ประโยคภาษาจีน- 这种异类仙化倾向源自聊斋志异对民间传统中狐仙观念与唐以来文学中仙妓合流意识的继承更出自蒲松龄对异类观念的创新与道德理想的寄托中文句子 (624102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 yì lèi 异类 xiān 仙 huà 化 qīng xiàng 倾向 yuán zì 源自《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 duì 对 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 zhōng 中 hú xiān 狐仙 guān niàn 观念 yǔ 与 táng 唐 yǐ lái 以来 wén xué 文学 zhōng xiān 中仙 jì 妓 hé liú 合流 yì shí 意识 de 的 jì chéng 继承， gèng 更 chū zì 出自 pú sōng líng 蒲松龄 duì 对 yì lèi 异类 guān niàn 观念 de 的 chuàng xīn 创新 yǔ 与 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
This is an inheritance of the idea of fox spirits in the folklore and the combination of immortal and prostitute in the post-Tang Dynasty literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 yǐn lì 引力 xíng chéng 形成 le 了 àn wù zhì 暗物质 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张 shí 时 de 的 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞， jiē guǒ 结果 chéng wéi 成为 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 huán zhuàng 环状。
zhè zhǒng 这种 dàn zi 弹子 suǒ tóu 锁头 jù yǒu 具有 fáng 防 sān jiǎo 三角 gōu 钩、 zhí 直 gōu 钩 tǒng 捅 tiáo 条、 děng 等 cháng zhí 长直 chǐ 齿 wàn néng yào shi 万能钥匙 děng 等 jì shù 技术 kāi suǒ 开锁 de 的 gōng néng 功能， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 ān quán 安全 bǎo xiǎn 保险 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 chǎng suǒ 场所。
jǐn 仅 dì 第 yī běn 一本 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 sì gè 四个 zhǔ yào 主要 de 的 lì zhèng 例证 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 zuì chū 最初 de 的 míng yù 明喻 lái yuán 来源 de 的 dòng lì 动力。
jǐn 仅 huò dé 获得 yí xiàng 一项 tí míng 提名 de 的 tài lè 泰勒 · sī wēi fū tè 斯威夫特 kōng shǒu ér guī 空手而归。
shuāng 双 xié biān 斜边 yí hào 一号 shā lún 砂轮。
shuāng fāng 双方 dài biǎo tuán 代表团 de 的 chéng yuán 成员 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语， dàn 但 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zài 在 tán 谈 gōng shì 公事 shí 时 zǒng shì 总是 jiǎng 讲 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语。
niú yóu 牛油 jí 及 shā táng 砂糖 dǎ 打 zhì 至 dàn 淡 bái sè 白色， jiāng 将 quán 全 dàn 蛋 fēn 分 liǎng cì 两次 jiā rù 加入 niú yóu 牛油 hùn hé wù 混合物 � ， zài 再 jiā rù 加入 fěn 粉 cái liào 材料、 niú nǎi 牛奶 jí 及 zhū gǔ lì 朱古力 lì 粒。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 fǎng wèn 访问 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 wěi yuán huì 委员会 de 的 wǎng zhàn 网站， bìng 并 yuè dú 阅读 guān yú 关于 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 hù lián wǎng 互联网 tóu zī 投资 piàn jú 骗局 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 tóu zī 投资 zī xùn 资讯。
shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 sù lái 素来 yú kuài 愉快 rú 如 duì liú 对流 xíng 行 wán jù 玩具 yǒu 有 xīn yǐng 新颖 gòu sī 构思， yǎng 炴 qǐng 请 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 de 的 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 shì 是 gēng shēn 更深 céng cì 层次 wèn tí 问题 de 的 zhèng hòu 症候。
niú jīn 牛津 hé 和 jiàn qiáo 剑桥 céng jīng 曾经 fàng qì 放弃 guò 过 zhè zhǒng 这种 yì bān 一般 rù xué kǎo shì 入学考试。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 gāo pín 高频 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 shè jì 设计， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 “ zhì huì 智慧 ” ， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 chōng diàn 充电 diàn yā 电压 zài 在 nín de 您的 diàn chí 电池 hé 和 huà xué 化学 qǔ jué 取决 yú qí 于其 wēn dù 温度。
pú rén 仆人 hé 和 chāi yì 差役 yīn wèi 因为 tiān lěng 天冷， jiù 就 shēng 生 le 了 tàn huǒ 炭火， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kǎo huǒ 烤火， bǐ dé 彼得 yě 也 tóng 同 tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 kǎo huǒ 烤火。
zhè zhǒng 这种 wēi xíng 微型 lǚ xíng xiāng 旅行箱 nèi zhì 内置 yí gè 一个 jiǎo tà bǎn 脚踏板， lǚ kè 旅客 qí 骑 zhe 着 xiāng zi 箱子 jiù 就 kě 可 dào dá 到达 dēng jī kǒu 登机口。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 dǎ 打 dào 到 dí zhàn qū 敌占区 qù 去。
shuāng fāng 双方 jiù 就 liǎng guó 两国 jīng jì gě zuò 经济合作 zhòng dì 中的 quán jú xìng 全局性、 zhàn lüè xìng 战略性、 cháng qī xìng 长期性 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论， dá 达 chéng duō 成多 xiàng 项 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 chéng guǒ 成果。
zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiè dìng 界定， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yì shù 艺术 diǎn xíng huà 典型化 de 的 tè shū xìng 特殊性。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
shuāng fāng 双方 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hù fǎng 互访 fēi cháng 非常 mì qiè 密切， qù nián 去年 xià bàn nián 下半年， bù lín 布林 dé lì 德利 guǎn cháng 馆长 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 bǎi nián 百年 guǎn 馆 qìng 庆 jì niàn huó dòng 纪念活动。
wǒ men 我们 dāng xià 当下 de 的 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 de 的 guāng róng 光荣， yīng dāng 应当 guī yīn 归因 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 ma 吗？
niú dùn 牛顿 wèi le 为了 jiě shì 解释 yùn dòng 运动 de 的 yuán yīn 原因， chuàng lì 创立 le 了「 dì yī 第一 tuī dòng lì 推动力」 xué shuō 学说， ér 而 bù xī 不惜 jiāng 将 hòu bàn shēng 后半生 de 的 dà bù fen 大部分 jīng lì 精力 hào fèi 耗费 zài 在 shēn ào 深奥 xuán xū 玄虚 de 的 shén xué 神学 shàng 上。
shuāng fāng 双方 biǎo dá 表达 le 了 jiù 就 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义、 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 fàn dú 贩毒 děng 等 jiā qiáng 加强 cuō shāng 磋商 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 zhèng zhì 政治 yì yuàn 意愿。
zhè zhǒng 这种 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 māo mī 猫咪 de 的 kuài lè 快乐。
shuāng fāng 双方 dōu 都 bèi yǒu 备有 zhí shēng jī 直升机 hè 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪。
jīn hòu 今后， suǒ yǒu 所有 zài 在 pài 派 qí 淇 dà 汏 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 hé 和 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yīng 应 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， dōu 都 bú yào 不要 yǒu suǒ 有所 yǐn mán 隐瞒， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 wù jiě 误解 de 的 gēn yuán 根源。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释 lái 来 huò dé 获得 yǔ yì 语义 tòu míng xìng 透明性 kě néng 可能 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
mǔ dan 牡丹 shì 是 yàn lì 艳丽 de 的 huā 花。
shuāng shēng 双生 bìng dú 病毒 shì 是 yí lèi 一类 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 fā shēng 发生 de 的 dān liàn 单链 huán zhuàng 环状 DNA bìng dú 病毒， yǐ 已 zài 在 duō zhǒng 多种 zhòng yào 重要 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上 yǐn qǐ 引起 yán zhòng wēi hài 严重危害。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 yǐn lì 引力 xíng chéng 形成 le 了 àn wù zhì 暗物质 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张 shí 时 de 的 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞， jiē guǒ 结果 chéng wéi 成为 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 huán zhuàng 环状。
zhè zhǒng 这种 dàn zi 弹子 suǒ tóu 锁头 jù yǒu 具有 fáng 防 sān jiǎo 三角 gōu 钩、 zhí 直 gōu 钩 tǒng 捅 tiáo 条、 děng 等 cháng zhí 长直 chǐ 齿 wàn néng yào shi 万能钥匙 děng 等 jì shù 技术 kāi suǒ 开锁 de 的 gōng néng 功能， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 ān quán 安全 bǎo xiǎn 保险 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高 de 的 chǎng suǒ 场所。
jǐn 仅 dì 第 yī běn 一本 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 sì gè 四个 zhǔ yào 主要 de 的 lì zhèng 例证 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 zuì chū 最初 de 的 míng yù 明喻 lái yuán 来源 de 的 dòng lì 动力。
jǐn 仅 huò dé 获得 yí xiàng 一项 tí míng 提名 de 的 tài lè 泰勒 · sī wēi fū tè 斯威夫特 kōng shǒu ér guī 空手而归。
shuāng 双 xié biān 斜边 yí hào 一号 shā lún 砂轮。
shuāng fāng 双方 dài biǎo tuán 代表团 de 的 chéng yuán 成员 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语， dàn 但 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zài 在 tán 谈 gōng shì 公事 shí 时 zǒng shì 总是 jiǎng 讲 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语。
niú yóu 牛油 jí 及 shā táng 砂糖 dǎ 打 zhì 至 dàn 淡 bái sè 白色， jiāng 将 quán 全 dàn 蛋 fēn 分 liǎng cì 两次 jiā rù 加入 niú yóu 牛油 hùn hé wù 混合物 � ， zài 再 jiā rù 加入 fěn 粉 cái liào 材料、 niú nǎi 牛奶 jí 及 zhū gǔ lì 朱古力 lì 粒。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 fǎng wèn 访问 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 wěi yuán huì 委员会 de 的 wǎng zhàn 网站， bìng 并 yuè dú 阅读 guān yú 关于 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 hù lián wǎng 互联网 tóu zī 投资 piàn jú 骗局 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 tóu zī 投资 zī xùn 资讯。
shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 sù lái 素来 yú kuài 愉快 rú 如 duì liú 对流 xíng 行 wán jù 玩具 yǒu 有 xīn yǐng 新颖 gòu sī 构思， yǎng 炴 qǐng 请 bù lìn cì jiāo 不吝赐教。
zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 de 的 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 shì 是 gēng shēn 更深 céng cì 层次 wèn tí 问题 de 的 zhèng hòu 症候。
niú jīn 牛津 hé 和 jiàn qiáo 剑桥 céng jīng 曾经 fàng qì 放弃 guò 过 zhè zhǒng 这种 yì bān 一般 rù xué kǎo shì 入学考试。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 gāo pín 高频 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 shè jì 设计， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 “ zhì huì 智慧 ” ， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 chōng diàn 充电 diàn yā 电压 zài 在 nín de 您的 diàn chí 电池 hé 和 huà xué 化学 qǔ jué 取决 yú qí 于其 wēn dù 温度。
pú rén 仆人 hé 和 chāi yì 差役 yīn wèi 因为 tiān lěng 天冷， jiù 就 shēng 生 le 了 tàn huǒ 炭火， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kǎo huǒ 烤火， bǐ dé 彼得 yě 也 tóng 同 tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 kǎo huǒ 烤火。
zhè zhǒng 这种 wēi xíng 微型 lǚ xíng xiāng 旅行箱 nèi zhì 内置 yí gè 一个 jiǎo tà bǎn 脚踏板， lǚ kè 旅客 qí 骑 zhe 着 xiāng zi 箱子 jiù 就 kě 可 dào dá 到达 dēng jī kǒu 登机口。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 dǎ 打 dào 到 dí zhàn qū 敌占区 qù 去。
shuāng fāng 双方 jiù 就 liǎng guó 两国 jīng jì gě zuò 经济合作 zhòng dì 中的 quán jú xìng 全局性、 zhàn lüè xìng 战略性、 cháng qī xìng 长期性 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论， dá 达 chéng duō 成多 xiàng 项 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 chéng guǒ 成果。
zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiè dìng 界定， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yì shù 艺术 diǎn xíng huà 典型化 de 的 tè shū xìng 特殊性。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
shuāng fāng 双方 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hù fǎng 互访 fēi cháng 非常 mì qiè 密切， qù nián 去年 xià bàn nián 下半年， bù lín 布林 dé lì 德利 guǎn cháng 馆长 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 bǎi nián 百年 guǎn 馆 qìng 庆 jì niàn huó dòng 纪念活动。
wǒ men 我们 dāng xià 当下 de 的 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 de 的 guāng róng 光荣， yīng dāng 应当 guī yīn 归因 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 ma 吗？
niú dùn 牛顿 wèi le 为了 jiě shì 解释 yùn dòng 运动 de 的 yuán yīn 原因， chuàng lì 创立 le 了「 dì yī 第一 tuī dòng lì 推动力」 xué shuō 学说， ér 而 bù xī 不惜 jiāng 将 hòu bàn shēng 后半生 de 的 dà bù fen 大部分 jīng lì 精力 hào fèi 耗费 zài 在 shēn ào 深奥 xuán xū 玄虚 de 的 shén xué 神学 shàng 上。
shuāng fāng 双方 biǎo dá 表达 le 了 jiù 就 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义、 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 fàn dú 贩毒 děng 等 jiā qiáng 加强 cuō shāng 磋商 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 zhèng zhì 政治 yì yuàn 意愿。
zhè zhǒng 这种 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 māo mī 猫咪 de 的 kuài lè 快乐。
shuāng fāng 双方 dōu 都 bèi yǒu 备有 zhí shēng jī 直升机 hè 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪。
jīn hòu 今后， suǒ yǒu 所有 zài 在 pài 派 qí 淇 dà 汏 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 hé 和 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 yīng 应 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， dōu 都 bú yào 不要 yǒu suǒ 有所 yǐn mán 隐瞒， cóng ér 从而 xiāo chú 消除 wù jiě 误解 de 的 gēn yuán 根源。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释 lái 来 huò dé 获得 yǔ yì 语义 tòu míng xìng 透明性 kě néng 可能 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
mǔ dan 牡丹 shì 是 yàn lì 艳丽 de 的 huā 花。
shuāng shēng 双生 bìng dú 病毒 shì 是 yí lèi 一类 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 fā shēng 发生 de 的 dān liàn 单链 huán zhuàng 环状 DNA bìng dú 病毒， yǐ 已 zài 在 duō zhǒng 多种 zhòng yào 重要 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上 yǐn qǐ 引起 yán zhòng wēi hài 严重危害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子