ประโยคภาษาจีน- 仅举我们经济的一个部门农业为例来阐明我的意思中文句子 (622599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn 仅 jǔ 举 wǒ men 我们 jīng jì 经济 de 的 yí gè 一个 bù mén 部门 nóng yè 农业 wéi lì 为例 lái 来 chǎn míng 阐明 wǒ de 我的 yì si 意思。
Take just one sector of our economy –agriculture –to illustrate what I mean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bà ba 爸爸： shì 是 ā 啊， chú fēi 除非 wǒ men 我们 néng 能 mǎi dào 买到 yì zhāng 一张 bàn jià 半价 piào 票。
bà 爸， bú huì 不会 de 的， wǒ 我 bú shi 不是 sū lún 苏伦 nà zhǒng 那种 bān nòng shì fēi 搬弄是非 de 的 rén 人， " tā 她 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， yí miàn 一面 lüè lüè 略略 xiàng 向 hòu tuì 后退 le 了 yí xià 一下， dài 带 zhe 着 mó mo 嬷嬷 de 的 shén qì 神气 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 fú shì 服饰。
yòu 又 xì 细 yòu 又 jí 急 de 的 zhèn yǔ 阵雨 zhèng 正 sǎ 洒 zài 在 chí kāi 迟开 de 的 huā ér 花儿 hé 和 chì hè sè 赤褐色 de 的 qiū jì 秋季 guàn mù 灌木 shàng 上。
yòu 又 shè lì 舍利 fó 佛， bǐ 彼 fó 佛 yǒu wú 有无 liáng 量 wú biān 无边 shēng wén 声闻 dì zǐ 弟子， jiē 皆 ā luó hàn 阿罗汉。
zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型 de 的 shèn jǐng 蜃景 chéng xiàn 呈现 yǒu shí 有时 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 xiōng zhào 凶兆， yì 亦 huò shì 或是 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所 hé 和 dú chǔ 独处 de 地。
zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 xí jī 袭击 le 了 dà qìng 大庆 huó 和 hā ěr bīn 哈尔滨， shā chén bào 沙尘暴 suí hòu 随后 jiāng 将 xí jī 袭击 suí huà 绥化。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jīng cháng 经常 fǎn xǐng 反省 zì jǐ 自己 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
jǐn jǐn 仅仅 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guǐ kū láng háo 鬼哭狼嚎 le 了。
yòu 又 yào 要 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 shān yáng 山羊 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。 zhè 这 shì zài 是在 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭 hé tóng 和同 xiàn 献 de 的 sù 素 jì 祭 bìng tóng 并同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 yǐ wài 以外。
piàn zhōng 片中 bèi 被 20 shì jì 世纪 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 ná lái 拿来 kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 nián dù 年度 gù shì 故事 zhǔ tí 主题， biàn shì 便是 jiǎng shù 讲述 yí duì 一对 mén 门 bú dàng 不当 hù 户 bú duì 不对 de 的 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 hé 和 gǎo xiào 搞笑 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yìng yòng 应用 yǐ xià 以下 tún 臀 dòng mài 动脉 wèi 为 yíng yǎng 营养 xuè guǎn 血管 zhī 之 bù fen 部分 tún 臀 dà 大 jī 肌， bìng 并 jiā yǐ 加以 fān zhuǎn 翻转 lái 来 zhì liáo 治疗 liǎng gè 两个 fù fā 复发 xìng 性 jiàn 荐 bù 部 rù chuāng 褥疮 de 的 bìng rén 病人。
yòu 又 shuō 说， nǐ men 你们 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 yǎ gè 雅各， hè zhòng 和众 dì xiong 弟兄。 yú shì 于是 chū qù 出去 wǎng 往 bié chù 别处 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 jì 妓 zhě 者。 ” yī 一 wèi 位 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 nì míng 匿名 kàng sù 抗诉。
piàn kè 片刻 zhè 这 qián 前， tā 它 hái 还 dāi 呆 zài 在 mǔ tǐ 母体 � mǒu gè 某个 hēi àn 黑暗 ér 而 píng jìng 平静 de 的 dì fāng 地方， tū rán 突然， tā 它 de 的 shì jiè 世界 biàn de 变得 wǔ guāng shí sè 五光十色， biàn de 变得 huó po 活泼 ér 而 xuān nào 喧闹。
zhè zhǒng 这种 tào tao 套套 shì 是 tòu míng 透明 de 的， tán xìng 弹性 bù rú 不如 rǔ jiāo 乳胶 nà me 那么 hǎo 好（ yòng 用 qi lai 起来 jiù 就 xiàng 像 báo báo 薄薄 de 的 sān míng zhì 三明治 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间）， bǐ 比 yì bān 一般 chǐ cun 尺寸 de 的 tào tao 套套 kuān 宽， yě 也 kě yǐ 可以 yǔ 与 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 guī tóng 硅酮 rùn huá yóu 润滑油 yì tóng 一同 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 pī píng 批评。
piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí 石 zuò wéi 作为 jiāo jié 胶结 wù 物、 zì shēng 自生 kuàng wù 矿物 huò 或 mò 脉 tǐ 体， bù jǐn 不仅 fēn bù 分布 zài 在 hǎi xiàng 海相 bái yún yán 白云岩、 yóu yè yán 油页岩 zhōng 中， ér qiě 而且 hái 还 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 zài 在 lù yuán 陆源 suì xiè yán 碎屑岩 jí 及 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 zhōng 中。
zhè 这 zhǒng zi 种子 rú guǒ 如果 shì 是 zhí wù 植物 de 的， tā 他 biàn 便 xíng tóng 形同 cǎo mù 草木； rú guǒ 如果 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， tā 他 biàn 便 yǔ 与 qín shòu 禽兽 wú yì 无异； rú guǒ 如果 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng zhǎng 成长 wèi 为 tiān shàng 天上 de 的 shén líng 神灵； rú guǒ 如果 shì 是 zhì huì 智慧 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng wéi 成为 tiān shǐ 天使 hé 和 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。
bǎn quán 版权 qióng jié 穷竭 shì zài 是在 lì yì 利益 píng héng 平衡 de 的 kuàng jià 框架 xià 下， duì 对 fā xíng quán 发行权 yǔ yǐ 予以 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制， cóng ér 从而 bǎo zhàng 保障 shāng pǐn 商品 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 yí xiàng 一项 zhì dù 制度 shè jì 设计。
zhè zhǒng 这种 cún kuǎn 存款 fù gěi 付给 lì qián 利钱 ma 吗？
jí qí 及其 qīng 清 nǚ xìng 女性 guī gé 闺阁 huà jiā 画家 zài 在 huà 画 shǐ zhōng 史中 zhī 之 dì wèi 地位。
jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 yí gè 一个 cí 词 de 的 yì si 意思 fān yì 翻译 chū lái 出来 shì 是 bú gòu 不够 de 的， bì xū 必须 bǎ 把 yuán 原 yǎn jiǎng 演讲 suǒ 所 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 nèi róng 内容 fān yì 翻译 chū lái 出来。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 huí guī 回归 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场， ér 而 bú shi 不是 jìn yí bù 进一步 ràng 让 zhèng fǔ 政府 lái 来 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障。 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu shì 自由市 cháng xià 场下， jué dìng quán 决定权 shǔ yú 属于 gè rén 个人 ér 而 fēi 非 guān lì 官吏， yóu 由 gè rén 个人 lái 来 jué dìng 决定 zěn yàng 怎样 huā 花 shǒu zhōng 手中 de 的 qián 钱 hé 和 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 gòu mǎi 购买 yī liáo fú wù 医疗服务 hé 和 bǎo zhàng 保障。
jí 及 zhì wèi 至为 dào 道 zāo 遭 le 了 huàn nàn 患难， huò shì 或是 shòu 受 le 了 bī pò 逼迫， lì kè 立刻 jiù 就 diē dǎo 跌倒 le 了。
yá yī 牙医 jí qí 及其 zhù shǒu 助手 zài 在 bǔ yá 补牙 guò chéng 过程 zhōng 中， bù 不 qià dàng 恰当 de 地 shǐ yòng 使用 gǒng 汞 hé jīn 合金 tián liào 填料 ér 而 xī rù 吸入 qì huà 气化 gǒng 汞。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiù shì lùn shì 就事论事， bì miǎn 避免 bǎ 把 tā 它 ná 拿 qù 去 hé 和 qí tā 其他 shì wù 事物 bǐ jiào 比较。
yǒu qíng 友情 shì 是 liǎng 两 rén 人 chuān yì tiáo kù zi 穿一条裤子。
zhè zhǒng 这种 jiāng 将 “ chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 xiàng 相 jié hé 结合 ” de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 hòu lái 后来 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn 仅 yǐ 以 lí kāi 离开 zhè jiāng dà xué 浙江大学 dào 到 háng zhōu 杭州 huǒ chē zhàn 火车站 wéi lì 为例。
shuāng qīn 双亲 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 gè zhǒng 各种 huá ér bù shí 华而不实， dàn 但 yǒu 有 xiāo hào 消耗 zuò yòng 作用 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试， bìng qiě 并且 bú duàn 不断 de 的 duì 对 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 zuò 做 chóng xīn 重新 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน
bà ba 爸爸： shì 是 ā 啊， chú fēi 除非 wǒ men 我们 néng 能 mǎi dào 买到 yì zhāng 一张 bàn jià 半价 piào 票。
bà 爸， bú huì 不会 de 的， wǒ 我 bú shi 不是 sū lún 苏伦 nà zhǒng 那种 bān nòng shì fēi 搬弄是非 de 的 rén 人， " tā 她 qǐng 请 tā 他 fàng xīn 放心， yí miàn 一面 lüè lüè 略略 xiàng 向 hòu tuì 后退 le 了 yí xià 一下， dài 带 zhe 着 mó mo 嬷嬷 de 的 shén qì 神气 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 fú shì 服饰。
yòu 又 xì 细 yòu 又 jí 急 de 的 zhèn yǔ 阵雨 zhèng 正 sǎ 洒 zài 在 chí kāi 迟开 de 的 huā ér 花儿 hé 和 chì hè sè 赤褐色 de 的 qiū jì 秋季 guàn mù 灌木 shàng 上。
yòu 又 shè lì 舍利 fó 佛， bǐ 彼 fó 佛 yǒu wú 有无 liáng 量 wú biān 无边 shēng wén 声闻 dì zǐ 弟子， jiē 皆 ā luó hàn 阿罗汉。
zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型 de 的 shèn jǐng 蜃景 chéng xiàn 呈现 yǒu shí 有时 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 xiōng zhào 凶兆， yì 亦 huò shì 或是 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所 hé 和 dú chǔ 独处 de 地。
zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 xí jī 袭击 le 了 dà qìng 大庆 huó 和 hā ěr bīn 哈尔滨， shā chén bào 沙尘暴 suí hòu 随后 jiāng 将 xí jī 袭击 suí huà 绥化。
wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jīng cháng 经常 fǎn xǐng 反省 zì jǐ 自己 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
jǐn jǐn 仅仅 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guǐ kū láng háo 鬼哭狼嚎 le 了。
yòu 又 yào 要 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 shān yáng 山羊 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。 zhè 这 shì zài 是在 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭 hé tóng 和同 xiàn 献 de 的 sù 素 jì 祭 bìng tóng 并同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 yǐ wài 以外。
piàn zhōng 片中 bèi 被 20 shì jì 世纪 fú kè sī gōng sī 福克斯公司 ná lái 拿来 kāi zōng míng yì 开宗明义 de 的 nián dù 年度 gù shì 故事 zhǔ tí 主题， biàn shì 便是 jiǎng shù 讲述 yí duì 一对 mén 门 bú dàng 不当 hù 户 bú duì 不对 de 的 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 hé 和 gǎo xiào 搞笑 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yìng yòng 应用 yǐ xià 以下 tún 臀 dòng mài 动脉 wèi 为 yíng yǎng 营养 xuè guǎn 血管 zhī 之 bù fen 部分 tún 臀 dà 大 jī 肌， bìng 并 jiā yǐ 加以 fān zhuǎn 翻转 lái 来 zhì liáo 治疗 liǎng gè 两个 fù fā 复发 xìng 性 jiàn 荐 bù 部 rù chuāng 褥疮 de 的 bìng rén 病人。
yòu 又 shuō 说， nǐ men 你们 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 yǎ gè 雅各， hè zhòng 和众 dì xiong 弟兄。 yú shì 于是 chū qù 出去 wǎng 往 bié chù 别处 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 jì 妓 zhě 者。 ” yī 一 wèi 位 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 nì míng 匿名 kàng sù 抗诉。
piàn kè 片刻 zhè 这 qián 前， tā 它 hái 还 dāi 呆 zài 在 mǔ tǐ 母体 � mǒu gè 某个 hēi àn 黑暗 ér 而 píng jìng 平静 de 的 dì fāng 地方， tū rán 突然， tā 它 de 的 shì jiè 世界 biàn de 变得 wǔ guāng shí sè 五光十色， biàn de 变得 huó po 活泼 ér 而 xuān nào 喧闹。
zhè zhǒng 这种 tào tao 套套 shì 是 tòu míng 透明 de 的， tán xìng 弹性 bù rú 不如 rǔ jiāo 乳胶 nà me 那么 hǎo 好（ yòng 用 qi lai 起来 jiù 就 xiàng 像 báo báo 薄薄 de 的 sān míng zhì 三明治 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间）， bǐ 比 yì bān 一般 chǐ cun 尺寸 de 的 tào tao 套套 kuān 宽， yě 也 kě yǐ 可以 yǔ 与 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 guī tóng 硅酮 rùn huá yóu 润滑油 yì tóng 一同 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 pī píng 批评。
piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí 石 zuò wéi 作为 jiāo jié 胶结 wù 物、 zì shēng 自生 kuàng wù 矿物 huò 或 mò 脉 tǐ 体， bù jǐn 不仅 fēn bù 分布 zài 在 hǎi xiàng 海相 bái yún yán 白云岩、 yóu yè yán 油页岩 zhōng 中， ér qiě 而且 hái 还 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 zài 在 lù yuán 陆源 suì xiè yán 碎屑岩 jí 及 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 zhōng 中。
zhè 这 zhǒng zi 种子 rú guǒ 如果 shì 是 zhí wù 植物 de 的， tā 他 biàn 便 xíng tóng 形同 cǎo mù 草木； rú guǒ 如果 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， tā 他 biàn 便 yǔ 与 qín shòu 禽兽 wú yì 无异； rú guǒ 如果 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng zhǎng 成长 wèi 为 tiān shàng 天上 de 的 shén líng 神灵； rú guǒ 如果 shì 是 zhì huì 智慧 de 的， tā 他 biàn 便 huì 会 chéng wéi 成为 tiān shǐ 天使 hé 和 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。
bǎn quán 版权 qióng jié 穷竭 shì zài 是在 lì yì 利益 píng héng 平衡 de 的 kuàng jià 框架 xià 下， duì 对 fā xíng quán 发行权 yǔ yǐ 予以 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制， cóng ér 从而 bǎo zhàng 保障 shāng pǐn 商品 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 yí xiàng 一项 zhì dù 制度 shè jì 设计。
zhè zhǒng 这种 cún kuǎn 存款 fù gěi 付给 lì qián 利钱 ma 吗？
jí qí 及其 qīng 清 nǚ xìng 女性 guī gé 闺阁 huà jiā 画家 zài 在 huà 画 shǐ zhōng 史中 zhī 之 dì wèi 地位。
jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 yí gè 一个 cí 词 de 的 yì si 意思 fān yì 翻译 chū lái 出来 shì 是 bú gòu 不够 de 的， bì xū 必须 bǎ 把 yuán 原 yǎn jiǎng 演讲 suǒ 所 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 nèi róng 内容 fān yì 翻译 chū lái 出来。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 huí guī 回归 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场， ér 而 bú shi 不是 jìn yí bù 进一步 ràng 让 zhèng fǔ 政府 lái 来 tí gōng 提供 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障。 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu shì 自由市 cháng xià 场下， jué dìng quán 决定权 shǔ yú 属于 gè rén 个人 ér 而 fēi 非 guān lì 官吏， yóu 由 gè rén 个人 lái 来 jué dìng 决定 zěn yàng 怎样 huā 花 shǒu zhōng 手中 de 的 qián 钱 hé 和 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 gòu mǎi 购买 yī liáo fú wù 医疗服务 hé 和 bǎo zhàng 保障。
jí 及 zhì wèi 至为 dào 道 zāo 遭 le 了 huàn nàn 患难， huò shì 或是 shòu 受 le 了 bī pò 逼迫， lì kè 立刻 jiù 就 diē dǎo 跌倒 le 了。
yá yī 牙医 jí qí 及其 zhù shǒu 助手 zài 在 bǔ yá 补牙 guò chéng 过程 zhōng 中， bù 不 qià dàng 恰当 de 地 shǐ yòng 使用 gǒng 汞 hé jīn 合金 tián liào 填料 ér 而 xī rù 吸入 qì huà 气化 gǒng 汞。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiù shì lùn shì 就事论事， bì miǎn 避免 bǎ 把 tā 它 ná 拿 qù 去 hé 和 qí tā 其他 shì wù 事物 bǐ jiào 比较。
yǒu qíng 友情 shì 是 liǎng 两 rén 人 chuān yì tiáo kù zi 穿一条裤子。
zhè zhǒng 这种 jiāng 将 “ chuán tǒng 传统 hé 和 xiàn dài 现代 xiàng 相 jié hé 结合 ” de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 hòu lái 后来 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn 仅 yǐ 以 lí kāi 离开 zhè jiāng dà xué 浙江大学 dào 到 háng zhōu 杭州 huǒ chē zhàn 火车站 wéi lì 为例。
shuāng qīn 双亲 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 gè zhǒng 各种 huá ér bù shí 华而不实， dàn 但 yǒu 有 xiāo hào 消耗 zuò yòng 作用 de 的 zhěn duàn 诊断 cè shì 测试， bìng qiě 并且 bú duàn 不断 de 的 duì 对 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 zuò 做 chóng xīn 重新 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子