ประโยคภาษาจีน- 父母亲把孩子送进华语补习学校一般的理由是因为它是学校的考试科目所以事不宜迟迫不及待地把宝贝孩子往补习学校里送中文句子 (621108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù mǔ qīn 父母亲 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng 送 jìn 进 huá yǔ 华语 bǔ xí 补习 xué xiào 学校， yì bān 一般 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì 考试 kē mù 科目， suǒ yǐ 所以 shì bù yí chí 事不宜迟， pò bù jí dài 迫不及待 de 地 bǎ 把 bǎo bèi 宝贝 hái zi 孩子 wǎng 往 bǔ xí 补习 xué xiào 学校 lǐ 里 sòng 送。
Still, the reason parents are rushing to send their children to Chinese tuition classes is that it is an examination subject. To them, it is a matter of passing the tests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù mǔ 父母 men 们 cóng bù 从不 huì 会 kǎo lǜ 考虑 tā men de 他们的 yì yán yì xíng 一言一行 duì 对 hái zi 孩子 gè rén 个人 jià zhí guān 价值观， zì wǒ 自我 xīn shǎng 欣赏 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 bú huì 不会 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 ràng 让 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 hòu 后 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 fān bǎn 翻版。
fù mǔ 父母 men 们 yīng gāi 应该 zhì shǎo 至少 cháng shì 尝试 zài 在 hái zi 孩子 de 的 tàn fǎng 探访 shí jiān 时间 huò 或 hái zi 孩子 gēn 跟 shéi 谁 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎ 把 shì qing 事情 jiǎn dān huà 简单化， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 de huà 的话 jiǎn shǎo 减少 duì 对 xiǎo hái 小孩 men 们 de 的 shāng hài 伤害。
yòu 又 rú 如 bīng gōng chǎng 兵工厂， yóu yú 由于 shēng chǎn 生产 shàng wèi 尚未 huī fù 恢复， kāi shǐ 开始 zhǐ 只 fā shēng 发生 huó 活 wéi chí fèi 维持费， gōng zī 工资 jiào 较 dī 低， gōng rén 工人 pǔ biàn 普遍 bù mǎn yì 不满意。
yòu 又 rú 如 guò qù 过去 nóng cūn 农村 yǒu xiē rén 有些人， shēng 生 de 的 hái zi 孩子 cháng 常 yāo zhé 夭折， jiù 就 gěi 给 hái zi 孩子 gǎi 改 jiàn 贱 míng 名 lái 来 huà jiě 化解， qǔ 取 shén me 什么 “ jiào huā zi 叫化子 ” 、 “ gǒu 狗 shèng 剩 ér 儿 ” zhī lèi 之类 de 的 rǔ míng 乳名。
shén me shì 什么是 yǒu qíng 友情？
shén me shì 什么是 fèng xián 奉贤？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 bú huì 不会 piān lí 偏离 shì chǎng 市场 dǎo xiàng 导向 de 的 quán qiú 全球 jīng jì tǐ xì 经济体系 tài yuǎn 太远， fǒu zé 否则 yí gè 一个 wèi 为 wǒ men 我们 liáng hǎo 良好 yùn xíng 运行 le 了 sān shí 三十 nián 年 de 的 tǐ xì 体系 jiāng huì 将会 yǒu 有 shòu sǔn 受损 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè zhǒng 这种 cān yù 参与 jí 及 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 jiāng 将 chāo guò 超过 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 kè táng 课堂 de 的 jiào kē shū 教科书。
yòu 又 duì 对 fù qīn 父亲 shuō 说， qiú 求 nǐ 你 yǔn zhǔn 允准 wǒ 我 zhè jiàn 这件 shì 事： ràng 让 wǒ qù 我去 liǎng gè 两个 yuè 月， yǔ 与 tóng bàn 同伴 xià 下 dào 到 shān jiān 山间， hǎo 好 āi kū 哀哭 wǒ 我 zhōng shēn 终身 zuò 作 chǔ nǚ 处女。
fù mǔ 父母 duì 对 wǒ 我 shuō 说 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期 nà r 那儿 kě kàn 可看 de 的 qí guān 奇观 yì 异 jǐng 景， zài 在 dà zhǎn 大展 tīng lǐ 厅里 yǒu 有 wéi 喂 bǎo 饱 de 的 dà xiàng 大象， yǒu 有 kǒng lóng 恐龙 gǔ jià 骨架， hái yǒu 还有 dòng xué 洞穴 rén 人 lì tǐ 立体 mó xíng 模型。
shén me shì 什么是 zhàn zhēng 战争 lí míng 黎明？（ qiàn zòu 欠揍 … ）
zhè zhǒng 这种 fǎn cháng 反常 xiàn xiàng 现象 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi 为： kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉 dì chǔ 地处 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区， nà li 那里 de 的 jiàng xuě liáng 降雪量 zài 在 zēng jiā 增加， qì wēn 气温 yě 也 gèng 更 lěng 冷， bīng chuān 冰川 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
yòu 又 jiàn lì 建立 jì sī 祭司 yuàn 院 hé 和 dà yuàn 大院， bìng 并 yuàn mén 院门， yòng 用 tóng 铜 bāo guǒ 包裹 mén shàn 门扇。
shén me shì 什么是 chí jiǔ xìng 持久性？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 shēng chǎn zhě 生产者 néng 能 yǔn nuò 允诺 zhǔn shí 准时 jiāo yùn 交运 líng jiàn 零件。
yòu 又 wǎng 惘 chàng 怅， yòu 又 xiū kuì 羞愧， wǒ 我 qiú 求 zhǔ 主 zài 再 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 tiān shǐ 天使 lái 来 bǎ 把 yào shi 钥匙 ná 拿 qù 去； wǒ 我 tóng shí 同时 yīng xǔ 应许 shuō 说 wǒ 我 yǐ hòu 以后 jué bù 决不 gǎn 敢 zài 再 zhǎng guǎn 掌管 fēng 风 de 的 yào shi 钥匙 le 了。
shén me shì 什么是 cè píng 测评？
zhè zhǒng 这种 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 jǔ shì 举世 hǎn jiàn 罕见 de 的 nuò mǐ cí 糯米糍， zài 在 xī lín xiàn 西林县 zhuàng zú 壮族 cūn zhài 村寨 lǐ 里 zuì wéi 最为 xīng shèng 兴盛。
shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 zhí 值？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shàn liáng 善良 rén shì 人士 huò 或 jiā tíng 家庭， zī zhù 资助 zǐ 紫 yān 嫣 de 的 quán chéng 全程 zhì liáo 治疗． shēn chū 伸出 nín de 您的 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 ba 吧！
shén me shì 什么是 gān yán 肝炎？
yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ 你 jiàn guò 见过 yí gè 一个 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 nán kàn 难看， dàn 但 jǔ zhǐ 举止 fēi cháng 非常 dé tǐ 得体 de 的 rén 人， nà 那 tā 他 shì bu shì 是不是 hū rán 忽然 jiù 就 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 qǐ lai 起来？
shén me shì 什么是 qiān xū 谦虚？
wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jí tā 吉他， duì 对 zhe 着 duì fāng 对方 tán chàng 弹唱 wǒ men de 我们的 gē qǔ 歌曲。
bà ba 爸爸 : hǎo 好 de 的， wǒ men 我们 míng tiān 明天 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 duō 多 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 shǔ qī 暑期 xiàng mù 项目。
shén me yàng 什么样 de 的 qiǎo shǒu 巧手 kě yǐ 可以 fǔ píng 抚平 tā 她 de 的 kǔ 苦 bēi 悲？
yòu shì 又是 sān bā jiē 三八节， sòng 送 nǐ 你 shí 十 jīn 斤 tiě 铁 , áo 熬 guō 锅 yíng yǎng 营养 tāng 汤， bǔ gài 补钙 yòu 又 bǔ xuè 补血。
yòu shì 又是 xīn 新 de 的 yī nián 一年 le 了， xiàn zài 现在 sì hū 似乎 shì 是 gāi 该 hǎo hǎo 好好 huí gù 回顾 yí xià 一下 dāng qián 当前 de 的 huáng jīn dàng 黄金档 jié mù 节目 le 了， kàn kan 看看 nǎ xiē 哪些 yǐ jīng 已经 qióng tú mò lù 穷途末路， shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 de 的。
shén me 什么 dào fěi 盗匪， zài 在 nóng huì 农会 shì 势 chéng 盛 dì fang 地方， lián 连 yǐng zi 影子 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhè zhǒng 这种 yīn 因 hùn hé 混合 chǎn shēng 产生 de 的 diào pèi 调配 pǐn 品 xùn sù 迅速 biàn de 变得 jí dù 极度 shòu huān yíng 受欢迎， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 chuán dào 传到 Ōu zhōu 欧洲 hòu 后， lì jí 立即 jiù 就 bèi 被 chān rù 掺入 le 了 xiāng cǎo 香草 xiāng jīng 香精 hé 和 guì pí 桂皮 xiāng liào 香料。

ประโยคภาษาจีน
fù mǔ 父母 men 们 cóng bù 从不 huì 会 kǎo lǜ 考虑 tā men de 他们的 yì yán yì xíng 一言一行 duì 对 hái zi 孩子 gè rén 个人 jià zhí guān 价值观， zì wǒ 自我 xīn shǎng 欣赏 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 bú huì 不会 yì shí 意识 dào 到 zhè xiē 这些 yán yǔ 言语 xíng wéi 行为 ràng 让 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 hòu 后 jiāng 将 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 fān bǎn 翻版。
fù mǔ 父母 men 们 yīng gāi 应该 zhì shǎo 至少 cháng shì 尝试 zài 在 hái zi 孩子 de 的 tàn fǎng 探访 shí jiān 时间 huò 或 hái zi 孩子 gēn 跟 shéi 谁 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎ 把 shì qing 事情 jiǎn dān huà 简单化， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 de huà 的话 jiǎn shǎo 减少 duì 对 xiǎo hái 小孩 men 们 de 的 shāng hài 伤害。
yòu 又 rú 如 bīng gōng chǎng 兵工厂， yóu yú 由于 shēng chǎn 生产 shàng wèi 尚未 huī fù 恢复， kāi shǐ 开始 zhǐ 只 fā shēng 发生 huó 活 wéi chí fèi 维持费， gōng zī 工资 jiào 较 dī 低， gōng rén 工人 pǔ biàn 普遍 bù mǎn yì 不满意。
yòu 又 rú 如 guò qù 过去 nóng cūn 农村 yǒu xiē rén 有些人， shēng 生 de 的 hái zi 孩子 cháng 常 yāo zhé 夭折， jiù 就 gěi 给 hái zi 孩子 gǎi 改 jiàn 贱 míng 名 lái 来 huà jiě 化解， qǔ 取 shén me 什么 “ jiào huā zi 叫化子 ” 、 “ gǒu 狗 shèng 剩 ér 儿 ” zhī lèi 之类 de 的 rǔ míng 乳名。
shén me shì 什么是 yǒu qíng 友情？
shén me shì 什么是 fèng xián 奉贤？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 bú huì 不会 piān lí 偏离 shì chǎng 市场 dǎo xiàng 导向 de 的 quán qiú 全球 jīng jì tǐ xì 经济体系 tài yuǎn 太远， fǒu zé 否则 yí gè 一个 wèi 为 wǒ men 我们 liáng hǎo 良好 yùn xíng 运行 le 了 sān shí 三十 nián 年 de 的 tǐ xì 体系 jiāng huì 将会 yǒu 有 shòu sǔn 受损 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè zhǒng 这种 cān yù 参与 jí 及 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 jiāng 将 chāo guò 超过 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 kè táng 课堂 de 的 jiào kē shū 教科书。
yòu 又 duì 对 fù qīn 父亲 shuō 说， qiú 求 nǐ 你 yǔn zhǔn 允准 wǒ 我 zhè jiàn 这件 shì 事： ràng 让 wǒ qù 我去 liǎng gè 两个 yuè 月， yǔ 与 tóng bàn 同伴 xià 下 dào 到 shān jiān 山间， hǎo 好 āi kū 哀哭 wǒ 我 zhōng shēn 终身 zuò 作 chǔ nǚ 处女。
fù mǔ 父母 duì 对 wǒ 我 shuō 说 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期 nà r 那儿 kě kàn 可看 de 的 qí guān 奇观 yì 异 jǐng 景， zài 在 dà zhǎn 大展 tīng lǐ 厅里 yǒu 有 wéi 喂 bǎo 饱 de 的 dà xiàng 大象， yǒu 有 kǒng lóng 恐龙 gǔ jià 骨架， hái yǒu 还有 dòng xué 洞穴 rén 人 lì tǐ 立体 mó xíng 模型。
shén me shì 什么是 zhàn zhēng 战争 lí míng 黎明？（ qiàn zòu 欠揍 … ）
zhè zhǒng 这种 fǎn cháng 反常 xiàn xiàng 现象 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi 为： kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉 dì chǔ 地处 gāo wěi dù 高纬度 dì qū 地区， nà li 那里 de 的 jiàng xuě liáng 降雪量 zài 在 zēng jiā 增加， qì wēn 气温 yě 也 gèng 更 lěng 冷， bīng chuān 冰川 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小。
yòu 又 jiàn lì 建立 jì sī 祭司 yuàn 院 hé 和 dà yuàn 大院， bìng 并 yuàn mén 院门， yòng 用 tóng 铜 bāo guǒ 包裹 mén shàn 门扇。
shén me shì 什么是 chí jiǔ xìng 持久性？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 shēng chǎn zhě 生产者 néng 能 yǔn nuò 允诺 zhǔn shí 准时 jiāo yùn 交运 líng jiàn 零件。
yòu 又 wǎng 惘 chàng 怅， yòu 又 xiū kuì 羞愧， wǒ 我 qiú 求 zhǔ 主 zài 再 chāi qiǎn 差遣 tā 他 de 的 tiān shǐ 天使 lái 来 bǎ 把 yào shi 钥匙 ná 拿 qù 去； wǒ 我 tóng shí 同时 yīng xǔ 应许 shuō 说 wǒ 我 yǐ hòu 以后 jué bù 决不 gǎn 敢 zài 再 zhǎng guǎn 掌管 fēng 风 de 的 yào shi 钥匙 le 了。
shén me shì 什么是 cè píng 测评？
zhè zhǒng 这种 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 jǔ shì 举世 hǎn jiàn 罕见 de 的 nuò mǐ cí 糯米糍， zài 在 xī lín xiàn 西林县 zhuàng zú 壮族 cūn zhài 村寨 lǐ 里 zuì wéi 最为 xīng shèng 兴盛。
shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 zhí 值？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shàn liáng 善良 rén shì 人士 huò 或 jiā tíng 家庭， zī zhù 资助 zǐ 紫 yān 嫣 de 的 quán chéng 全程 zhì liáo 治疗． shēn chū 伸出 nín de 您的 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 ba 吧！
shén me shì 什么是 gān yán 肝炎？
yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ 你 jiàn guò 见过 yí gè 一个 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 nán kàn 难看， dàn 但 jǔ zhǐ 举止 fēi cháng 非常 dé tǐ 得体 de 的 rén 人， nà 那 tā 他 shì bu shì 是不是 hū rán 忽然 jiù 就 biàn de 变得 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 qǐ lai 起来？
shén me shì 什么是 qiān xū 谦虚？
wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jí tā 吉他， duì 对 zhe 着 duì fāng 对方 tán chàng 弹唱 wǒ men de 我们的 gē qǔ 歌曲。
bà ba 爸爸 : hǎo 好 de 的， wǒ men 我们 míng tiān 明天 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 duō 多 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 shǔ qī 暑期 xiàng mù 项目。
shén me yàng 什么样 de 的 qiǎo shǒu 巧手 kě yǐ 可以 fǔ píng 抚平 tā 她 de 的 kǔ 苦 bēi 悲？
yòu shì 又是 sān bā jiē 三八节， sòng 送 nǐ 你 shí 十 jīn 斤 tiě 铁 , áo 熬 guō 锅 yíng yǎng 营养 tāng 汤， bǔ gài 补钙 yòu 又 bǔ xuè 补血。
yòu shì 又是 xīn 新 de 的 yī nián 一年 le 了， xiàn zài 现在 sì hū 似乎 shì 是 gāi 该 hǎo hǎo 好好 huí gù 回顾 yí xià 一下 dāng qián 当前 de 的 huáng jīn dàng 黄金档 jié mù 节目 le 了， kàn kan 看看 nǎ xiē 哪些 yǐ jīng 已经 qióng tú mò lù 穷途末路， shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 de 的。
shén me 什么 dào fěi 盗匪， zài 在 nóng huì 农会 shì 势 chéng 盛 dì fang 地方， lián 连 yǐng zi 影子 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhè zhǒng 这种 yīn 因 hùn hé 混合 chǎn shēng 产生 de 的 diào pèi 调配 pǐn 品 xùn sù 迅速 biàn de 变得 jí dù 极度 shòu huān yíng 受欢迎， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 chuán dào 传到 Ōu zhōu 欧洲 hòu 后， lì jí 立即 jiù 就 bèi 被 chān rù 掺入 le 了 xiāng cǎo 香草 xiāng jīng 香精 hé 和 guì pí 桂皮 xiāng liào 香料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子