ประโยคภาษาจีน- 牙买加短跑运动员博尔特在很短时间里刷新了两项令人敬佩的径赛世界纪录中文句子 (623269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yá mǎi jiā 牙买加 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员 bó ěr tè 博尔特 zài 在 hěn 很 duǎn shí jiān 短时间 lǐ 里 shuā xīn 刷新 le 了 liǎng 两 xiàng 项 lìng rén 令人 jìng pèi 敬佩 de 的 jìng sài 径赛 shì jiè jì lù 世界纪录。
A Jamaican sprinter has taken a very short time to rewrite two cherished world records on the track.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yá guān 牙冠 yǔ 与 yá gēn 牙根 jiāo jiè chù 交界处 chéng 呈 yī 一 hú xíng 弧形 qū xiàn 曲线， chēng wéi 称为 yá 牙 jǐng 颈， yòu míng 又名 jǐng 颈 yuán 缘 huò 或 jǐng 颈 xiàn 线。
yá yī 牙医 jiàn yì 建议 tā men de 他们的 bìng rén 病人 dìng qī 定期 shuā yá 刷牙 bìng yòng 并用 jié yá 洁牙 xiàn 线 tī yá 剔牙， fáng zhǐ 防止 zhù yá 蛀牙。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 pǔ tōng 普通 de 的 gāng 钢 jià gòu 架构 tǎ 塔 shēn 身 zuò 做 le 了 bù suàn 不算 dà 大 de 的 gǎi dòng 改动， yì lián chuàn 一连串 zhèn hàn 震撼、 zhuāng yán 庄严 yòu 又 bù shī 不失 shēng dòng 生动 de 的 tiě tǎ 铁塔 yuè rán 跃然 sǒng lì 耸立。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qǐng qiú 请求 jiù 就 yā kuǎ 压垮 le 了 fú wù qì 服务器， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 kě néng 可能 de 的。
jí zhì 及至 qīng dài 清代， jù yǒu 具有 zhí xiá 直辖 chéng shì 城市 tè diǎn 特点 de 的 péi dū 陪都 shèng jīng 盛京 chuāng 创 zhì 置 hòu 后， shěn yáng chéng 沈阳城 xùn sù 迅速 fā 发 zhǎn wèi 展为 dōng běi 东北 zuì dà 最大 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市。
yǒu 友 hào 恏 kě 可 biàn huàn 变换， dàn 旦 péng you 朋友 bù kě 不可 gèng 更 yì 易。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 zài 在 shí shī 实施 SPI de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 jiàn 建 lì qǐ 立起 hào qí xīn 好奇心， dàn shì 但是 hái 还 wèi néng 未能 dìng yīn 定音。
zhè zhǒng 这种 duì cè 对策 de 的 shì yòng xìng 适用性， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 jǐng quǎn 警犬 huó 和 dà liàng 大量 de 的 jǐng chá 警察 rén yuán 人员， xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 qīng xǐng 清醒 de 的 shěn hé 审核。
yá zhōu bìng 牙周病， bāo kuò 包括 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 bìng 病 zhī yī 之一。
yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。 jiāng 江 zhǔ xí 主席 shuō 说， liǎng guó 两国 yīng 应 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 jīng jì 经济 hù lì 互利 hé zuò 合作， zhōng fāng 中方 jiāng 将 zhī chí 支持 yǒu 有 shí lì 实力、 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 qǐ yè 企业 fù 赴 miǎn diàn 缅甸 kāi zhǎn 开展 xíng shì duō yàng 形式多样 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作， cān yù 参与 miǎn diàn 缅甸 jīng jì jiàn shè 经济建设， yě 也 xī wàng 希望 miǎn 缅 fāng 方 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 tóu zī huán jìng 投资环境， wèi 为 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 miǎn diàn 缅甸 tóu zī gě zuò 投资合作 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
jǐn jǐn 仅仅 zhè ge 这个 shēn fèn 身份， jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhòng shén 众神 zài 在 tā 她 de 的 jiǎo xià 脚下 fǔ shǒu tiē ěr 俯首帖耳 le 了。
zhè zhǒng 这种 dǎo diàn 导电 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 zú yǐ 足以 bǎ 把 diàn hè 电荷 dǎo rù 导入 dì miàn 地面 xià 下， zhè zhǒng 这种 fàng diàn 放电 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 xíng chéng 形成 tiān 天 kōng zhōng 空中 de 的 mǒu zhǒng 某种 diàn jiāng 电浆 qiú 球？
yǒu yì 友谊 shì 是 xiāng gé 相隔 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻 ér jū 而居， ài qíng 爱情 shì 是 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ yì xīn 万里亦心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 jīn zi 金子 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 mù chǎng 墓场 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 fén mù 坟墓； huò zhě 或者 shuō 说， zài 在 RAC de 的 qíng xing 情形 zhōng 中， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 “ fén mù 坟墓 ” （ bǐ rú 比如， cún chǔ 存储 kù 库）。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiào yù 教育 tā men 他们， wú lùn 无论 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 hái shi 还是 yì xìng liàn 异性恋， píng děng 平等 dōu 都 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 ma 吗？
shuāng 双 rǔ shān 乳山 hàn mù 汉墓 zī liào 资料 wán zhěng 完整， nián dài 年代 qīng chu 清楚， chū tǔ 出土 qián bì 钱币 duì 对 xī hàn 西汉 wǔ zhū 五铢 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 fēn lèi 分类 yì yì 意义。
jǐn 仅 zài 在 2008 nián 年 hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 qián 前 jǐ 几 zhōu 周， cháng dǎo 长岛 jiù 就 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 qí 其 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期。
shuāng 双 guāng zǐ 光子 jī guāng qì 激光器 bì xū 必须 yǒu 有 gāo yú 高于 yù zhí 阈值 de 的 jí jū 集居 shǔ 数 fǎn zhuǎn 反转 hé 和 qǐ dòng 起动 de 的 chù fā 触发 mài chōng 脉冲。
jǐn 仅 zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 chá dào 查到 de 的 guān yú 关于 zhōng zǐ dàn 中子弹 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 jié gòu 结构 de 的 wén zhāng 文章 jiù 就 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 piān 篇。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shēn huà 深化 zhèng zhì 政治 hù xìn 互信， shǐ zhōng 始终 shì 视 duì fāng 对方 wèi 为 píng děng 平等 kě kào 可靠 de 的 huǒ bàn 伙伴， wèi 为 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 diàn dìng 奠定 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。
jǐn 仅 zài 在 xī bān yá 西班牙 lián sài 联赛 zhōng 中， tā 他 jiù 就 yǒu 有 24 qiú 球 de 的 chéng jì 成绩， yǒu 有 shéi 谁 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 tā 他 bù néng 不能 dǎ pò 打破 38 gè 个 jìn qiú 进球 de 的 jì lù 记录 ne 呢？
niú nǎi 牛奶 … … bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 … … bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 … … bù 不 hán 含？？ ” tā 她 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
jǐn 仅 xīn diàn tú 心电图 měi miǎo 每秒 zhōng jiù 钟就 chǎn shēng 产生 1000 zǔ 组 dú shù 读数。
niú nǎi 牛奶 duì 对 wēn dù 温度 biàn huà 变化 shì 是 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感 de 的， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 kào jìn 靠近 dǐ bù 底部 de 的 jià zi 架子 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 shì hé 适合 fàng zài 放在 nà r 那儿。
jǐn 仅 yǒu 有 jī zhì 机智 ér 而 wú 无 zhēn cái shí xué 真才实学， rú tóng 如同 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 bù jié guǒ 不结果。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 tā 她 zhè fèn 这份 xiào xīn 孝心， tóng shí 同时 yě bù 也不 yīng 应 yǔn xǔ 允许 nà 那 yí lèi 一类 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
jǐn 仅 cháo rè 潮热 jiù 就 néng 能 yǐn qǐ 引起 jiē jìn 接近 gēng nián qī 更年期 de 的 fù nǚ 妇女 měi yè 每夜 duǎn shí 短时 jīng qǐ 惊起 yī bǎi cì 一百次 — — dà yuē 大约 bǐ 比 méi yǒu 没有 cháo rè 潮热 de 的 fù nǚ 妇女 duō 多 sān bèi 三倍。
zhè zhǒng 这种 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴 de 的 jià jiē 嫁接 yào 要 jiǎng jiu 讲究 cái jiǎn 裁剪 jì qiǎo 技巧， zhù yì 注意 yǔ 与 lǐng dǎo 领导 fēn guǎn 分管 de 的 gōng zuò 工作 qiǎo miào 巧妙 wěn hé 吻合、 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹。
niú yóu 牛油 fàng rù 放入 jiā rè 加热 de 的 bù zhān guō 不粘锅， děng 等 niú yóu 牛油 róng huà 融化 shí 时 jiā rù 加入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shāo 烧 rè 热。
jǐn 仅 kào 靠 xiàn 线 kǔn bǎng 捆绑 de 的 diào chuáng 吊床 fā chū 发出 le 了 “ zhī zhī 吱吱 ” de 的 shēng yīn 声音， Sarju cóng 从 lín jìn 临近 de 的 diào chuáng 吊床 shàng 上 qǐ lai 起来， mài 迈 guò 过 xǔ duō 许多 zòng héng 纵横 quán qū 蜷曲 de 的 xiàn 线， kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
yá guān 牙冠 yǔ 与 yá gēn 牙根 jiāo jiè chù 交界处 chéng 呈 yī 一 hú xíng 弧形 qū xiàn 曲线， chēng wéi 称为 yá 牙 jǐng 颈， yòu míng 又名 jǐng 颈 yuán 缘 huò 或 jǐng 颈 xiàn 线。
yá yī 牙医 jiàn yì 建议 tā men de 他们的 bìng rén 病人 dìng qī 定期 shuā yá 刷牙 bìng yòng 并用 jié yá 洁牙 xiàn 线 tī yá 剔牙， fáng zhǐ 防止 zhù yá 蛀牙。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 pǔ tōng 普通 de 的 gāng 钢 jià gòu 架构 tǎ 塔 shēn 身 zuò 做 le 了 bù suàn 不算 dà 大 de 的 gǎi dòng 改动， yì lián chuàn 一连串 zhèn hàn 震撼、 zhuāng yán 庄严 yòu 又 bù shī 不失 shēng dòng 生动 de 的 tiě tǎ 铁塔 yuè rán 跃然 sǒng lì 耸立。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qǐng qiú 请求 jiù 就 yā kuǎ 压垮 le 了 fú wù qì 服务器， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 kě néng 可能 de 的。
jí zhì 及至 qīng dài 清代， jù yǒu 具有 zhí xiá 直辖 chéng shì 城市 tè diǎn 特点 de 的 péi dū 陪都 shèng jīng 盛京 chuāng 创 zhì 置 hòu 后， shěn yáng chéng 沈阳城 xùn sù 迅速 fā 发 zhǎn wèi 展为 dōng běi 东北 zuì dà 最大 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市。
yǒu 友 hào 恏 kě 可 biàn huàn 变换， dàn 旦 péng you 朋友 bù kě 不可 gèng 更 yì 易。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 zài 在 shí shī 实施 SPI de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 jiàn 建 lì qǐ 立起 hào qí xīn 好奇心， dàn shì 但是 hái 还 wèi néng 未能 dìng yīn 定音。
zhè zhǒng 这种 duì cè 对策 de 的 shì yòng xìng 适用性， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 jǐng quǎn 警犬 huó 和 dà liàng 大量 de 的 jǐng chá 警察 rén yuán 人员， xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 qīng xǐng 清醒 de 的 shěn hé 审核。
yá zhōu bìng 牙周病， bāo kuò 包括 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 bìng 病 zhī yī 之一。
yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。 jiāng 江 zhǔ xí 主席 shuō 说， liǎng guó 两国 yīng 应 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 jīng jì 经济 hù lì 互利 hé zuò 合作， zhōng fāng 中方 jiāng 将 zhī chí 支持 yǒu 有 shí lì 实力、 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的 qǐ yè 企业 fù 赴 miǎn diàn 缅甸 kāi zhǎn 开展 xíng shì duō yàng 形式多样 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作， cān yù 参与 miǎn diàn 缅甸 jīng jì jiàn shè 经济建设， yě 也 xī wàng 希望 miǎn 缅 fāng 方 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 tóu zī huán jìng 投资环境， wèi 为 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 miǎn diàn 缅甸 tóu zī gě zuò 投资合作 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
jǐn jǐn 仅仅 zhè ge 这个 shēn fèn 身份， jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhòng shén 众神 zài 在 tā 她 de 的 jiǎo xià 脚下 fǔ shǒu tiē ěr 俯首帖耳 le 了。
zhè zhǒng 这种 dǎo diàn 导电 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 zú yǐ 足以 bǎ 把 diàn hè 电荷 dǎo rù 导入 dì miàn 地面 xià 下， zhè zhǒng 这种 fàng diàn 放电 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 xíng chéng 形成 tiān 天 kōng zhōng 空中 de 的 mǒu zhǒng 某种 diàn jiāng 电浆 qiú 球？
yǒu yì 友谊 shì 是 xiāng gé 相隔 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻 ér jū 而居， ài qíng 爱情 shì 是 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ yì xīn 万里亦心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 dìng wèi 定位 jīn zi 金子 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 mù chǎng 墓场 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 fén mù 坟墓； huò zhě 或者 shuō 说， zài 在 RAC de 的 qíng xing 情形 zhōng 中， yǒu 有 tài duō 太多 de 的 “ fén mù 坟墓 ” （ bǐ rú 比如， cún chǔ 存储 kù 库）。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiào yù 教育 tā men 他们， wú lùn 无论 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 hái shi 还是 yì xìng liàn 异性恋， píng děng 平等 dōu 都 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 ma 吗？
shuāng 双 rǔ shān 乳山 hàn mù 汉墓 zī liào 资料 wán zhěng 完整， nián dài 年代 qīng chu 清楚， chū tǔ 出土 qián bì 钱币 duì 对 xī hàn 西汉 wǔ zhū 五铢 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 fēn lèi 分类 yì yì 意义。
jǐn 仅 zài 在 2008 nián 年 hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 qián 前 jǐ 几 zhōu 周， cháng dǎo 长岛 jiù 就 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 qí 其 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期。
shuāng 双 guāng zǐ 光子 jī guāng qì 激光器 bì xū 必须 yǒu 有 gāo yú 高于 yù zhí 阈值 de 的 jí jū 集居 shǔ 数 fǎn zhuǎn 反转 hé 和 qǐ dòng 起动 de 的 chù fā 触发 mài chōng 脉冲。
jǐn 仅 zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 chá dào 查到 de 的 guān yú 关于 zhōng zǐ dàn 中子弹 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 jié gòu 结构 de 的 wén zhāng 文章 jiù 就 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 piān 篇。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shēn huà 深化 zhèng zhì 政治 hù xìn 互信， shǐ zhōng 始终 shì 视 duì fāng 对方 wèi 为 píng děng 平等 kě kào 可靠 de 的 huǒ bàn 伙伴， wèi 为 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 diàn dìng 奠定 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。
jǐn 仅 zài 在 xī bān yá 西班牙 lián sài 联赛 zhōng 中， tā 他 jiù 就 yǒu 有 24 qiú 球 de 的 chéng jì 成绩， yǒu 有 shéi 谁 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 tā 他 bù néng 不能 dǎ pò 打破 38 gè 个 jìn qiú 进球 de 的 jì lù 记录 ne 呢？
niú nǎi 牛奶 … … bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 … … bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 … … bù 不 hán 含？？ ” tā 她 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
jǐn 仅 xīn diàn tú 心电图 měi miǎo 每秒 zhōng jiù 钟就 chǎn shēng 产生 1000 zǔ 组 dú shù 读数。
niú nǎi 牛奶 duì 对 wēn dù 温度 biàn huà 变化 shì 是 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感 de 的， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 kào jìn 靠近 dǐ bù 底部 de 的 jià zi 架子 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 shì hé 适合 fàng zài 放在 nà r 那儿。
jǐn 仅 yǒu 有 jī zhì 机智 ér 而 wú 无 zhēn cái shí xué 真才实学， rú tóng 如同 yī 一 kē 棵 dà shù 大树 bù jié guǒ 不结果。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 tā 她 zhè fèn 这份 xiào xīn 孝心， tóng shí 同时 yě bù 也不 yīng 应 yǔn xǔ 允许 nà 那 yí lèi 一类 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
jǐn 仅 cháo rè 潮热 jiù 就 néng 能 yǐn qǐ 引起 jiē jìn 接近 gēng nián qī 更年期 de 的 fù nǚ 妇女 měi yè 每夜 duǎn shí 短时 jīng qǐ 惊起 yī bǎi cì 一百次 — — dà yuē 大约 bǐ 比 méi yǒu 没有 cháo rè 潮热 de 的 fù nǚ 妇女 duō 多 sān bèi 三倍。
zhè zhǒng 这种 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴 de 的 jià jiē 嫁接 yào 要 jiǎng jiu 讲究 cái jiǎn 裁剪 jì qiǎo 技巧， zhù yì 注意 yǔ 与 lǐng dǎo 领导 fēn guǎn 分管 de 的 gōng zuò 工作 qiǎo miào 巧妙 wěn hé 吻合、 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹。
niú yóu 牛油 fàng rù 放入 jiā rè 加热 de 的 bù zhān guō 不粘锅， děng 等 niú yóu 牛油 róng huà 融化 shí 时 jiā rù 加入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shāo 烧 rè 热。
jǐn 仅 kào 靠 xiàn 线 kǔn bǎng 捆绑 de 的 diào chuáng 吊床 fā chū 发出 le 了 “ zhī zhī 吱吱 ” de 的 shēng yīn 声音， Sarju cóng 从 lín jìn 临近 de 的 diào chuáng 吊床 shàng 上 qǐ lai 起来， mài 迈 guò 过 xǔ duō 许多 zòng héng 纵横 quán qū 蜷曲 de 的 xiàn 线， kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 yì tiān 一天 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子