ประโยคภาษาจีน- 这种做法无法生产出最为考究的电脑但它确实让微软控制了操作系统的市场中文句子 (619958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 wú fǎ 无法 shēng chǎn 生产 chū 出 zuì wéi 最为 kǎo jiū 考究 de 的 diàn nǎo 电脑， dàn 但 tā 它 què shí 确实 ràng 让 wēi ruǎn 微软 kòng zhì 控制 le 了 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 shì chǎng 市场。
That did not produce the most elegant computers, but it did lead to Microsoft dominating the world of operating systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zuì 最 shì hé 适合 mǎ shàng 马上 yào 要 kāi 开 de 的 huā lěi 花蕾。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bèi hòu 背后 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， zhí rù 植入 de 的 xì bāo 细胞 huì 会 zhì zào 制造 NGF shì 释 rù 入 nǎo bù 脑部， fáng zhǐ 防止 zhì zào 制造 yǐ 乙 xī 醯 dǎn jiǎn 胆碱 de 的 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡， bìng 并 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bà zi 把子 tán 弹 dǎ guāng 打光 le 了。
cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 “ hā lǐ 哈里 • lǐ dé 里德 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ér 而 zhòng yì yuàn 众议院 nà bian 那边 zé 则 shì 是 fēn qí 分歧 chóng chóng 重重。 ”
cān yì yuàn 参议院 zhèng zài 正在 wèi 为 qiǎng jiù 抢救 gǎi gé 改革 chéng xiào 成效 fēng kuáng 疯狂 de 的 nǔ lì 努力 zhe 着， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 de 的 zhèng cè 政策 zhèng 正 yóu 由 yī 一 bāng 帮 liù gè 六个 cān yì yuán 参议员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 tì 替 tā 他 xiū gǎi 修改 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。
rén jiān 人间 yī 一 bǎi nián 百年， shì 是 sān shí sān 三十三 tiān tiān 天天 shén 神 de 的 yī 一 zhòu yè 昼夜。
fù qīn 父亲 fā xiè 发泄 qǐ 起 nù huǒ 怒火 lái 来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bài jiā 败家 zǐ r 子儿， zhǐ 只 xū yào 需要 rěn shòu 忍受 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 xià 下 hěn 狠 chōu 抽， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， tā 他 jiù 就 huì 会 yòng 用 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 gù shì 故事 hé 和 zhèng hǎo 正好 néng 能 wò 握 zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 de 的 chéng zi 橙子 lái 来 ān wèi 安慰 wǒ men 我们。
zhè zhǒng 这种 chōng qì 充气 tòu míng 透明 qiú tǐ 球体 zài 在 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yóu lè yuán 游乐园、 dà xíng 大型 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hè 和 lù tiān 露天 yóu lè chǎng 游乐场 hěn 很 cháng jiàn 常见。 hái zi men 孩子们 jīng cháng 经常 wán 玩 zhè ge 这个。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 lǚ lì biǎo 履历表 le 了。
cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 zhǔ rèn 主任 zuò zài 坐在 nà r 那儿， hù xiāng 互相 tī pí qiú 踢皮球 chě pí 扯皮， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 diào 掉 běn lā dēng 本拉登。
fù qīn 父亲 hé 和 ér zi 儿子 jiù 就 zài 在 yè 夜 pái dǎng 排档 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 duàn 段 duì huà 对话。
zhè zhǒng 这种 quán xīn 全新 de 的 yuè dú 阅读 píng tái 平台 fēi cháng 非常 zhí guān 直观， tā 它 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 jiàng 将 wén zì 文字 yǔ 与 yí dòng 移动 de 的 tú xiàng 图像 hé bìng 合并 zài yì qǐ 在一起： wén zì 文字 kuài sù 快速 de 的 huàng dòng 晃动， tā men 它们 xuán fú 悬浮 zài 在 tú xiàng 图像 shàng 上， zuò wéi 作为 fù zhù 附注 huò 或 jiě shì 解释， tōng guò 通过 tā men 它们 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 qí tā 其它 de 的 wén zì 文字 huò 或 tú xiàng 图像。
cān sài 参赛 yǐng piàn 影片 fēng tóu 风头 gèng 更 jìn 劲（ pèi dé luó 佩德罗 · Ā mò duō wǎ 阿莫多瓦、 wáng jiā wèi 王家卫、 zhāng yì móu 张艺谋 yǐ jí 以及 ràng 让 · lǚ kè 吕克 · gē dá ěr 戈达尔 jiāng 将 xié 携 zuì xīn 最新 lì zuò 力作 chū xí 出席）， yàn yáng gāo zhào 艳阳高照 de 的 lǐ wéi āi 里维埃 lā 拉 “ xīng 星 ” guāng càn 光灿 làn 烂。
rén 人， shì 是 jué 绝 bù néng 不能 méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 de 的。 xué xí 学习 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴。
cān sài zhě 参赛者 yào jǐn 要紧 suí 随 zhī shì 芝士 pǎo 跑 xià shān 下山， dì 第 yí gè 一个 dào 到 shān 山 dǐ 底 de 的 rén 人 biàn 便 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 nǎi lào 奶酪。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 yòu 又 guǎng fàn 广泛 de 的 chū xiàn 出现 le 了 “ shuāng bèi 双倍 sù 速 ” huò 或 “ duō 多 bèi 倍 sù 速 ” jīng jì 经济 de 的 tán lùn 谈论。
fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 shí fēn 十分 wēn hé 温和 de 地 shuō huà 说话， cóng bù 从不 shuō huà 说话 dǎ jī 打击 rèn hé rén 任何人， yě 也 hěn shǎo 很少 zhòu mà 咒骂 bié ren 别人， zé mà 责骂 tā rén 他人 de 的 cì shù 次数， yě 也 hěn shǎo 很少 de 的。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。
yòu 又 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 āi mǐ lì 埃米莉 shěn shen 婶婶 lái 来 le 了， tā men 他们 gǎn dào 感到 dé 得 yǒu suǒ 有所 biǎo shì 表示， biàn hán 便函 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 jù huì 聚会。
shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 yǐn yòu 引诱 wǒ 我 cān jūn 参军。
yòu yí cì 又一次， huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 bāng 帮 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 zhě 者 wèi le 为了 měi guó 美国 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业， zài 在 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guān jiàn 关键 cái liào 材料 ” shàng 上 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
shén me shì 什么事 fáng ài 妨碍 nǐ 你 zǎo xiē 早些 dòng shēn 动身？
yòu 又 jiāo gěi 交给 wài bāng rén 外邦人， jiāng 将 tā 他 xì nòng 戏弄， biān dǎ 鞭打， dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。 dì 第 sān rì 三日 tā 他 yào 要 fù huó 复活。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 hòu mian 后面 de 的 píng lùn 评论 gōng néng 功能、 lái xìn 来信 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 diào chá 调查 de 的 fǎn kuì 反馈 ér 而 duì 对 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 biǎo shì 表示 le 了 huān yíng 欢迎。
shén me 什么 nǚ hái 女孩 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 nán hái 男孩 zài 在 hǎi bīn 海滨 xià rì 夏日 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 wǔ hòu 午后 yǐn yòng 引用 shī jù 诗句 ne 呢？
yòu 又 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了《 guāng míng rì bào 光明日报》 shēn dù 深度 bào dào 报道 xuǎn tí 选题 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 — — dà xuǎn 大选 tí 题、 lián xù xìng 连续性、 qián zhān xìng 前瞻性、 dú jiā 独家 xìng 性。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi le 为了 quán rén lèi 全人类 de 的 lì yì 利益， yù huì 与会 dài biǎo 代表 zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛 dá chéng 达成 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 lù xiàn tú 路线图。
shén me shí hou 什么时候 yīng dāng 应当 qiú yī 求医？
yòu míng 又名 qīng mù 青木 yuán 原 shù hǎi 树海， shì 是 jué wàng 绝望 de 的 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， sēn lín 森林 shì 是 rú cǐ 如此 mào mì 茂密， yǐ zhì yú 以致于 zài 在 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 jié shù 结束 zhī hòu 之后， shī tǐ 尸体 kě néng 可能 zài yě 再也 bú huì 不会 bèi 被 rèn hé rén 任何人 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 zhǎn shì 展示， zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 néng 能 zhuàn qián 赚钱 yòu 又 néng 能 huī fù 恢复 cǎo yuán 草原。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zuì 最 shì hé 适合 mǎ shàng 马上 yào 要 kāi 开 de 的 huā lěi 花蕾。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bèi hòu 背后 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， zhí rù 植入 de 的 xì bāo 细胞 huì 会 zhì zào 制造 NGF shì 释 rù 入 nǎo bù 脑部， fáng zhǐ 防止 zhì zào 制造 yǐ 乙 xī 醯 dǎn jiǎn 胆碱 de 的 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡， bìng 并 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bà zi 把子 tán 弹 dǎ guāng 打光 le 了。
cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 “ hā lǐ 哈里 • lǐ dé 里德 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ér 而 zhòng yì yuàn 众议院 nà bian 那边 zé 则 shì 是 fēn qí 分歧 chóng chóng 重重。 ”
cān yì yuàn 参议院 zhèng zài 正在 wèi 为 qiǎng jiù 抢救 gǎi gé 改革 chéng xiào 成效 fēng kuáng 疯狂 de 的 nǔ lì 努力 zhe 着， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的 shì 是 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 de 的 zhèng cè 政策 zhèng 正 yóu 由 yī 一 bāng 帮 liù gè 六个 cān yì yuán 参议员 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 zhèng 正 tì 替 tā 他 xiū gǎi 修改 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策。
rén jiān 人间 yī 一 bǎi nián 百年， shì 是 sān shí sān 三十三 tiān tiān 天天 shén 神 de 的 yī 一 zhòu yè 昼夜。
fù qīn 父亲 fā xiè 发泄 qǐ 起 nù huǒ 怒火 lái 来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bài jiā 败家 zǐ r 子儿， zhǐ 只 xū yào 需要 rěn shòu 忍受 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 xià 下 hěn 狠 chōu 抽， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， tā 他 jiù 就 huì 会 yòng 用 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 gù shì 故事 hé 和 zhèng hǎo 正好 néng 能 wò 握 zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 de 的 chéng zi 橙子 lái 来 ān wèi 安慰 wǒ men 我们。
zhè zhǒng 这种 chōng qì 充气 tòu míng 透明 qiú tǐ 球体 zài 在 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yóu lè yuán 游乐园、 dà xíng 大型 gòu wù zhōng xīn 购物中心 hè 和 lù tiān 露天 yóu lè chǎng 游乐场 hěn 很 cháng jiàn 常见。 hái zi men 孩子们 jīng cháng 经常 wán 玩 zhè ge 这个。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 lǚ lì biǎo 履历表 le 了。
cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议 zhǔ xí 主席 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 zhǔ rèn 主任 zuò zài 坐在 nà r 那儿， hù xiāng 互相 tī pí qiú 踢皮球 chě pí 扯皮， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 diào 掉 běn lā dēng 本拉登。
fù qīn 父亲 hé 和 ér zi 儿子 jiù 就 zài 在 yè 夜 pái dǎng 排档 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 duàn 段 duì huà 对话。
zhè zhǒng 这种 quán xīn 全新 de 的 yuè dú 阅读 píng tái 平台 fēi cháng 非常 zhí guān 直观， tā 它 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 jiàng 将 wén zì 文字 yǔ 与 yí dòng 移动 de 的 tú xiàng 图像 hé bìng 合并 zài yì qǐ 在一起： wén zì 文字 kuài sù 快速 de 的 huàng dòng 晃动， tā men 它们 xuán fú 悬浮 zài 在 tú xiàng 图像 shàng 上， zuò wéi 作为 fù zhù 附注 huò 或 jiě shì 解释， tōng guò 通过 tā men 它们 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 qí tā 其它 de 的 wén zì 文字 huò 或 tú xiàng 图像。
cān sài 参赛 yǐng piàn 影片 fēng tóu 风头 gèng 更 jìn 劲（ pèi dé luó 佩德罗 · Ā mò duō wǎ 阿莫多瓦、 wáng jiā wèi 王家卫、 zhāng yì móu 张艺谋 yǐ jí 以及 ràng 让 · lǚ kè 吕克 · gē dá ěr 戈达尔 jiāng 将 xié 携 zuì xīn 最新 lì zuò 力作 chū xí 出席）， yàn yáng gāo zhào 艳阳高照 de 的 lǐ wéi āi 里维埃 lā 拉 “ xīng 星 ” guāng càn 光灿 làn 烂。
rén 人， shì 是 jué 绝 bù néng 不能 méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 de 的。 xué xí 学习 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴。
cān sài zhě 参赛者 yào jǐn 要紧 suí 随 zhī shì 芝士 pǎo 跑 xià shān 下山， dì 第 yí gè 一个 dào 到 shān 山 dǐ 底 de 的 rén 人 biàn 便 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 nǎi lào 奶酪。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 yòu 又 guǎng fàn 广泛 de 的 chū xiàn 出现 le 了 “ shuāng bèi 双倍 sù 速 ” huò 或 “ duō 多 bèi 倍 sù 速 ” jīng jì 经济 de 的 tán lùn 谈论。
fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 shí fēn 十分 wēn hé 温和 de 地 shuō huà 说话， cóng bù 从不 shuō huà 说话 dǎ jī 打击 rèn hé rén 任何人， yě 也 hěn shǎo 很少 zhòu mà 咒骂 bié ren 别人， zé mà 责骂 tā rén 他人 de 的 cì shù 次数， yě 也 hěn shǎo 很少 de 的。
zhè zhǒng 这种 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 yīn yuè 音乐 xíng tài 型态 tàn tǎo 探讨 le 了 ài qíng 爱情、 xìng 性、 xī dú 吸毒、 zhèng zhì 政治 jí 及 sǐ wáng 死亡 děng 等 de 的 zhǔ tí 主题。
yòu 又 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 āi mǐ lì 埃米莉 shěn shen 婶婶 lái 来 le 了， tā men 他们 gǎn dào 感到 dé 得 yǒu suǒ 有所 biǎo shì 表示， biàn hán 便函 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 jù huì 聚会。
shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 yǐn yòu 引诱 wǒ 我 cān jūn 参军。
yòu yí cì 又一次， huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 bāng 帮 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天 zhě 者 wèi le 为了 měi guó 美国 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业， zài 在 kě néng 可能 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guān jiàn 关键 cái liào 材料 ” shàng 上 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
shén me shì 什么事 fáng ài 妨碍 nǐ 你 zǎo xiē 早些 dòng shēn 动身？
yòu 又 jiāo gěi 交给 wài bāng rén 外邦人， jiāng 将 tā 他 xì nòng 戏弄， biān dǎ 鞭打， dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。 dì 第 sān rì 三日 tā 他 yào 要 fù huó 复活。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 měi piān 每篇 wén zhāng 文章 hòu mian 后面 de 的 píng lùn 评论 gōng néng 功能、 lái xìn 来信 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 diào chá 调查 de 的 fǎn kuì 反馈 ér 而 duì 对 nín de 您的 xiǎng fǎ 想法 biǎo shì 表示 le 了 huān yíng 欢迎。
shén me 什么 nǚ hái 女孩 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 nán hái 男孩 zài 在 hǎi bīn 海滨 xià rì 夏日 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 wǔ hòu 午后 yǐn yòng 引用 shī jù 诗句 ne 呢？
yòu 又 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了《 guāng míng rì bào 光明日报》 shēn dù 深度 bào dào 报道 xuǎn tí 选题 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 — — dà xuǎn 大选 tí 题、 lián xù xìng 连续性、 qián zhān xìng 前瞻性、 dú jiā 独家 xìng 性。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi le 为了 quán rén lèi 全人类 de 的 lì yì 利益， yù huì 与会 dài biǎo 代表 zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛 dá chéng 达成 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 lù xiàn tú 路线图。
shén me shí hou 什么时候 yīng dāng 应当 qiú yī 求医？
yòu míng 又名 qīng mù 青木 yuán 原 shù hǎi 树海， shì 是 jué wàng 绝望 de 的 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， sēn lín 森林 shì 是 rú cǐ 如此 mào mì 茂密， yǐ zhì yú 以致于 zài 在 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 jié shù 结束 zhī hòu 之后， shī tǐ 尸体 kě néng 可能 zài yě 再也 bú huì 不会 bèi 被 rèn hé rén 任何人 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 zhǎn shì 展示， zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 néng 能 zhuàn qián 赚钱 yòu 又 néng 能 huī fù 恢复 cǎo yuán 草原。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子