ประโยคภาษาจีน- 参照第页的句型练习用图片中的信息套用句型和写出完整的对话中文句子 (619358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān zhào 参照 dì 第 6 yè 页 de 的 jù xíng 句型 liàn xí 练习， yòng 用 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 tào yòng 套用 jù xíng 句型 2 hé 和 3 xiě chū 写出 wán zhěng 完整 de 的 duì huà 对话。
Refer to the Pattern Practice on page 6, and write out in full numbers 2 and 3.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén qún 人群 nù hǒu 怒吼 zhe 着 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
rén qún 人群 jǐ mǎn 挤满 le 了 fáng jiān 房间。
cān kǎo 参考 tǐ jì jié gòu 体系结构 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yǒu jià zhí 有价值 de 的 fù jiā wù 附加物 shì zài 是在 xiàng mù 项目 suí hòu 随后 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 miáo shù 描述。
rén qún 人群 bèi 被 zhè 这 yī 一 qí guān 奇观 nòng 弄 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
wǒ men 我们 yǐ 已 dé zhī 得知 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
zhè zhǒng 这种 wěi 伟 de 的 jīng shén 精神， zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 mín zú 民族 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患 ér 而 yù yì 愈益 jiān qiáng 坚强、 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉。
cān kǎo 参考 guó wài 国外 yuè qiú 月球 tàn cè 探测 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 yuè qiú chē 月球车 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 地 fēn xī 分析 yǔ 与 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 le 了 kāi fā 开发 wǒ guó 我国 yuè qiú 月球 màn yóu 漫游 chē jì 车系 tǒng 统 de 的 jù tǐ 具体 shí shī fāng àn 实施方案。
ài 爱 zī 资 hā ěr 哈尔 dà xué 大学 fǎ tè wǎ 法特瓦 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 de 的 jiāo 教 cháng hǎi 长海 sà mǔ 萨姆 zhǐ zé 指责 lái zì 来自 qián zǒng tǒng 前总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 bèi 被 bà chù 罢黜 zhèng quán 政权 de 的 “ má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者 ” shì tú 试图 zhì zào 制造 wēi jī 危机。
rén 人 néng 能 cóng 从 fén mù 坟墓 zhōng 中 sǐ ér fù shēng 死而复生 ma 吗 ?
wǒ men 我们 yǐ 已 kàn dào 看到 le 了 wèi shén me 为什么 shāng diàn 商店 zǔ zhī 组织 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 CSR cóng shì 从事 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 ān pái 安排 huò xǔ 或许 yǒu bèi yú 有悖于 cháng lǐ 常理， dàn 但 jì 既 fēi 非 ǒu rán 偶然 yì 亦 fēi 非 cuò wù 错误。
rén 人 ruò 若 zài 在 huǒ tàn 火炭 shàng 上 zǒu 走， jiǎo 脚 qǐ néng 岂能 bù 不 tàng 烫 ne 呢。
ài 爱 nà 那 yī piàn piàn 一片片 táo yuán 桃园 zhòng dì 中的 táo huā 桃花， nà 那 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 fěn hóng sè 粉红色 mèng 梦 de 的 huā 花 de 的 shì jiè 世界。
zhè zhǒng 这种 zuò pǐn 作品 hěn 很 nán 难 jīng de qǐ 经得起 rèn zhēn 认真 de 的 jiǎn yàn 检验。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 yǒu 有 diàn hàn gōng 电焊工 zài 在 gōng zuò 工作， huǒ huà 火化 sì jiàn 四溅， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 dài 戴 ān quán 安全 yǎn jìng 眼镜。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 tǐ yù guǎn 体育馆， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 zhù cáng 贮藏 guì 柜 nà li 那里， yī 一 kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 jìn lái 进来 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 bù 不 shuō huà 说话 le 了。
cān guān 参观 tài jī líng 泰姬陵 shì 是 yī 一 chǎng 场 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其它 yǒu 有 xiāng tóng 相同 xiǎng fǎ 想法 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 jiàn 建 lì qǐ 立起 de 的 lián xì 联系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 gèng jiā 更加 zhí de 值得 jì niàn 纪念。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn 县 hè 和 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 shí xíng 实行 rén mín dài biǎo 人民代表 de 的 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zài 在 cūn 村 yì jí 一级 shí xíng 实行 cūn mín zì zhì 村民自治 zhì dù 制度， zài 在 shì 市 yǐ shàng 以上 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央， wǒ men 我们 hái 还 shí xíng 实行 de 的 shì 是 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
cān guān zhě 参观者 de 的 zhè zhǒng 这种 xìng qù 兴趣 yìn zhèng 印证 le 了 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 zuì jī běn 最基本 xiāo fáng 消防 cuò shī 措施 de 的 xiàn shí 现实。 jǔ lì lái shuō 举例来说， xiǎo xíng 小型 miè huǒ qì 灭火器 hè 和 fáng huǒ 防火 tǎn 毯 děng 等 zài 在 měi guó 美国 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 cháng jiàn 常见 de 的 fáng huǒ 防火 yòng jù 用具 zài 在 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 de 的 huǒ zāi 火灾 shì gù 事故 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 nán 难 jiàn 见 zōng yǐng 踪影。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 chuán zhēn 传真 yāo qiú 要求 guì fāng 贵方 cóng sù 从速 kāi lái 开来 yǒu guān 有关 xìn yòng zhèng 信用证， yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 zhuāng yùn 装运 shàng shù 上述 dìng dān 定单 zhī 之 huò 货。 dàn shì 但是 sān gè 三个 yuè 月 guò qù 过去 le 了， réng 仍 wèi 未 shōu dào 收到 yǒu guān 有关 xìn yòng zhèng 信用证。
cān yì yuán 参议员 qù chú 去除 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 zhòng dì 中的 guò shí 过时 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 nǐ 你 jǐ ge 几个 yǒu qù 有趣 de 的 kā fēi jī 咖啡机 dàn 但 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì 是 hěn bù 很不 xún cháng 寻常 de 的。
rén zào xiān wéi 人造纤维 dài tì pǐn 代替品 yǐ 已 qǔ dài 取代 le 了 tiān rán xiān wéi 天然纤维。
cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 “ hā lǐ 哈里 • lǐ dé 里德 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ér 而 zhòng yì yuàn 众议院 nà bian 那边 zé 则 shì 是 fēn qí 分歧 chóng chóng 重重。 ”
zhè zhǒng 这种 jiāng shī 僵尸 huì 会 yuè 跃 dào 到 chē shàng 车上， zhuā zhù 抓住 qiāng shǒu 枪手， zài 再 xiàng 向 nǐ 你 yí dòng 移动。
rén 人 quē rú 阙如 mù biāo 目标 jiù 就 xiàng 像 chuán 船 méi yǒu 没有 chuán duò 船舵。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 qiān shǔ 签署 cān zhǎn 参展 hé tong 合同。
fù qīn 父亲 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 xuān gào 宣告 le 了 tā 他 de 的 lí qù 离去， wǒ 我 què 却 cuò shī 错失 le 了 zhè ge 这个 xùn xī 讯息。
jí 亼 gǎ 玍， ruò 若 zhǐ 只 rú 如 chū jiàn 初见。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน
rén qún 人群 nù hǒu 怒吼 zhe 着 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
rén qún 人群 jǐ mǎn 挤满 le 了 fáng jiān 房间。
cān kǎo 参考 tǐ jì jié gòu 体系结构 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yǒu jià zhí 有价值 de 的 fù jiā wù 附加物 shì zài 是在 xiàng mù 项目 suí hòu 随后 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 miáo shù 描述。
rén qún 人群 bèi 被 zhè 这 yī 一 qí guān 奇观 nòng 弄 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
wǒ men 我们 yǐ 已 dé zhī 得知 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
zhè zhǒng 这种 wěi 伟 de 的 jīng shén 精神， zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 mín zú 民族 bǎo jīng yōu huàn 饱经忧患 ér 而 yù yì 愈益 jiān qiáng 坚强、 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉。
cān kǎo 参考 guó wài 国外 yuè qiú 月球 tàn cè 探测 de 的 xiàn zhuàng 现状， duì 对 yuè qiú chē 月球车 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 地 fēn xī 分析 yǔ 与 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 le 了 kāi fā 开发 wǒ guó 我国 yuè qiú 月球 màn yóu 漫游 chē jì 车系 tǒng 统 de 的 jù tǐ 具体 shí shī fāng àn 实施方案。
ài 爱 zī 资 hā ěr 哈尔 dà xué 大学 fǎ tè wǎ 法特瓦 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 de 的 jiāo 教 cháng hǎi 长海 sà mǔ 萨姆 zhǐ zé 指责 lái zì 来自 qián zǒng tǒng 前总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 bèi 被 bà chù 罢黜 zhèng quán 政权 de 的 “ má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者 ” shì tú 试图 zhì zào 制造 wēi jī 危机。
rén 人 néng 能 cóng 从 fén mù 坟墓 zhōng 中 sǐ ér fù shēng 死而复生 ma 吗 ?
wǒ men 我们 yǐ 已 kàn dào 看到 le 了 wèi shén me 为什么 shāng diàn 商店 zǔ zhī 组织 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色 jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 CSR cóng shì 从事 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 ān pái 安排 huò xǔ 或许 yǒu bèi yú 有悖于 cháng lǐ 常理， dàn 但 jì 既 fēi 非 ǒu rán 偶然 yì 亦 fēi 非 cuò wù 错误。
rén 人 ruò 若 zài 在 huǒ tàn 火炭 shàng 上 zǒu 走， jiǎo 脚 qǐ néng 岂能 bù 不 tàng 烫 ne 呢。
ài 爱 nà 那 yī piàn piàn 一片片 táo yuán 桃园 zhòng dì 中的 táo huā 桃花， nà 那 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 fěn hóng sè 粉红色 mèng 梦 de 的 huā 花 de 的 shì jiè 世界。
zhè zhǒng 这种 zuò pǐn 作品 hěn 很 nán 难 jīng de qǐ 经得起 rèn zhēn 认真 de 的 jiǎn yàn 检验。
rén xíng 人行 dào shàng 道上 yǒu 有 diàn hàn gōng 电焊工 zài 在 gōng zuò 工作， huǒ huà 火化 sì jiàn 四溅， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yǒu rén 有人 dài 戴 ān quán 安全 yǎn jìng 眼镜。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 tǐ yù guǎn 体育馆， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 zhù cáng 贮藏 guì 柜 nà li 那里， yī 一 kàn jiàn 看见 wǒ men 我们 jìn lái 进来 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 bù 不 shuō huà 说话 le 了。
cān guān 参观 tài jī líng 泰姬陵 shì 是 yī 一 chǎng 场 shì jué 视觉 shèng yàn 盛宴， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其它 yǒu 有 xiāng tóng 相同 xiǎng fǎ 想法 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 jiàn 建 lì qǐ 立起 de 的 lián xì 联系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 gèng jiā 更加 zhí de 值得 jì niàn 纪念。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn 县 hè 和 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 shí xíng 实行 rén mín dài biǎo 人民代表 de 的 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zài 在 cūn 村 yì jí 一级 shí xíng 实行 cūn mín zì zhì 村民自治 zhì dù 制度， zài 在 shì 市 yǐ shàng 以上 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央， wǒ men 我们 hái 还 shí xíng 实行 de 的 shì 是 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
cān guān zhě 参观者 de 的 zhè zhǒng 这种 xìng qù 兴趣 yìn zhèng 印证 le 了 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 zuì jī běn 最基本 xiāo fáng 消防 cuò shī 措施 de 的 xiàn shí 现实。 jǔ lì lái shuō 举例来说， xiǎo xíng 小型 miè huǒ qì 灭火器 hè 和 fáng huǒ 防火 tǎn 毯 děng 等 zài 在 měi guó 美国 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 cháng jiàn 常见 de 的 fáng huǒ 防火 yòng jù 用具 zài 在 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 de 的 huǒ zāi 火灾 shì gù 事故 zhōng 中 wǎng wǎng 往往 nán 难 jiàn 见 zōng yǐng 踪影。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 duō cì 多次 chuán zhēn 传真 yāo qiú 要求 guì fāng 贵方 cóng sù 从速 kāi lái 开来 yǒu guān 有关 xìn yòng zhèng 信用证， yǐ 以 shǐ 使 wǒ men 我们 zhuāng yùn 装运 shàng shù 上述 dìng dān 定单 zhī 之 huò 货。 dàn shì 但是 sān gè 三个 yuè 月 guò qù 过去 le 了， réng 仍 wèi 未 shōu dào 收到 yǒu guān 有关 xìn yòng zhèng 信用证。
cān yì yuán 参议员 qù chú 去除 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 zhòng dì 中的 guò shí 过时 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 nǐ 你 jǐ ge 几个 yǒu qù 有趣 de 的 kā fēi jī 咖啡机 dàn 但 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì 是 hěn bù 很不 xún cháng 寻常 de 的。
rén zào xiān wéi 人造纤维 dài tì pǐn 代替品 yǐ 已 qǔ dài 取代 le 了 tiān rán xiān wéi 天然纤维。
cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 “ hā lǐ 哈里 • lǐ dé 里德 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ér 而 zhòng yì yuàn 众议院 nà bian 那边 zé 则 shì 是 fēn qí 分歧 chóng chóng 重重。 ”
zhè zhǒng 这种 jiāng shī 僵尸 huì 会 yuè 跃 dào 到 chē shàng 车上， zhuā zhù 抓住 qiāng shǒu 枪手， zài 再 xiàng 向 nǐ 你 yí dòng 移动。
rén 人 quē rú 阙如 mù biāo 目标 jiù 就 xiàng 像 chuán 船 méi yǒu 没有 chuán duò 船舵。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 qiān shǔ 签署 cān zhǎn 参展 hé tong 合同。
fù qīn 父亲 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 地 xuān gào 宣告 le 了 tā 他 de 的 lí qù 离去， wǒ 我 què 却 cuò shī 错失 le 了 zhè ge 这个 xùn xī 讯息。
jí 亼 gǎ 玍， ruò 若 zhǐ 只 rú 如 chū jiàn 初见。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子