ประโยคภาษาจีน- 这种前字调高度虚化的变调模式形成前低后高前轻后重的节律是一种特殊的韵律变调中文句子 (620702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 qián 前 zì diào 字调 gāo dù 高度 xū huà 虚化 de 的 biàn diào 变调 mó shì 模式 xíng chéng 形成 qián 前 dī 低 hòu 后 gāo 高、 qián 前 qīng 轻 hòu 后 zhòng 重 de 的 jié lǜ 节律， shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ yùn lǜ 韵律 biàn diào 变调 ” 。
The quality of this tone sandhi is a special kind of prosodic sandhi:pre-syllabic tone neutralized into low-high or neutral-stress prosodic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 lì 力 cì jī 刺激 gǔ gé 骨骼 wéi chí 维持 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 shēng chéng 生成 xīn 新 zǔ zhī 组织。
shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 zhè ge 这个 bìng 病？
shén me 什么 chéng jiù 成就 le 了 gān de huò 甘地或马丁·路德·金 bó shì 博士？ shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 qiǎo hé 巧合 hái shi 还是 zhè xiē 这些 gěi 给 rén 人 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 néng lì 能力？
wǒ men 我们 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 luó ji 逻辑 máo dùn 矛盾 de 的 jiǎ dào xué 假道学， jiù shì 就是 zhè 这 fù 副 dé xìng 德性。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhōng rì guān xì 中日关系 néng gòu 能够 jiàn kāng 健康、 wěn dìng 稳定、 chí xù 持续 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。 zhè 这 fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yě 也 fú hé 符合 běn dì 本地 qū 区 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
fù qīn 父亲 tiáo jiě 调解 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhī jiān 之间 de 的 zhēng chǎo 争吵。
yòu 又 quàn 劝 lǎo nián 老年 fù rén 妇人， jǔ zhǐ 举止 xíng dòng 行动 yào 要 gōng jìng 恭敬， bù shuō 不说 chán yán 谗言， bù 不 gěi 给 jiǔ 酒 zuò 作 nú pú 奴仆， yòng 用 shàn dào 善道 jiào xun 教训 rén 人。
zhè zhǒng 这种 gōng fu 功夫 de 的 lù jìng 路径 yǔ 与 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 dé xìng 德性 lún lǐ xué 伦理学 fēn xiǎng 分享 le 了 xǔ duō 许多 de 的 dòng jiàn 洞见， hòu zhě 后者 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 zhì yú 置于 shī dòng zhě 施动者 de 的 jiào huà 教化 péi yǎng 培养 shàng 上， ér 而 bù 不 zài yú 在于 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 de 的 xíng chéng 形成。
shén me shí hou 什么时候 yuàn yì 愿意 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭 ma 吗？ wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā 他 děng hòu 等候。
fù qīn 父亲： wǒ 我 céng xiàng 曾向 nǐ 你 xǔ nuò 许诺， rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo shì 考试 jí gé 及格 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 liǎ 俩 xiǎo qì chē 小汽车， kě 可 nǐ 你 què 却 wèi néng 未能 zuò dào 做到。
shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 jīng jì 经济 cái néng 才能 cóng 从 2001 nián gāo 年高 kē jì 科技 pào mò 泡沫 de 的 pò miè 破灭 zhōng 中 fǎn tán 反弹 huí lai 回来？
zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 tōng guò 通过 tàn 碳 de 的 shì fàng 释放 lái 来 shí xiàn 实现 xún huán 循环， zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 xǐ 喜 yǎng 氧 hé 和 yàn yǎng 厌氧 xì jūn 细菌 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jūn lèi 菌类 de 的 huó dòng 活动。
fù zǐ 父子 liǎ 俩 jiāng 将 ér zi 儿子 shú xī 熟悉 de 的 huā xiāo 花销 dōu 都 liè 列 zài 在 tǒng jì 统计 tú 图 shàng 上， bāo kuò 包括 tā 他 měi zhōu 每周 de 的 líng huā qián 零花钱（ 1.25 měi yuán 美元）， lè gāo 乐高 wán jù 玩具 zǔ hé 组合（ 20 měi yuán 美元） hái yǒu 还有 quán jiā rén 全家人 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 shòu sī 寿司（ 60 měi yuán 美元）。
yòu 又 zài 在 ān xī rì 安息日， yuè shuò 月朔， bìng 并 jié qī 节期， àn 按 shǔ 数 zhào lì 照例， jiāng 将 fán 燔 jì 祭 cháng cháng 常常 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 zhè ge 这个 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 měi 每 wèi néng 位能 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 fǎn kuì 反馈 huó 和 tǎo lùn 讨论。
fù mǔ 父母 zhī ài 之爱 shēn 深 ér 而 zhēn zhì 真挚。
shén me shì 什么是 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测？
zhè zhǒng 这种 lì shǐ 历史 shī xué 诗学 jí qí 及其 xù shì 叙事 jì 既 shǐ 使 máo dùn wén xué jiǎng 茅盾文学奖 yíng dé 赢得 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 gè xìng 个性， dàn 但 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 zhēng yì 争议， zhí de 值得 tè bié guān zhù 特别关注。
shén me shì 什么是 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jiān pí liú 间皮瘤 ? 。
zhè zhǒng 这种 yuán shēng 原生 de 的 xuè chén 血沉 bìng 病 zài 在 měi guó 美国 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 jī yīn 基因 bìng 病， měi 每 liǎng bǎi 两百 dào 到 300 rén 人 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个。
fù mǔ 父母 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu fa 头发 zuì hòu 最后 yí cì 一次 juān gěi 捐给 “ yī 一 liǔ 绺 guān ài 关爱 ” ， bìng bǎ 并把 tā 她 de 的 qì guān 器官 juān gěi 捐给 qí tā 其他 hái zi 孩子。
zhè zhǒng 这种 fǎn 反 xù 序 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 de 的 jī zhì 机制 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 xié cháng shí 斜长石 zài 在 gāo wèi 高位 yán jiāng 岩浆 fáng zhōng 房中 de 的 fēn lí 分离 jié jīng 结晶 suǒ zhì 所致。
fù mǔ 父母 xié 携 ér nǚ 儿女 qù 去 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yóu lǎn 游览， yóu 犹 rú yī 如一 zhòng 种 cháo shèng 朝圣 zhī lǚ 之旅 ─ ─ ràng 让 hái zi men 孩子们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 bǎo hán 饱含 zhe 着 měi guó 美国 jià zhí guān 价值观、 lǐ xiǎng 理想 hé 和 qǐ yuán 起源 shǐ 史 de 的 zhù míng 著名 jǐng guān 景观。
zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 wèi 为： shēng diào 声调 tí gāo 提高、 yǔ diào 语调 gèng 更 xiǎn 显 wēn róu 温柔， bìng qiě 并且 bú shi 不是 jiā zá 夹杂 zhe 着 gè zhǒng 各种 ài chēng 爱称 hé 和 yòu zhì 幼稚 de 的 yǔ yán 语言。
shén me shì 什么是 liú dòng xìng 流动性？
yòu 又 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xìng gé 性格 jiān rú pán shí 坚如磐石， yǒng bù 永不 gǎi biàn 改变。
zhè zhǒng 这种 kě chí xù 可持续 de 的 jiàn zhù 建筑 jì shù 技术 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 zī yuán 资源 — — ní tǔ 泥土， zhuāng 装 mǐ 米 kǒu dài 口袋， dài cì 带刺 tiě sī 铁丝 děng 等， jiā shàng 加上 shǎo liàng 少量 shuǐ ní 水泥（ dà yuē 大约 5% ）。
fù mǔ 父母 péi dú 陪读 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 què lì 确立 xué xí 学习 mù biāo 目标， dū cù 督促 wǒ men 我们 wán chéng 完成 xué xí 学习 rèn wu 任务， gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 dú lì 独立 jiě jué 解决 kùn nan 困难， péi yǎng 培养 wǒ men 我们 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 xí guàn 习惯。
zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gěi 给 wǒ men 我们 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yù qī 预期 zēng sù 增速 de 的 rèn wu 任务 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 lì 力 cì jī 刺激 gǔ gé 骨骼 wéi chí 维持 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 shēng chéng 生成 xīn 新 zǔ zhī 组织。
shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了 zhè ge 这个 bìng 病？
shén me 什么 chéng jiù 成就 le 了 gān de huò 甘地或马丁·路德·金 bó shì 博士？ shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 qiǎo hé 巧合 hái shi 还是 zhè xiē 这些 gěi 给 rén 人 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 néng lì 能力？
wǒ men 我们 bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 luó ji 逻辑 máo dùn 矛盾 de 的 jiǎ dào xué 假道学， jiù shì 就是 zhè 这 fù 副 dé xìng 德性。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhōng rì guān xì 中日关系 néng gòu 能够 jiàn kāng 健康、 wěn dìng 稳定、 chí xù 持续 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。 zhè 这 fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yě 也 fú hé 符合 běn dì 本地 qū 区 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
fù qīn 父亲 tiáo jiě 调解 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 zhī jiān 之间 de 的 zhēng chǎo 争吵。
yòu 又 quàn 劝 lǎo nián 老年 fù rén 妇人， jǔ zhǐ 举止 xíng dòng 行动 yào 要 gōng jìng 恭敬， bù shuō 不说 chán yán 谗言， bù 不 gěi 给 jiǔ 酒 zuò 作 nú pú 奴仆， yòng 用 shàn dào 善道 jiào xun 教训 rén 人。
zhè zhǒng 这种 gōng fu 功夫 de 的 lù jìng 路径 yǔ 与 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 dé xìng 德性 lún lǐ xué 伦理学 fēn xiǎng 分享 le 了 xǔ duō 许多 de 的 dòng jiàn 洞见， hòu zhě 后者 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 zhì yú 置于 shī dòng zhě 施动者 de 的 jiào huà 教化 péi yǎng 培养 shàng 上， ér 而 bù 不 zài yú 在于 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 de 的 xíng chéng 形成。
shén me shí hou 什么时候 yuàn yì 愿意 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭 ma 吗？ wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā 他 děng hòu 等候。
fù qīn 父亲： wǒ 我 céng xiàng 曾向 nǐ 你 xǔ nuò 许诺， rú guǒ 如果 nǐ 你 kǎo shì 考试 jí gé 及格 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 mǎi 买 liǎ 俩 xiǎo qì chē 小汽车， kě 可 nǐ 你 què 却 wèi néng 未能 zuò dào 做到。
shén me shí hou 什么时候 měi guó 美国 jīng jì 经济 cái néng 才能 cóng 从 2001 nián gāo 年高 kē jì 科技 pào mò 泡沫 de 的 pò miè 破灭 zhōng 中 fǎn tán 反弹 huí lai 回来？
zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 tōng guò 通过 tàn 碳 de 的 shì fàng 释放 lái 来 shí xiàn 实现 xún huán 循环， zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 xǐ 喜 yǎng 氧 hé 和 yàn yǎng 厌氧 xì jūn 细菌 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 jūn lèi 菌类 de 的 huó dòng 活动。
fù zǐ 父子 liǎ 俩 jiāng 将 ér zi 儿子 shú xī 熟悉 de 的 huā xiāo 花销 dōu 都 liè 列 zài 在 tǒng jì 统计 tú 图 shàng 上， bāo kuò 包括 tā 他 měi zhōu 每周 de 的 líng huā qián 零花钱（ 1.25 měi yuán 美元）， lè gāo 乐高 wán jù 玩具 zǔ hé 组合（ 20 měi yuán 美元） hái yǒu 还有 quán jiā rén 全家人 yì qǐ 一起 qù 去 chī 吃 shòu sī 寿司（ 60 měi yuán 美元）。
yòu 又 zài 在 ān xī rì 安息日， yuè shuò 月朔， bìng 并 jié qī 节期， àn 按 shǔ 数 zhào lì 照例， jiāng 将 fán 燔 jì 祭 cháng cháng 常常 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 zhè ge 这个 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 měi 每 wèi néng 位能 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 fǎn kuì 反馈 huó 和 tǎo lùn 讨论。
fù mǔ 父母 zhī ài 之爱 shēn 深 ér 而 zhēn zhì 真挚。
shén me shì 什么是 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测？
zhè zhǒng 这种 lì shǐ 历史 shī xué 诗学 jí qí 及其 xù shì 叙事 jì 既 shǐ 使 máo dùn wén xué jiǎng 茅盾文学奖 yíng dé 赢得 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 gè xìng 个性， dàn 但 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 zhēng yì 争议， zhí de 值得 tè bié guān zhù 特别关注。
shén me shì 什么是 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jiān pí liú 间皮瘤 ? 。
zhè zhǒng 这种 yuán shēng 原生 de 的 xuè chén 血沉 bìng 病 zài 在 měi guó 美国 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 jī yīn 基因 bìng 病， měi 每 liǎng bǎi 两百 dào 到 300 rén 人 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个。
fù mǔ 父母 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu fa 头发 zuì hòu 最后 yí cì 一次 juān gěi 捐给 “ yī 一 liǔ 绺 guān ài 关爱 ” ， bìng bǎ 并把 tā 她 de 的 qì guān 器官 juān gěi 捐给 qí tā 其他 hái zi 孩子。
zhè zhǒng 这种 fǎn 反 xù 序 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 de 的 jī zhì 机制 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 xié cháng shí 斜长石 zài 在 gāo wèi 高位 yán jiāng 岩浆 fáng zhōng 房中 de 的 fēn lí 分离 jié jīng 结晶 suǒ zhì 所致。
fù mǔ 父母 xié 携 ér nǚ 儿女 qù 去 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yóu lǎn 游览， yóu 犹 rú yī 如一 zhòng 种 cháo shèng 朝圣 zhī lǚ 之旅 ─ ─ ràng 让 hái zi men 孩子们 gèng jiā 更加 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 bǎo hán 饱含 zhe 着 měi guó 美国 jià zhí guān 价值观、 lǐ xiǎng 理想 hé 和 qǐ yuán 起源 shǐ 史 de 的 zhù míng 著名 jǐng guān 景观。
zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 wèi 为： shēng diào 声调 tí gāo 提高、 yǔ diào 语调 gèng 更 xiǎn 显 wēn róu 温柔， bìng qiě 并且 bú shi 不是 jiā zá 夹杂 zhe 着 gè zhǒng 各种 ài chēng 爱称 hé 和 yòu zhì 幼稚 de 的 yǔ yán 语言。
shén me shì 什么是 liú dòng xìng 流动性？
yòu 又 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xìng gé 性格 jiān rú pán shí 坚如磐石， yǒng bù 永不 gǎi biàn 改变。
zhè zhǒng 这种 kě chí xù 可持续 de 的 jiàn zhù 建筑 jì shù 技术 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 zī yuán 资源 — — ní tǔ 泥土， zhuāng 装 mǐ 米 kǒu dài 口袋， dài cì 带刺 tiě sī 铁丝 děng 等， jiā shàng 加上 shǎo liàng 少量 shuǐ ní 水泥（ dà yuē 大约 5% ）。
fù mǔ 父母 péi dú 陪读 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 què lì 确立 xué xí 学习 mù biāo 目标， dū cù 督促 wǒ men 我们 wán chéng 完成 xué xí 学习 rèn wu 任务， gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 dú lì 独立 jiě jué 解决 kùn nan 困难， péi yǎng 培养 wǒ men 我们 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xué xí 学习 xí guàn 习惯。
zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gěi 给 wǒ men 我们 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 yù qī 预期 zēng sù 增速 de 的 rèn wu 任务 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子