ประโยคภาษาจีน- 参议院希望借这个时机促使他们转变立场达到快刀斩乱麻的效果中文句子 (619987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān yì yuàn 参议院 xī wàng 希望 jiè 借 zhè ge 这个 shí jī 时机 cù shǐ 促使 tā men 他们 zhuǎn biàn lì chǎng 转变立场， dá dào 达到 “ kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 ” de 的 xiào guǒ 效果。
The Senate would like to take this opportunity to change their position to "cut the Gordian knot".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān yì yuàn 参议院 fàng qì 放弃 gēn suí 跟随 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng dǎo 领导， shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì yì 会议 zhī 之 shí 时 shǒu lǐ 手里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 xīn 新 fǎ guī 法规， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
rén 人 dū huì 都会 fàn 犯 cuò wù 错误， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， dà duō shù 大多数 réng 仍 shì 是 yóu yú 由于 yù wàng 欲望 huò 或 xìng qù 兴趣 de 的 yǐn yòu 引诱 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的。
rén 人 dōu 都 shuō 说 nǐ men hǎo 你们好 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 jiù 就 yǒu 有 huò 祸 le 了。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zǔ zōng 祖宗 dài 待 jiǎ 假 xiān zhī 先知 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
fù qīn 父亲 yǎng jī chǎng 养鸡场 páng 旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 guì huā shù 桂花树， gēn shēn yè mào 根深叶茂。
fù qīn 父亲 jiào 叫 wǒ 我 jiě shì 解释 yí xià 一下 xìn lǐ 信里 wǒ 我 èr gē 二哥 de 的 qíng zhuàng 情状， wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 lǐ 理 jiě shuō 解说 le 了。
zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素 de 的 wēi liàng 微量 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bú yù 不育、 ái zhèng 癌症 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tiāo zhōng 挑中 le 了 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 dì fāng 地方 qù 去 dù jià 度假。
cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yào 重要 rén wù 人物、 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 . lǐ dé 里德 shuō 说， dá chéng 达成 yí zhì 一致 hěn 很 nán 难， dàn 但 duì 对 guó jiā 国家 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
rén 人 quē rú 阙如 mù biāo 目标 jiù 就 xiàng 像 chuán 船 méi yǒu 没有 chuán duò 船舵。
fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 shì 是 yī shēng 医生， tā men 他们 cóng 从 guì yáng yī xué yuàn 贵阳医学院 bì yè 毕业 hòu 后 bèi 被 fēn pèi 分配 qù 去 le 了 nóng cūn 农村。
zhè zhǒng 这种 gōng sī 公司 bāng zhù 帮助 rén men 人们 tōng guò 通过 yòng 用 mián qiān 棉签 tí qǔ 提取 liǎn jiá 脸颊 nèi 内 xì bāo 细胞 suì xiè 碎屑 lái 来 zhuī xún 追寻 zǔ xiān 祖先 de 的 jī yīn 基因。
cān sài 参赛 gē qǔ 歌曲 de 的 zuò cí 作词 zhě 者， zuò qǔ zhě 作曲者 jí 及 biān qǔ 编曲 zhě 者 bù dé 不得 chí yǒu 持有 rèn hé 任何 chàng piàn gōng sī 唱片公司 huò 或 chàng piàn 唱片 bǎn quán 版权 gōng sī 公司 de 的 hé yuē 合约 zài shēn 在身。
rén 人， shì 是 jué 绝 bù néng 不能 méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 de 的。 xué xí 学习 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴。
cān sài zhě 参赛者 fēn zhì tà lái 纷至沓来， wǒ 我 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng gòu 能够 kào shǎng 犒赏 měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 le 了 xīn Ào ěr liáng shì 新奥尔良市 zài 在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 miàn qián 面前 shì 是 duō me 多么 bù kān yì jī 不堪一击， yě 也 mù dǔ 目睹 le 了 gōng yè 工业 fèi wù 废物 rú hé 如何 zào chéng 造成 mò xī gē wān 墨西哥湾 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 bào zhà 爆炸 hé 和 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故。
fù qīn 父亲 píng shēng 平生 dī diào 低调， dàn 但 nà shí 那时 yì cháng 异常 qīng xǐng 清醒， huàn 唤 zhe 着 wǒ men de 我们的 míng zi 名字， shuō 说 tā 他 yǒu 有 duō me 多么 ài 爱 wǒ men 我们， pīn mìng 拼命 de 地 qīn wěn 亲吻 wǒ men 我们， zhí dào 直到 yí cì yòu yí cì 一次又一次 hào jìn 耗尽 jīng lì 精力 ér 而 hūn mí 昏迷 guò qù 过去。
zhè zhǒng 这种 guān lián 关连 zhèng shì 正是 mó shì 模式 yǔ yán 语言 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 “ sì 四 jù tóu 巨头 ” de 的 shū 书 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mó shì 模式 kù 库 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
shén me 什么 dōng xi 东西 yǒng yuǎn 永远 bú wèn 不问 wèn tí 问题 dàn shì 但是 què 却 néng 能 dé dào 得到 hěn duō 很多 dá àn 答案 ?
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地， jiàn 见 nà 那 de 地 shèn 甚 hǎo 好。
zhè zhǒng 这种 jūn shì 军事 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 xū yào 需要 jiǎn yàn 检验， ér 而 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， jiān 歼 - 20 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 jīng shū 经书 le 了， yě jiù shì 也就是 mó xī wǔ jīng 摩西五经， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 jìn rù 进入《 shèng jīng 圣经》 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bù fen 部分 , tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作《 xiān zhī 先知 shū 书》
zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 zhì ài 至爱 de 的 yì fāng 一方 sǐ qù 死去 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 chí xù 持续。
shén me 什么 jiào zuò 叫做 dòng jìng 动静 wú 无 guà 罣 ài 碍？
yòu 又 cóng 从 jiā 迦 bā 巴 hé 和 yā 押 mǎ 玛 fú 弗 de 的 tián dì 田地 jù jí 聚集， yīn wèi 因为 gē chàng 歌唱 de 的 rén 人 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 sì wéi 四围 wèi 为 zì jǐ 自己 lì 立 le 了 cūn zhuāng 村庄。
wǒ men 我们 yǐ 已 huò xī 获悉， NAFSA qī jiān 期间 de 的 zhù sù 住宿 cóng 从 3 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 kě yǐ 可以 xiàng 向 bīn guǎn yù dìng 宾馆预定， cǐ hòu 此后 sān tiān 三天 nèi 内 bīn guǎn 宾馆 fáng jiān 房间 jiàng 将 bèi 被 yù dìng 预定 mǎn é 满额。
shén me 什么 yīng gāi 应该 bèi 被 dào lù 道路 shì 是 zhé zhī 折枝， yí gè 一个 yā biǎn 压扁 tuō lā jī 拖拉机 hè 和 diàn lì 电力 de 的 diàn lǎn 电缆 yǐ 已 bèi 被 jī luò 击落 dà liàng 大量 fù gài 覆盖。
yòu 又 qǔ 取 zāng 脏 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī yóu 脂油 hé 和 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子， bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 yǔ 与 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， dōu 都 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ men 你们 míng bai 明白 zhè xiē 这些 jú xiàn xìng 局限性 hé zài 何在。
zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 diāo 貂 lí 狸， yǐ 以 bāo hán 包含 yuē 约 20 míng 名 chéng yuán 成员 de 的 suǒ wèi 所谓 bāng pài 帮派 huò 或 zōng zú 宗族 de 的 xíng shì 形式 shēng cún 生存。
yòu 又 yīn wèi 因为 dào fěi 盗匪 wèn tí 问题， dì fāng 地方 tuán liàn 团练 fǎn ér 反而 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
cān yì yuàn 参议院 fàng qì 放弃 gēn suí 跟随 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 lǐng dǎo 领导， shǐ de 使得 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qù 去 gē běn hā gēn 哥本哈根 cān jiā 参加 huì yì 会议 zhī 之 shí 时 shǒu lǐ 手里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 xīn 新 fǎ guī 法规， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
rén 人 dū huì 都会 fàn 犯 cuò wù 错误， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， dà duō shù 大多数 réng 仍 shì 是 yóu yú 由于 yù wàng 欲望 huò 或 xìng qù 兴趣 de 的 yǐn yòu 引诱 ér 而 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的。
rén 人 dōu 都 shuō 说 nǐ men hǎo 你们好 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 jiù 就 yǒu 有 huò 祸 le 了。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zǔ zōng 祖宗 dài 待 jiǎ 假 xiān zhī 先知 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
fù qīn 父亲 yǎng jī chǎng 养鸡场 páng 旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 guì huā shù 桂花树， gēn shēn yè mào 根深叶茂。
fù qīn 父亲 jiào 叫 wǒ 我 jiě shì 解释 yí xià 一下 xìn lǐ 信里 wǒ 我 èr gē 二哥 de 的 qíng zhuàng 情状， wǒ 我 bǎ 把 wǒ de 我的 lǐ 理 jiě shuō 解说 le 了。
zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素 de 的 wēi liàng 微量 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bú yù 不育、 ái zhèng 癌症 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tiāo zhōng 挑中 le 了 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 dì fāng 地方 qù 去 dù jià 度假。
cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yào 重要 rén wù 人物、 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 . lǐ dé 里德 shuō 说， dá chéng 达成 yí zhì 一致 hěn 很 nán 难， dàn 但 duì 对 guó jiā 国家 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要。
rén 人 quē rú 阙如 mù biāo 目标 jiù 就 xiàng 像 chuán 船 méi yǒu 没有 chuán duò 船舵。
fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 shì 是 yī shēng 医生， tā men 他们 cóng 从 guì yáng yī xué yuàn 贵阳医学院 bì yè 毕业 hòu 后 bèi 被 fēn pèi 分配 qù 去 le 了 nóng cūn 农村。
zhè zhǒng 这种 gōng sī 公司 bāng zhù 帮助 rén men 人们 tōng guò 通过 yòng 用 mián qiān 棉签 tí qǔ 提取 liǎn jiá 脸颊 nèi 内 xì bāo 细胞 suì xiè 碎屑 lái 来 zhuī xún 追寻 zǔ xiān 祖先 de 的 jī yīn 基因。
cān sài 参赛 gē qǔ 歌曲 de 的 zuò cí 作词 zhě 者， zuò qǔ zhě 作曲者 jí 及 biān qǔ 编曲 zhě 者 bù dé 不得 chí yǒu 持有 rèn hé 任何 chàng piàn gōng sī 唱片公司 huò 或 chàng piàn 唱片 bǎn quán 版权 gōng sī 公司 de 的 hé yuē 合约 zài shēn 在身。
rén 人， shì 是 jué 绝 bù néng 不能 méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 de 的。 xué xí 学习 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴。
cān sài zhě 参赛者 fēn zhì tà lái 纷至沓来， wǒ 我 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 néng gòu 能够 kào shǎng 犒赏 měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mù dǔ 目睹 le 了 xīn Ào ěr liáng shì 新奥尔良市 zài 在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 miàn qián 面前 shì 是 duō me 多么 bù kān yì jī 不堪一击， yě 也 mù dǔ 目睹 le 了 gōng yè 工业 fèi wù 废物 rú hé 如何 zào chéng 造成 mò xī gē wān 墨西哥湾 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 bào zhà 爆炸 hé 和 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故。
fù qīn 父亲 píng shēng 平生 dī diào 低调， dàn 但 nà shí 那时 yì cháng 异常 qīng xǐng 清醒， huàn 唤 zhe 着 wǒ men de 我们的 míng zi 名字， shuō 说 tā 他 yǒu 有 duō me 多么 ài 爱 wǒ men 我们， pīn mìng 拼命 de 地 qīn wěn 亲吻 wǒ men 我们， zhí dào 直到 yí cì yòu yí cì 一次又一次 hào jìn 耗尽 jīng lì 精力 ér 而 hūn mí 昏迷 guò qù 过去。
zhè zhǒng 这种 guān lián 关连 zhèng shì 正是 mó shì 模式 yǔ yán 语言 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 “ sì 四 jù tóu 巨头 ” de 的 shū 书 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mó shì 模式 kù 库 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
shén me 什么 dōng xi 东西 yǒng yuǎn 永远 bú wèn 不问 wèn tí 问题 dàn shì 但是 què 却 néng 能 dé dào 得到 hěn duō 很多 dá àn 答案 ?
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地， jiàn 见 nà 那 de 地 shèn 甚 hǎo 好。
zhè zhǒng 这种 jūn shì 军事 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 xū yào 需要 jiǎn yàn 检验， ér 而 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， jiān 歼 - 20 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 jīng shū 经书 le 了， yě jiù shì 也就是 mó xī wǔ jīng 摩西五经， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 jìn rù 进入《 shèng jīng 圣经》 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bù fen 部分 , tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作《 xiān zhī 先知 shū 书》
zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 zhì ài 至爱 de 的 yì fāng 一方 sǐ qù 死去 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 chí xù 持续。
shén me 什么 jiào zuò 叫做 dòng jìng 动静 wú 无 guà 罣 ài 碍？
yòu 又 cóng 从 jiā 迦 bā 巴 hé 和 yā 押 mǎ 玛 fú 弗 de 的 tián dì 田地 jù jí 聚集， yīn wèi 因为 gē chàng 歌唱 de 的 rén 人 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 sì wéi 四围 wèi 为 zì jǐ 自己 lì 立 le 了 cūn zhuāng 村庄。
wǒ men 我们 yǐ 已 huò xī 获悉， NAFSA qī jiān 期间 de 的 zhù sù 住宿 cóng 从 3 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 kě yǐ 可以 xiàng 向 bīn guǎn yù dìng 宾馆预定， cǐ hòu 此后 sān tiān 三天 nèi 内 bīn guǎn 宾馆 fáng jiān 房间 jiàng 将 bèi 被 yù dìng 预定 mǎn é 满额。
shén me 什么 yīng gāi 应该 bèi 被 dào lù 道路 shì 是 zhé zhī 折枝， yí gè 一个 yā biǎn 压扁 tuō lā jī 拖拉机 hè 和 diàn lì 电力 de 的 diàn lǎn 电缆 yǐ 已 bèi 被 jī luò 击落 dà liàng 大量 fù gài 覆盖。
yòu 又 qǔ 取 zāng 脏 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī yóu 脂油 hé 和 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子， bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 yǔ 与 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， dōu 都 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ men 你们 míng bai 明白 zhè xiē 这些 jú xiàn xìng 局限性 hé zài 何在。
zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 diāo 貂 lí 狸， yǐ 以 bāo hán 包含 yuē 约 20 míng 名 chéng yuán 成员 de 的 suǒ wèi 所谓 bāng pài 帮派 huò 或 zōng zú 宗族 de 的 xíng shì 形式 shēng cún 生存。
yòu 又 yīn wèi 因为 dào fěi 盗匪 wèn tí 问题， dì fāng 地方 tuán liàn 团练 fǎn ér 反而 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子