ประโยคภาษาจีน- 参照普通话助词系统的结构本论文将兰溪方言助词大致分为结构助词动态助词语气助词等三类中文句子 (619356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān zhào 参照 pǔ tōng huà 普通话 zhù cí 助词 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构， běn 本 lùn wén 论文 jiāng 将 lán xī 兰溪 fāng yán 方言 zhù cí 助词 dà zhì 大致 fēn wéi 分为 jié gòu zhù cí 结构助词、 dòng tài zhù cí 动态助词、 yǔ qì zhù cí 语气助词 děng 等 sān lèi 三类。
According to the Mandarin particle system, the Auxiliary system of Lanxi dialect will be divided into three types:Structure Auxiliary Word, Dynamic Auxiliary Word, and Modal Auxiliary Word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān zhào 参照 fàn wén 范文 néng gòu 能够 xiě chū 写出 qǐng 请 jià tiáo 假条、 shū xìn 书信 děng 等 yìng yòng wén 应用文。
rén qún 人群 jǐ 挤 zài 在 shèng lì zhě 胜利者 zhōu wéi 周围。
cān kǎo 参考 jiāo jiè 交界 bǔ cháng 补偿 suǒ xū 所需 de 的 rè diàn ǒu 热电偶 cè liáng 测量 diàn yā biǎo 电压表。
rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yào 要 jīng guò 经过 de 的 jiē dào 街道 páng 旁。
wǒ men 我们 yǐ 已 jiāng 将 bù fen 部分 bàn gōng shì 办公室 zhuǎn zū 转租 gěi 给 yí gè 一个 cái wù 财务 zī xún jī gòu 咨询机构。
zhè zhǒng 这种 yōu yuè xìng 优越性 huó 和 bù wán shàn 不完善 xìng 性 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 mín zhǔ 民主 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 huó 和 guān diǎn 观点， quē fá 缺乏 biàn zhèng 辨证 tǒng yī xìng 统一性。
zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 rè liàng 热量 de 的 fāng shì 方式 jiào 叫 rè chuán dǎo 热传导。
cān jiàn 参见 FOP wén dàng 文档（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料） liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 kě néng xìng 可能性， bāo kuò 包括 biān jiè 边界、 yè biān 页边、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色、 tú xiàng 图像 hé 和 biǎo 表。
rén 人 ěr 耳 nèi 内 jiǎn cè 检测 shēng yīn 声音 de 的 xì bāo 细胞 zhǐ shì 只是 zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 cái 才 chéng zhǎng 成长 chū lái 出来， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 bèi 被 huǐ huài 毁坏 le 了， jiāng 将 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 xiū fù 修复 tā men 它们， yě 也 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ xìng 永久性 shī cōng 失聪。
wǒ men 我们 yǐ 已 yòng 用 bái xiàn 白线 huà 画 chū yùn 出运 dòng 动 chǎng dì 场地。
zhè zhǒng 这种 tǐ wèi 体位 xū yào 需要 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 jīng lì 精力 nài xīn 耐心 hé 和 róu rèn 柔韧 líng huó 灵活， bú guò 不过 tā 它 hěn 很 zhí de 值得。
rén 人 ruò 若 rèn yì 任意 yòng 用 guǐ jì 诡计 shā 杀 le 了 tā 他 de 的 lín shè 邻舍， jiù shì 就是 táo 逃 dào 到 wǒ de 我的 tán 坛 nà li 那里， yě 也 dāng 当 zhuō 捉 qù 去 bǎ 把 tā 他 zhì sǐ 治死。
ài dí xùn 爱迪逊 hòu lái 后来 bǎ 把 bì mǔ xiě 毕姆写 zài 在 le 了 tā 她 nà 那 mài kè sī 麦克斯 wēi ěr 威尔 · léi ēn 雷恩 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 zhōng 中， shì 是 yí xì liè 一系列 shèng chéng 圣城 shā rén àn 杀人案 zhòng dì 中的 xiōng shǒu 凶手， bāo kuò 包括 shā 杀 qī 妻 àn 案。
zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 jī hū 几乎 shì 是 yǒu xíng 有形 de 的。
rén 人 suī 虽 xiè shì 谢世， dàn 但 jīng shén 精神 yǒng cún 永存， tā 它 xiàng 象 yuè guāng 月光 liú 流 zhào zhe 照着 hòu rén 后人， jī fā 激发 zhe 着 rén men 人们 qù 去 tǐ yàn 体验 rén shēng 人生 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面， cóng ér 从而 qù 去 xún zhǎo 寻找 yǒng héng 永恒 de 的 chāo yuè 超越。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 yǔ 与 kāi fā 开发 tuán duì 团队， yě 也 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 fēn xiǎng 分享 cè shì 测试 zì dòng huà 自动化。
cān guān 参观 shí 时， Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 shōu dào 收到 le 了 yí tào 一套 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏， tā 他 huí dá 回答： “ wǒ men 我们 zài jiā 在家 yě 也 bù néng 不能 wán 玩 dà fù wēng 大富翁。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gào jiè 告诫 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， wǒ men 我们 yǒu quán 有权 shěn chá 审查 hé 和 fǒu jué 否决 zhēn duì 针对 lǎo rén 老人 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 yōu huì 优惠 jì huà 计划 de 的 bù hé lǐ 不合理 de 的 fèi lǜ 费率 tiáo zhěng 调整。
cān guān zhě 参观者 chuān liú bù xī 川流不息 de 地 xiàng 向 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 zǒu lái 走来。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 xià 下 zhì zuò 制作 bìng 并 cè liáng 测量 le 了 xǔ duō 许多 jī guāng qì 激光器。
cān yì yuán 参议员 RichardShelby ( dài biǎo 代表 Alabama zhōu 州 ) hé 和 qí tā 其他 gòng hé dǎng 共和党 jiāng 将 jì xù 继续 tā men de 他们的 zǔ náo 阻挠 xíng dòng 行动， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 ràng 让 tā men 他们 jì xù 继续 zuò wēi zuò fú 作威作福 de huà 的话。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐn 尽 le 了 yí qiè 一切 kě 可 néng lái 能来 gǎn shàng 赶上 tā men 他们。
rén zào 人造 pí cǎo 皮草 jī hū 几乎 huó 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样 nuǎn huo 暖和， qīng yíng 轻盈， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 zhěng tào 整套 dā pèi 搭配 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 huá měi 华美。
cān yì yuàn 参议院 huó 和 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 de 的 fǎ àn 法案 xū 须 fēn bié 分别 jīng guò 经过 guó huì 国会 yǒu guān 有关 wěi yuán huì 委员会 shěn pī 审批， bìng 并 zài 在 liǎng yuàn 两院 gè zì 各自 biǎo jué 表决 tōng guò 通过 hòu 后 cái néng 才能 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zuì hòu 最后 wén běn 文本， sòng jiāo 送交 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署。
zhè zhǒng 这种 cuī huà jì 催化剂 shì 是 yòng 用 chān zá 掺杂 dàn 氮 de 的 yǎng huà tài 氧化钛 xiān wéi 纤维 zhì chéng 制成 de 的 wǎng gé 网格。
rén jiān 人间 de 的 tòng kǔ 痛苦 kū hǎn 哭喊 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 huái 徊 dàng 荡。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zá wù 杂物 le 了 — — hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 ma 吗？
fù qīn 父亲 hǎo zhuǎn 好转 hòu 后， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 tā 他 yíng qǔ 迎娶 yí gè 一个 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 nǚ zǐ 女子 nǔ 努 pú 菩。
rén 亻 men 们 jù jí 聚集 dào 到 rén 亻 xíng dào 行道 cháng 仩， ér qiě 而且 dòng 动 shēn 裑 qù 去 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 jīng què 精确 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 de 的 jiǔ bēi 酒杯 néng gòu 能够 shǐ 使 pǐn jiǔ 品酒 zhě 者 yǐ 以 zuì shǎo 最少 de 的 jiǔ jù 酒具 xiǎng shòu 享受 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jiǔ xiāng 酒香。

ประโยคภาษาจีน
cān zhào 参照 fàn wén 范文 néng gòu 能够 xiě chū 写出 qǐng 请 jià tiáo 假条、 shū xìn 书信 děng 等 yìng yòng wén 应用文。
rén qún 人群 jǐ 挤 zài 在 shèng lì zhě 胜利者 zhōu wéi 周围。
cān kǎo 参考 jiāo jiè 交界 bǔ cháng 补偿 suǒ xū 所需 de 的 rè diàn ǒu 热电偶 cè liáng 测量 diàn yā biǎo 电压表。
rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 yào 要 jīng guò 经过 de 的 jiē dào 街道 páng 旁。
wǒ men 我们 yǐ 已 jiāng 将 bù fen 部分 bàn gōng shì 办公室 zhuǎn zū 转租 gěi 给 yí gè 一个 cái wù 财务 zī xún jī gòu 咨询机构。
zhè zhǒng 这种 yōu yuè xìng 优越性 huó 和 bù wán shàn 不完善 xìng 性 de 的 duì lì tǒng yī 对立统一 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 mín zhǔ 民主 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 huó 和 guān diǎn 观点， quē fá 缺乏 biàn zhèng 辨证 tǒng yī xìng 统一性。
zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 rè liàng 热量 de 的 fāng shì 方式 jiào 叫 rè chuán dǎo 热传导。
cān jiàn 参见 FOP wén dàng 文档（ cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料） liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 kě néng xìng 可能性， bāo kuò 包括 biān jiè 边界、 yè biān 页边、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色、 tú xiàng 图像 hé 和 biǎo 表。
rén 人 ěr 耳 nèi 内 jiǎn cè 检测 shēng yīn 声音 de 的 xì bāo 细胞 zhǐ shì 只是 zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 cái 才 chéng zhǎng 成长 chū lái 出来， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 bèi 被 huǐ huài 毁坏 le 了， jiāng 将 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 xiū fù 修复 tā men 它们， yě 也 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ xìng 永久性 shī cōng 失聪。
wǒ men 我们 yǐ 已 yòng 用 bái xiàn 白线 huà 画 chū yùn 出运 dòng 动 chǎng dì 场地。
zhè zhǒng 这种 tǐ wèi 体位 xū yào 需要 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 jīng lì 精力 nài xīn 耐心 hé 和 róu rèn 柔韧 líng huó 灵活， bú guò 不过 tā 它 hěn 很 zhí de 值得。
rén 人 ruò 若 rèn yì 任意 yòng 用 guǐ jì 诡计 shā 杀 le 了 tā 他 de 的 lín shè 邻舍， jiù shì 就是 táo 逃 dào 到 wǒ de 我的 tán 坛 nà li 那里， yě 也 dāng 当 zhuō 捉 qù 去 bǎ 把 tā 他 zhì sǐ 治死。
ài dí xùn 爱迪逊 hòu lái 后来 bǎ 把 bì mǔ xiě 毕姆写 zài 在 le 了 tā 她 nà 那 mài kè sī 麦克斯 wēi ěr 威尔 · léi ēn 雷恩 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 zhōng 中， shì 是 yí xì liè 一系列 shèng chéng 圣城 shā rén àn 杀人案 zhòng dì 中的 xiōng shǒu 凶手， bāo kuò 包括 shā 杀 qī 妻 àn 案。
zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 jī hū 几乎 shì 是 yǒu xíng 有形 de 的。
rén 人 suī 虽 xiè shì 谢世， dàn 但 jīng shén 精神 yǒng cún 永存， tā 它 xiàng 象 yuè guāng 月光 liú 流 zhào zhe 照着 hòu rén 后人， jī fā 激发 zhe 着 rén men 人们 qù 去 tǐ yàn 体验 rén shēng 人生 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面， cóng ér 从而 qù 去 xún zhǎo 寻找 yǒng héng 永恒 de 的 chāo yuè 超越。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 yǔ 与 kāi fā 开发 tuán duì 团队， yě 也 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 fēn xiǎng 分享 cè shì 测试 zì dòng huà 自动化。
cān guān 参观 shí 时， Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 shōu dào 收到 le 了 yí tào 一套 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏， tā 他 huí dá 回答： “ wǒ men 我们 zài jiā 在家 yě 也 bù néng 不能 wán 玩 dà fù wēng 大富翁。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gào jiè 告诫 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， wǒ men 我们 yǒu quán 有权 shěn chá 审查 hé 和 fǒu jué 否决 zhēn duì 针对 lǎo rén 老人 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 yōu huì 优惠 jì huà 计划 de 的 bù hé lǐ 不合理 de 的 fèi lǜ 费率 tiáo zhěng 调整。
cān guān zhě 参观者 chuān liú bù xī 川流不息 de 地 xiàng 向 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 zǒu lái 走来。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 xià 下 zhì zuò 制作 bìng 并 cè liáng 测量 le 了 xǔ duō 许多 jī guāng qì 激光器。
cān yì yuán 参议员 RichardShelby ( dài biǎo 代表 Alabama zhōu 州 ) hé 和 qí tā 其他 gòng hé dǎng 共和党 jiāng 将 jì xù 继续 tā men de 他们的 zǔ náo 阻挠 xíng dòng 行动， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 ràng 让 tā men 他们 jì xù 继续 zuò wēi zuò fú 作威作福 de huà 的话。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐn 尽 le 了 yí qiè 一切 kě 可 néng lái 能来 gǎn shàng 赶上 tā men 他们。
rén zào 人造 pí cǎo 皮草 jī hū 几乎 huó 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样 nuǎn huo 暖和， qīng yíng 轻盈， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 zhěng tào 整套 dā pèi 搭配 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 huá měi 华美。
cān yì yuàn 参议院 huó 和 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 de 的 fǎ àn 法案 xū 须 fēn bié 分别 jīng guò 经过 guó huì 国会 yǒu guān 有关 wěi yuán huì 委员会 shěn pī 审批， bìng 并 zài 在 liǎng yuàn 两院 gè zì 各自 biǎo jué 表决 tōng guò 通过 hòu 后 cái néng 才能 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zuì hòu 最后 wén běn 文本， sòng jiāo 送交 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署。
zhè zhǒng 这种 cuī huà jì 催化剂 shì 是 yòng 用 chān zá 掺杂 dàn 氮 de 的 yǎng huà tài 氧化钛 xiān wéi 纤维 zhì chéng 制成 de 的 wǎng gé 网格。
rén jiān 人间 de 的 tòng kǔ 痛苦 kū hǎn 哭喊 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 huái 徊 dàng 荡。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zá wù 杂物 le 了 — — hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 ma 吗？
fù qīn 父亲 hǎo zhuǎn 好转 hòu 后， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 tā 他 yíng qǔ 迎娶 yí gè 一个 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 nǚ zǐ 女子 nǔ 努 pú 菩。
rén 亻 men 们 jù jí 聚集 dào 到 rén 亻 xíng dào 行道 cháng 仩， ér qiě 而且 dòng 动 shēn 裑 qù 去 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 jīng què 精确 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 de 的 jiǔ bēi 酒杯 néng gòu 能够 shǐ 使 pǐn jiǔ 品酒 zhě 者 yǐ 以 zuì shǎo 最少 de 的 jiǔ jù 酒具 xiǎng shòu 享受 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jiǔ xiāng 酒香。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子