ประโยคภาษาจีน- 据龛前现存的明代石刻大香炉铭文记载三尊佛像均是释迦牟尼金身即佛法僧一体三宝的如来塑像中文句子 (62243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 kān 龛 qián 前 xiàn cún 现存 de 的 míng dài 明代 shí kè 石刻 dà 大 xiāng lú 香炉 míng wén 铭文 jì zǎi 记载， sān 三 zūn 尊 fó xiàng 佛像 jūn 均 shì 是 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn 金身， jí 即 fó 佛、 fǎ 法、 sēng 僧 “ yì tǐ 一体 sān bǎo 三宝 ” de 的 rú lái 如来 sù xiàng 塑像。
According to pre-existing niche Incense Burner in the Ming Dynasty stone inscription records, three Buddha statues are, France, the monks, "one Sambo " statue of the Tathagata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié kè gòng hé guó 捷克共和国： péng you 朋友 men 们 liū 溜 jìn 进 xīn niáng 新娘 de 的 yuàn zi 院子 qù 去 zhòng 种 yī kē shù 一棵树， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 cǎi dài 彩带 huò 和 cǎi huì 彩绘 de 的 dàn ké 蛋壳 jiāng 将 shù 树 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
qí nà jiāo 耆那教 bù 不 xiāng xìn 相信 rèn hé 任何 shén 神 de 的 cún zài 存在， dàn 但 tā men 他们 yě 也 hé 和 yìn dù jiào 印度教 hé 和 fó jiào 佛教 yí yàng 一样 xìn fèng 信奉 yīn guǒ bào yìng 因果报应 hé 和 lún huí 轮回 zhuǎn shì 转世。
ér 而 1520 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 guó mín 国民 chǔ xù lǜ 储蓄率 shí jì shàng 实际上 shì 是 fù shù 负数。
yǐ 以 qīng yǎng huà jiǎ 氢氧化钾、 guī róng jiāo 硅溶胶 hè 和 xīn fěn 锌粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 gāo mó ěr 高摩尔 bǐ 比 de 的 shuǐ xìng 水性 wú jī 无机 fù 富 xīn 锌 tú liào 涂料。
《 sān yè 三叶 jí 集》 dà bù fen 大部分 piān fu 篇幅 shì 是 guō mò ruò 郭沫若 máo dùn 矛盾 tòng kǔ 痛苦 xīn líng 心灵 de 的 chàn huǐ 忏悔。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》（ yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 de 的 jiǎn dān 简单 gù shì 故事） huò shì 或是《 kǒng fū zǐ 孔夫子》 kě néng 可能 bú shi 不是 shá 啥 hǎo 好 diàn yǐng 电影， dàn 但 yě 也 bú zhì yú 不至于 chà 差 dào 到 chéng wéi 成为 dú là 毒辣 kè bó 刻薄 dì bù 地步 de 的 zhòng 众 zhī 之 shǐ 矢 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dà chéng shì 大城市 yě 也 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 shāng yè 商业 huó dòng 活动， wèi 为 nà shuì rén 纳税人 tí gōng 提供 zhào míng 照明、 diàn chē 电车 jí qí tā 及其他 fú wù 服务。
ér 而 50 ℃ rè fēng 热风 qián zào 乾燥 yì xiǎo shí 一小时 jí 即 huì 会 shǐ 使 jīn zhēn 金针 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 xià jiàng 下降 wèi 为 yuán lái 原来 de 的 37.3% ， ér hòu 而后 suí 随 zhù 著 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失 jiǎn huǎn 减缓， èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 biàn huà 变化 bù 不 xiǎn zhù 显著。
《 yǔ 与 yuán dīng 园丁 duì huà 对话》 shì 是 2005 nián 年 jǐng fāng 警方 zài 在 yí cì 一次 sǎo dú 扫毒 xíng dòng 行动 zhōng yì 中意 wài 外 fā xiàn 发现 de 的， lìng wài 另外 2 fú 幅 huà zuò 画作 yě 也 bèi 被 zhuī huí 追回。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
ér 而 hairbrained zhè ge 这个 pīn fǎ 拼法 yě 也 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪， nà shí hou 那时候 hair shì 是 hare de 的 lìng yì zhǒng 另一种 pīn fǎ 拼法。
《 shì dào 世道 tiān jī 天机》 yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， tā 它 duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yù cè 预测， jī hū 几乎 bāo luó wàn xiàng 包罗万象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shān xī 山西 jūn fá 军阀 yán xī shān 阎锡山 shǒu xià 手下 de 的 sān gè 三个 shī zhǎng 师长 zài 在 tài yuán 太原 chéng xià 城下 bú zhàn ér xiáng 不战而降。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 yuán běn 原本 yīng 应 shì 是 wǒ de 我的 dì yī bù 第一部 gù shi piàn 故事片， dāng shí 当时 wǒ 我 lái dào 来到 le 了 yīng guó 英国 guó jiā 国家 diàn yǐng 电影 xué yuàn 学院 xué xí 学习， bìng qiě 并且 zài 在 bì yè 毕业 hòu 后 dé dào 得到 le 了 xué yuàn 学院 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qǔ zhōu xiàn 曲周县 wéi lì 为例， jī yú 基于 qū yù 区域 zì rán huán jìng 自然环境 biàn huà 变化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 xiàn dài 现代 zhòng zhí yè 种植业 xì tǒng 系统 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhòng zhí yè 种植业 yòng de 用地 zhàn yǒu 占有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ zhòng 比重 ér 而 mù yè 牧业 yòng de 用地 wěi suō 萎缩；
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chuàng kān 创刊 yú 于 1981 nián 年， rì jūn 日均 fā xíng liáng 发行量 30 wàn fèn 万份。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 duō 多 le 了 xiē 些 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 mò qì 默契， jǐn guǎn 尽管 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 méi yǒu 没有 yán míng 言明， zhè xiē 这些 mò qì 默契 bāo kuò 包括
《 zhōng guó 中国 shè huì 社会 jié gòu 结构 biàn qiān 变迁 de 的 fǎ xué 法学 tòu shì 透视》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2002 nián 年 bǎn 版， dì 第 25 - 31 yè 页。
yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地 de 的 lā mǎ 拉玛 suǒ 琐 fēi 非、 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人、 míng jiào 名叫 yǐ lì 以利 jiā ná 加拿、 shì 是 sū fú 苏弗 de 的 xuán sūn 玄孙、 tuō 讬 hù 户 de 的 zēng sūn 曾孙、 yǐ lì 以利 hù 户 de 的 sūn zǐ 孙子、 yē luó 耶罗 hǎn 罕 de 的 ér zi 儿子。
《 lín chuáng 临床 zhǒng liú xué 肿瘤学》 shàng 上 de 的 bào dào 报道 chēng 称， duō 多 huó 活 14 nián 年 de 的 jī lǜ 几率， yě 也 yīn 因 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 de 的 jiǎn qīng 减轻 ér 而 tí gāo 提高 le 了 68% zhī 之 duō 多。
yǐ 以 jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 sūn cūn zhèn 孙村镇 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 fēn xíng 分形 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù jīn shān 旧金山 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dí 迪 pài kè 派克 · sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 rèn wéi 认为 tā 他 qí gāo yì zhāo 棋高一着， yīn wèi 因为 tā 他 gēn běn 根本 wú xū 无需 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞。
yǐ 以 huái ān 淮安 yán 盐 kuàng qū 矿区 shī gōng 施工 de 的 Ān 安 8 jǐng 井 yǔ 与 Ān 安 6 jǐng 井 duì jiē 对接 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 gōng chéng shī gōng 工程施工 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 chéng guǒ 成果， bìng 并 zǒng jié 总结 chū 出 jǐ diǎn 几点 tǐ huì 体会。
《 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁 zōng hé zhēng 综合征 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 rén lèi 人类 huái yùn 怀孕 zhōng 中 tū zēng 突增 de 的 cù 促 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí zhì sù 皮质素 shì fàng 释放 jī sù 激素 guān xi 关系》 de 的 zhāi yào 摘要 fā biǎo 发表 zài 在
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng rú 正如 xǔ 许 duō rén 多人 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 chōng chì 充斥 zhe 着 nèi mù jiāo yì 内幕交易、 shì chǎng 市场 cāo zòng 操纵 hé 和 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xíng wéi 行为。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu yè yán 油页岩 kāi fā 开发 de 的 xiān qū 先驱 gōng sī 公司（ lì rú 例如 qiè sà pí kēi 切萨皮克 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ Chesapeake EnergyCorp . ）） zé 则 néng gòu 能够 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng yàn 经验 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zī běn 资本， ràng 让 qí tā 其他 gōng sī 公司 wèi 为 tā men de 他们的 zuān tàn 钻探 mái dān 埋单。

ประโยคภาษาจีน
jié kè gòng hé guó 捷克共和国： péng you 朋友 men 们 liū 溜 jìn 进 xīn niáng 新娘 de 的 yuàn zi 院子 qù 去 zhòng 种 yī kē shù 一棵树， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 cǎi dài 彩带 huò 和 cǎi huì 彩绘 de 的 dàn ké 蛋壳 jiāng 将 shù 树 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰。
jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 tuō lí 脱离 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国， qǔ dé 取得 dú lì 独立 hòu 后， zài 在 zhè 这 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 le 了 dì yī bù 第一部 xiàn fǎ 宪法（ 1920 ）。
qí nà jiāo 耆那教 bù 不 xiāng xìn 相信 rèn hé 任何 shén 神 de 的 cún zài 存在， dàn 但 tā men 他们 yě 也 hé 和 yìn dù jiào 印度教 hé 和 fó jiào 佛教 yí yàng 一样 xìn fèng 信奉 yīn guǒ bào yìng 因果报应 hé 和 lún huí 轮回 zhuǎn shì 转世。
ér 而 1520 nián 年 zhī hòu 之后 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里， zhōng guó 中国 guó mín 国民 chǔ xù lǜ 储蓄率 shí jì shàng 实际上 shì 是 fù shù 负数。
yǐ 以 qīng yǎng huà jiǎ 氢氧化钾、 guī róng jiāo 硅溶胶 hè 和 xīn fěn 锌粉 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 zhì bèi 制备 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 gāo mó ěr 高摩尔 bǐ 比 de 的 shuǐ xìng 水性 wú jī 无机 fù 富 xīn 锌 tú liào 涂料。
《 sān yè 三叶 jí 集》 dà bù fen 大部分 piān fu 篇幅 shì 是 guō mò ruò 郭沫若 máo dùn 矛盾 tòng kǔ 痛苦 xīn líng 心灵 de 的 chàn huǐ 忏悔。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 chá 茶 mǎ 马 mào yì 贸易 yǐ jí 以及 shù biān 戍边 jūn tún 军屯 de 的 dài dòng 带动 xià 下， hé 河、 huáng 湟、 mín 岷、 táo 洮 dì qū 地区 de 的 mín zú 民族 jīng jì 经济 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 bù luò 部落 jiān 间 jīng jì 经济 kuò 扩 dà wéi 大为 qū yù jīng jì 区域经济 zuì zhōng 最终 róng rù 融入 dào 到 guó jiā 国家 jīng jì 经济 gòng tóng tǐ 共同体 zhōng 中。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》（ yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 de 的 jiǎn dān 简单 gù shì 故事） huò shì 或是《 kǒng fū zǐ 孔夫子》 kě néng 可能 bú shi 不是 shá 啥 hǎo 好 diàn yǐng 电影， dàn 但 yě 也 bú zhì yú 不至于 chà 差 dào 到 chéng wéi 成为 dú là 毒辣 kè bó 刻薄 dì bù 地步 de 的 zhòng 众 zhī 之 shǐ 矢 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dà chéng shì 大城市 yě 也 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 shāng yè 商业 huó dòng 活动， wèi 为 nà shuì rén 纳税人 tí gōng 提供 zhào míng 照明、 diàn chē 电车 jí qí tā 及其他 fú wù 服务。
ér 而 50 ℃ rè fēng 热风 qián zào 乾燥 yì xiǎo shí 一小时 jí 即 huì 会 shǐ 使 jīn zhēn 金针 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 xià jiàng 下降 wèi 为 yuán lái 原来 de 的 37.3% ， ér hòu 而后 suí 随 zhù 著 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失 jiǎn huǎn 减缓， èr yǎng huà liú 二氧化硫 cán liú liáng 残留量 biàn huà 变化 bù 不 xiǎn zhù 显著。
《 yǔ 与 yuán dīng 园丁 duì huà 对话》 shì 是 2005 nián 年 jǐng fāng 警方 zài 在 yí cì 一次 sǎo dú 扫毒 xíng dòng 行动 zhōng yì 中意 wài 外 fā xiàn 发现 de 的， lìng wài 另外 2 fú 幅 huà zuò 画作 yě 也 bèi 被 zhuī huí 追回。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
ér 而 hairbrained zhè ge 这个 pīn fǎ 拼法 yě 也 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪， nà shí hou 那时候 hair shì 是 hare de 的 lìng yì zhǒng 另一种 pīn fǎ 拼法。
《 shì dào 世道 tiān jī 天机》 yòng tú 用途 guǎng fàn 广泛， tā 它 duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yù cè 预测， jī hū 几乎 bāo luó wàn xiàng 包罗万象。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shān xī 山西 jūn fá 军阀 yán xī shān 阎锡山 shǒu xià 手下 de 的 sān gè 三个 shī zhǎng 师长 zài 在 tài yuán 太原 chéng xià 城下 bú zhàn ér xiáng 不战而降。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 yuán běn 原本 yīng 应 shì 是 wǒ de 我的 dì yī bù 第一部 gù shi piàn 故事片， dāng shí 当时 wǒ 我 lái dào 来到 le 了 yīng guó 英国 guó jiā 国家 diàn yǐng 电影 xué yuàn 学院 xué xí 学习， bìng qiě 并且 zài 在 bì yè 毕业 hòu 后 dé dào 得到 le 了 xué yuàn 学院 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qǔ zhōu xiàn 曲周县 wéi lì 为例， jī yú 基于 qū yù 区域 zì rán huán jìng 自然环境 biàn huà 变化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 xiàn dài 现代 zhòng zhí yè 种植业 xì tǒng 系统 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhòng zhí yè 种植业 yòng de 用地 zhàn yǒu 占有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ zhòng 比重 ér 而 mù yè 牧业 yòng de 用地 wěi suō 萎缩；
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chuàng kān 创刊 yú 于 1981 nián 年， rì jūn 日均 fā xíng liáng 发行量 30 wàn fèn 万份。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ men 我们 duō 多 le 了 xiē 些 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 mò qì 默契， jǐn guǎn 尽管 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 méi yǒu 没有 yán míng 言明， zhè xiē 这些 mò qì 默契 bāo kuò 包括
《 zhōng guó 中国 shè huì 社会 jié gòu 结构 biàn qiān 变迁 de 的 fǎ xué 法学 tòu shì 透视》， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chū bǎn shè 出版社 2002 nián 年 bǎn 版， dì 第 25 - 31 yè 页。
yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地 de 的 lā mǎ 拉玛 suǒ 琐 fēi 非、 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人、 míng jiào 名叫 yǐ lì 以利 jiā ná 加拿、 shì 是 sū fú 苏弗 de 的 xuán sūn 玄孙、 tuō 讬 hù 户 de 的 zēng sūn 曾孙、 yǐ lì 以利 hù 户 de 的 sūn zǐ 孙子、 yē luó 耶罗 hǎn 罕 de 的 ér zi 儿子。
《 lín chuáng 临床 zhǒng liú xué 肿瘤学》 shàng 上 de 的 bào dào 报道 chēng 称， duō 多 huó 活 14 nián 年 de 的 jī lǜ 几率， yě 也 yīn 因 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 de 的 jiǎn qīng 减轻 ér 而 tí gāo 提高 le 了 68% zhī 之 duō 多。
yǐ 以 jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 sūn cūn zhèn 孙村镇 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 fēn xíng 分形 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiù jīn shān 旧金山 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dí 迪 pài kè 派克 · sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 rèn wéi 认为 tā 他 qí gāo yì zhāo 棋高一着， yīn wèi 因为 tā 他 gēn běn 根本 wú xū 无需 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞。
yǐ 以 huái ān 淮安 yán 盐 kuàng qū 矿区 shī gōng 施工 de 的 Ān 安 8 jǐng 井 yǔ 与 Ān 安 6 jǐng 井 duì jiē 对接 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 gōng chéng shī gōng 工程施工 jì shù 技术、 gōng chéng 工程 chéng guǒ 成果， bìng 并 zǒng jié 总结 chū 出 jǐ diǎn 几点 tǐ huì 体会。
《 chǎn hòu 产后 yì yù 抑郁 zōng hé zhēng 综合征 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 rén lèi 人类 huái yùn 怀孕 zhōng 中 tū zēng 突增 de 的 cù 促 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí zhì sù 皮质素 shì fàng 释放 jī sù 激素 guān xi 关系》 de 的 zhāi yào 摘要 fā biǎo 发表 zài 在
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhèng rú 正如 xǔ 许 duō rén 多人 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 chōng chì 充斥 zhe 着 nèi mù jiāo yì 内幕交易、 shì chǎng 市场 cāo zòng 操纵 hé 和 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 xíng wéi 行为。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu yè yán 油页岩 kāi fā 开发 de 的 xiān qū 先驱 gōng sī 公司（ lì rú 例如 qiè sà pí kēi 切萨皮克 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ Chesapeake EnergyCorp . ）） zé 则 néng gòu 能够 bǎ 把 tā men de 他们的 jīng yàn 经验 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zī běn 资本， ràng 让 qí tā 其他 gōng sī 公司 wèi 为 tā men de 他们的 zuān tàn 钻探 mái dān 埋单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子