ประโยคภาษาจีน- 这种差异有多大由于世界上一半多的人口如今都生活在大都市地区因此这些问题很重要中文句子 (623747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 yǒu 有 duō dà 多大？ yóu yú 由于 shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 duō 多 de 的 rén kǒu 人口 rú 如 jīn dōu 今都 shēng huó 生活 zài 在 dà dū shì dì qū 大都市地区， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hěn 很 zhòng yào 重要。
Since more than half of the world’s people now live in such metropolitan areas, that is an important question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn 仅 zài 在 yīng guó 英国， jiù 就 yǒu 有 liǎng qiān 两千 duō 多 wàn 万 yīng bàng 英镑 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花。 ér 而 zài 在 měi guó 美国， zài 在 qiǎo kè lì 巧克力 shàng 上 de 的 huā xiāo 花销 yě 也 dá dào 达到 le 了 shí duō yì 十多亿 měi yuán 美元。
jǐn 仅 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 jiù 就 yǒu 有 zhì shǎo 至少 sān cì 三次 de 的 zhèng quán 政权 biàn gēng 变更 fā shēng 发生， fēn bié 分别 shì zài 是在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 jī nèi yà 几内亚 hè 和 jī nèi yà 几内亚 de 的 bǐ shào 比绍（ ér 而 xīn zhèng fǔ 新政府 yī rán 依然 yī lài 依赖 yú 于 wài guó 外国 yuán zhù 援助）。
jǐn 仅 cún 存 de 的 zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 zhǐ 只 shèng 剩 xī méng sāng tuō suǒ 西蒙桑托索 le 了， tā 他 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 bú shi 不是 chī gān fàn 吃干饭 de 的， zài 在 xīn jiā pō 新加坡 gōng kāi sài 公开赛 jué sài 决赛 cǎn bài 惨败 zhī hòu 之后。
shuāng xǐ 双喜 pí jiǔ 啤酒 qǔ 取 “ shuāng xǐ lín mén 双喜临门 ” zhī 之 yù shì 喻示， shì 是 hūn jià 婚嫁 xǐ qìng 喜庆， qīn péng 亲朋 jù huì 聚会 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
shuāng 双 tào jié 套结 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 yòu 又 shí yòng 实用 de 的 jiē shéng 结绳 shǒu fǎ 手法， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 zài hù wài 在户外、 háng hǎi 航海 děng 等 lǐng yù 领域。
niú 牛 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 chàng gē 唱歌。 mōu 哞！ mōu 哞！ mōu 哞！
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié shěng 节省 yì xiē 一些 liáng shi 粮食， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
zhè zhǒng 这种 bù 布 hěn 很 nài xǐ 耐洗。
jǐn 仅 zhǐ dìng 指定 nà xiē 那些 wèi cí 谓词 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 liè 列。
shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 yì wèi zhe 意味着 shuāng chóng 双重 zhēng hòu 征候， bìng 并 zài 在 yà bó 亚伯 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 tā 它 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性， yà bó 亚伯 shì 是 yí gè 一个 zūn jìng 尊敬 shàng dì 上帝 huò 和 tā 他 xiōng zhǎng 兄长 gāi yǐn 该隐 de 的 hǎo rén 好人 mù yáng rén 牧羊人， ér 而 tā 他 de 的 xiōng zhǎng 兄长 nóng gēng 农耕 zhě 者 gāi 该 yǐn móu 隐谋 shā 杀 le 了 tā 他。
niú nǎi 牛奶 hé 和 tā 它 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 huì 会 zēng jiā 增加 nián yè 粘液， suǒ yǐ 所以 chū xiàn 出现 huā fěn 花粉 guò mǐn zhèng 过敏症 zhuàng 状 shí 时 shǎo 少 chī 吃 nǎi zhì pǐn 奶制品， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hū xī 呼吸 shùn chàng 顺畅 xiē 些。
zhè zhǒng 这种 dài 带 àn huā 暗花 de 的 xuān zhǐ 宣纸 shǐ yòng 使用 le 了 “ tòu guāng 透光 jiān 笺 ” de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法。
jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 shāo zhuó gǎn 烧灼感 huò zhě 或者 cháo hóng 潮红。
niú nǎi 牛奶 yǐ 已 sǎ 洒， kū 哭 yě 也 bái dā 白搭。／ fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
wǒ men 我们 dǐ zi 底子 méi 没 bì yào 必要 zhuī wèn 追问 dāng jú 当局 shì bu shì 是不是 àn zhào 按照 xíng fǎ 刑法 huò 或 píng yì 平易 jìn 近 fǎ 法 duì 对 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 tí chū 提出 gào zhuàng 告状。
shuāng shǒu 双手 rú 如 bèi 被 hū xī dào 呼吸道 fēn mì wù 分泌物 wū rǎn 污染， lì rú 例如 dǎ pēn tì 打喷嚏 huò 或 ké sou 咳嗽 hòu 后， yīng 应 lì jí 立即 yòng 用 jiǎn 枧 yè 液 xǐ shǒu 洗手。
niú nǎi 牛奶 dòu fu 豆腐 tāng 汤 xiáng xì 详细 shòu shēn 瘦身 fāng shì 方式 rú xià 如下： pèi liào 配料： dòu fu 豆腐 200 kè 克、 niú nǎi 牛奶 200 háo shēng 毫升、 yán 盐 shǎo xǔ 少许、 táng 糖 1 chí 匙、 cōng huā 葱花、 wèi jīng 味精 shǎo xǔ 少许。
zhè zhǒng 这种 yǐn shēn 引申 yǔ 与 chuán tǒng 传统 wén zì xué 文字学 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 “ fǎn 反 xùn 训 ” bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
shuāng fāng 双方 hù xiāng 互相 zhì yì 致意 hán xuān 寒喧 hòu 后， tán pàn 谈判 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 tí shēng 提升 zhě 者 mǎi 买 yí gè 一个 zhà zhī jī 榨汁机， cóng ér 从而 měi tiān 每天 dōu kě 都可 yǐn yòng 饮用 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ zhī 果汁。
jǐn 仅 kào 靠 zhè 这 yí cì 一次 tóu piào 投票 ma 吗？
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zài 在 cháng láng 长廊 lín lǐ 林里 shōu jí 收集 mǎ yǐ 蚂蚁， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 xiàng 向 gāo dì 高地 xíng jìn 行进。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 tǐ xiàn 体现 zài 在 shí pǐn ān quán 食品安全 shàng 上。
shuāng fāng 双方 zài 在 jīng mào 经贸、 néng yuán 能源、 fēi 非 zī yuán 资源、 rén wén 人文 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果 fěi rán 斐然， zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 zhàn lüè 战略 xié zuò 协作 rì yì 日益 jǐn mì 紧密。
zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐， zài 在 tā 他 de 的 yǎn lǐ 眼里 jìng rán 竟然 dài 带 le 了 yì zhǒng 一种 kōng huàn 空幻 de 的、 chóng gāo 崇高 de 的 xìng zhì 性质。
shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 hé 和 cháng yuǎn 长远 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 zhōng yīng 中英 guān xi 关系， tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàng 向 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平 fā zhǎn 发展。
shuāng fāng 双方 dāng shì rén 当事人 de 的 míng shì 明示 xié yì 协议 shèng guò 胜过 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 xiāo 削 bǐ dāo 笔刀 de 的（ dà duō shù 大多数） huì 会 zài 在 wú liáo 无聊 shí 时 zài 在 qiān bǐ 铅笔 shàng 上 kè 刻 quān zi 圈子 hé 和 luó wén 螺纹， dàn 但 què 却 cóng lái méi 从来没 diāo 雕 guò 过 zhè xiē 这些。
zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 kěn 肯 néng lái 能来 yuán yú 源于 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 xīn yì 新异 xiǎng fǎ 想法， lái yuán yú 来源于 dān xīn 担心 bié ren 别人 shì fǒu 是否 huì 会 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， yě 也 néng lái 能来 yuán yú 源于 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 ér 而 yòu 又 bù zhī dào 不知道 cóng hé 从何 kāi shǐ 开始 de 的 mí máng 迷茫。
niú dùn 牛顿 fā 发 míng liǎo 明了 yùn dòng 运动 de 的 shù xué 数学 — — wēi jī fēn 微积分， yòng 用 zhè 这 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 huí dá 回答 duō 多 kuài 快、 duō yuǎn 多远、 duō 多 gāo 高？ dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家 gē tè 戈特 fú lǐ dé 弗里德 · lái bù ní zī 莱布尼兹 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 zhè ge 这个。

ประโยคภาษาจีน
jǐn 仅 zài 在 yīng guó 英国， jiù 就 yǒu 有 liǎng qiān 两千 duō 多 wàn 万 yīng bàng 英镑 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花。 ér 而 zài 在 měi guó 美国， zài 在 qiǎo kè lì 巧克力 shàng 上 de 的 huā xiāo 花销 yě 也 dá dào 达到 le 了 shí duō yì 十多亿 měi yuán 美元。
jǐn 仅 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 jiù 就 yǒu 有 zhì shǎo 至少 sān cì 三次 de 的 zhèng quán 政权 biàn gēng 变更 fā shēng 发生， fēn bié 分别 shì zài 是在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 jī nèi yà 几内亚 hè 和 jī nèi yà 几内亚 de 的 bǐ shào 比绍（ ér 而 xīn zhèng fǔ 新政府 yī rán 依然 yī lài 依赖 yú 于 wài guó 外国 yuán zhù 援助）。
jǐn 仅 cún 存 de 的 zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 zhǐ 只 shèng 剩 xī méng sāng tuō suǒ 西蒙桑托索 le 了， tā 他 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 bú shi 不是 chī gān fàn 吃干饭 de 的， zài 在 xīn jiā pō 新加坡 gōng kāi sài 公开赛 jué sài 决赛 cǎn bài 惨败 zhī hòu 之后。
shuāng xǐ 双喜 pí jiǔ 啤酒 qǔ 取 “ shuāng xǐ lín mén 双喜临门 ” zhī 之 yù shì 喻示， shì 是 hūn jià 婚嫁 xǐ qìng 喜庆， qīn péng 亲朋 jù huì 聚会 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
shuāng 双 tào jié 套结 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 yòu 又 shí yòng 实用 de 的 jiē shéng 结绳 shǒu fǎ 手法， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 zài hù wài 在户外、 háng hǎi 航海 děng 等 lǐng yù 领域。
niú 牛 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 chàng gē 唱歌。 mōu 哞！ mōu 哞！ mōu 哞！
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié shěng 节省 yì xiē 一些 liáng shi 粮食， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
zhè zhǒng 这种 bù 布 hěn 很 nài xǐ 耐洗。
jǐn 仅 zhǐ dìng 指定 nà xiē 那些 wèi cí 谓词 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 liè 列。
shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 yì wèi zhe 意味着 shuāng chóng 双重 zhēng hòu 征候， bìng 并 zài 在 yà bó 亚伯 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 tā 它 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性， yà bó 亚伯 shì 是 yí gè 一个 zūn jìng 尊敬 shàng dì 上帝 huò 和 tā 他 xiōng zhǎng 兄长 gāi yǐn 该隐 de 的 hǎo rén 好人 mù yáng rén 牧羊人， ér 而 tā 他 de 的 xiōng zhǎng 兄长 nóng gēng 农耕 zhě 者 gāi 该 yǐn móu 隐谋 shā 杀 le 了 tā 他。
niú nǎi 牛奶 hé 和 tā 它 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 huì 会 zēng jiā 增加 nián yè 粘液， suǒ yǐ 所以 chū xiàn 出现 huā fěn 花粉 guò mǐn zhèng 过敏症 zhuàng 状 shí 时 shǎo 少 chī 吃 nǎi zhì pǐn 奶制品， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 nǐ 你 hū xī 呼吸 shùn chàng 顺畅 xiē 些。
zhè zhǒng 这种 dài 带 àn huā 暗花 de 的 xuān zhǐ 宣纸 shǐ yòng 使用 le 了 “ tòu guāng 透光 jiān 笺 ” de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法。
jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 shāo zhuó gǎn 烧灼感 huò zhě 或者 cháo hóng 潮红。
niú nǎi 牛奶 yǐ 已 sǎ 洒， kū 哭 yě 也 bái dā 白搭。／ fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
wǒ men 我们 dǐ zi 底子 méi 没 bì yào 必要 zhuī wèn 追问 dāng jú 当局 shì bu shì 是不是 àn zhào 按照 xíng fǎ 刑法 huò 或 píng yì 平易 jìn 近 fǎ 法 duì 对 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 tí chū 提出 gào zhuàng 告状。
shuāng shǒu 双手 rú 如 bèi 被 hū xī dào 呼吸道 fēn mì wù 分泌物 wū rǎn 污染， lì rú 例如 dǎ pēn tì 打喷嚏 huò 或 ké sou 咳嗽 hòu 后， yīng 应 lì jí 立即 yòng 用 jiǎn 枧 yè 液 xǐ shǒu 洗手。
niú nǎi 牛奶 dòu fu 豆腐 tāng 汤 xiáng xì 详细 shòu shēn 瘦身 fāng shì 方式 rú xià 如下： pèi liào 配料： dòu fu 豆腐 200 kè 克、 niú nǎi 牛奶 200 háo shēng 毫升、 yán 盐 shǎo xǔ 少许、 táng 糖 1 chí 匙、 cōng huā 葱花、 wèi jīng 味精 shǎo xǔ 少许。
zhè zhǒng 这种 yǐn shēn 引申 yǔ 与 chuán tǒng 传统 wén zì xué 文字学 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 “ fǎn 反 xùn 训 ” bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
shuāng fāng 双方 hù xiāng 互相 zhì yì 致意 hán xuān 寒喧 hòu 后， tán pàn 谈判 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 tí shēng 提升 zhě 者 mǎi 买 yí gè 一个 zhà zhī jī 榨汁机， cóng ér 从而 měi tiān 每天 dōu kě 都可 yǐn yòng 饮用 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ zhī 果汁。
jǐn 仅 kào 靠 zhè 这 yí cì 一次 tóu piào 投票 ma 吗？
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zài 在 cháng láng 长廊 lín lǐ 林里 shōu jí 收集 mǎ yǐ 蚂蚁， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 xiàng 向 gāo dì 高地 xíng jìn 行进。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 tǐ xiàn 体现 zài 在 shí pǐn ān quán 食品安全 shàng 上。
shuāng fāng 双方 zài 在 jīng mào 经贸、 néng yuán 能源、 fēi 非 zī yuán 资源、 rén wén 人文 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果 fěi rán 斐然， zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhòng dì 中的 zhàn lüè 战略 xié zuò 协作 rì yì 日益 jǐn mì 紧密。
zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐， zài 在 tā 他 de 的 yǎn lǐ 眼里 jìng rán 竟然 dài 带 le 了 yì zhǒng 一种 kōng huàn 空幻 de 的、 chóng gāo 崇高 de 的 xìng zhì 性质。
shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 hé 和 cháng yuǎn 长远 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 zhōng yīng 中英 guān xi 关系， tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàng 向 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平 fā zhǎn 发展。
shuāng fāng 双方 dāng shì rén 当事人 de 的 míng shì 明示 xié yì 协议 shèng guò 胜过 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 xiāo 削 bǐ dāo 笔刀 de 的（ dà duō shù 大多数） huì 会 zài 在 wú liáo 无聊 shí 时 zài 在 qiān bǐ 铅笔 shàng 上 kè 刻 quān zi 圈子 hé 和 luó wén 螺纹， dàn 但 què 却 cóng lái méi 从来没 diāo 雕 guò 过 zhè xiē 这些。
zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 kěn 肯 néng lái 能来 yuán yú 源于 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 xīn yì 新异 xiǎng fǎ 想法， lái yuán yú 来源于 dān xīn 担心 bié ren 别人 shì fǒu 是否 huì 会 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， yě 也 néng lái 能来 yuán yú 源于 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 ér 而 yòu 又 bù zhī dào 不知道 cóng hé 从何 kāi shǐ 开始 de 的 mí máng 迷茫。
niú dùn 牛顿 fā 发 míng liǎo 明了 yùn dòng 运动 de 的 shù xué 数学 — — wēi jī fēn 微积分， yòng 用 zhè 这 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 huí dá 回答 duō 多 kuài 快、 duō yuǎn 多远、 duō 多 gāo 高？ dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家 gē tè 戈特 fú lǐ dé 弗里德 · lái bù ní zī 莱布尼兹 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 zhè ge 这个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子