ประโยคภาษาจีน- 这种张冠李戴的嫁接要讲究裁剪技巧注意与领导分管的工作巧妙吻合不露痕迹中文句子 (624110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴 de 的 jià jiē 嫁接 yào 要 jiǎng jiu 讲究 cái jiǎn 裁剪 jì qiǎo 技巧， zhù yì 注意 yǔ 与 lǐng dǎo 领导 fēn guǎn 分管 de 的 gōng zuò 工作 qiǎo miào 巧妙 wěn hé 吻合、 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹。
This kind confuses one for the other grafts must be fastidious about the cutting out skill, the work which the attention and the leadership are in charge of tallies ingeniously, not shows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qiáng jiā 强加 zài 在 zhōng guó rén mín 中国人民 tóu shàng 头上 de 的 zhuān hèng 专横 ér 而 yòu 又 wán quán 完全 bú bì yào 不必要 de 的 jìn lìng 禁令， yě 也 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 kàn qīng 看清 le 了 jiǎng shì 蒋氏 fū fù 夫妇 de 的 hūn yōng 昏庸 wú dào 无道。
jǐn 仅 guǎn zuò yōng 管坐拥 jīn shān 金山， què 却 wéi fù bù rén 为富不仁， zhè shì 这是 cáng 藏 bǎo 宝 qióng rén 穷人。
jǐn 仅 hé lán 荷兰 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 yì yān jǐng 异烟肼 dān 单 yào liáo fǎ 药疗法 zhì liáo 治疗 kǎ jiè miáo 卡介苗 yòu fā 诱发 de 的 lín bā 淋巴 xiàn yán 腺炎。
shuāng 双 pāi zi 拍子 de 的 měi 每 xiǎo jié 小节 hán yǒu 含有 liǎng 两 pāi 拍 huò 或 ǒu shù 偶数 pāi 拍 de 的
shuāng fāng 双方 hù xìn 互信 shì 是 cǐ zhòng 此种 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础， yí dàn 一旦 xìn rèn 信任 bèi 被 dǎ pò 打破， tǎn bái 坦白 gōng zhèng 公正 de 的 duì huà 对话 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
niú 牛 shì 是 páng dà 庞大 ér qiě 而且 wēn shùn 温顺 de 的 dòng wù 动物， zhōng guó 中国 de 的 nóng fū 农夫 dōu 都 yòng shuǐ 用水 niú lái 牛来 gēng tián 耕田， yīn cǐ 因此， niú ròu 牛肉 duì dà 对大 duō shù 多数 zhōng guó rén 中国人 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jìn jì 禁忌 shí wù 食物。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 他 jiè 戒 diào 掉 xī dú 吸毒 de 的 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 yào 要 shí cháng 时常 hé 和 wǒ men 我们 bǎo chí lián xì 保持联系。
shuāng fāng 双方 jūn duì 军队 zài 在 fēn jiè xiàn 分界线 tuō lí 脱离 le 了 jiē chù 接触。
zhè zhǒng 这种 qiáng yìng 强硬 de 的 yǔ qì 语气 lái zì 来自 yú 于 huí dá 回答 cān yì yuàn 参议院 yì lián chuàn 一连串 wèn tí 问题 de 的 102 yè 页 wén jiàn 文件 zhōng 中， ér 而 cān yì yuàn 参议院 duì 对 běi jīng 北京 huái yǒu 怀有 guǐ 诡 diào 吊 de 的 dí yì 敌意。
jǐn 仅 kào 靠 zhè 这 yí cì 一次 tóu piào 投票 ma 吗？
niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 Ān dé liè 安德烈 • zuǒ lín 佐林 rèn wéi 认为， sū lián 苏联 zhī shi jiè 知识界 jī běn shang 基本上 shì 是 hé 核 yán jiū 研究 de 的 chǎn wù 产物。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng xiàng 方向 jí zhōng 集中 yú 于 yìn dù 印度， jiē guǒ 结果 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快。
pú rén 仆人 sī xiǎng 思想 xiàng 像 guǎn jiā 管家， bú shi 不是 zhǔ rén 主人
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 dà 大 cí diǎn 词典（ OED ） xuān bù 宣布 shōu rù 收入 ruò gān 若干 tiáo 条 wǎng luò 网络 suō lüè yǔ 缩略语， tóng shí 同时 wèi 为 zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 wǎng luò 网络 de 的 cí huì 词汇 jiā shàng 加上 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gǎi shàn 改善 de 的 chū bù 初步 jì xiàng 迹象。
chóu hèn 仇恨 zhǐ néng 只能 yǐ 以 bó ài 博爱 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
wǒ men 我们 kāi wán xiào 开玩笑 cháng 常 shuō 说， èr guō tóu 二锅头 jiǔ qū 酒曲 zuì 最 ài guó 爱国， lí kāi 离开 zhōng guó 中国 jiù 就 niàng 酿 bù 不 chū 出 jiǔ 酒 le 了。
shuāng fāng 双方 bìng fēi 并非 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上 yì jiàn 意见 dōu 都 yí zhì 一致 , dàn 但 yǐ 已 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
wǒ men 我们 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 shǐ yòng 使用 hé wǔ qì 核武器。
niú 牛 bèi shàng 背上 mù tóng 牧童 de 的 duǎn dí 短笛， zhè shí hòu 这时候 yě 也 chéng tiān 成天 zài 在 liáo liàng 嘹亮 de 地 xiǎng 响。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人， zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 de 的 láo dao 唠叨， bú yào 不要 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽？
zhè zhǒng 这种 xìng gé 性格 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格， shǐ 使 qí 其 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 “ qiáng liè 强烈 de 的 cán kù 残酷 ” hé 和 “ wú nài 无奈 de 的 cāng liáng 苍凉 ” ， lìng 令 tā 她 sàn fā 散发 zhe 着 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
shuāng fāng 双方 sòng dú 诵读 tóng yàng 同样 de 的 shèng jīng 圣经， qí dǎo 祈祷 yú 于 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， pí 裨 qiú 求 tóng yàng 同样 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 fǎn duì 反对 lìng 另 yì fāng 一方。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 chéng nián 成年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想， yě xǔ 也许 wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù zhèng 恐惧症。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 xū yào 需要 yì jiā 一家 kào jìn 靠近 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 yī yuàn 医院。 zhè 这 shì 事 nǐ 你 zhī dào 知道！
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bié ren 别人 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 bìng 并 shì tú 试图 ràng 让 nǐ 你 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 xìn tiáo 信条， nǐ de 你的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 yào qiáng 要强 zhuàng 壮 dé 得 zú yǐ 足以 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 hú shuō bā dào 胡说八道。
tā 牠 men 们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù sè 保护色， shēn tǐ 身体 róng rù 融入 zhōu zāo 周遭 de 的 zhí wù 植物 yǔ 与 yán shí 岩石 bèi jǐng 背景 zhōng 中， nán yǐ 难以 biàn shí 辨识。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ 以 gāo dù 高度 kě jiàn 可见 hé 和 pǔ biàn 普遍 xiāng guān 相关 de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 tí dào 提到 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
jīn yè 今夜 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 tā men 他们， yě 也 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 réng 仍 wú yǐ 无以 bào dá 报答 tā men de 他们的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 dǎo zhì 导致 jù liè 剧烈 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。 shǐ 使 rén 人 zài 在 guò fèn 过分 de 地 gāo kàng 高亢 hé 和 / huò 或 yì nù 易怒 dào 到 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú wàng 无望 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复， tóng shí 同时， cháng 常 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 jiàn xiē 间歇 qī 期 wèi yú 位于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qiáng jiā 强加 zài 在 zhōng guó rén mín 中国人民 tóu shàng 头上 de 的 zhuān hèng 专横 ér 而 yòu 又 wán quán 完全 bú bì yào 不必要 de 的 jìn lìng 禁令， yě 也 cù shǐ 促使 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 kàn qīng 看清 le 了 jiǎng shì 蒋氏 fū fù 夫妇 de 的 hūn yōng 昏庸 wú dào 无道。
jǐn 仅 guǎn zuò yōng 管坐拥 jīn shān 金山， què 却 wéi fù bù rén 为富不仁， zhè shì 这是 cáng 藏 bǎo 宝 qióng rén 穷人。
jǐn 仅 hé lán 荷兰 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 yì yān jǐng 异烟肼 dān 单 yào liáo fǎ 药疗法 zhì liáo 治疗 kǎ jiè miáo 卡介苗 yòu fā 诱发 de 的 lín bā 淋巴 xiàn yán 腺炎。
shuāng 双 pāi zi 拍子 de 的 měi 每 xiǎo jié 小节 hán yǒu 含有 liǎng 两 pāi 拍 huò 或 ǒu shù 偶数 pāi 拍 de 的
shuāng fāng 双方 hù xìn 互信 shì 是 cǐ zhòng 此种 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础， yí dàn 一旦 xìn rèn 信任 bèi 被 dǎ pò 打破， tǎn bái 坦白 gōng zhèng 公正 de 的 duì huà 对话 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
niú 牛 shì 是 páng dà 庞大 ér qiě 而且 wēn shùn 温顺 de 的 dòng wù 动物， zhōng guó 中国 de 的 nóng fū 农夫 dōu 都 yòng shuǐ 用水 niú lái 牛来 gēng tián 耕田， yīn cǐ 因此， niú ròu 牛肉 duì dà 对大 duō shù 多数 zhōng guó rén 中国人 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jìn jì 禁忌 shí wù 食物。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 他 jiè 戒 diào 掉 xī dú 吸毒 de 的 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 yào 要 shí cháng 时常 hé 和 wǒ men 我们 bǎo chí lián xì 保持联系。
shuāng fāng 双方 jūn duì 军队 zài 在 fēn jiè xiàn 分界线 tuō lí 脱离 le 了 jiē chù 接触。
zhè zhǒng 这种 qiáng yìng 强硬 de 的 yǔ qì 语气 lái zì 来自 yú 于 huí dá 回答 cān yì yuàn 参议院 yì lián chuàn 一连串 wèn tí 问题 de 的 102 yè 页 wén jiàn 文件 zhōng 中， ér 而 cān yì yuàn 参议院 duì 对 běi jīng 北京 huái yǒu 怀有 guǐ 诡 diào 吊 de 的 dí yì 敌意。
jǐn 仅 kào 靠 zhè 这 yí cì 一次 tóu piào 投票 ma 吗？
niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 Ān dé liè 安德烈 • zuǒ lín 佐林 rèn wéi 认为， sū lián 苏联 zhī shi jiè 知识界 jī běn shang 基本上 shì 是 hé 核 yán jiū 研究 de 的 chǎn wù 产物。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 fāng xiàng 方向 jí zhōng 集中 yú 于 yìn dù 印度， jiē guǒ 结果 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快。
pú rén 仆人 sī xiǎng 思想 xiàng 像 guǎn jiā 管家， bú shi 不是 zhǔ rén 主人
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 dà 大 cí diǎn 词典（ OED ） xuān bù 宣布 shōu rù 收入 ruò gān 若干 tiáo 条 wǎng luò 网络 suō lüè yǔ 缩略语， tóng shí 同时 wèi 为 zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 wǎng luò 网络 de 的 cí huì 词汇 jiā shàng 加上 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gǎi shàn 改善 de 的 chū bù 初步 jì xiàng 迹象。
chóu hèn 仇恨 zhǐ néng 只能 yǐ 以 bó ài 博爱 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
wǒ men 我们 kāi wán xiào 开玩笑 cháng 常 shuō 说， èr guō tóu 二锅头 jiǔ qū 酒曲 zuì 最 ài guó 爱国， lí kāi 离开 zhōng guó 中国 jiù 就 niàng 酿 bù 不 chū 出 jiǔ 酒 le 了。
shuāng fāng 双方 bìng fēi 并非 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上 yì jiàn 意见 dōu 都 yí zhì 一致 , dàn 但 yǐ 已 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
wǒ men 我们 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 shǐ yòng 使用 hé wǔ qì 核武器。
niú 牛 bèi shàng 背上 mù tóng 牧童 de 的 duǎn dí 短笛， zhè shí hòu 这时候 yě 也 chéng tiān 成天 zài 在 liáo liàng 嘹亮 de 地 xiǎng 响。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人， zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 de 的 láo dao 唠叨， bú yào 不要 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽？
zhè zhǒng 这种 xìng gé 性格 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格， shǐ 使 qí 其 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 “ qiáng liè 强烈 de 的 cán kù 残酷 ” hé 和 “ wú nài 无奈 de 的 cāng liáng 苍凉 ” ， lìng 令 tā 她 sàn fā 散发 zhe 着 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
shuāng fāng 双方 sòng dú 诵读 tóng yàng 同样 de 的 shèng jīng 圣经， qí dǎo 祈祷 yú 于 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， pí 裨 qiú 求 tóng yàng 同样 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 fǎn duì 反对 lìng 另 yì fāng 一方。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 chéng nián 成年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想， yě xǔ 也许 wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù zhèng 恐惧症。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 xū yào 需要 yì jiā 一家 kào jìn 靠近 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 yī yuàn 医院。 zhè 这 shì 事 nǐ 你 zhī dào 知道！
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bié ren 别人 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 bìng 并 shì tú 试图 ràng 让 nǐ 你 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 zōng jiào 宗教 xìn tiáo 信条， nǐ de 你的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 yào qiáng 要强 zhuàng 壮 dé 得 zú yǐ 足以 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 hú shuō bā dào 胡说八道。
tā 牠 men 们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù sè 保护色， shēn tǐ 身体 róng rù 融入 zhōu zāo 周遭 de 的 zhí wù 植物 yǔ 与 yán shí 岩石 bèi jǐng 背景 zhōng 中， nán yǐ 难以 biàn shí 辨识。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ 以 gāo dù 高度 kě jiàn 可见 hé 和 pǔ biàn 普遍 xiāng guān 相关 de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 tí dào 提到 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
jīn yè 今夜 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 tā men 他们， yě 也 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 réng 仍 wú yǐ 无以 bào dá 报答 tā men de 他们的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 dǎo zhì 导致 jù liè 剧烈 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。 shǐ 使 rén 人 zài 在 guò fèn 过分 de 地 gāo kàng 高亢 hé 和 / huò 或 yì nù 易怒 dào 到 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú wàng 无望 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复， tóng shí 同时， cháng 常 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 jiàn xiē 间歇 qī 期 wèi yú 位于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子