ประโยคภาษาจีน- 参赛影片风头更劲佩德罗阿莫多瓦王家卫张艺谋以及让吕克戈达尔将携最新力作出席艳阳高照的里维埃拉星光灿烂中文句子 (620154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān sài 参赛 yǐng piàn 影片 fēng tóu 风头 gèng 更 jìn 劲（ pèi dé luó 佩德罗 · Ā mò duō wǎ 阿莫多瓦、 wáng jiā wèi 王家卫、 zhāng yì móu 张艺谋 yǐ jí 以及 ràng 让 · lǚ kè 吕克 · gē dá ěr 戈达尔 jiāng 将 xié 携 zuì xīn 最新 lì zuò 力作 chū xí 出席）， yàn yáng gāo zhào 艳阳高照 de 的 lǐ wéi āi 里维埃 lā 拉 “ xīng 星 ” guāng càn 光灿 làn 烂。
It boasted a stronger slate of movies (potent new works from Pedro Almodovar, Wong Kar-wai, Zhang Yimou and Jean-Luc Godard) and burst with star power under the brilliant Riviera sun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān sài 参赛 de 的 13 gè 个 jié mù 节目 gè jù tè sè 各具特色， jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈。 nán tún 南屯 kuàng 矿 xuǎn sòng 选送 de 的 dà xíng 大型 yīn 音 shī huà 诗画。
cān sài zhě 参赛者 zhōng bāo 中包 kuò 括 sān míng 三名 shì jiè 世界 jì lù 记录 bǎo chí zhě 保持者。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者。
rén 人， biàn shì 便是 rén 人， shī zhōng 诗中 yìng 硬 yào shuō 要说 chéng 成 “ méng 氓 ” ， zhè shì 这是 yòng lái 用来 qiáng huà 强化 gāi 该 shī 诗 de 的 nèi hán 内涵。
fù qīn 父亲 zài 在 tā men 他们 hái zi 孩子 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月， gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 jiàng fú 降幅 zuì dà 最大； dāng 当 hái zi 孩子 shāo 稍 cháng 长， yī lài 依赖 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， jī sù 激素 yòu 又 huì 会 fǎn tán 反弹 ma 吗？
cān sài zhě 参赛者 kě 可 xuǎn zé 选择 cǎi yòng 采用 fēi lín 菲林 jí 及 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pāi shè 拍摄 cǎi sè 彩色 huò 或 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
cān sài zhě 参赛者 tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 jiǎng pái 奖牌， t xù 恤， duàn dài 缎带 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiǎng lì 奖励。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 rì jī yuè lěi 日积月累， zhí zhì 直至 zài 在 zòu yuè 奏乐 yǔ 与 qiān shǒu 牵手 qī jiān 期间 kāi shǐ 开始 jiāo tán 交谈， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 gòng tóng 共同 chéng 乘 gōng jiāo 公交。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， yì luò kuí 易洛魁 rén hé 人和 qí tā 其它 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 qiú zhǎng 酋长 zhí wèi 职位 shì 是 zěn yàng 怎样 jì chéng 继承 de 的。
fù qīn 父亲 cháng 常 shuō 说 ruò 若 bú shi 不是 zǔ mǔ 祖母 jīng míng néng gàn 精明能干， kè qín kè jiǎn 克勤克俭， yì jiā rén 一家人 fēi 非 ái è 挨饿 bù kě 不可。
cān yuè 参阅 běn wén 本文 “ jié shù yǔ 结束语 ” xiǎo jié 小节 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案。
zhè zhǒng 这种 nèi cè 内侧 xī gài 膝盖 suǒ yǒu 所有 de 的 yā lì 压力 jiào zuò 叫做 nèi cè 内侧 fù hè 负荷， shì 是 zào chéng 造成 guān jié 关节 tuì xíng xìng 退行性 biàn 变 hé 和 gǔ guān jié yán 骨关节炎 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
yòu 又 yí gè 一个 dà wù 大雾 de 的 chéng dū 成都 zǎo chén 早晨， zhè ge 这个 jì jié 季节 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气。
fù qīn 父亲 shì 是 nǐ de 你的 kǎi mó 楷模。 nǐ 你 shuō 说， tā 他 gàn shén me 干什么 shì 事 zǒng shì 总是 bù huāng bù máng 不慌不忙
shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。 shì shí shàng 事实上， 2003 nián 年 de 的 yī liáo 医疗 xiàn dài huà 现代化 fǎ àn 法案， jìn zhǐ 禁止 yī yào jià gé 医药价格 yā jià 压价， jiāng 将 bǔ tiē 补贴 suǒ dìng 锁定 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
yòu yí cì 又一次， gōng yè gé mìng 工业革命 zài 在 yīng guó 英国 bào fā 爆发， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huò shì 或是 rì běn 日本， zhè 这 shǐ de 使得 xī fāng rén 西方人 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 jiāng 将 yǐng xiǎng lì 影响力 tuī xiàng 推向 quán qiú 全球。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了， xiàn zài 现在 yòu 又 shuō 说， ruò 若 yǒu rén 有人 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， yǔ 与 nǐ men 你们 suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的 bù tóng 不同， tā 他 jiù 就 yīng dāng 应当 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅。
zhè zhǒng 这种 níng jiāo 凝胶 shì 是 fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yá chǐ 牙齿 xì bāo 细胞 péi yù 培育 chéng gōng 成功 de 的， tā men 他们 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 yá chǐ 牙齿 de 的 zǔ zhī 组织 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的。 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 jǐn 仅 huā 花 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， jiù ràng 就让 zhù yá 蛀牙 huī fù 恢复 dào 到 yuán lái 原来 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
shén me 什么 jiā fǎ 加法， jiǎn fǎ 减法， chú fǎ 除法， fēn shù 分数， wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú yòng 不用 tā men 它们。
zhè zhǒng 这种 qiē 切 gǔ 骨 de 的 shě bù de 舍不得 zài 在 zǒu 走 huáng hé 黄河 tú zhōng 途中 yì zhí 一直 suí tóng 随同 xià 下 bǐ zhě 笔者， méi yǒu 没有 xū yú 须臾 de 的 lí qù 离去。
shén me 什么 zì mǔ 字母 shì 是 yì zhǒng 一种 cài shū 菜蔬？
yòu 又 gōng 供 sǐ 死 zhī 知 de 的 míng mù 名目 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 wēi xiǎn 危险， bǐ rú 比如 zhèng zài 正在 biān chéng 编程 de 的 shí kè 时刻 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， wǎng 往 jiǎn 减 chén mò 沉没 yǒu 有 shì 拭 mèi 魅 zhèng zài 正在 jiá 颊 wù 婺 shǐ mìng 使命 bú rì 不日 dài 带 wǎng 往 dí zhuì lì 狄坠力。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiāng 将 néng 能 gào zhī 告知 guì gōng sī 贵公司 má shā 麻纱 yǐ 已 quán bù 全部 shòu wán 售完。
zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 zài 再 jiā yī 加一 zhāng 张 shǒu xiě 手写 de 的 gǎn xiè 感谢 biàn tiáo 便条， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 yìn xiàng 印象， wèi lái 未来 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 dà mén 大门 yě 也 suí zhī 随之 kāi qǐ 开启。 dāng rán 当然， zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的。
fù qīn 父亲 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 miǎn qiǎng 勉强 wéi chí 维持 jiā jì 家计。
shén me 什么 shí jiān 时间 kāi yìng 开映？
fù mǔ 父母 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 gěi 给 hái zi men 孩子们 chuán shòu 传授 zhī shi 知识， gèng 更 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā men 他们 míng biàn shì fēi 明辨是非。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 rú cǐ 如此 hǎo yùn 好运 néng 能 yán xù 延续 dào 到 Ào dì lì 奥地利 bú zài 不再 nà me 那么 píng tǎn 平坦 de 的 Ā ěr bēi sī shān qū 阿尔卑斯山区， dàn shì 但是 dāng 当 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 bèi 被 wū yún 乌云 lǒng zhào 笼罩 de 的 gāo shān 高山 yuè lái yuè 越来越 jìn shí 近时， wǒ men de 我们的 xī wàng 希望 yě 也 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 miǎo máng 渺茫 le 了。
shén me shì 什么是 rén cóng 人从 yì zhǒng 一种 yì huà 异化 de 的 shè huì 社会 jī qì 机器 de 的 kòng zhì 控制 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， cóng 从 xū gòu 虚构 de 的 jià zhí 价值 děng jí 等级， xíng shì 形式 shàng 上 de 的 zì yóu 自由， cóng 从 cái chǎn 财产 de 的 zhuān zhì 专制 jí 及 duì 对 jīn qián 金钱 bài wù jiào 拜物教 hé 和 qiáng quán 强权 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 ne 呢？
fù mǔ 父母 men 们 tóng shí 同时 yě 也 jì lù 记录 le 了 bǎo bǎo 宝宝 men 们 shì 是 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 hái shi 还是 nǎi fěn 奶粉 wèi yǎng 喂养， shì fǒu 是否 dé 得 guò 过 rú 如 fā 发 zhěn 疹、 fù xiè 腹泻 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
cān sài 参赛 de 的 13 gè 个 jié mù 节目 gè jù tè sè 各具特色， jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈。 nán tún 南屯 kuàng 矿 xuǎn sòng 选送 de 的 dà xíng 大型 yīn 音 shī huà 诗画。
cān sài zhě 参赛者 zhōng bāo 中包 kuò 括 sān míng 三名 shì jiè 世界 jì lù 记录 bǎo chí zhě 保持者。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者。
rén 人， biàn shì 便是 rén 人， shī zhōng 诗中 yìng 硬 yào shuō 要说 chéng 成 “ méng 氓 ” ， zhè shì 这是 yòng lái 用来 qiáng huà 强化 gāi 该 shī 诗 de 的 nèi hán 内涵。
fù qīn 父亲 zài 在 tā men 他们 hái zi 孩子 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月， gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 jiàng fú 降幅 zuì dà 最大； dāng 当 hái zi 孩子 shāo 稍 cháng 长， yī lài 依赖 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， jī sù 激素 yòu 又 huì 会 fǎn tán 反弹 ma 吗？
cān sài zhě 参赛者 kě 可 xuǎn zé 选择 cǎi yòng 采用 fēi lín 菲林 jí 及 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pāi shè 拍摄 cǎi sè 彩色 huò 或 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
cān sài zhě 参赛者 tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 jiǎng pái 奖牌， t xù 恤， duàn dài 缎带 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiǎng lì 奖励。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 rì jī yuè lěi 日积月累， zhí zhì 直至 zài 在 zòu yuè 奏乐 yǔ 与 qiān shǒu 牵手 qī jiān 期间 kāi shǐ 开始 jiāo tán 交谈， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 gòng tóng 共同 chéng 乘 gōng jiāo 公交。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， yì luò kuí 易洛魁 rén hé 人和 qí tā 其它 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 qiú zhǎng 酋长 zhí wèi 职位 shì 是 zěn yàng 怎样 jì chéng 继承 de 的。
fù qīn 父亲 cháng 常 shuō 说 ruò 若 bú shi 不是 zǔ mǔ 祖母 jīng míng néng gàn 精明能干， kè qín kè jiǎn 克勤克俭， yì jiā rén 一家人 fēi 非 ái è 挨饿 bù kě 不可。
cān yuè 参阅 běn wén 本文 “ jié shù yǔ 结束语 ” xiǎo jié 小节 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案。
zhè zhǒng 这种 nèi cè 内侧 xī gài 膝盖 suǒ yǒu 所有 de 的 yā lì 压力 jiào zuò 叫做 nèi cè 内侧 fù hè 负荷， shì 是 zào chéng 造成 guān jié 关节 tuì xíng xìng 退行性 biàn 变 hé 和 gǔ guān jié yán 骨关节炎 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
yòu 又 yí gè 一个 dà wù 大雾 de 的 chéng dū 成都 zǎo chén 早晨， zhè ge 这个 jì jié 季节 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气。
fù qīn 父亲 shì 是 nǐ de 你的 kǎi mó 楷模。 nǐ 你 shuō 说， tā 他 gàn shén me 干什么 shì 事 zǒng shì 总是 bù huāng bù máng 不慌不忙
shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。 shì shí shàng 事实上， 2003 nián 年 de 的 yī liáo 医疗 xiàn dài huà 现代化 fǎ àn 法案， jìn zhǐ 禁止 yī yào jià gé 医药价格 yā jià 压价， jiāng 将 bǔ tiē 补贴 suǒ dìng 锁定 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
yòu yí cì 又一次， gōng yè gé mìng 工业革命 zài 在 yīng guó 英国 bào fā 爆发， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huò shì 或是 rì běn 日本， zhè 这 shǐ de 使得 xī fāng rén 西方人 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 jiāng 将 yǐng xiǎng lì 影响力 tuī xiàng 推向 quán qiú 全球。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了， xiàn zài 现在 yòu 又 shuō 说， ruò 若 yǒu rén 有人 chuán 传 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， yǔ 与 nǐ men 你们 suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的 bù tóng 不同， tā 他 jiù 就 yīng dāng 应当 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅。
zhè zhǒng 这种 níng jiāo 凝胶 shì 是 fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yá chǐ 牙齿 xì bāo 细胞 péi yù 培育 chéng gōng 成功 de 的， tā men 他们 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 yá chǐ 牙齿 de 的 zǔ zhī 组织 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的。 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 jǐn 仅 huā 花 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， jiù ràng 就让 zhù yá 蛀牙 huī fù 恢复 dào 到 yuán lái 原来 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
shén me 什么 jiā fǎ 加法， jiǎn fǎ 减法， chú fǎ 除法， fēn shù 分数， wǒ men 我们 cóng lái 从来 bú yòng 不用 tā men 它们。
zhè zhǒng 这种 qiē 切 gǔ 骨 de 的 shě bù de 舍不得 zài 在 zǒu 走 huáng hé 黄河 tú zhōng 途中 yì zhí 一直 suí tóng 随同 xià 下 bǐ zhě 笔者， méi yǒu 没有 xū yú 须臾 de 的 lí qù 离去。
shén me 什么 zì mǔ 字母 shì 是 yì zhǒng 一种 cài shū 菜蔬？
yòu 又 gōng 供 sǐ 死 zhī 知 de 的 míng mù 名目 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 wēi xiǎn 危险， bǐ rú 比如 zhèng zài 正在 biān chéng 编程 de 的 shí kè 时刻 hē 喝 pí jiǔ 啤酒， wǎng 往 jiǎn 减 chén mò 沉没 yǒu 有 shì 拭 mèi 魅 zhèng zài 正在 jiá 颊 wù 婺 shǐ mìng 使命 bú rì 不日 dài 带 wǎng 往 dí zhuì lì 狄坠力。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiāng 将 néng 能 gào zhī 告知 guì gōng sī 贵公司 má shā 麻纱 yǐ 已 quán bù 全部 shòu wán 售完。
zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 zài 再 jiā yī 加一 zhāng 张 shǒu xiě 手写 de 的 gǎn xiè 感谢 biàn tiáo 便条， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 yìn xiàng 印象， wèi lái 未来 de 的 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 dà mén 大门 yě 也 suí zhī 随之 kāi qǐ 开启。 dāng rán 当然， zhè shì 这是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的。
fù qīn 父亲 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 shuāng shǒu 双手 miǎn qiǎng 勉强 wéi chí 维持 jiā jì 家计。
shén me 什么 shí jiān 时间 kāi yìng 开映？
fù mǔ 父母 bù jǐn 不仅 yīng gāi 应该 gěi 给 hái zi men 孩子们 chuán shòu 传授 zhī shi 知识， gèng 更 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā men 他们 míng biàn shì fēi 明辨是非。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 rú cǐ 如此 hǎo yùn 好运 néng 能 yán xù 延续 dào 到 Ào dì lì 奥地利 bú zài 不再 nà me 那么 píng tǎn 平坦 de 的 Ā ěr bēi sī shān qū 阿尔卑斯山区， dàn shì 但是 dāng 当 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 bèi 被 wū yún 乌云 lǒng zhào 笼罩 de 的 gāo shān 高山 yuè lái yuè 越来越 jìn shí 近时， wǒ men de 我们的 xī wàng 希望 yě 也 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 miǎo máng 渺茫 le 了。
shén me shì 什么是 rén cóng 人从 yì zhǒng 一种 yì huà 异化 de 的 shè huì 社会 jī qì 机器 de 的 kòng zhì 控制 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， cóng 从 xū gòu 虚构 de 的 jià zhí 价值 děng jí 等级， xíng shì 形式 shàng 上 de 的 zì yóu 自由， cóng 从 cái chǎn 财产 de 的 zhuān zhì 专制 jí 及 duì 对 jīn qián 金钱 bài wù jiào 拜物教 hé 和 qiáng quán 强权 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 ne 呢？
fù mǔ 父母 men 们 tóng shí 同时 yě 也 jì lù 记录 le 了 bǎo bǎo 宝宝 men 们 shì 是 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 hái shi 还是 nǎi fěn 奶粉 wèi yǎng 喂养， shì fǒu 是否 dé 得 guò 过 rú 如 fā 发 zhěn 疹、 fù xiè 腹泻 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子