ประโยคภาษาจีน- 以毕节老街村喀斯特石漠化土地利用为个案利用研究区土地类型单元图采用实地访查获取研究数据中文句子 (62203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 bì jié 毕节 lǎo jiē 老街 cūn 村 kā sī tè 喀斯特 shí mò huà 石漠化 tǔ di 土地 lì yòng 利用 wèi 为 gè àn 个案， lì yòng 利用 yán jiū 研究 qū 区 tǔ di 土地 lèi xíng 类型 dān yuán 单元 tú 图， cǎi yòng 采用 shí dì 实地 fǎng chá 访查 huò qǔ 获取 yán jiū 研究 shù jù 数据。
Take as the case of land utilization on the Karst rocky desertification mountain area in the Laojie village of Bijie.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tǔ wèi liù 土卫六 yíng lái 迎来 de 的 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yìn dù 印度， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ jīng 已经 dài kuǎn 贷款 lái 来 jiàn zào 建造 wèn tí 问题 fán duō 繁多 de 的 nà ěr 纳尔 mò 黙 dá 达 dà bà 大坝。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 tóng xìng ài 同性爱 de 的 gù shì 故事 liú chuán 流传 xià lai 下来。
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
ér 而 14 suì 岁 de 的 táng cháo 唐朝 de 的 dì 第 èr běn 二本 xiǎo shuō 小说《 bǎ 把 mèng 梦 hái 还 wǒ 我》 zài 在 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版， shǒu 首 yìn 印 5 wàn cè 万册。 xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 dān xiāng sī 单相思 hé 和 zì shā 自杀 de 的 gù shì 故事。
yǐ 以 lǜ yǐ suān 氯乙酸 mǔ yè 母液 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 fǎ 法 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 èr 二 lǜ yǐ suān jiǎ zhǐ 氯乙酸甲酯 hé 和 qiú jī yǐ suān 巯基乙酸；
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 “ tiān xià 天下 guī 归 yī 一 ” de 的 jìn bù 进步 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 zhōng yì 忠义 jīng shén 精神 de 的 xuān yáng 宣扬。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ yáng quán 水杨醛 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 suō 缩 gě 合、 huán yuán 还原、 xiān 酰 huà 化、 tuō 脱 jiǎ jī 甲基、 xiù 溴 huà 化 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 běn 苯 xiù 溴 mǎ lóng 马隆， zǒng 总 shōu lǜ 收率 40.6 ％。
《 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 cáng lì 藏历 shǐ yuán zhào 史原照》 dà xíng 大型 tú lù 图录 biāo jià 标价 800 rén mín bì 人民币（ 108 měi yuán 美元）， jiāng yú 将于 míng rì 明日 zài 在 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆， tóng bù 同步 fā shòu 发售， zhǎn chū 展出 zhào piàn 照片 xī shù 悉数 shōu lù 收录。
ér 而 19 shì jì 世纪 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 dí gēng sī 狄更斯 zé 则 tōng guò 通过 tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 dài yǒu 带有 xià huà xiàn 下划线 de 的 qiān míng 签名， xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 gāo ào 高傲 de 的 xìng gé 性格。
shòu quán 授权 fǎ 法 shòu yǔ 授予 le 了 xī tè lè 希特勒 zhèng fǔ 政府 quán quán 全权 lì fǎ quán 立法权。
yǐ 以 jiāng xī 江西 xīng guó 兴国 liàn 潋 shuǐ hé 水河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， shè jì 设计 le 了 liú yù 流域 — zǐ 子 liú yù 流域 — shuǐ wén 水文 xiǎng yìng 响应 dān yuán 单元 de 的 kōng jiān 空间 lí sàn 离散 fāng àn 方案 hè 和 shí xiàn 实现 bù zhòu 步骤。
ér 而 CAT sǎo miáo 扫描 zé 则 xiǎn shì 显示 tú tè 图特 wáng 王 jiǎo bù 脚部 jī xíng 畸形， xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 zhǐ gǔ 趾骨， bìng qiě 并且 bàn yǒu 伴有 gǔ huài sǐ 骨坏死， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 他 de 的 jiǎo bù 脚部 gǔ tou 骨头 yīn wèi 因为 xuè yè xún huán 血液循环 bù 不 chàng 畅 ér 而 huài sǐ 坏死。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ní nà 尼娜 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tuō ní 托尼， jiāng 将 zhěn suǒ 诊所 de 的 nà 那 míng 名 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 他。 tā 她 yào 要 tuō ní 托尼 pài 派 rén 人 guò qù 过去， cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹。
《 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shū mù 书目》 zhù lù 著录 dīng běn 丁本 shí 时 yǒu wù 有误。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qiān xī xiàn 迁西县 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 xuǎn qǔ 选取 shēng tài huán jìng 生态环境 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 yuán zé 原则， jìn xíng 进行 le 了 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 fēn jí 分级 jí 及 fù zhí 赋值， bìng 并 yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 què dìng 确定 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 quán zhòng 权重。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
yǐ 以 hé xī zǒu láng 河西走廊 hēi hé 黑河 zhōng yóu 中游 zhāng yè 张掖 pén dì 盆地 dì xià 地下 shuǐ zhì 水质 shù jù 数据 wèi 为 shí lì 实例， yìng yòng 应用 gāi 该 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 de 的 zōng hé 综合 píng fēn 评分 mó xíng 模型 hé 和 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 mó xíng 模型 duì 对 dì xià shuǐ 地下水 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
《 zhōng guó 中国 fáng huǒ 防火 cháng chéng 长城》 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行。 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 wéi jìn 违禁 nèi róng 内容 bèi 被 xià zǎi 下载 dào 到 guó nèi 国内 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统。
yǐ fǎ lián 以法莲 shuō 说， wǒ 我 guǒ rán 果然 chéng le 成了 fù zú 富足， dé le 得了 cái bǎo 财宝， wǒ 我 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的， rén 人 bì 必 bú jiàn 不见 yǒu 有 shén me 什么 bú yì 不义， kě 可 suàn 算 wèi 为 zuì 罪 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nuó wēi 挪威 tàn xiǎn jiā 探险家 luó Ā 罗阿 Ěr dé 尔德 . Ā méng sēn 阿蒙森 mèng xiǎng 梦想 de 的 shǒu cì 首次 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 guì guān 桂冠 bèi 被 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 . kù kè 库克 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . pèi lǐ 佩里 duó zǒu 夺走， tā 他 àn zì 暗自 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 nán jí 南极。
《 wèi 为 wǒ 我 mǎi 买 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花》 de 的 zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men de ài 我们的爱 rén 人 zhí de 值得 wǒ men 我们 yòng 用 gèng 更 zhēn chéng 真诚 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意， ér 而 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 wǎng wǎng 往往 zhèng shì 正是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 xiǎo shì 小事。
pái luǎn 排卵 de 的 luǎn pào 卵泡 zài 在 qīng chūn qī 青春期 fā yù 发育， suí zhe 随着 luǎn pào 卵泡 de 的 zēng dà 增大， tā 它 zài 在 luǎn cháo 卵巢 de 的 biǎo miàn 表面 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 dà 大 shuǐ pào 水泡， zhè 这 yóu 由 zhí cháng 直肠 chù zhěn 触诊 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现。
ér 而 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家（ wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 wú 无 lì yì 利益 jiū gé 纠葛 de 的， dān chún 单纯 de 的 yán jiū zhě 研究者） shuō 说 nà xiē 那些 kǒng huāng 恐慌 hé 和 pī píng 批评 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
yǐ 以 wēn lǐng 温岭 cǎo jī 草鸡 yōu zhì 优质、 zhōng sù 中速 hè 和 kuài 快 dà 大 3 gè 个 pǐn xì 品系 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 PCR-RFLP fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 qí 其 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ） jī yīn 基因 de 的 duō tài xìng 多态性 jí qí 及其 duì 对 shēng zhǎng 生长 hè 和 tú 屠 tǐ 体 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 hái 还 píng 评 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 bù yǎ 不雅 de 的 shí shàng 时尚 shùn jiān 瞬间， bāo kuò 包括 tāng mǔ hàn 汤姆汉 kè sī 克斯 de 的 qī zǐ 妻子、 nǚ xīng 女星 lì tǎ wēi 利塔威 ěr sēn 尔森 hé 和 qián 前 yín mù 银幕 “ xìng gǎn 性感 yāo nǚ 妖女 ” shā lǎng 莎朗 sī tōng 斯通 gān gà 尴尬 de 的 hóng tǎn 红毯 xiù 秀。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó huì 国会 lǐ 里 qí yú 其余 de 的 gòng hé dǎng 共和党 shí yòng zhǔ yì 实用主义 zhōng jiān pài 中间派， bǐ rú 比如 cān yì yuán 参议员 lǐ chá dé 理查德 • lù gé 路格（ RichardLugar ）， zhèng 正 zāo dào 遭到 chá 茶 dǎng 党 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tǔ wèi liù 土卫六 yíng lái 迎来 de 的 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yìn dù 印度， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ jīng 已经 dài kuǎn 贷款 lái 来 jiàn zào 建造 wèn tí 问题 fán duō 繁多 de 的 nà ěr 纳尔 mò 黙 dá 达 dà bà 大坝。
《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 tóng xìng ài 同性爱 de 的 gù shì 故事 liú chuán 流传 xià lai 下来。
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
ér 而 14 suì 岁 de 的 táng cháo 唐朝 de 的 dì 第 èr běn 二本 xiǎo shuō 小说《 bǎ 把 mèng 梦 hái 还 wǒ 我》 zài 在 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版， shǒu 首 yìn 印 5 wàn cè 万册。 xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 dān xiāng sī 单相思 hé 和 zì shā 自杀 de 的 gù shì 故事。
yǐ 以 lǜ yǐ suān 氯乙酸 mǔ yè 母液 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 fǎ 法 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 èr 二 lǜ yǐ suān jiǎ zhǐ 氯乙酸甲酯 hé 和 qiú jī yǐ suān 巯基乙酸；
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 “ tiān xià 天下 guī 归 yī 一 ” de 的 jìn bù 进步 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 zhōng yì 忠义 jīng shén 精神 de 的 xuān yáng 宣扬。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ yáng quán 水杨醛 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 suō 缩 gě 合、 huán yuán 还原、 xiān 酰 huà 化、 tuō 脱 jiǎ jī 甲基、 xiù 溴 huà 化 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 běn 苯 xiù 溴 mǎ lóng 马隆， zǒng 总 shōu lǜ 收率 40.6 ％。
《 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 cáng lì 藏历 shǐ yuán zhào 史原照》 dà xíng 大型 tú lù 图录 biāo jià 标价 800 rén mín bì 人民币（ 108 měi yuán 美元）， jiāng yú 将于 míng rì 明日 zài 在 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆， tóng bù 同步 fā shòu 发售， zhǎn chū 展出 zhào piàn 照片 xī shù 悉数 shōu lù 收录。
ér 而 19 shì jì 世纪 yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 dí gēng sī 狄更斯 zé 则 tōng guò 通过 tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 dài yǒu 带有 xià huà xiàn 下划线 de 的 qiān míng 签名， xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 gāo ào 高傲 de 的 xìng gé 性格。
shòu quán 授权 fǎ 法 shòu yǔ 授予 le 了 xī tè lè 希特勒 zhèng fǔ 政府 quán quán 全权 lì fǎ quán 立法权。
yǐ 以 jiāng xī 江西 xīng guó 兴国 liàn 潋 shuǐ hé 水河 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， shè jì 设计 le 了 liú yù 流域 — zǐ 子 liú yù 流域 — shuǐ wén 水文 xiǎng yìng 响应 dān yuán 单元 de 的 kōng jiān 空间 lí sàn 离散 fāng àn 方案 hè 和 shí xiàn 实现 bù zhòu 步骤。
ér 而 CAT sǎo miáo 扫描 zé 则 xiǎn shì 显示 tú tè 图特 wáng 王 jiǎo bù 脚部 jī xíng 畸形， xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 zhǐ gǔ 趾骨， bìng qiě 并且 bàn yǒu 伴有 gǔ huài sǐ 骨坏死， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 他 de 的 jiǎo bù 脚部 gǔ tou 骨头 yīn wèi 因为 xuè yè xún huán 血液循环 bù 不 chàng 畅 ér 而 huài sǐ 坏死。
《 shì jiè rì bào 世界日报》 zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 mín yíng 民营 bào zhǐ 报纸 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， “ míng zhū 明珠 ” fù kān 副刊 duì 对《 shì jiè rì bào 世界日报》 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， ní nà 尼娜 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tuō ní 托尼， jiāng 将 zhěn suǒ 诊所 de 的 nà 那 míng 名 zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 tè gōng 特工 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 tā 他。 tā 她 yào 要 tuō ní 托尼 pài 派 rén 人 guò qù 过去， cǎi jí 采集 zhǐ wén 指纹。
《 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shū mù 书目》 zhù lù 著录 dīng běn 丁本 shí 时 yǒu wù 有误。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qiān xī xiàn 迁西县 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 xuǎn qǔ 选取 shēng tài huán jìng 生态环境 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 yuán zé 原则， jìn xíng 进行 le 了 gān rǎo 干扰 dù 度 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 fēn jí 分级 jí 及 fù zhí 赋值， bìng 并 yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 què dìng 确定 zhǐ biāo 指标 yīn zǐ 因子 de 的 quán zhòng 权重。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
yǐ 以 hé xī zǒu láng 河西走廊 hēi hé 黑河 zhōng yóu 中游 zhāng yè 张掖 pén dì 盆地 dì xià 地下 shuǐ zhì 水质 shù jù 数据 wèi 为 shí lì 实例， yìng yòng 应用 gāi 该 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 de 的 zōng hé 综合 píng fēn 评分 mó xíng 模型 hé 和 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 mó xíng 模型 duì 对 dì xià shuǐ 地下水 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
《 zhōng guó 中国 fáng huǒ 防火 cháng chéng 长城》 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行。 zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 wéi jìn 违禁 nèi róng 内容 bèi 被 xià zǎi 下载 dào 到 guó nèi 国内 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统。
yǐ fǎ lián 以法莲 shuō 说， wǒ 我 guǒ rán 果然 chéng le 成了 fù zú 富足， dé le 得了 cái bǎo 财宝， wǒ 我 suǒ 所 láo lù 劳碌 dé lái 得来 de 的， rén 人 bì 必 bú jiàn 不见 yǒu 有 shén me 什么 bú yì 不义， kě 可 suàn 算 wèi 为 zuì 罪 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nuó wēi 挪威 tàn xiǎn jiā 探险家 luó Ā 罗阿 Ěr dé 尔德 . Ā méng sēn 阿蒙森 mèng xiǎng 梦想 de 的 shǒu cì 首次 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 guì guān 桂冠 bèi 被 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 . kù kè 库克 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . pèi lǐ 佩里 duó zǒu 夺走， tā 他 àn zì 暗自 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 nán jí 南极。
《 wèi 为 wǒ 我 mǎi 买 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花》 de 的 zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men de ài 我们的爱 rén 人 zhí de 值得 wǒ men 我们 yòng 用 gèng 更 zhēn chéng 真诚 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意， ér 而 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 wǎng wǎng 往往 zhèng shì 正是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 xiǎo shì 小事。
pái luǎn 排卵 de 的 luǎn pào 卵泡 zài 在 qīng chūn qī 青春期 fā yù 发育， suí zhe 随着 luǎn pào 卵泡 de 的 zēng dà 增大， tā 它 zài 在 luǎn cháo 卵巢 de 的 biǎo miàn 表面 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 dà 大 shuǐ pào 水泡， zhè 这 yóu 由 zhí cháng 直肠 chù zhěn 触诊 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现。
ér 而 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zhuān jiā 专家（ wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 wú 无 lì yì 利益 jiū gé 纠葛 de 的， dān chún 单纯 de 的 yán jiū zhě 研究者） shuō 说 nà xiē 那些 kǒng huāng 恐慌 hé 和 pī píng 批评 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
yǐ 以 wēn lǐng 温岭 cǎo jī 草鸡 yōu zhì 优质、 zhōng sù 中速 hè 和 kuài 快 dà 大 3 gè 个 pǐn xì 品系 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 PCR-RFLP fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 qí 其 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ） jī yīn 基因 de 的 duō tài xìng 多态性 jí qí 及其 duì 对 shēng zhǎng 生长 hè 和 tú 屠 tǐ 体 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 hái 还 píng 评 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 bù yǎ 不雅 de 的 shí shàng 时尚 shùn jiān 瞬间， bāo kuò 包括 tāng mǔ hàn 汤姆汉 kè sī 克斯 de 的 qī zǐ 妻子、 nǚ xīng 女星 lì tǎ wēi 利塔威 ěr sēn 尔森 hé 和 qián 前 yín mù 银幕 “ xìng gǎn 性感 yāo nǚ 妖女 ” shā lǎng 莎朗 sī tōng 斯通 gān gà 尴尬 de 的 hóng tǎn 红毯 xiù 秀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子