ประโยคภาษาจีน- 据领馆的一个同事说郁的手和脖子受伤中文句子 (61984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 lǐng guǎn 领馆 de 的 yí gè 一个 tóng shì 同事 shuō 说， yù 郁 de 的 shǒu 手 hé 和 bó zi 脖子 shòu shāng 受伤。
Yu also suffered hand and neck injuries, according to a co-worker at the consulate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
◇ guó qìng 国庆 zǎo shang 早上 dāng 当 nǐ 你 kāi 开 jī shí 机时， néng jiàn 能见 dào 到 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù fú 祝福， yī 一 duǒ 朵 xīn zhōng 心中 de 的 méi guī 玫瑰， wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 yí bèi zi 一辈子 de 的 hǎo yùn 好运。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
◎ xiā 虾 sì liào 饲料 zài 在 gǔn tǒng 滚筒 nèi 内 bú duàn 不断 fān zhuǎn 翻转， xiāng hù 相互 mó cā 摩擦， yǒu xiào 有效 qù chú 去除 sì liào 饲料 líng 掕 jiǎo 角；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 yùn xíng 运行 lìng 令 mǎi jiā 买家 dé yǐ 得以 chóu jí 筹集 kě guān 可观 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qí tā de 其他的 kūn qǔ 昆曲 jù mù 剧目 yě 也 fēn fēn 纷纷 kāi shǐ 开始 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台， zǒu xiàng 走向 dà zhòng 大众。
yǐ cǐ wéi 以此为 xiàn suǒ 线索 tā men 他们 zài 在 shí jìn zhì 十进制 wèi 位 zhí 值 zhì 制 jì shǔ 记数 fǎ 法、 fù shù 负数 hé 和 wú lǐ shù 无理数 jí 及 gè zhǒng 各种 jiě 解 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì wù pǔ 利物浦 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 bǐ 笔 xīn 新 de 的 qiān yuē 签约。 lái zì 来自 kǎo wén chuí 考文垂 de 的 17 suì 岁 zhèng tài 正太 kāng nà 康纳 · tuō mǎ sī 托马斯 yǐ 以 zū jiè 租借 shēn fèn 身份 jiā méng 加盟 le 了 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。 běn sài 本赛 jì mò 季末 zū jiè 租借 jié shù 结束 hòu 后， rú guǒ 如果 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， tā 他 hái 还 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ xìng 永久性 hé tong 合同。
〈 zhì lì 智利 ∶ mín zhǔ 民主 zhèng quán 政权 de 的 qǐ yuán 起源、 gǒng gù 巩固 hé 和 shuāi wáng 衰亡〉， zhāi zì 摘自《 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 mín zhǔ 民主： lā dīng měi zhōu 拉丁美洲》， Larry Diamond , Juan Linz , yǔ 与 Seymour Martin Lipset hé biān 合编。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 rì jiàn 日渐 chāo guò 超过 nán xìng 男性， yuè lái 越来 yuè duō 越多 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 yǔ 与 nèi dì 内地 nán shì 男士 lián yīn 联姻。
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái wān 台湾 běn shēn 本身 de 的 huó dòng 活动 tí gāo 提高 le 了 dǎo nèi 岛内 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
《 stapeliads huā duǒ 花朵 è chòu 恶臭 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科 - luó 萝 mó 藦 yà kē 亚科 - Ceropegieae ) . 》 — — xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家 172 : 452 - 468 .
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， yóu yú 由于 lián rì 连日 de 的 dà bào yǔ 大暴雨， sì chuān shěng 四川省 miǎn níng xiàn 冕宁县 fā shēng 发生 le 了 yī 一 chù 处 tā fāng 塌方， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 11 rén 人 shī zōng 失踪。
jū 据 mài dāng nà 麦当娜 de 的 shuō fǎ 说法 “ shì jiè 世界 shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才 ” 。
yǐ 以 háo miǎo 毫秒 lái 来 jì suàn 计算 diàn huà 电话 hū jiào 呼叫， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 shī míng 失明 hé 和 jué wàng 绝望 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 他 yì shí 意识 dào 到 lián xì 联系 tā 他 yǔ 与 shì jiān 世间 wéi yī 唯一 de 的 niǔ dài 纽带 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手。
yǐ 以 shuǐ yáng suān 水杨酸 hé 和 yǐ suān gān 乙酸酐 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 zì zhì 自制 suān huà 酸化 péng rùn tǔ 膨润土 cuī huà 催化 xià 下 hé chéng 合成 le 了 ā sī pǐ lín 阿司匹林；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 , hěn hǎo 很好 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 , shù 竖 zhóu 轴 zài 在 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 yǒu lǐ 有理 de 的 rě qǐ 惹起 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 fù miàn 负面 bào dào 报道， hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 huì 会 mǎn tiān fēi 满天飞。
zhǎng wò 掌握 yí gè 一个 hěn 很 xuàn 炫 de 的 mó shù 魔术。
ér 而 ω - 3 xì liè 系列 duō 多 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 wǒ men 我们 zé 则 kě 可 cóng 从 mǒu xiē 某些 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 huò dé 获得， lì rú 例如 má yóu 麻油、 gài 芥 huā zǐ 花籽 yóu 油 hé 和 dà dòu yóu 大豆油。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 wèi 为 wǒ men de 我们的 jī chǔ shè shī 基础设施 dǎ 打 fēn shí 分时， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 ' D ‘ de 的 dī fēn 低分。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 bào dào 报道 yuán yǐn 援引 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jù gū jì 据估计 zhōng guó 中国 yǒu 有 400 wàn zhì 万至 1000 wàn 万 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者。
yǐ fǎ lián 以法莲 yòng 用 huǎng huà 谎话， yǐ sè liè 以色列 jiā yòng 家用 guǐ jì 诡计 wéi rào 围绕 wǒ 我， yóu dà 犹大 què 却 kào 靠 shén 神 zhǎng quán 掌权， xiàng 向 shèng zhě 圣者 yǒu 有 zhōng xīn 忠心。（ huò 或 zuò 作 yóu dà 犹大 xiàng shén 向神， xiàng 向 chéng shí 诚实 de 的 shèng zhě 圣者 yóu yí 犹疑 bú dìng 不定）。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiē shì 揭示 le 了《 huái nán zi 淮南子》 zài 在 zhù zhòng 注重 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn shí 现实 yùn yòng 运用 shàng 上， yǒu 有 zhòng 重 “ yí 宜 ” de 的 sī wéi 思维 tè diǎn 特点。
ér 而《 xī xiāng jì 西厢记》 qià qià 恰恰 jì 既 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 de 的 yí zhì xìng 一致性 yòu 又 fǎn yìng 反映 chū 出 shěn 审 měi dí 美的 biàn huà 变化 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
◇ guó qìng 国庆 zǎo shang 早上 dāng 当 nǐ 你 kāi 开 jī shí 机时， néng jiàn 能见 dào 到 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù fú 祝福， yī 一 duǒ 朵 xīn zhōng 心中 de 的 méi guī 玫瑰， wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 yí bèi zi 一辈子 de 的 hǎo yùn 好运。
◎ yí gè 一个 jīn tiān 今天 shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。
◎ xiā 虾 sì liào 饲料 zài 在 gǔn tǒng 滚筒 nèi 内 bú duàn 不断 fān zhuǎn 翻转， xiāng hù 相互 mó cā 摩擦， yǒu xiào 有效 qù chú 去除 sì liào 饲料 líng 掕 jiǎo 角；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 yùn xíng 运行 lìng 令 mǎi jiā 买家 dé yǐ 得以 chóu jí 筹集 kě guān 可观 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qí tā de 其他的 kūn qǔ 昆曲 jù mù 剧目 yě 也 fēn fēn 纷纷 kāi shǐ 开始 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台， zǒu xiàng 走向 dà zhòng 大众。
yǐ cǐ wéi 以此为 xiàn suǒ 线索 tā men 他们 zài 在 shí jìn zhì 十进制 wèi 位 zhí 值 zhì 制 jì shǔ 记数 fǎ 法、 fù shù 负数 hé 和 wú lǐ shù 无理数 jí 及 gè zhǒng 各种 jiě 解 fāng chéng 方程 de 的 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lì wù pǔ 利物浦 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 bǐ 笔 xīn 新 de 的 qiān yuē 签约。 lái zì 来自 kǎo wén chuí 考文垂 de 的 17 suì 岁 zhèng tài 正太 kāng nà 康纳 · tuō mǎ sī 托马斯 yǐ 以 zū jiè 租借 shēn fèn 身份 jiā méng 加盟 le 了 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。 běn sài 本赛 jì mò 季末 zū jiè 租借 jié shù 结束 hòu 后， rú guǒ 如果 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， tā 他 hái 还 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 yǒng jiǔ xìng 永久性 hé tong 合同。
〈 zhì lì 智利 ∶ mín zhǔ 民主 zhèng quán 政权 de 的 qǐ yuán 起源、 gǒng gù 巩固 hé 和 shuāi wáng 衰亡〉， zhāi zì 摘自《 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 mín zhǔ 民主： lā dīng měi zhōu 拉丁美洲》， Larry Diamond , Juan Linz , yǔ 与 Seymour Martin Lipset hé biān 合编。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 rì jiàn 日渐 chāo guò 超过 nán xìng 男性， yuè lái 越来 yuè duō 越多 xiāng gǎng 香港 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 yǔ 与 nèi dì 内地 nán shì 男士 lián yīn 联姻。
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tái wān 台湾 běn shēn 本身 de 的 huó dòng 活动 tí gāo 提高 le 了 dǎo nèi 岛内 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
《 stapeliads huā duǒ 花朵 è chòu 恶臭 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质（ jiā zhú táo 夹竹桃 kē 科 - luó 萝 mó 藦 yà kē 亚科 - Ceropegieae ) . 》 — — xīn 新 zhí wù xué jiā 植物学家 172 : 452 - 468 .
kǎo 考 mǎ 马 sī liàng 斯亮 lán wēi bǎn 蓝微板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì bāo 细胞 nèi 内 dàn bái 蛋白 zǒng liàng 总量。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， yóu yú 由于 lián rì 连日 de 的 dà bào yǔ 大暴雨， sì chuān shěng 四川省 miǎn níng xiàn 冕宁县 fā shēng 发生 le 了 yī 一 chù 处 tā fāng 塌方， yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 11 rén 人 shī zōng 失踪。
jū 据 mài dāng nà 麦当娜 de 的 shuō fǎ 说法 “ shì jiè 世界 shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才 ” 。
yǐ 以 háo miǎo 毫秒 lái 来 jì suàn 计算 diàn huà 电话 hū jiào 呼叫， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 shī míng 失明 hé 和 jué wàng 绝望 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā 他 yì shí 意识 dào 到 lián xì 联系 tā 他 yǔ 与 shì jiān 世间 wéi yī 唯一 de 的 niǔ dài 纽带 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手。
yǐ 以 shuǐ yáng suān 水杨酸 hé 和 yǐ suān gān 乙酸酐 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 zì zhì 自制 suān huà 酸化 péng rùn tǔ 膨润土 cuī huà 催化 xià 下 hé chéng 合成 le 了 ā sī pǐ lín 阿司匹林；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 , hěn hǎo 很好 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 , shù 竖 zhóu 轴 zài 在 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
shòu quán 授权 shù jù 数据 shì yóu 是由 nà xiē 那些 shǔ yú 属于 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě xìn 可信 jì suàn 计算 jī chǔ 基础 de 的 fú wù qì 服务器 bān fā 颁发 de 的， yīn cǐ 因此 zài 在 tā 它 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 yù 域 zhōng 中 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn yán 谨严 de 的 yǒu lǐ 有理 de 的 rě qǐ 惹起 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 wǒ men de 我们的 fù miàn 负面 bào dào 报道， hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 dà dǎn 大胆 cāi cè 猜测 huì 会 mǎn tiān fēi 满天飞。
zhǎng wò 掌握 yí gè 一个 hěn 很 xuàn 炫 de 的 mó shù 魔术。
ér 而 ω - 3 xì liè 系列 duō 多 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 wǒ men 我们 zé 则 kě 可 cóng 从 mǒu xiē 某些 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 huò dé 获得， lì rú 例如 má yóu 麻油、 gài 芥 huā zǐ 花籽 yóu 油 hé 和 dà dòu yóu 大豆油。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng 当 wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 wèi 为 wǒ men de 我们的 jī chǔ shè shī 基础设施 dǎ 打 fēn shí 分时， tā men 他们 gěi chū 给出 le 了 ' D ‘ de 的 dī fēn 低分。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 bào dào 报道 yuán yǐn 援引 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jù gū jì 据估计 zhōng guó 中国 yǒu 有 400 wàn zhì 万至 1000 wàn 万 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者。
yǐ fǎ lián 以法莲 yòng 用 huǎng huà 谎话， yǐ sè liè 以色列 jiā yòng 家用 guǐ jì 诡计 wéi rào 围绕 wǒ 我， yóu dà 犹大 què 却 kào 靠 shén 神 zhǎng quán 掌权， xiàng 向 shèng zhě 圣者 yǒu 有 zhōng xīn 忠心。（ huò 或 zuò 作 yóu dà 犹大 xiàng shén 向神， xiàng 向 chéng shí 诚实 de 的 shèng zhě 圣者 yóu yí 犹疑 bú dìng 不定）。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiē shì 揭示 le 了《 huái nán zi 淮南子》 zài 在 zhù zhòng 注重 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn shí 现实 yùn yòng 运用 shàng 上， yǒu 有 zhòng 重 “ yí 宜 ” de 的 sī wéi 思维 tè diǎn 特点。
ér 而《 xī xiāng jì 西厢记》 qià qià 恰恰 jì 既 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 de 的 yí zhì xìng 一致性 yòu 又 fǎn yìng 反映 chū 出 shěn 审 měi dí 美的 biàn huà 变化 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子