ประโยคภาษาจีน- 这种分工不仅滋养着中美两国的经济也深刻地影响着美国的政治导向中文句子 (620584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 fēn gōng 分工 bù jǐn 不仅 zī yǎng 滋养 zhe 着 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 de 的 jīng jì 经济， yě 也 shēn kè 深刻 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 dǎo xiàng 导向。
This division of labor not only nourished our respective economies, but also shaped our politics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 mó kuài 模块 kě yǐ 可以 zài 在 měi 每 fēn zhōng 分钟 nèi 内 chǔ lǐ 处理 yī kè 一克 liú tǐ 流体 de 的 yàng běn 样本。
zhè zhǒng 这种 fēn jì 分际 zài 在 “ gēng zǐ 庚子 zhī 之 luàn 乱 ” zhōng 中 yóu 由 yǐn 隐 ér 而 xiǎn 显， yě 也 tóu shè 投射 zài 在 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 xū gòu 虚构 céng miàn 层面 de 的 xiǎo shuō 小说 xù shù 叙述 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 pàn duàn 判断 shàng 上 de 的 cuò wù 错误， chēng wéi 称为 gǎn shòu 感受 miù jiàn 谬见， hùn xiáo 混淆 le 了 shī gē 诗歌 qǐ yuán 起源 hé 和 shī gē 诗歌 běn shēn 本身。
yòu 又 cóng 从 shì 示 jiàn 剑 chū qù 出去， jiàn zhù 建筑 pí 毗 nǔ yī lēi 努伊勒。
yòu 又 rèn píng 任凭 tā 他 yǔ 与 shèng tú 圣徒 zhēng zhàn 争战， bìng qiě 并且 dé shèng 得胜。 yě 也 bǎ 把 quán bǐng 权柄 cì gěi 赐给 tā 他， zhì fú 制伏 gè zú 各族 gè 各 mín 民 gè fāng 各方 gè guó 各国。
shén me 什么 nǚ ér 女儿 jiā 家 yào 要 cóng 从 fù 父 jiā 家 chū jià 出嫁， quán dōu 全都 shì 是 chě dàn 扯淡， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， ér zi 儿子 hái shi 还是 chuán zōng jiē dài 传宗接代 de 的 bǎo bèi 宝贝 ne 呢， tā 他 dōu 都 néng 能 dà dà fāng fāng 大大方方 de 的 jiē 接 zǒu 走。
fù qīn 父亲 jīng cháng 经常 wèi 为 zhè 这 shì 事 fā pí qì 发脾气， kě shì 可是 xiǎo 小 zuǒ sī 左思 réng rán 仍然 táo qì 淘气 de hěn 得很， bù kěn 不肯 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习。
wǒ men 我们 yǐ 已 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围， bì xū 必须 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
yòu 又 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 fáng wū 房屋 zhěng xiū 整修 zhī hòu 之后， tā 他 xiǎng dào 想到： wèi shén me 为什么 bù 不 mǎi xià 买下 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 zài 再 mài chū 卖出 huò lì 获利 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 jù liè 剧烈 de 的 yóu 由 gāo 高（ zào kuáng 躁狂） dào 到 dī 低（ yì yù 抑郁） de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 kě néng 可能 chí xù 持续 shù zhōu 数周 huò zhě 或者 shù yuè 数月， gěi 给 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 hé 和 péng you 朋友 de 的 shēng huó 生活 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 kùn rǎo 困扰。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 [ 1001 xiàng 项 fā míng 发明 ] néng gòu 能够 qǐ fā 启发 gè zhǒng 各种 bèi jǐng 背景 de 的 hái tóng 孩童 lái 来 tàn suǒ 探索 kē xué 科学 hé 和 jì shù 技术 zhuān yè 专业。
fù qīn 父亲 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝。
zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yǒu yì 友谊 bèi lùn 悖论 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 — — zhè zhǒng 这种 wéi fǎn 违反 zhí jué 直觉 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì shuō 就是说： “ nǐ de 你的 péng you 朋友 bǐ 比 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 péng you 朋友 ” 。
shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 jué de 觉得 jīng lì 精力 zuì 最 wàng shèng 旺盛？
fù qīn 父亲， hóng gāo liáng 红高粱 shuō 说 yào 要 zhì hǎo 治好 nín de 您的 fā shāo 发烧， lǎo 老 hé táo shù 核桃树 shuō 说。
shén me shí hou 什么时候 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 xīn lǐ 心理 de 的 jié fà 结发 xià lai 下来 nà 那， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 zhēn de 真的 hǎo 好 nán shòu 难受 é 哦。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 gèng duō 更多 de 地 zhù fú 祝福 cǐ 此 shèng dàn jié 圣诞节 huò 或 guāng míng jié 光明节。
yòu 又 yīn wèi 因为 cuī chǎn 催产 sù hé 素和 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè 叶 jiā yā 加压 sù 素 de 的 zuò yòng 作用， tā men 它们 zhǐ 只 xiǎng 想 yǔ 与 tóng yī 同一 tián shǔ 田鼠 zuò ài 做爱。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 shuāng fāng 双方 xié shāng 协商 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng 用 wǒ men de 我们的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shí xiàn 实现 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 huò 或 guó jì zǔ zhī 国际组织 fā shè 发射 háng tiān qì 航天器， bìng 并 zài guǐ 在轨 dào 道 kōng jiān zhàn 空间站 shàng 上 kāi zhǎn 开展 lián hé 联合 yán jiū 研究。
fù mǔ 父母 zhī 之 ài zǐ 爱子， zé 则 wàng 望 zhī 之 shēng huó 生活 yú kuài 愉快， xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， qù 去 xiāng xìn 相信 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 liǎo bù qǐ 了不起 de 的。
shén me shì 什么是 dòng tài 动态 yǔ yán 语言？
fù mǔ 父母 men 们 cóng 从 gōng zuò 工作 shàng 上 cōng máng 匆忙 gǎn huí 赶回 jiā 家 lái 来 bǎ 把 hái zi men 孩子们 dài qu 带去 liàn xí 练习 zú qiú 足球、 shàng 上 gāng qín 钢琴 kè 课 hé 和 cān jiā 参加 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 de 的 jù huì 聚会， lián 连 zài 在 miǎn 免 xià chē 下车 cān tīng 餐厅 shāo 稍 tíng 停 gòu mǎi 购买 kuài cān 快餐 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸， xī wàng 希望 zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸 néng 能 fú hé 符合 nǐ de 你的 pǐn wèi 品位， yě 也 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸 néng 能 zài 在 kāi zhāi 开斋 yuè 月 qī jiān 期间 chéng wéi 成为 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 de 的 yí dào 一道 de 的 fēng jǐng 风景。
yòu 又 jiàng 将 yà lā 亚拉 bā 巴 hè 和 kào jìn 靠近 yuē dàn hé 约旦河 zhī de 之地， cóng 从 jī ní liè 基尼烈 zhí dào 直到 yà lā 亚拉 bā 巴 hǎi 海， jiù shì 就是 yán hǎi 盐海， bìng 并 pí 毗 sī jiā 斯迦 shān gēn 山根 dōng bian 东边 zhī de 之地， dōu 都 gěi 给 le 了 tā men 他们。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 yuè tái 月台 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 yàn piào yuán 验票员 hé 和 liè chē 列车 lìng 另 yì biān 一边 chuāng hu 窗户 páng 旁 de 的 chéng kè 乘客 men 们 yòng 用 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ men 我们！
fù mǔ 父母 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 yán jǐn 严谨 de 的， lǎo shī 老师 xī wàng 希望 xué sheng 学生 men 们 shì 是 yán sù 严肃 de 的， lǎo 老闆 xī wàng 希望 yuán gōng 员工 men 们 shì 是 yán sù 严肃 de 的， jiàng guān 将官 men 们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 jūn duì 军队 shì 是 yán jǐn 严谨 de 的。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiān guǎn zhě 监管者 hù xiāng 互相 hé zuò 合作 dàn shì 但是 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 shàng si 上司 dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着。
shén me shì 什么是 Ōu zhōu 欧洲 jīn chì què 金翅雀？
yòu 又 huò zhě 或者 nǐ 你 dé 得 huó 和 qí tā 其他 jì shù yuán 技术员 men 们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 dèng zi 凳子 shàng 上， jiāng 将 wán gōng 完工 de 的 shǒu jī 手机 diàn lù bǎn 电路板 fàng dào 放到 lèi sì 类似 yú xiǎo 于小 lú zi 炉子 de 的 chèn 衬 qiān 铅 hé zi 盒子 lǐ 里， yǐ 以 jiǎn cè 检测 měi kuài 每块 bù jiàn 部件 de 的 diàn cí 电磁 gān shè 干涉。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jìn liàng 尽量 duō 多 de 地 zì dòng 自动 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤， zhè yàng 这样 jì 既 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 yòu 又 kě yǐ 可以 jiàng 将 cuò wù 错误 de 的 jī lǜ 几率 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 mó kuài 模块 kě yǐ 可以 zài 在 měi 每 fēn zhōng 分钟 nèi 内 chǔ lǐ 处理 yī kè 一克 liú tǐ 流体 de 的 yàng běn 样本。
zhè zhǒng 这种 fēn jì 分际 zài 在 “ gēng zǐ 庚子 zhī 之 luàn 乱 ” zhōng 中 yóu 由 yǐn 隐 ér 而 xiǎn 显， yě 也 tóu shè 投射 zài 在 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 xū gòu 虚构 céng miàn 层面 de 的 xiǎo shuō 小说 xù shù 叙述 zhōng 中。
zhè zhǒng 这种 pàn duàn 判断 shàng 上 de 的 cuò wù 错误， chēng wéi 称为 gǎn shòu 感受 miù jiàn 谬见， hùn xiáo 混淆 le 了 shī gē 诗歌 qǐ yuán 起源 hé 和 shī gē 诗歌 běn shēn 本身。
yòu 又 cóng 从 shì 示 jiàn 剑 chū qù 出去， jiàn zhù 建筑 pí 毗 nǔ yī lēi 努伊勒。
yòu 又 rèn píng 任凭 tā 他 yǔ 与 shèng tú 圣徒 zhēng zhàn 争战， bìng qiě 并且 dé shèng 得胜。 yě 也 bǎ 把 quán bǐng 权柄 cì gěi 赐给 tā 他， zhì fú 制伏 gè zú 各族 gè 各 mín 民 gè fāng 各方 gè guó 各国。
shén me 什么 nǚ ér 女儿 jiā 家 yào 要 cóng 从 fù 父 jiā 家 chū jià 出嫁， quán dōu 全都 shì 是 chě dàn 扯淡， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， ér zi 儿子 hái shi 还是 chuán zōng jiē dài 传宗接代 de 的 bǎo bèi 宝贝 ne 呢， tā 他 dōu 都 néng 能 dà dà fāng fāng 大大方方 de 的 jiē 接 zǒu 走。
fù qīn 父亲 jīng cháng 经常 wèi 为 zhè 这 shì 事 fā pí qì 发脾气， kě shì 可是 xiǎo 小 zuǒ sī 左思 réng rán 仍然 táo qì 淘气 de hěn 得很， bù kěn 不肯 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习。
wǒ men 我们 yǐ 已 bèi 被 dí rén 敌人 bāo wéi 包围， bì xū 必须 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
yòu 又 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 fáng wū 房屋 zhěng xiū 整修 zhī hòu 之后， tā 他 xiǎng dào 想到： wèi shén me 为什么 bù 不 mǎi xià 买下 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 zài 再 mài chū 卖出 huò lì 获利 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 jù liè 剧烈 de 的 yóu 由 gāo 高（ zào kuáng 躁狂） dào 到 dī 低（ yì yù 抑郁） de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 kě néng 可能 chí xù 持续 shù zhōu 数周 huò zhě 或者 shù yuè 数月， gěi 给 huàn zhě 患者 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 hé 和 péng you 朋友 de 的 shēng huó 生活 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 kùn rǎo 困扰。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 [ 1001 xiàng 项 fā míng 发明 ] néng gòu 能够 qǐ fā 启发 gè zhǒng 各种 bèi jǐng 背景 de 的 hái tóng 孩童 lái 来 tàn suǒ 探索 kē xué 科学 hé 和 jì shù 技术 zhuān yè 专业。
fù qīn 父亲 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝。
zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 “ yǒu yì 友谊 bèi lùn 悖论 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 — — zhè zhǒng 这种 wéi fǎn 违反 zhí jué 直觉 de 的 guān diǎn 观点 jiù shì shuō 就是说： “ nǐ de 你的 péng you 朋友 bǐ 比 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 péng you 朋友 ” 。
shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 jué de 觉得 jīng lì 精力 zuì 最 wàng shèng 旺盛？
fù qīn 父亲， hóng gāo liáng 红高粱 shuō 说 yào 要 zhì hǎo 治好 nín de 您的 fā shāo 发烧， lǎo 老 hé táo shù 核桃树 shuō 说。
shén me shí hou 什么时候 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 xīn lǐ 心理 de 的 jié fà 结发 xià lai 下来 nà 那， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 zhēn de 真的 hǎo 好 nán shòu 难受 é 哦。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 gèng duō 更多 de 地 zhù fú 祝福 cǐ 此 shèng dàn jié 圣诞节 huò 或 guāng míng jié 光明节。
yòu 又 yīn wèi 因为 cuī chǎn 催产 sù hé 素和 chuí tǐ 垂体 hòu 后 yè 叶 jiā yā 加压 sù 素 de 的 zuò yòng 作用， tā men 它们 zhǐ 只 xiǎng 想 yǔ 与 tóng yī 同一 tián shǔ 田鼠 zuò ài 做爱。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 shuāng fāng 双方 xié shāng 协商 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng 用 wǒ men de 我们的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 shí xiàn 实现 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 huò 或 guó jì zǔ zhī 国际组织 fā shè 发射 háng tiān qì 航天器， bìng 并 zài guǐ 在轨 dào 道 kōng jiān zhàn 空间站 shàng 上 kāi zhǎn 开展 lián hé 联合 yán jiū 研究。
fù mǔ 父母 zhī 之 ài zǐ 爱子， zé 则 wàng 望 zhī 之 shēng huó 生活 yú kuài 愉快， xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， qù 去 xiāng xìn 相信 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 liǎo bù qǐ 了不起 de 的。
shén me shì 什么是 dòng tài 动态 yǔ yán 语言？
fù mǔ 父母 men 们 cóng 从 gōng zuò 工作 shàng 上 cōng máng 匆忙 gǎn huí 赶回 jiā 家 lái 来 bǎ 把 hái zi men 孩子们 dài qu 带去 liàn xí 练习 zú qiú 足球、 shàng 上 gāng qín 钢琴 kè 课 hé 和 cān jiā 参加 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 de 的 jù huì 聚会， lián 连 zài 在 miǎn 免 xià chē 下车 cān tīng 餐厅 shāo 稍 tíng 停 gòu mǎi 购买 kuài cān 快餐 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸， xī wàng 希望 zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸 néng 能 fú hé 符合 nǐ de 你的 pǐn wèi 品位， yě 也 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 qiáng zhǐ 墙纸 néng 能 zài 在 kāi zhāi 开斋 yuè 月 qī jiān 期间 chéng wéi 成为 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 de 的 yí dào 一道 de 的 fēng jǐng 风景。
yòu 又 jiàng 将 yà lā 亚拉 bā 巴 hè 和 kào jìn 靠近 yuē dàn hé 约旦河 zhī de 之地， cóng 从 jī ní liè 基尼烈 zhí dào 直到 yà lā 亚拉 bā 巴 hǎi 海， jiù shì 就是 yán hǎi 盐海， bìng 并 pí 毗 sī jiā 斯迦 shān gēn 山根 dōng bian 东边 zhī de 之地， dōu 都 gěi 给 le 了 tā men 他们。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 yuè tái 月台 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 yàn piào yuán 验票员 hé 和 liè chē 列车 lìng 另 yì biān 一边 chuāng hu 窗户 páng 旁 de 的 chéng kè 乘客 men 们 yòng 用 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn zhe 看着 wǒ men 我们！
fù mǔ 父母 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 yán jǐn 严谨 de 的， lǎo shī 老师 xī wàng 希望 xué sheng 学生 men 们 shì 是 yán sù 严肃 de 的， lǎo 老闆 xī wàng 希望 yuán gōng 员工 men 们 shì 是 yán sù 严肃 de 的， jiàng guān 将官 men 们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 jūn duì 军队 shì 是 yán jǐn 严谨 de 的。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiān guǎn zhě 监管者 hù xiāng 互相 hé zuò 合作 dàn shì 但是 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 shàng si 上司 dǎi 逮 gè 个 zhèng zháo 正着。
shén me shì 什么是 Ōu zhōu 欧洲 jīn chì què 金翅雀？
yòu 又 huò zhě 或者 nǐ 你 dé 得 huó 和 qí tā 其他 jì shù yuán 技术员 men 们 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 dèng zi 凳子 shàng 上， jiāng 将 wán gōng 完工 de 的 shǒu jī 手机 diàn lù bǎn 电路板 fàng dào 放到 lèi sì 类似 yú xiǎo 于小 lú zi 炉子 de 的 chèn 衬 qiān 铅 hé zi 盒子 lǐ 里， yǐ 以 jiǎn cè 检测 měi kuài 每块 bù jiàn 部件 de 的 diàn cí 电磁 gān shè 干涉。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jìn liàng 尽量 duō 多 de 地 zì dòng 自动 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤， zhè yàng 这样 jì 既 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 yòu 又 kě yǐ 可以 jiàng 将 cuò wù 错误 de 的 jī lǜ 几率 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子