ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (6242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 shèng dàn 圣诞 yè 夜 qián xī 前夕， yú chéng xiàn 虞城县 4 wèi 位 nǚ 女 jī dū tú 基督徒 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 bèi 被 jū liú 拘留 15 tiān 天。 wèi 为 pò hài 迫害 wǒ men de 我们的 rén 人 dǎo gào 祷告。 tài 太 5 ： 44 。
2008 nián 年 zài 在 xì bāo 细胞 de 的 chóng biān 重编 chéng shàng 程上， yán jiū rén yuán 研究人员 dào dá 到达 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑： zài 在 yí gè 一个 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 huó 活 xiǎo shǔ 小鼠 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 cù shǐ 促使 xì bāo 细胞 cóng 从 yì zhǒng 一种 chéng shú 成熟 de 的 zhuàng tài 状态 zhí jiē 直接 tiào yuè 跳跃 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 zhuàng tài 状态， dǎ pò 打破 le 了 “ xì bāo 细胞 de 的 fā yù 发育 jiù 就 xiàng 像 gōng lù 公路 de 的 dān xíng xiàn 单行线 ” de 的 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念。
2008 nián 年 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间， tā 它 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势， chí yǒu 持有 huáng jīn 黄金、 shí yóu 石油 hé 和 gōng gòng shì yè 公共事业 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票。
2008 nián 年 mèng mǎi 孟买 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhǔ jué 主角， yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jí 藉 rén shì 人士， zài 在 yìn dù 印度 de 的 jiān yù 监狱 fǎ tíng 法庭 shòu dào 受到 xuān pàn 宣判。
2008 nián bào 年报 gào 告 de 的 zī jīn 资金 quē é 缺额 zài 在 gāo 高 fù dān 负担 guó jiā 国家 zǒng gòng 总共 dá 达 3.28 yì 亿 měi yuán 美元（ zǒng 总 fèi yòng 费用 de 的 14% ）， zài 在 90 gè 个 jìn xíng 进行 bào gào 报告 de 的 guó jiā 国家 zhōng dá 中达 3.85 yì 亿 měi yuán 美元（ zǒng 总 fèi yòng 费用 de 的 13% ）。
2008 nián 年 Ōu 欧 guàn 冠 jié shù 结束 hòu 后 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天， tā 他 jiā méng 加盟 Ā sēn nà 阿森纳。
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 dǎo zhì 导致 guó wài 国外 duì 对 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 xū qiú 需求 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少， cí xī 慈溪 jiā diàn xíng yè 家电行业 duì wài 对外 chū kǒu 出口 yě 也 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
2008 nián 年 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 zhōu zhèng fǔ 州政府 zài 在 chéng shì 城市 de 的 pín mín qū 贫民区 huò 或 péng hù qū 棚户区 kāi shǐ 开始 shè lì 设立 jǐng chá jú 警察局， bèi 被 chēng wéi 称为 “ ān fǔ 安抚 jǐng chá 警察 bù duì 部队 ” （ UPPs ）。
2008 nián 年， sān míng 三名 shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lù dé 录得 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu yì lù 友谊路 dì tiě zhàn 地铁站 jiē wěn 接吻 de 的 lù xiàng 录像。
2008 nián 年， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 xī qū 西区， wǒ 我 zài 在 hǎi 海 lái ēn 莱恩 yàn huì tīng 宴会厅 kàn 看 le 了 yí cì 一次 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 de 的 xiàn chǎng 现场， jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
2008 nián 年， wò ěr mǎ gōng sī 沃尔玛公司 tí chū 提出 le 了 zài 在 tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 lián suǒ diàn 连锁店 shí xíng 实行 “ líng 零 làng fèi 浪费 ” de 的 cháng qī 长期 mù biāo 目标。
2009 - 2010 nián 年 de 的 dōng jì 冬季 gěi 给 xù lì yà 叙利亚、 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 dài lái 带来 le 了 chōng zú 充足 de 的 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候。
2009 nián 年 12 yuè 月， xuè guǎn 血管 xué 学 wài kē yī shēng 外科医生 PaoloZamboni bào gào 报告 chēng 称， zài 在 jǐng bù 颈部 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 chù 处 cǎi qǔ 采取 “ xiǎo 小 qì qiú 气球 liáo fǎ 疗法 ” néng gòu 能够 shǐ 使 duō yuán 多元 yìng huà zhèng 硬化症 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
2009 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 bǐ 比 sāi luò sī 塞洛斯 zhōng guó 中国 zǒng bù 总部 qiān rù 迁入 xīn 新 bàn gōng shì 办公室， xīn 新 de 的 bàn gōng dì zhǐ 办公地址 wèi 为 běi jīng 北京 èr huán 二环 lù yǐ 路以 lǐ míng 里名 wèi 为 dì 第 wǔ qū 五区 de 的 quán xīn 全新 shāng wù lóu 商务楼。
2009 nián 年 9 yuè 月 fā shòu 发售 de 的《 guāng huán 光环 3 ： dì yù 地狱 sǎn bīng 伞兵》（ yuán míng 原名 guāng huán 光环： zhēn chá duì 侦查队） shì 是《 guāng huán 光环 3 》 de 的 qián zhuàn 前传， xián jiē 衔接 qǐ 起 le 了 dì èr 第二 zuò 作 hé 和 dì sān 第三 zuò 作。
2009 nián dù 年度 de 的 bào gào 报告 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kāi zhǎn 开展 de 的 qīng jiǎo 清剿 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 jù diǎn 据点 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ 使 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 zài 在 2009 nián 年 duō cì 多次 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 cuò zhé 挫折。
2009 nián 年 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 - měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 - 1 hào 号 wèi xīng 卫星（ EarthObserving - 1satellite ）： hàn pǔ dùn 汉普顿 hé 和 mò lán 莫兰 bīng chuān 冰川（ TheHampton andMoranglaciers ） de 的 bīng xuě 冰雪 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhù rù 注入 yà lì 亚利 shān 山 dǎo yǔ 岛屿（ AlexanderIsland ） zuì 最 běi duān 北端 Shokalsky hǎi wān 海湾。
2009 nián 年， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng bǎn 太阳能板 zài 在 zhěng gè 整个 zài huò liáng 载货量 zhàn 占 yí bàn 一半， zhè ge 这个 shì chǎng fèn é 市场份额 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn nián 今年 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
2009 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 shǐ 使 wǒ 我 kāi yán 开颜， bāng zhù 帮助 wǒ 我 pái jiě 排解 yīn 因 bù gōng 不公 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé 挫折。
2010 nián 年 10 yuè 月， shuāng fāng 双方 xuān bù 宣布 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 gě zuò guān jì 合作关系， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng tǔ 中土 guān xi 关系 jìn rù 进入 xīn jiē duàn 新阶段。
2010 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日， zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng shì 总领事 gāo yān píng 高燕平 zài 在 zǒng lǐng guǎn 总领馆 yàn huì 宴会 dà tīng 大厅 wèi 为 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jǔ bàn 举办 “ ài 爱 zhī 之 qiáo 桥 ” zhāo dài huì 招待会。 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 80 duō ge 多个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭（ gòng 共 shōu yǎng 收养 120 duō míng 多名 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童） hé 和 zǒng lǐng guǎn 总领馆 wài jiāo guān 外交官 jiā tíng 家庭 yuē 约 400 rén 人 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng qìng 共庆 xīn chūn 新春 jiā jié 佳节。
2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 luó píng xiàn 罗平县， gān hé 干涸 de 的 shuǐ kù 水库 shàng 上， yī gè jiǎo yìn 一个脚印 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
2010 nián 年 7 yuè 月 24 rì 日， dé guó 德国 xī bù chéng shì 西部城市 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡。 “ ài 爱 de 的 dà 大 yóu xíng 游行 ” huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场， zài 在 yī 一 chù 处 dì xià tōng dào 地下通道 de 的 rù kǒu chù 入口处 jǐng chá 警察 fèn lì 奋力 lā 拉 qǐ 起 yī 一 wèi 位 cān jiā 参加 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 fù nǚ 妇女。
2010 nián 年 9 yuè 月 24 rì 日， liáo níng shěng 辽宁省 shěn yáng shì 沈阳市 shào nián gōng 少年宫。 zài 在 pēng rèn 烹饪 bān shàng 班上， yī míng 一名 xué yuán 学员 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zhuāng shì 装饰 dàn gāo 蛋糕。
2010 nián 年 duì 对 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 bīng mào 冰帽 lái 来 shuō shì 说是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 yī nián 一年。
2010 nián 年， xīn chūn jiā jié 新春佳节， wēn nuǎn 温暖 rén shēng 人生， sī xù 思绪 qǐ fú 起伏， xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
2011 nián 年 1 yuè 月 19 rì 日， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yóu yǒng 游泳 zhě 者 men 们 fēn fēn 纷纷 tiào rù 跳入 bīng lěng 冰冷 de 的 sà wǎ hé 萨瓦河， zhēng xiāng 争相 qù qǔ 去取 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 lǐ 里 de 的 shí zì jià 十字架， zhè shì 这是 qìng zhù 庆祝 xiǎn xiàn 显现 jiē 节 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 běi bù 北部 lù qián gāo 路前高 tián shì 田市 yán shǒu xiàn 岩手县 dì qū 地区， dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生 hòu 后， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 kū hǎn 哭喊 zhe 着 bào 抱 zhe 着 bèi 被 yān mái 淹埋 zài 在 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 de 的 shǒu bì 手臂。
2011 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日， xiāng gǎng 香港 bǎo lín 宝林 de 的 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房（ Publicresidentialbuildings ）。
2014 nián 年 jiāng 将 zài 在 suǒ qì 索契 jǔ bàn 举办 xià 下 yī jiè 一届 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 É luó sī 俄罗斯 yíng dé 赢得 15 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌。

ประโยคภาษาจีน
2008 nián 年 shèng dàn 圣诞 yè 夜 qián xī 前夕， yú chéng xiàn 虞城县 4 wèi 位 nǚ 女 jī dū tú 基督徒 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 bèi 被 jū liú 拘留 15 tiān 天。 wèi 为 pò hài 迫害 wǒ men de 我们的 rén 人 dǎo gào 祷告。 tài 太 5 ： 44 。
2008 nián 年 zài 在 xì bāo 细胞 de 的 chóng biān 重编 chéng shàng 程上， yán jiū rén yuán 研究人员 dào dá 到达 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 lǐ chéng bēi 里程碑： zài 在 yí gè 一个 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 huó 活 xiǎo shǔ 小鼠 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 cù shǐ 促使 xì bāo 细胞 cóng 从 yì zhǒng 一种 chéng shú 成熟 de 的 zhuàng tài 状态 zhí jiē 直接 tiào yuè 跳跃 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 zhuàng tài 状态， dǎ pò 打破 le 了 “ xì bāo 细胞 de 的 fā yù 发育 jiù 就 xiàng 像 gōng lù 公路 de 的 dān xíng xiàn 单行线 ” de 的 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念。
2008 nián 年 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间， tā 它 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势， chí yǒu 持有 huáng jīn 黄金、 shí yóu 石油 hé 和 gōng gòng shì yè 公共事业 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票。
2008 nián 年 mèng mǎi 孟买 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhǔ jué 主角， yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jí 藉 rén shì 人士， zài 在 yìn dù 印度 de 的 jiān yù 监狱 fǎ tíng 法庭 shòu dào 受到 xuān pàn 宣判。
2008 nián bào 年报 gào 告 de 的 zī jīn 资金 quē é 缺额 zài 在 gāo 高 fù dān 负担 guó jiā 国家 zǒng gòng 总共 dá 达 3.28 yì 亿 měi yuán 美元（ zǒng 总 fèi yòng 费用 de 的 14% ）， zài 在 90 gè 个 jìn xíng 进行 bào gào 报告 de 的 guó jiā 国家 zhōng dá 中达 3.85 yì 亿 měi yuán 美元（ zǒng 总 fèi yòng 费用 de 的 13% ）。
2008 nián 年 Ōu 欧 guàn 冠 jié shù 结束 hòu 后 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天， tā 他 jiā méng 加盟 Ā sēn nà 阿森纳。
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 dǎo zhì 导致 guó wài 国外 duì 对 yì xiē 一些 nài yòng 耐用 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 xū qiú 需求 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少， cí xī 慈溪 jiā diàn xíng yè 家电行业 duì wài 对外 chū kǒu 出口 yě 也 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
2008 nián 年 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 zhōu zhèng fǔ 州政府 zài 在 chéng shì 城市 de 的 pín mín qū 贫民区 huò 或 péng hù qū 棚户区 kāi shǐ 开始 shè lì 设立 jǐng chá jú 警察局， bèi 被 chēng wéi 称为 “ ān fǔ 安抚 jǐng chá 警察 bù duì 部队 ” （ UPPs ）。
2008 nián 年， sān míng 三名 shàng hǎi 上海 dì tiě 地铁 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 lù dé 录得 yí duì 一对 fū qī 夫妻 zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu yì lù 友谊路 dì tiě zhàn 地铁站 jiē wěn 接吻 de 的 lù xiàng 录像。
2008 nián 年， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 xī qū 西区， wǒ 我 zài 在 hǎi 海 lái ēn 莱恩 yàn huì tīng 宴会厅 kàn 看 le 了 yí cì 一次 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 de 的 xiàn chǎng 现场， jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次。
2008 nián 年， wò ěr mǎ gōng sī 沃尔玛公司 tí chū 提出 le 了 zài 在 tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 lián suǒ diàn 连锁店 shí xíng 实行 “ líng 零 làng fèi 浪费 ” de 的 cháng qī 长期 mù biāo 目标。
2009 - 2010 nián 年 de 的 dōng jì 冬季 gěi 给 xù lì yà 叙利亚、 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 yǐ jí 以及 tǔ ěr qí 土耳其 nán bù 南部 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 dài lái 带来 le 了 chōng zú 充足 de 的 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候。
2009 nián 年 12 yuè 月， xuè guǎn 血管 xué 学 wài kē yī shēng 外科医生 PaoloZamboni bào gào 报告 chēng 称， zài 在 jǐng bù 颈部 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 chù 处 cǎi qǔ 采取 “ xiǎo 小 qì qiú 气球 liáo fǎ 疗法 ” néng gòu 能够 shǐ 使 duō yuán 多元 yìng huà zhèng 硬化症 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
2009 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日， wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 bǐ 比 sāi luò sī 塞洛斯 zhōng guó 中国 zǒng bù 总部 qiān rù 迁入 xīn 新 bàn gōng shì 办公室， xīn 新 de 的 bàn gōng dì zhǐ 办公地址 wèi 为 běi jīng 北京 èr huán 二环 lù yǐ 路以 lǐ míng 里名 wèi 为 dì 第 wǔ qū 五区 de 的 quán xīn 全新 shāng wù lóu 商务楼。
2009 nián 年 9 yuè 月 fā shòu 发售 de 的《 guāng huán 光环 3 ： dì yù 地狱 sǎn bīng 伞兵》（ yuán míng 原名 guāng huán 光环： zhēn chá duì 侦查队） shì 是《 guāng huán 光环 3 》 de 的 qián zhuàn 前传， xián jiē 衔接 qǐ 起 le 了 dì èr 第二 zuò 作 hé 和 dì sān 第三 zuò 作。
2009 nián dù 年度 de 的 bào gào 报告 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kāi zhǎn 开展 de 的 qīng jiǎo 清剿 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 jù diǎn 据点 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 shǐ 使 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 zài 在 2009 nián 年 duō cì 多次 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 cuò zhé 挫折。
2009 nián 年 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 - měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 - 1 hào 号 wèi xīng 卫星（ EarthObserving - 1satellite ）： hàn pǔ dùn 汉普顿 hé 和 mò lán 莫兰 bīng chuān 冰川（ TheHampton andMoranglaciers ） de 的 bīng xuě 冰雪 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhù rù 注入 yà lì 亚利 shān 山 dǎo yǔ 岛屿（ AlexanderIsland ） zuì 最 běi duān 北端 Shokalsky hǎi wān 海湾。
2009 nián 年， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng bǎn 太阳能板 zài 在 zhěng gè 整个 zài huò liáng 载货量 zhàn 占 yí bàn 一半， zhè ge 这个 shì chǎng fèn é 市场份额 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn nián 今年 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长。
2009 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 shǐ 使 wǒ 我 kāi yán 开颜， bāng zhù 帮助 wǒ 我 pái jiě 排解 yīn 因 bù gōng 不公 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé 挫折。
2010 nián 年 10 yuè 月， shuāng fāng 双方 xuān bù 宣布 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 gě zuò guān jì 合作关系， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng tǔ 中土 guān xi 关系 jìn rù 进入 xīn jiē duàn 新阶段。
2010 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日， zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng shì 总领事 gāo yān píng 高燕平 zài 在 zǒng lǐng guǎn 总领馆 yàn huì 宴会 dà tīng 大厅 wèi 为 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jǔ bàn 举办 “ ài 爱 zhī 之 qiáo 桥 ” zhāo dài huì 招待会。 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 80 duō ge 多个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭（ gòng 共 shōu yǎng 收养 120 duō míng 多名 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童） hé 和 zǒng lǐng guǎn 总领馆 wài jiāo guān 外交官 jiā tíng 家庭 yuē 约 400 rén 人 huān jù yì táng 欢聚一堂， gòng qìng 共庆 xīn chūn 新春 jiā jié 佳节。
2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 luó píng xiàn 罗平县， gān hé 干涸 de 的 shuǐ kù 水库 shàng 上， yī gè jiǎo yìn 一个脚印 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
2010 nián 年 7 yuè 月 24 rì 日， dé guó 德国 xī bù chéng shì 西部城市 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡。 “ ài 爱 de 的 dà 大 yóu xíng 游行 ” huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场， zài 在 yī 一 chù 处 dì xià tōng dào 地下通道 de 的 rù kǒu chù 入口处 jǐng chá 警察 fèn lì 奋力 lā 拉 qǐ 起 yī 一 wèi 位 cān jiā 参加 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 fù nǚ 妇女。
2010 nián 年 9 yuè 月 24 rì 日， liáo níng shěng 辽宁省 shěn yáng shì 沈阳市 shào nián gōng 少年宫。 zài 在 pēng rèn 烹饪 bān shàng 班上， yī míng 一名 xué yuán 学员 zài 在 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zhuāng shì 装饰 dàn gāo 蛋糕。
2010 nián 年 duì 对 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 bīng mào 冰帽 lái 来 shuō shì 说是 bù tòng xún cháng 不同寻常 de 的 yī nián 一年。
2010 nián 年， xīn chūn jiā jié 新春佳节， wēn nuǎn 温暖 rén shēng 人生， sī xù 思绪 qǐ fú 起伏， xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
2011 nián 年 1 yuè 月 19 rì 日， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yóu yǒng 游泳 zhě 者 men 们 fēn fēn 纷纷 tiào rù 跳入 bīng lěng 冰冷 de 的 sà wǎ hé 萨瓦河， zhēng xiāng 争相 qù qǔ 去取 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 lǐ 里 de 的 shí zì jià 十字架， zhè shì 这是 qìng zhù 庆祝 xiǎn xiàn 显现 jiē 节 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 běi bù 北部 lù qián gāo 路前高 tián shì 田市 yán shǒu xiàn 岩手县 dì qū 地区， dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生 hòu 后， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 kū hǎn 哭喊 zhe 着 bào 抱 zhe 着 bèi 被 yān mái 淹埋 zài 在 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 de 的 shǒu bì 手臂。
2011 nián 年 9 yuè 月 14 rì 日， xiāng gǎng 香港 bǎo lín 宝林 de 的 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房（ Publicresidentialbuildings ）。
2014 nián 年 jiāng 将 zài 在 suǒ qì 索契 jǔ bàn 举办 xià 下 yī jiè 一届 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 É luó sī 俄罗斯 yíng dé 赢得 15 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 méi 枚 jīn pái 金牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子