ประโยคภาษาจีน- 父母却忙于建立他们的事业而孩子们为了应考又挑灯夜读中文句子 (621219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù mǔ 父母 què 却 máng yú 忙于 jiàn lì 建立 tā men de 他们的 shì yè 事业， ér 而 hái zi men 孩子们 wèi le 为了 yìng kǎo 应考 yòu 又 tiǎo dēng 挑灯 yè 夜 dú 读。
Parents are busy building careers and children are busy cramming for tests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù mǔ 父母 hé 和 qīng shào nián 青少年 shuāng fāng 双方 bì xū 必须 jìn lì 尽力 mí hé 弥合 dài gōu 代沟。
fù mǔ 父母 duì 对 tā men 他们 áng guì 昂贵 de 的 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 bù zhī suǒ cuò 不知所措， rán ér 然而 wán quán 完全 shì yìng 适应 le 了 dà xué shēng huó 大学生活 de 的 23 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 què 却 huì 会 zài 在 tā men 他们 chén jiù 陈旧 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 xīng fèn 兴奋 de 地 kū qì 哭泣， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zuò chū 做出 jué dìng 决定 ér 而 xiǎn 显 dāi zhì 呆滞 mù nè 木讷。
shén me shì 什么是 kuān shù 宽恕？
shén me shì 什么是 xīn dǐ 心底 gāng yìng 刚硬 de 的 jiě dú 解毒 yào fāng 药方？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hè 和 xiāng cūn 乡村 de 的 fēn wéi 氛围 néng 能 bāng 帮 tā 他 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǒu guān 有关 bù mén 部门 zài 在 jiān chí 坚持 zì yuàn 自愿 yuán zé 原则 xià 下， qiè shí 切实 bǎ 把 zhè ge 这个 lì guó lì mín 利国利民 lì nóng cūn 利农村 de 的 hǎo shì 好事 bàn hǎo 办好。
zhè zhǒng 这种 fǎn yǔ 反语 yòng 用 zài 在 “ cǎo méi 草莓 yuán lǐ 园里 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 ” — — yuē hàn 约翰 · liè nóng 列侬 shēn shang 身上， jiù 就 shī qù 失去 le 了 yuán běn 原本 de 的 fěng cì 讽刺 xiào guǒ 效果。
yòu 又 dài 带 jīn yín 金银， jiù shì 就是 wáng 王 hé 和 móu shì 谋士 gān xīn 甘心 xiàn gěi 献给 zhù 住 yē lù sā lěng 耶路撒冷， yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的
fù mǔ 父母 wǎng wǎng 往往 jǐng gào 警告 hái zi 孩子 rú guǒ 如果 bù 不 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zuò 做 bǎo mǔ 保姆 huò zhě 或者 qīng jié gōng 清洁工。
shén me shì 什么是 xīn wén 新闻？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 ài qíng 爱情 kě yǐ 可以 sān xīn liǎng yì 三心两意。
yòu 又 bì 必 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 tiān xià 天下 wàn guó 万国 zhōng 中 pāo 抛 lái 来 pāo 抛 qù 去， dōu 都 yīn 因 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 ér zi 儿子 mǎ ná xī 玛拿西 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事。
fù mǔ 父母 mǎn yì 满意 wǒ 我 nà 那 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 hūn yīn 婚姻， suí hòu 随后 25 nián 年 wǒ 我 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 qī zi 妻子， shì 是 sì gè 四个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， shì 是 kě jìng 可敬 ér 而 fù zé 负责 de 的 shè huì 社会 yī 一 yuán 员。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到， zài 在 zūn zhòng 尊重 rén xìng 人性 zūn yán 尊严 jí 及 jī běn 基本 rén quán 人权 fāng miàn 方面， tè bié shì 特别是 shǎo shù 少数 zú qún 族群 de 的 rén xìng 人性 zūn yán 尊严 jí 及 jī běn 基本 rén quán 人权 fāng miàn 方面， zhōng dōng 中东 néng gòu 能够 huàn rán yì xīn 焕然一新。
zhè zhǒng 这种 jù shì 句式 zài 在 jīn wén 今文《 shàng shū 尚书》 què 却 hěn 很 cháng jiàn 常见， bìng qiě 并且 hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 de 的 pǔ biàn 普遍 guī lǜ 规律。
shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 zhí 值？
zhè zhǒng 这种 kě chí xù 可持续 de 的 jiàn zhù 建筑 jì shù 技术 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 zī yuán 资源 — — ní tǔ 泥土， zhuāng 装 mǐ 米 kǒu dài 口袋， dài cì 带刺 tiě sī 铁丝 děng 等， jiā shàng 加上 shǎo liàng 少量 shuǐ ní 水泥（ dà yuē 大约 5% ）。
shén me shì 什么是 suàn shù jí shù 算术级数？
yòu 又 huò zhě 或者， nǐ 你 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 kàn 看 jì shí xìng 纪实性 jié mù 节目， zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 shì 是 yīn wèi 因为 méi 没 bié de 别的 dōng xi 东西 kě kàn 可看。
zhè zhǒng 这种 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为 bì jiāng 必将 huǐ huài 毁坏 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
yé ye 爷爷 shì 是 yí gè 一个 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者， hěn 很 xiǎn rán 显然 wǒ 我 hěn hǎo 很好 de 地 jì chéng 继承 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè zhǒng 这种 hòu zhuì 后缀 tǐ xì 体系 huì 会 zài 在 dé lā 德拉 wēi 威 yǔ 语， ér 而 bú shi 不是 yìn Ōu yǔ 印欧语 zhǎo 找 dé dào 得到。
yòu 又 ná qǐ 拿起 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， dì gěi 递给 tā men 他们。 tā men dōu 他们都 hē 喝 le 了。
shén me yàng 什么样 de 的 zhèng fǔ 政府 huì 会 xiàng 向 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 sā huǎng 撒谎： huǎng chēng 谎称 zài 在 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场 de 的 kōng qì 空气 hū xī 呼吸 ān quán 安全。（ jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zhèng 保证， wǒ 我 céng dài 曾带 wǒ de 我的 hái zi 孩子 dào 到 guò 过 nà li 那里， nà shi 那是 tā 她 cái 才 sān 三 suì 岁。）
yòu shì 又是 yǔ 与 zuì jiǔ 醉酒 de 的 rén 人。
yòu shì 又是 zěn me 怎么 kàn 看 zhè xiē 这些 de 的？ zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上？ zài xiàn 在线 kàn 看？ hái shi 还是 xiàng 像 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 yí yàng 一样 kàn 看 DVD ?
wǒ men 我们 nián qīng 年轻 shí 时 hé 和 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shì yè 事业 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景 fǎng fú 仿佛 jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， rú jīn 如今， wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 dōu 都 kuài yào 快要 dà xué 大学 bì yè 毕业 le 了， wǒ de 我的 bái gōng 白宫 suì yuè 岁月 yě 也 jí jiāng 即将 jié shù 结束。
zhè zhǒng 这种 pēn yóu qì 喷油器 jī yú 基于 xù 蓄 yā 压 shì 式 pēn yóu qì 喷油器 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， pēn shè 喷射 guò chéng 过程 shòu 受 diàn kòng 电控 dān yuán 单元 kòng zhì 控制， pēn yóu 喷油 sù lǜ 速率 shòu 受 pēn yóu qì 喷油器 nèi bù jié gòu 内部结构 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制。
yòu 又 yǒu rén 有人 qǐng 请 wǒ 我 dāng 当 jiào mǔ 教母 le 了， ér qiě 而且 zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 bó zi 脖子 shàng 上 yǒu 有 yí dào 一道 bái juān 白圈， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 tuī cí 推辞。
yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 qíng lǚ 情侣 néng 能 hé hé qì qì 和和气气 de 地 fēn shǒu 分手 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
fù mǔ 父母 hé 和 qīng shào nián 青少年 shuāng fāng 双方 bì xū 必须 jìn lì 尽力 mí hé 弥合 dài gōu 代沟。
fù mǔ 父母 duì 对 tā men 他们 áng guì 昂贵 de 的 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 bù zhī suǒ cuò 不知所措， rán ér 然而 wán quán 完全 shì yìng 适应 le 了 dà xué shēng huó 大学生活 de 的 23 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 què 却 huì 会 zài 在 tā men 他们 chén jiù 陈旧 de 的 wò shì 卧室 lǐ 里 xīng fèn 兴奋 de 地 kū qì 哭泣， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 zuò chū 做出 jué dìng 决定 ér 而 xiǎn 显 dāi zhì 呆滞 mù nè 木讷。
shén me shì 什么是 kuān shù 宽恕？
shén me shì 什么是 xīn dǐ 心底 gāng yìng 刚硬 de 的 jiě dú 解毒 yào fāng 药方？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 hè 和 xiāng cūn 乡村 de 的 fēn wéi 氛围 néng 能 bāng 帮 tā 他 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǒu guān 有关 bù mén 部门 zài 在 jiān chí 坚持 zì yuàn 自愿 yuán zé 原则 xià 下， qiè shí 切实 bǎ 把 zhè ge 这个 lì guó lì mín 利国利民 lì nóng cūn 利农村 de 的 hǎo shì 好事 bàn hǎo 办好。
zhè zhǒng 这种 fǎn yǔ 反语 yòng 用 zài 在 “ cǎo méi 草莓 yuán lǐ 园里 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 ” — — yuē hàn 约翰 · liè nóng 列侬 shēn shang 身上， jiù 就 shī qù 失去 le 了 yuán běn 原本 de 的 fěng cì 讽刺 xiào guǒ 效果。
yòu 又 dài 带 jīn yín 金银， jiù shì 就是 wáng 王 hé 和 móu shì 谋士 gān xīn 甘心 xiàn gěi 献给 zhù 住 yē lù sā lěng 耶路撒冷， yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的
fù mǔ 父母 wǎng wǎng 往往 jǐng gào 警告 hái zi 孩子 rú guǒ 如果 bù 不 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zuò 做 bǎo mǔ 保姆 huò zhě 或者 qīng jié gōng 清洁工。
shén me shì 什么是 xīn wén 新闻？
wǒ men 我们 xī wàng 希望 ài qíng 爱情 kě yǐ 可以 sān xīn liǎng yì 三心两意。
yòu 又 bì 必 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 tiān xià 天下 wàn guó 万国 zhōng 中 pāo 抛 lái 来 pāo 抛 qù 去， dōu 都 yīn 因 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 ér zi 儿子 mǎ ná xī 玛拿西 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事。
fù mǔ 父母 mǎn yì 满意 wǒ 我 nà 那 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 hūn yīn 婚姻， suí hòu 随后 25 nián 年 wǒ 我 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 qī zi 妻子， shì 是 sì gè 四个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， shì 是 kě jìng 可敬 ér 而 fù zé 负责 de 的 shè huì 社会 yī 一 yuán 员。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到， zài 在 zūn zhòng 尊重 rén xìng 人性 zūn yán 尊严 jí 及 jī běn 基本 rén quán 人权 fāng miàn 方面， tè bié shì 特别是 shǎo shù 少数 zú qún 族群 de 的 rén xìng 人性 zūn yán 尊严 jí 及 jī běn 基本 rén quán 人权 fāng miàn 方面， zhōng dōng 中东 néng gòu 能够 huàn rán yì xīn 焕然一新。
zhè zhǒng 这种 jù shì 句式 zài 在 jīn wén 今文《 shàng shū 尚书》 què 却 hěn 很 cháng jiàn 常见， bìng qiě 并且 hòu lái 后来 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 yǔ fǎ 语法 de 的 pǔ biàn 普遍 guī lǜ 规律。
shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 zhí 值？
zhè zhǒng 这种 kě chí xù 可持续 de 的 jiàn zhù 建筑 jì shù 技术 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 zī yuán 资源 — — ní tǔ 泥土， zhuāng 装 mǐ 米 kǒu dài 口袋， dài cì 带刺 tiě sī 铁丝 děng 等， jiā shàng 加上 shǎo liàng 少量 shuǐ ní 水泥（ dà yuē 大约 5% ）。
shén me shì 什么是 suàn shù jí shù 算术级数？
yòu 又 huò zhě 或者， nǐ 你 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 kàn 看 jì shí xìng 纪实性 jié mù 节目， zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 shì 是 yīn wèi 因为 méi 没 bié de 别的 dōng xi 东西 kě kàn 可看。
zhè zhǒng 这种 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为 bì jiāng 必将 huǐ huài 毁坏 tā 他 de 的 shēng wàng 声望。
yé ye 爷爷 shì 是 yí gè 一个 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者， hěn 很 xiǎn rán 显然 wǒ 我 hěn hǎo 很好 de 地 jì chéng 继承 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè zhǒng 这种 hòu zhuì 后缀 tǐ xì 体系 huì 会 zài 在 dé lā 德拉 wēi 威 yǔ 语， ér 而 bú shi 不是 yìn Ōu yǔ 印欧语 zhǎo 找 dé dào 得到。
yòu 又 ná qǐ 拿起 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， dì gěi 递给 tā men 他们。 tā men dōu 他们都 hē 喝 le 了。
shén me yàng 什么样 de 的 zhèng fǔ 政府 huì 会 xiàng 向 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 sā huǎng 撒谎： huǎng chēng 谎称 zài 在 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场 de 的 kōng qì 空气 hū xī 呼吸 ān quán 安全。（ jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zhèng 保证， wǒ 我 céng dài 曾带 wǒ de 我的 hái zi 孩子 dào 到 guò 过 nà li 那里， nà shi 那是 tā 她 cái 才 sān 三 suì 岁。）
yòu shì 又是 yǔ 与 zuì jiǔ 醉酒 de 的 rén 人。
yòu shì 又是 zěn me 怎么 kàn 看 zhè xiē 这些 de 的？ zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上？ zài xiàn 在线 kàn 看？ hái shi 还是 xiàng 像 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 yí yàng 一样 kàn 看 DVD ?
wǒ men 我们 nián qīng 年轻 shí 时 hé 和 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shì yè 事业 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景 fǎng fú 仿佛 jiù 就 zài 在 zuó tiān 昨天， rú jīn 如今， wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 dōu 都 kuài yào 快要 dà xué 大学 bì yè 毕业 le 了， wǒ de 我的 bái gōng 白宫 suì yuè 岁月 yě 也 jí jiāng 即将 jié shù 结束。
zhè zhǒng 这种 pēn yóu qì 喷油器 jī yú 基于 xù 蓄 yā 压 shì 式 pēn yóu qì 喷油器 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， pēn shè 喷射 guò chéng 过程 shòu 受 diàn kòng 电控 dān yuán 单元 kòng zhì 控制， pēn yóu 喷油 sù lǜ 速率 shòu 受 pēn yóu qì 喷油器 nèi bù jié gòu 内部结构 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制。
yòu 又 yǒu rén 有人 qǐng 请 wǒ 我 dāng 当 jiào mǔ 教母 le 了， ér qiě 而且 zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 bó zi 脖子 shàng 上 yǒu 有 yí dào 一道 bái juān 白圈， wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ 无法 tuī cí 推辞。
yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 qíng lǚ 情侣 néng 能 hé hé qì qì 和和气气 de 地 fēn shǒu 分手 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子