ประโยคภาษาจีน- 又一次多亏了卢卡斯的帮忙卢卡斯的扬声器与在投影室中的杜比播放系统搭配给电影院带来了清晰多声道音响中文句子 (620434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu yí cì 又一次 duō kuī 多亏 le 了 lú kǎ sī 卢卡斯 de 的 bāng máng 帮忙， lú kǎ sī 卢卡斯 de 的 THX yáng shēng qì 扬声器， yǔ 与 zài 在 tóu yǐng 投影 shì 室 zhòng dì 中的 dù bǐ 杜比 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 dā pèi 搭配， gěi 给 diàn yǐng yuàn 电影院 dài lái 带来 le 了 qīng xī 清晰、 duō 多 shēng dào 声道 yīn xiǎng 音响。
Lucas again to the rescue. His THX loudspeakers, paired with the Dolby system in the projection booth, brought clear, multitrack sound to theaters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu yí cì 又一次 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会， què 却 yòu yí cì 又一次 shī wàng 失望 ér 而 guī 归， rén men 人们 xī wàng 希望 nán fēi 南非 de 的 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 wèi 为 lín guó 邻国 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dài lái 带来 gǎi biàn 改变， rán ér 然而 zhè shì 这是 tú láo 徒劳 de 的。
yòu yí cì 又一次， gōng yè gé mìng 工业革命 zài 在 yīng guó 英国 bào fā 爆发， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huò shì 或是 rì běn 日本， zhè 这 shǐ de 使得 xī fāng rén 西方人 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 jiāng 将 yǐng xiǎng lì 影响力 tuī xiàng 推向 quán qiú 全球。
yòu 又 yī 一 bù 部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。 gāi shū 该书 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yí gè 一个 yìn dù 印度 de 的 nǚ 女 gū 孤， zuì hòu 最后 hé 和 yuǎn fáng 远房 de 的 shū shu 叔叔 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 yí gè 一个 dà 大 de 的 jiù zhuāng 旧庄 yuán lǐ 园里 de 的 gù shì 故事。
fù qīn 父亲 měi wǎn 每晚 dōu 都 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上，
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 le 了 xǔ duō 许多 jì shù rén yuán 技术人员 hé 和 ān quán xìng 安全性 cóng yè rén yuán 从业人员 bì dìng 必定 huì 会 cǎi yòng 采用 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 xuǎn zé 选择， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ān quán xìng 安全性。
shén me shì 什么事 yě bù 也不 qù 去 zuò 做 jiù 就 guāng 光 zuò 坐 gè 个 jǐ nián 几年 guāng jǐng 光景， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zì chēng wèi 自称为 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 míng xiǎng 冥想 zhě 者、 zhé xué jiā 哲学家 huò 或 zhèng kè 政客。
shén me 什么 shǐ 使 zhuān jiā 专家 zhèng yán 证言 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 gǎn dào 感到 kě kào 可靠？
zhè zhǒng 这种 níng jiāo 凝胶 shì 是 fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yá chǐ 牙齿 xì bāo 细胞 péi yù 培育 chéng gōng 成功 de 的， tā men 他们 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 yá chǐ 牙齿 de 的 zǔ zhī 组织 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的。 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 jǐn 仅 huā 花 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， jiù ràng 就让 zhù yá 蛀牙 huī fù 恢复 dào 到 yuán lái 原来 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
yòu 又 jiāo gěi 交给 wài bāng rén 外邦人， jiāng 将 tā 他 xì nòng 戏弄， biān dǎ 鞭打， dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。 dì 第 sān rì 三日 tā 他 yào 要 fù huó 复活。
shén me 什么 láo lù 劳碌 de 的 gōng 工 dōu 都 bù kě 不可 zuò 做 . zhè 这 zài 在 nǐ men 你们 yí qiè 一切 de 的 zhù chù 住处 , zuò wéi 作为 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 lì xíng 厉行 jǐn suō 紧缩 de 的 shí dài 时代。
yòu 又 cóng 从 mài 卖 gāo 糕 shào nián 少年 zuǐ lǐ 嘴里 tīng shuō 听说， yào 要 xiǎng 想 guò 过 shān 山， zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 tiě 铁 shān 扇 gōng zhǔ 公主 jiè 借 bā jiāo shàn 芭蕉扇 shān 扇 miè huǒ 灭火 hòu 后 cái néng 才能 tōng guò 通过。
shén me dì fang 什么地方， shén me 什么 huí yì 回忆 hé 和 shén me 什么 shí jiàn 实践 shǐ 使 nǐ 你 fàng sōng 放松 hé 和 wēi xiào 微笑， ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 huān gē 欢歌 bàn wǔ 伴舞 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 nà me 那么 xí guàn 习惯 yú 于 měi 每 yí dài 一代 dōu 都 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 bǐ 比 fù bèi 父辈 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
yòu 又 fēn tóu 分头 qù 去 mǎi 买 le 了 xǐ yìn 洗印 yào fěn 药粉， diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 hé chéng 和成 kǔn 捆 de 的 bái bào zhǐ 白报纸。
shén me shí hou 什么时候 yī běn 一本 lán pí shū 蓝皮书 bú shi 不是 lán pí shū 蓝皮书？
fù qīn 父亲 dào gé lā sī 道格拉斯 zhì hán 致函 fǎ guān 法官 kěn qiú 恳求 kuān dà 宽大 chǔ lǐ 处理。
shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 xiàng 向 ài ren 爱人 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xǔ xià 许下 le 了 chéng nuò 承诺 de 的 ne 呢？
fù qīn 父亲， xiàng 像 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟。
shén me shí hou 什么时候 jiàn 见 nǐ 你 zuò kè 作客 lǚ 旅 liú 留 nǐ 你 zhù 住， huò shì 或是 chì shēn lù tǐ 赤身露体 gěi 给 nǐ 你 chuān 穿。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiàng 向 rén men 人们 zhèng míng 证明 wǒ men de 我们的 zhí zhèng néng lì 执政能力， zhèng míng 证明 wǒ men 我们 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 jiē guǎn 接管 kā bù ěr 喀布尔， zhèng míng 证明 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cóng 从 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
shén me shì 什么是 “ yī liáo 医疗 bú zuò wéi 不作为 ” ？ zài 在 fǎ tíng 法庭 zhì yí 质疑 liǎng wèi 两位 mǔ qīn 母亲 zhào gu 照顾 shēng bìng 生病 hái zi 孩子 de 的 fāng shì 方式 zhī hòu 之后， tā men 她们 zài 在 gè zì 各自 de 的 zhōu 州 xié 携 zǐ chū 子出 táo 逃。
zhè zhǒng 这种 xié yì 协议 jiǎn zhí 简直 háo wú 毫无 yì yì 意义， zhǐ néng 只能 shì 是 tú yǒu xū míng 徒有虚名。
shén me shì 什么是 nǐ de 你的 kuàng tǐ 矿体 shēn dù 深度？
fù mǔ qīn 父母亲 gěi 给 tā men de 他们的 xiǎo hái zi 小孩子 zhuāng 装 zhù 著 hóng bāo 红包 de 的 yā suì qián 压岁钱。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 de 的 huǒ bàn 伙伴。
fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
zhè zhǒng 这种 fǎn 反 IED shè bèi 设备 jiāng 将 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài 在 duō zhǒng 多种 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆 huó 和 qí tā 其他 jūn yòng 军用 yùn shū 运输 shè bèi 设备 shàng 上， bìng 并 zài 在 mù qián 目前 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中 bù shǔ 部署。
shén me shì 什么是 guà hào xìn 挂号信？
yòu 又 pà 怕 méi 没 rén 人 kàn de qǐ 看得起 wǒ 我 …

ประโยคภาษาจีน
yòu yí cì 又一次 fēi zhōu 非洲 fēng huì 峰会， què 却 yòu yí cì 又一次 shī wàng 失望 ér 而 guī 归， rén men 人们 xī wàng 希望 nán fēi 南非 de 的 gǎi cháo huàn dài 改朝换代 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 wèi 为 lín guó 邻国 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dài lái 带来 gǎi biàn 改变， rán ér 然而 zhè shì 这是 tú láo 徒劳 de 的。
yòu yí cì 又一次， gōng yè gé mìng 工业革命 zài 在 yīng guó 英国 bào fā 爆发， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huò shì 或是 rì běn 日本， zhè 这 shǐ de 使得 xī fāng rén 西方人 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 jiāng 将 yǐng xiǎng lì 影响力 tuī xiàng 推向 quán qiú 全球。
yòu 又 yī 一 bù 部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。 gāi shū 该书 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yí gè 一个 yìn dù 印度 de 的 nǚ 女 gū 孤， zuì hòu 最后 hé 和 yuǎn fáng 远房 de 的 shū shu 叔叔 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 yí gè 一个 dà 大 de 的 jiù zhuāng 旧庄 yuán lǐ 园里 de 的 gù shì 故事。
fù qīn 父亲 měi wǎn 每晚 dōu 都 zuò zài 坐在 tóng yī 同一 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上，
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 le 了 xǔ duō 许多 jì shù rén yuán 技术人员 hé 和 ān quán xìng 安全性 cóng yè rén yuán 从业人员 bì dìng 必定 huì 会 cǎi yòng 采用 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 xuǎn zé 选择， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 ān quán xìng 安全性。
shén me shì 什么事 yě bù 也不 qù 去 zuò 做 jiù 就 guāng 光 zuò 坐 gè 个 jǐ nián 几年 guāng jǐng 光景， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zì chēng wèi 自称为 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 míng xiǎng 冥想 zhě 者、 zhé xué jiā 哲学家 huò 或 zhèng kè 政客。
shén me 什么 shǐ 使 zhuān jiā 专家 zhèng yán 证言 ràng 让 péi shěn yuán 陪审员 gǎn dào 感到 kě kào 可靠？
zhè zhǒng 这种 níng jiāo 凝胶 shì 是 fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 yá chǐ 牙齿 xì bāo 细胞 péi yù 培育 chéng gōng 成功 de 的， tā men 他们 lì yòng 利用 jiàn kāng 健康 yá chǐ 牙齿 de 的 zǔ zhī 组织 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死 de 的。 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， tā men 他们 zài 在 shí yàn shì 实验室 jǐn 仅 huā 花 le 了 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间， jiù ràng 就让 zhù yá 蛀牙 huī fù 恢复 dào 到 yuán lái 原来 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
yòu 又 jiāo gěi 交给 wài bāng rén 外邦人， jiāng 将 tā 他 xì nòng 戏弄， biān dǎ 鞭打， dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。 dì 第 sān rì 三日 tā 他 yào 要 fù huó 复活。
shén me 什么 láo lù 劳碌 de 的 gōng 工 dōu 都 bù kě 不可 zuò 做 . zhè 这 zài 在 nǐ men 你们 yí qiè 一切 de 的 zhù chù 住处 , zuò wéi 作为 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 lì xíng 厉行 jǐn suō 紧缩 de 的 shí dài 时代。
yòu 又 cóng 从 mài 卖 gāo 糕 shào nián 少年 zuǐ lǐ 嘴里 tīng shuō 听说， yào 要 xiǎng 想 guò 过 shān 山， zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 tiě 铁 shān 扇 gōng zhǔ 公主 jiè 借 bā jiāo shàn 芭蕉扇 shān 扇 miè huǒ 灭火 hòu 后 cái néng 才能 tōng guò 通过。
shén me dì fang 什么地方， shén me 什么 huí yì 回忆 hé 和 shén me 什么 shí jiàn 实践 shǐ 使 nǐ 你 fàng sōng 放松 hé 和 wēi xiào 微笑， ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 huān gē 欢歌 bàn wǔ 伴舞 ne 呢？
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 nà me 那么 xí guàn 习惯 yú 于 měi 每 yí dài 一代 dōu 都 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 bǐ 比 fù bèi 父辈 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
yòu 又 fēn tóu 分头 qù 去 mǎi 买 le 了 xǐ yìn 洗印 yào fěn 药粉， diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 hé chéng 和成 kǔn 捆 de 的 bái bào zhǐ 白报纸。
shén me shí hou 什么时候 yī běn 一本 lán pí shū 蓝皮书 bú shi 不是 lán pí shū 蓝皮书？
fù qīn 父亲 dào gé lā sī 道格拉斯 zhì hán 致函 fǎ guān 法官 kěn qiú 恳求 kuān dà 宽大 chǔ lǐ 处理。
shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 xiàng 向 ài ren 爱人 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xǔ xià 许下 le 了 chéng nuò 承诺 de 的 ne 呢？
fù qīn 父亲， xiàng 像 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟。
shén me shí hou 什么时候 jiàn 见 nǐ 你 zuò kè 作客 lǚ 旅 liú 留 nǐ 你 zhù 住， huò shì 或是 chì shēn lù tǐ 赤身露体 gěi 给 nǐ 你 chuān 穿。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiàng 向 rén men 人们 zhèng míng 证明 wǒ men de 我们的 zhí zhèng néng lì 执政能力， zhèng míng 证明 wǒ men 我们 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 jiē guǎn 接管 kā bù ěr 喀布尔， zhèng míng 证明 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cóng 从 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
shén me shì 什么是 “ yī liáo 医疗 bú zuò wéi 不作为 ” ？ zài 在 fǎ tíng 法庭 zhì yí 质疑 liǎng wèi 两位 mǔ qīn 母亲 zhào gu 照顾 shēng bìng 生病 hái zi 孩子 de 的 fāng shì 方式 zhī hòu 之后， tā men 她们 zài 在 gè zì 各自 de 的 zhōu 州 xié 携 zǐ chū 子出 táo 逃。
zhè zhǒng 这种 xié yì 协议 jiǎn zhí 简直 háo wú 毫无 yì yì 意义， zhǐ néng 只能 shì 是 tú yǒu xū míng 徒有虚名。
shén me shì 什么是 nǐ de 你的 kuàng tǐ 矿体 shēn dù 深度？
fù mǔ qīn 父母亲 gěi 给 tā men de 他们的 xiǎo hái zi 小孩子 zhuāng 装 zhù 著 hóng bāo 红包 de 的 yā suì qián 压岁钱。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 de 的 huǒ bàn 伙伴。
fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
zhè zhǒng 这种 fǎn 反 IED shè bèi 设备 jiāng 将 bèi 被 ān zhuāng 安装 zài 在 duō zhǒng 多种 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆 huó 和 qí tā 其他 jūn yòng 军用 yùn shū 运输 shè bèi 设备 shàng 上， bìng 并 zài 在 mù qián 目前 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中 bù shǔ 部署。
shén me shì 什么是 guà hào xìn 挂号信？
yòu 又 pà 怕 méi 没 rén 人 kàn de qǐ 看得起 wǒ 我 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子