 的 yì tú 意图 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
zhè zhǒng 这种 guāng jǐng 光景 wǒ men 我们 shì 是 cháng 常 kàn jiàn 看见 de 的， dàn shì 但是 wán quán 完全 de 的 qǐ shì 启示 shàng 尚 xū 须 liú dài 留待 jiāng lái 将来 cái néng 才能 xiǎn míng 显明。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之， ér shì 而是 xué ér zhī zhī 学而知之。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shǐ de 使得 zhōng rì 中日 bìng gòu 并购 fā shēng 发生 de 的 shù liàng 数量 jiào 较 dī 低， jí biàn 即便 shì zài 是在 2007 nián 年 zhōng guó 中国 chāo yuè 超越 měi guó 美国 chéng wéi 成为 rì běn 日本 dì 第 yī dà 一大 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 shí 时 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
cān sài 参赛 lóng zhōu 龙舟 xiān shì 先是 shùn shuǐ 顺水 ér xià 而下， ér hòu 而后 nì shuǐ ér shàng 逆水而上， zuì hòu 最后 chōng cì 冲刺 jué chū 决出 shū yíng 输赢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子