ประโยคภาษาจีน- 片段里的人皆是在香港土生土长而融入香港的社会他们不止讲原汁原味字正腔圆的广东话甚至承袭香港的许多习俗中文句子 (622918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
piàn duàn 片段 lǐ 里 de 的 rén 人 jiē 皆 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 ér 而 róng rù 融入 xiāng gǎng 香港 de 的 shè huì 社会， tā men 他们 bù zhǐ 不止 jiǎng 讲 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 的 guǎng dōng huà 广东话 shèn zhì 甚至 chéng xí 承袭 xiāng gǎng 香港 de 的 xǔ duō 许多 xí sú 习俗。
The people in this documentary have grown up in Hong Kong taking. Not only do they speak flawless Cantonese, moreover they have adopted many of the common Chinese customs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
piàn 片 xuǎn 选 yǒu shí 有时 shì 是 gāo 高 dǐng shì 顶事 ér 而 bú shi 不是 dī 低 yǒu xiào 有效。
bǎn 版 tái 台： huó bǎn 活版 yìn shuā jī 印刷机 shàng 上 chéng zài 承载 yìn bǎn 印版 jí 及 jiāng 将 tā 它 suǒ 锁 wěn 稳 yìn shuā 印刷 de 的 píng tái 平台 bù 部 fèn 份。
jǐn jǐn 仅仅 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥 de 的 dì fāng 地方， dé guó 德国 shì bīng 士兵 yě 也 zhèng zài 正在 shōu tīng 收听 zhè 这 tóng yī shǒu gē 同一首歌 qǔ 曲， hé 和 wǒ men 我们 yì tóng 一同 gǎn shòu 感受 zhe 着 gū dú 孤独 yǔ 与 kě wàng 渴望。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 12 yuè 月， jiù 就 yǒu 有 suǒ ní 索尼、 fēng tián 丰田、 yī lái kè sī 伊莱克斯、 kē dá 柯达、 RIM 、 diàn 电 yì 艺 děng 等 gōng sī 公司 gōng gào 公告 xuē jiǎn 削减 yíng lì 盈利 yù qī 预期。
zhè zhǒng 这种 hūn lǐ 婚礼 jiù 就 bù 不 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 “ hǎo rì zǐ 好日子 ” lǐ 里 chuān 穿 piào liang 漂亮 hūn shā 婚纱 de 的 xīn niáng 新娘。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 dǎo xiàng 导向 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 yí zhì xìng 一致性、 shí xiào xìng 时效性、 qián zhān xìng 前瞻性。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fēn xī 分析 zhè cháng 这场 shì biàn 事变 de 的 yīn guǒ 因果。
bǎn quán 版权 qióng jié 穷竭 shì zài 是在 lì yì 利益 píng héng 平衡 de 的 kuàng jià 框架 xià 下， duì 对 fā xíng quán 发行权 yǔ yǐ 予以 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制， cóng ér 从而 bǎo zhàng 保障 shāng pǐn 商品 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 yí xiàng 一项 zhì dù 制度 shè jì 设计。
yòu 又， gāi 该 dài 带 tǐ 体 de 的 lìng yī 另一 duān zé 端则 xíng chéng 形成 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔， néng 能 yú 于 luó shuān 螺栓 tǐ 体 de 的 luó wén 螺纹 bù 部 yǎo hé 咬合。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 gàn 干 zhòng huó 重活 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 gān zào jī 干燥机。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shān chú 删除 tā 它 ma 吗？
jí 及 dì xíng 地形 pōu miàn 剖面 děng fēn 等分 xī 析 shǒu duàn 手段， duì 对 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 de 的 gòu zào 构造 dì mào 地貌 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 chū bù 初步 fēn xī 分析。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 shuì jiào 睡觉 wèn tí 问题 shàng 上， dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 jiù yào 就要 měi nián 每年 duō huā 多花 1000 měi yuán 美元， huàn yǒu 患有 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhōng zhǐ 中止 zhèng 症 de 的 zé 则 yào 要 duō huā 多花 5000 ， nà xiē 那些 yǒu 有 féi pàng xíng 肥胖型 fèi 肺 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng 症 de 的 rén 人 yào 要 duō huā 多花 jīng rén 惊人 de 的 15 ， 000 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 shì nèi 室内 fēng xiāng 蜂箱 kě 可 fēn lí 分离 chéng liǎng 成两 bù fen 部分 — — yí gè 一个 zhì yú 置于 shì wài 室外 de 的 huā pén 花盆 hé 和 mì fēng 蜜蜂 tōng dào 通道 yǐ jí 以及 guà 挂 zài shì nèi 在室内 de 的 fēng cháo 蜂巢。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shàn yú 善于 qū fēn 区分 zhēn 真 péng you 朋友 yǔ 与 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 mǎi 买 nà xiē 那些 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 kě néng 可能 bèi 被 tōu 偷 de 的 huā 花。
zhè zhǒng 这种 duì 对 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 de 的 qiáng liè 强烈 yì zhì 抑制 yě 也 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 zài 在 lǐ xiǎo lóng 李小龙 qù shì 去世 de 的 qián hòu 前后 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内（ 1975 nián 年 qù shì 去世） wèi shén me 为什么 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势。
yá yī 牙医 bá yá 拔牙 shí 时 tā 她 tòng 痛 dé 得 hǎn jiào 喊叫 qǐ lai 起来。
yǒu 友 hào 恏 kě 可 biàn huàn 变换， dàn 旦 péng you 朋友 bù kě 不可 gèng 更 yì 易。
zhè zhǒng 这种 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式 chēng wéi 称为 jī 基 suǒ yǐn 索引 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式。
jǐn jǐn 仅仅 jīng guò 经过 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 duì 对 dì wáng 帝王 duì 对 luó mǎ 罗马 yǐ jí 以及 duì 对 zhěng gè 整个 shì sú 世俗 shì jiè 世界 de 的 fǎn kàng 反抗， jī dū jiào 基督教 zuì chū 最初 zuò wéi 作为 bèi pò 被迫 hài 害 de 的 zōng jiào 宗教 zuì zhōng 最终 zhēng fú 征服 le 了 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
zhè zhǒng 这种 xiǎo chī 小吃 zài 在 zhěng gè 整个 lā měi 拉美 guó jiā 国家 dōu 都 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎。 suān 酸 jú zhī 橘汁 yān 腌 hǎi xiān 海鲜 jiù shì 就是 zài 在 jú zhī 橘汁 zhōng 中 yān zhì 腌制 hé 和 diào pèi 调配 de 的 gè zhǒng 各种 shēng yú 生鱼 hé 和 hǎi xiān 海鲜。
jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 jīn zi 金子 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 mù chǎng 墓场 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 fén mù 坟墓； huò zhě 或者 shuō 说， zài 在 RAC de 的 qíng xing 情形 zhōng 中， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 “ fén mù 坟墓 ” （ bǐ rú 比如， cún chǔ 存储 kù 库）。
zhè zhǒng 这种 céng cì 层次 de 的 lǐ jiě 理解 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 SOA mó shì 模式 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng shì 方式， hái 还 jiē 揭 shì 示 le 了 tā men 它们 shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yuán yīn 原因。
jǐn 仅 zài 在 20 shì jì 世纪， rì běn 日本 de 的 dì zhèn 地震， tái fēng 台风， hǎi xiào 海啸， huǒ zāi 火灾， huǒ shān 火山 jiù 就 méi 没 tíng 停 guò 过， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 hé 核 gōng jī 攻击 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 le 了。
zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 de 的 huà fēn 划分 mó fǎng 模仿 le 了 diǎn xíng 典型 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā 开发 zhōng fēn 中分 xī 析 rén yuán 人员 yǔ 与 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī jiān 之间 de 的 fēn gōng 分工。
shuāng bāo 双包 céng 层 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤 shì 是 zhì zuò 制作 dà gōng lǜ 大功率 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件， shì 是 xī tǔ 稀土 chān zá 掺杂 guāng xiān 光纤 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēn zhī 分支 zhī yī 之一。
jǐn 仅 tài yáng xì 太阳系 jiù 就 yōng yǒu 拥有 zhè me duō 这么多 fēi fán 非凡 de 的 wèi xīng 卫星， nà me 那么 yín hé xì 银河系 zhōng 中 qí tā 其他 shù shí yì 数十亿 de 的 xíng xīng 行星 jì 系 zhōng 中 wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 zhǎo dào 找到 zěn yàng 怎样 qí tè 奇特 de 的 wèi xīng 卫星？
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到， zhōng guó 中国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 dōu 都 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事： tōng guò 通过 jì shù 技术 hé 和 fǎ lǜ 法律 duì 对 hù lián wǎng 互联网 de 的 nèi róng 内容 shè lì 设立 xiàn zhì 限制， bìng qiě 并且 àn zhōng 暗中 jiān shì 监视 wǎng luò tōng xùn 网络通讯。
niú nǎi 牛奶、 huáng yóu 黄油 hé 和 nǎi lào 奶酪 shì cóng 是从 gè gè 各个 zhì 制 lào 酪 cháng 场 yùn dào 运到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
piàn 片 xuǎn 选 yǒu shí 有时 shì 是 gāo 高 dǐng shì 顶事 ér 而 bú shi 不是 dī 低 yǒu xiào 有效。
bǎn 版 tái 台： huó bǎn 活版 yìn shuā jī 印刷机 shàng 上 chéng zài 承载 yìn bǎn 印版 jí 及 jiāng 将 tā 它 suǒ 锁 wěn 稳 yìn shuā 印刷 de 的 píng tái 平台 bù 部 fèn 份。
jǐn jǐn 仅仅 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥 de 的 dì fāng 地方， dé guó 德国 shì bīng 士兵 yě 也 zhèng zài 正在 shōu tīng 收听 zhè 这 tóng yī shǒu gē 同一首歌 qǔ 曲， hé 和 wǒ men 我们 yì tóng 一同 gǎn shòu 感受 zhe 着 gū dú 孤独 yǔ 与 kě wàng 渴望。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 12 yuè 月， jiù 就 yǒu 有 suǒ ní 索尼、 fēng tián 丰田、 yī lái kè sī 伊莱克斯、 kē dá 柯达、 RIM 、 diàn 电 yì 艺 děng 等 gōng sī 公司 gōng gào 公告 xuē jiǎn 削减 yíng lì 盈利 yù qī 预期。
zhè zhǒng 这种 hūn lǐ 婚礼 jiù 就 bù 不 tuī jiàn 推荐 gěi 给 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 “ hǎo rì zǐ 好日子 ” lǐ 里 chuān 穿 piào liang 漂亮 hūn shā 婚纱 de 的 xīn niáng 新娘。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 dǎo xiàng 导向 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 yí zhì xìng 一致性、 shí xiào xìng 时效性、 qián zhān xìng 前瞻性。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fēn xī 分析 zhè cháng 这场 shì biàn 事变 de 的 yīn guǒ 因果。
bǎn quán 版权 qióng jié 穷竭 shì zài 是在 lì yì 利益 píng héng 平衡 de 的 kuàng jià 框架 xià 下， duì 对 fā xíng quán 发行权 yǔ yǐ 予以 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制， cóng ér 从而 bǎo zhàng 保障 shāng pǐn 商品 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 yí xiàng 一项 zhì dù 制度 shè jì 设计。
yòu 又， gāi 该 dài 带 tǐ 体 de 的 lìng yī 另一 duān zé 端则 xíng chéng 形成 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔， néng 能 yú 于 luó shuān 螺栓 tǐ 体 de 的 luó wén 螺纹 bù 部 yǎo hé 咬合。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 gàn 干 zhòng huó 重活 de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 gān zào jī 干燥机。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shān chú 删除 tā 它 ma 吗？
jí 及 dì xíng 地形 pōu miàn 剖面 děng fēn 等分 xī 析 shǒu duàn 手段， duì 对 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 de 的 gòu zào 构造 dì mào 地貌 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 chū bù 初步 fēn xī 分析。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 shuì jiào 睡觉 wèn tí 问题 shàng 上， dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 jiù yào 就要 měi nián 每年 duō huā 多花 1000 měi yuán 美元， huàn yǒu 患有 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhōng zhǐ 中止 zhèng 症 de 的 zé 则 yào 要 duō huā 多花 5000 ， nà xiē 那些 yǒu 有 féi pàng xíng 肥胖型 fèi 肺 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng 症 de 的 rén 人 yào 要 duō huā 多花 jīng rén 惊人 de 的 15 ， 000 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 shì nèi 室内 fēng xiāng 蜂箱 kě 可 fēn lí 分离 chéng liǎng 成两 bù fen 部分 — — yí gè 一个 zhì yú 置于 shì wài 室外 de 的 huā pén 花盆 hé 和 mì fēng 蜜蜂 tōng dào 通道 yǐ jí 以及 guà 挂 zài shì nèi 在室内 de 的 fēng cháo 蜂巢。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shàn yú 善于 qū fēn 区分 zhēn 真 péng you 朋友 yǔ 与 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 mǎi 买 nà xiē 那些 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 kě néng 可能 bèi 被 tōu 偷 de 的 huā 花。
zhè zhǒng 这种 duì 对 yà zhōu 亚洲 nán xìng 男性 de 的 qiáng liè 强烈 yì zhì 抑制 yě 也 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 zài 在 lǐ xiǎo lóng 李小龙 qù shì 去世 de 的 qián hòu 前后 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内（ 1975 nián 年 qù shì 去世） wèi shén me 为什么 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势。
yá yī 牙医 bá yá 拔牙 shí 时 tā 她 tòng 痛 dé 得 hǎn jiào 喊叫 qǐ lai 起来。
yǒu 友 hào 恏 kě 可 biàn huàn 变换， dàn 旦 péng you 朋友 bù kě 不可 gèng 更 yì 易。
zhè zhǒng 这种 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式 chēng wéi 称为 jī 基 suǒ yǐn 索引 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式。
jǐn jǐn 仅仅 jīng guò 经过 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 duì 对 dì wáng 帝王 duì 对 luó mǎ 罗马 yǐ jí 以及 duì 对 zhěng gè 整个 shì sú 世俗 shì jiè 世界 de 的 fǎn kàng 反抗， jī dū jiào 基督教 zuì chū 最初 zuò wéi 作为 bèi pò 被迫 hài 害 de 的 zōng jiào 宗教 zuì zhōng 最终 zhēng fú 征服 le 了 zhěng gè 整个 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
zhè zhǒng 这种 xiǎo chī 小吃 zài 在 zhěng gè 整个 lā měi 拉美 guó jiā 国家 dōu 都 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎。 suān 酸 jú zhī 橘汁 yān 腌 hǎi xiān 海鲜 jiù shì 就是 zài 在 jú zhī 橘汁 zhōng 中 yān zhì 腌制 hé 和 diào pèi 调配 de 的 gè zhǒng 各种 shēng yú 生鱼 hé 和 hǎi xiān 海鲜。
jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 jīn zi 金子 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 mù chǎng 墓场 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 fén mù 坟墓； huò zhě 或者 shuō 说， zài 在 RAC de 的 qíng xing 情形 zhōng 中， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 “ fén mù 坟墓 ” （ bǐ rú 比如， cún chǔ 存储 kù 库）。
zhè zhǒng 这种 céng cì 层次 de 的 lǐ jiě 理解 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 SOA mó shì 模式 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng shì 方式， hái 还 jiē 揭 shì 示 le 了 tā men 它们 shǐ yòng 使用 gāi 该 fāng fǎ 方法 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yuán yīn 原因。
jǐn 仅 zài 在 20 shì jì 世纪， rì běn 日本 de 的 dì zhèn 地震， tái fēng 台风， hǎi xiào 海啸， huǒ zāi 火灾， huǒ shān 火山 jiù 就 méi 没 tíng 停 guò 过， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 hé 核 gōng jī 攻击 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 le 了。
zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 de 的 huà fēn 划分 mó fǎng 模仿 le 了 diǎn xíng 典型 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā 开发 zhōng fēn 中分 xī 析 rén yuán 人员 yǔ 与 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī jiān 之间 de 的 fēn gōng 分工。
shuāng bāo 双包 céng 层 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤 shì 是 zhì zuò 制作 dà gōng lǜ 大功率 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件， shì 是 xī tǔ 稀土 chān zá 掺杂 guāng xiān 光纤 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēn zhī 分支 zhī yī 之一。
jǐn 仅 tài yáng xì 太阳系 jiù 就 yōng yǒu 拥有 zhè me duō 这么多 fēi fán 非凡 de 的 wèi xīng 卫星， nà me 那么 yín hé xì 银河系 zhōng 中 qí tā 其他 shù shí yì 数十亿 de 的 xíng xīng 行星 jì 系 zhōng 中 wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 zhǎo dào 找到 zěn yàng 怎样 qí tè 奇特 de 的 wèi xīng 卫星？
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到， zhōng guó 中国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 dōu 都 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì 事： tōng guò 通过 jì shù 技术 hé 和 fǎ lǜ 法律 duì 对 hù lián wǎng 互联网 de 的 nèi róng 内容 shè lì 设立 xiàn zhì 限制， bìng qiě 并且 àn zhōng 暗中 jiān shì 监视 wǎng luò tōng xùn 网络通讯。
niú nǎi 牛奶、 huáng yóu 黄油 hé 和 nǎi lào 奶酪 shì cóng 是从 gè gè 各个 zhì 制 lào 酪 cháng 场 yùn dào 运到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子