DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2009
nián
年
12
yuè
月
Boston
yǔ
与
lìng yī
另一
zǔ
组
kē kǎo duì
科考队
chóng fǎn
重返
dòng xué
洞穴
。
In December 2009 Boston returned to the cave with another team.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2009
nián
年
12
yuè
月
,
xuè guǎn
血管
xué
学
wài kē yī shēng
外科医生
PaoloZamboni
bào gào
报告
chēng
称
,
zài
在
jǐng bù
颈部
jìng mài qū zhāng
静脉曲张
chù
处
cǎi qǔ
采取
“
xiǎo
小
qì qiú
气球
liáo fǎ
疗法
”
néng gòu
能够
shǐ
使
duō yuán
多元
yìng huà zhèng
硬化症
dé yǐ
得以
huǎn jiě
缓解
,
tā
他
de
的
zhè
这
yī
一
jié lùn
结论
yǐn qǐ
引起
le
了
xuān rán dà bō
轩然大波
。
2009
nián
年
2
yuè
月
16
rì
日
,
fēi lǜ bīn zhèng fǔ
菲律宾政府
xuān bù
宣布
měi tiān
每天
yǔ
与
zhū
猪
yǒu
有
jiē chù
接触
de
的
yī míng
一名
tú zǎi chǎng
屠宰场
gōng rén
工人
jīng
经
jiǎn cè
检测
chéng
呈
Āī bó lā
埃博拉
lái sī
莱斯
dùn
顿
bìng dú
病毒
kàng tǐ
抗体
yáng xìng
阳性
。
2009
nián
年
2
yuè
月
,
tā
他
de
的
dì
第
15
gè
个
diàn shì
电视
tè jí
特辑
zài
在
rì běn diàn shì tái
日本电视台
de
的
huáng jīn shí duàn
黄金时段
bō chū
播出
,
huò
获
dé le
得了
gāi
该
shí duàn
时段
de
的
zuì gāo
最高
shōu shì lǜ
收视率
。
2009
nián
年
4
yuè
月
16
rì
日
,
yáng jié chí
杨洁篪
wài zhǎng
外长
zài
在
diào yú tái guó bīn guǎn
钓鱼台国宾馆
huì jiàn
会见
le
了
rì běn jīng jì xīn wén shè
日本经济新闻社
huì zhǎng
会长
shān tián
杉田
liàng
亮
yì
毅
。
2009
nián
年
6
yuè
月
7
rì
日
zài
在
rì běn
日本
shǒu dū
首都
dōng jīng
东京
jǔ xíng huì tán
举行会谈
,
zhōng huá rén mín gòng hé guó
中华人民共和国
fù zǒng lǐ
副总理
wáng qí shān
王岐山
(
yòu
右
)
tóng
同
rì běn
日本
wài xiàng
外相
zhōng céng gēn
中曾根
hóng
弘
wén
文
zài
在
huì qián
会前
wò shǒu
握手
。
2009
nián
年
8
yuè
月
8
hào
号
shì
是
dōng gǎng
东港
QQ
qún
群
jiàn qún
建群
liǎ
俩
zhōu nián
周年
jì niàn rì
纪念日
,
jì niàn huó dòng
纪念活动
ān pái
安排
zài
在
wèi yú
位于
liáo níng shěng
辽宁省
dōng gǎng shì
东港市
dà gū shān
大孤山
fù jìn
附近
de
的
dà
大
lù dǎo
鹿岛
,
dǎo shàng
岛上
lán tiān
蓝天
,
bái yún
白云
,
rén qún
人群
,
xiào yǔ
笑语
,
xià rì
夏日
shū shì
舒适
de
的
yáng guāng
阳光
zhào yào
照耀
zài
在
qún
群
yǒu
友
men
们
de
的
xīn li
心里
,
lìng rén
令人
táo zuì
陶醉
!
2009
nián
年
9
yuè
月
9
rì
日
,
yù yì
寓意
shì
是
“
cháng cháng
长长
jiǔ jiǔ
久久
”
,
bù shǎo
不少
zhōng guó
中国
xīn rén
新人
wèi
为
tǎo
讨
gè
个
hǎo
好
cǎi tóu
彩头
,
xuǎn zé
选择
zài
在
9
rì
日
dēng jì
登记
jié hūn
结婚
。
2009
nián
年
tā
他
jiàn zào
建造
le
了
lìng yī
另一
tái
台
bìng
并
sòng gěi
送给
le
了
hǎi dì
海地
de
的
yí gè
一个
fēi yíng lì zǔ zhī
非盈利组织
,
zài
在
tā
他
lìng wài
另外
liǎng
两
tái
台
zhǔn bèi
准备
hǎo yùn
好运
wǎng
往
hǎi dì
海地
de shí hòu
的时候
,
zhèng zhí
正值
2010
nián
年
yí yuè
一月
hǎi dì
海地
dì zhèn
地震
fā shēng
发生
。
2009
nián
年
yìng yāo
应邀
cān jiā
参加
(
huì zhōu
惠州
)
shì jiè
世界
huá yǔ
华语
shī rén
诗人
guó jì bǐ huì
国际笔会
。
2009
nián
年
yóu yú
由于
xiāo fèi
消费
dà hù
大户
měi guó
美国
de
的
xū qiú
需求
chí zhì
迟滞
,
dǎo zhì
导致
bāo kuò
包括
qǔ nuǎn yóu
取暖油
hé
和
chái yóu
柴油
zài nèi
在内
de
的
liú fēn yóu
馏分油
kù cún
库存
jī zēng
激增
zhì
至
26
nián
年
gāo wèi
高位
.
2009
nián
年
tiě dào bù
铁道部
jì huà
计划
bào pī
报批
xiàng mù tóu zī
项目投资
guī mó
规模
tū pò
突破
1
wàn yì
万亿
yuán
元
。
2009
nián
年
,
huá wéi
华为
chāo yuè
超越
Ā ěr kǎ tè
阿尔卡特
lǎng xùn
朗讯
hé
和
nuò jī yà
诺基亚
xī mén zǐ
西门子
chéng wéi
成为
shì jiè
世界
dì
第
èr dà
二大
tōng xùn shè bèi
通讯设备
gōng yìng shāng
供应商
,
qí
其
zhǔ yào
主要
yōu shì
优势
zài yú
在于
guò yìng
过硬
de
的
chǎn pǐn zhì liáng
产品质量
、
chí xù
持续
tuī chén chū xīn
推陈出新
de
的
chǎn pǐn
产品
shēng jí huàn dài
升级换代
yǐ jí
以及
yì zhí
一直
bǎo chí
保持
de
的
dī lián
低廉
jià gé
价格
。
2009
nián
年
,
Ōu yuán qū
欧元区
gè jiā
各家
yín háng
银行
huà jiě
化解
le
了
lèi sì
类似
de
的
bù liáng dài kuǎn
不良贷款
chéng běn
成本
,
jīn nián
今年
yù jì
预计
zhè xiē
这些
yín háng
银行
yī rán
依然
huì
会
huò dé
获得
jìng lì rùn
净利润
,
lái
来
bǔ chōng
补充
zī jīn
资金
。
200
duō ge
多个
zuò wèi
座位
mǎn mǎn dāng dāng
满满当当
,
chú le
除了
lóu shàng
楼上
de
的
liǎng
两
zhāng
张
huā gāng yán
花岗岩
cān zhuō
餐桌
zài
在
kòng zhe
空着
,
nà shi
那是
yù
预
liú gěi
留给
Ān dé lā bāng
安得拉邦
yì huì
议会
yì yuán
议员
de
的
wèi zhi
位置
。
2010
nián
年
10
yuè
月
,
shǒu jiè
首届
quán guó
全国
huán jìng
环境
yǔ
与
shēng tài
生态
xīn lǐ xué
心理学
dà huì
大会
zài
在
běi jīng lín yè dà xué
北京林业大学
jǔ bàn
举办
。
2010
nián
年
1
yuè
月
18
-
23
rì
日
,
héng guàn
横贯
qīng zàng gāo yuán
青藏高原
zhī
之
xíng lǚ
行旅
jīng
经
méi lǐ xuě shān
梅里雪山
dōng cè
东侧
fēi lái
飞来
sì
寺
。
2010
nián
年
2
yuè
月
bái gōng
白宫
,
zǒng tǒng
总统
bèi lā kè
贝拉克
·
Ào bā mǎ
奥巴马
hé
和
tā
他
jīng jì
经济
tuán duì
团队
de
的
zhòng yào
重要
chéng yuán
成员
,
cóng
从
zuǒ zhì yòu
左至右
yī cì
依次
wèi
为
:
kè lì sī
克莉丝
dì nà
蒂娜
·
D
·
luó mò
罗默
(
ChristinaD
.
Romer
)
,
cái zhèng bù zhǎng
财政部长
dì mò xī
蒂莫西
·
F
·
gài tè nà
盖特纳
(
TimothyF
.
Geithner
)
,
pí tè
皮特
·
Ōu
欧
ěr sà gé
尔萨格
(
Peter
Orszag
)
hé
和
láo lún sī
劳伦斯
·
H
·
sà mò sī
萨默斯
(
Lawrence
H.
Summers
)
。
2010
nián
年
4
yuè
月
cān jiā
参加
le
了
yí gè
一个
tǎ
塔
zhōu
州
diào yú
钓鱼
tuán
团
,
diào
钓
le
了
hěn duō
很多
bù tóng
不同
de
的
yú
鱼
,
yǒu
有
niú qiū yú
牛鳅鱼
、
fáng
鲂
yú
鱼
、
suō yú
梭鱼
、
jūn cáo yú
军曹鱼
hè
和
mò yú
墨鱼
,
tuán
团
yǒu
友
Katy
jiù
就
diào
钓
le
了
yī
一
tiáo
条
shā yú
沙鱼
!
2010
nián
年
7
yuè
月
30
rì
日
,
zhōng guó
中国
,
zhè jiāng
浙江
jiā xīng
嘉兴
。
liǎng wèi
两位
wǔ jǐng zhàn shì
武警战士
zài
在
shì jiāo
市郊
de
的
hé
河
zhōng
中
jìn xíng
进行
gé dòu
格斗
xùn liàn
训练
。
2010
nián
年
9
yuè
月
5
rì
日
,
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú
美国国家航空航天局
de
的
“
tè lā
特拉
”
wèi xīng
卫星
shàng
上
dā zài
搭载
de
的
xiān jìn
先进
xīng
星
zài
载
rè
热
fā shè
发射
huó
和
fǎn shè
反射
fú shè yí
辐射仪
(
AdvancedSpaceborne
Thermal
Emission
andReflectionRadiometer
,
ASTER
)
)
pāi shè
拍摄
dào
到
yī
一
fú
幅
guān yú
关于
zhè
这
liǎng gè
两个
shuǐ tǐ
水体
de
的
tú piàn
图片
。
2010
nián
年
sì nián
四年
fáng wù
防务
píng gū
评估
bào gào
报告
shèn zhì
甚至
qiáng diào
强调
le
了
jiàng
将
qí
其
zuò wéi
作为
yǔ
与
yà zhōu
亚洲
lián méng
联盟
hé zuò
合作
de
的
yí gè
一个
lǐng yù
领域
。
2010
nián
年
,
zài
在
shì jiè yín háng
世界银行
dài kuǎn
贷款
de
的
Ān shān shì
鞍山市
de
的
gōng chéng
工程
chē liàng
车辆
cǎi gòu
采购
zhōng
中
,
chéng wéi
成为
hé gé
合格
de
的
zhōng biāo rén
中标人
。
2011
nián
年
11
yuè
月
14
rì
日
,
É lè gāng
俄勒冈
,
bō tè lán
波特兰
。
zài
在
“
zhàn lǐng
占领
bō tè lán
波特兰
”
shì wēi zhě
示威者
sù yíng
宿营
de
的
gōng yuán
公园
lǐ
里
,
suì xiè
碎屑
biàn dì
遍地
。
2011
nián
年
1
yuè
月
,
hè wèi fāng
贺卫方
cóng
从
xīn jiāng
新疆
shí hé zǐ dà xué
石河子大学
huí dào
回到
běi jīng
北京
。
2011
nián
年
5
yuè
月
16
rì
日
,
zhōng guó
中国
guó jiā
国家
zhǔ xí
主席
hú jǐn tāo
胡锦涛
zài
在
běi jīng rén mín dà huì táng
北京人民大会堂
děng hòu
等候
lái fǎng
来访
de
的
Ōu zhōu lǐ shì huì
欧洲理事会
zhǔ xí
主席
hè ěr màn
赫尔曼
·
fàn lóng pèi
范龙佩
。
2011
nián dù
年度
lā sī kè
拉斯克
lín chuáng
临床
yán jiū
研究
jiǎng
奖
shòu
授
gěi
给
le
了
běi jīng
北京
zhōng guó yī xué kē xué yuàn
中国医学科学院
81
suì
岁
de
的
tú
屠
yōu yōu
呦呦
.
20
shì jì
世纪
20
nián dài
年代
mò
末
,
“
cí guān
辞官
”
huí xiāng
回乡
de
的
hé nán
河南
zhèn píng
镇平
rén
人
péng yǔ tíng
彭禹廷
,
“
yǐ
以
jiǎo fěi
剿匪
jiù mín
救民
wèi
为
zhí zhì
职志
”
。
20
shì jì
世纪
chū
初
shì
是
zhōng guó
中国
jīng lì
经历
xùn sù
迅速
biàn gé
变革
de
的
yí gè
一个
shí qī
时期
。
zhèng shì
正是
běi jīng dà xué
北京大学
yǐn lǐng
引领
le
了
dāng shí
当时
de
的
yùn dòng
运动
,
jiāng
将
zhōng guó
中国
yǐn xiàng
引向
le
了
yí gè
一个
zài
在
jiào yù
教育
、
wén huà
文化
hé
和
zhèng zhì shēng huó
政治生活
fāng miàn
方面
de
的
xīn shí dài
新时代
。
20
shí jì
实际
xià bàn yè
下半叶
yòu
又
chū xiàn
出现
diàn cí xué
电磁学
hé
和
ruò
弱
lì
力
zhè
这
liǎng gè
两个
wù lǐ xué
物理学
fēn zhī
分支
de
的
tǒng yī
统一
。
21
suì
岁
yǐ xià
以下
de
的
sī jī
司机
dé dào
得到
de kǎ
的卡
bìng fēi
并非
héng xiàng
横向
guī gé
规格
,
ér shì
而是
shù shì
竖式
,
shǐ de
使得
jiǔ diàn
酒店
lǎo bǎn
老板
hé
和
yè diàn
夜店
bǎo biāo
保镖
de
的
gōng zuò
工作
gèng
更
qīng sōng
轻松
。