ประโยคภาษาจีน- 年月日杨洁篪外长在钓鱼台国宾馆会见了日本经济新闻社会长杉田亮毅中文句子 (6463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2009 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日， yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 rì běn jīng jì xīn wén shè 日本经济新闻社 huì zhǎng 会长 shān tián 杉田 liàng 亮 yì 毅。
On April 16, 2009, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi met at Diaoyutai State Guesthouse with Ryoki Sugita, Chairman of Nikkei Inc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 4 yuè 月， rì běn 日本 xīn xì xiàn 新潟县 yī 一 suǒ 所 yǎng lǎo yuàn 养老院 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 shǔ 数 10 rén 人 fā bìng 发病， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 lǎo nián 老年 nǚ xìng 女性 sǐ wáng 死亡。
2009 nián 年 6 yuè 月 17 rì 日， lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 jú zhǎng 局长 fā bù 发布 chóu zī 筹资 néng lì 能力 gōng gào 公告， yǐ jí 以及 duì 对 gāo tiě 高铁 hé 和《 chéng jì 城际 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目》（《 lián bāng 联邦 gōng bào 公报》 dì 第 74 juǎn 卷 29899 yè 页， 2009 nián 年 6 yuè 月 23 rì 日） de 的 zàn xíng 暂行 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
2009 nián 年 7 yuè 月《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道 shuō 说 xǔ duō 许多 jiān yù 监狱、 láo dòng yíng 劳动营 cóng 从 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， bìng 并 qiě shuō 且说 láo dòng yíng 劳动营 bèi 被 cóng 从 14 gè 个 dì diǎn 地点 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 5 gè 个。
2009 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， běi fāng 北方 dào zuò 稻作 kē jì 科技 xié huì zǔ zhī 协会组织 zhuān jiā 专家 duì 对 quán guó 全国 20 gè 个 yōu liáng 优良 shí wèi 食味 jīng dào 粳稻 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 pǐn píng 品评。
2009 nián 年 9 yuè 月 4 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 běi jīng shì 北京市 dì sān 第三 shí wǔ zhōng 十五中 xué 学 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 běi jīng shì 北京市 jiào shī 教师 dài biǎo 代表 zuò tán huì 座谈会， bìng 并 yú 于 huì qián 会前 jiē jiàn 接见 le 了 chū xí 出席 zuò tán huì 座谈会 de 的 jiào shī 教师 dài biǎo 代表。
2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 gè jiā 各家 yín háng 银行 xīn zēng 新增 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款， shǐ 使 rén 人 dān xīn 担心 zhè cháng 这场 fàng kuǎn 放款 shèng yàn 盛宴 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 cháng qī 长期 biǎo xiàn 表现 chǎn shēng 产生 pào mò 泡沫。
2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 xǐ shì 喜事 lián lián 连连。
2009 nián 年 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ niàn 理念， yòng yú 用于 jiā zhōng 家中 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果， shèn zhì 甚至 yǎng yú 养鱼， yǐ jí 以及 hù wài 户外 yù zhì 预制 jī lóng 鸡笼 hé 和 fēng xiāng 蜂箱。
2009 nián 年 de 的 jiàn yì 建议 tí yì 提议 tí zǎo 提早 shǐ yòng 使用 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物， cóng 从 rèn shēn qī 妊娠期 dì 第 14 zhōu 周 kāi shǐ 开始 yòng yào 用药 bìng 并 chí xù 持续 zhì 至 bǔ rǔ qī 哺乳期 jié shù 结束。
2009 nián gāo 年高 xīn jì shù 新技术 chǎn yè 产业 kāi fā qū 开发区 de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 bīn zhōu 滨州 de 的 fā zhǎn 发展 yòu 又 fān kāi 翻开 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
2009 nián 年， huá wéi 华为 chāo yuè 超越 Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 lǎng xùn 朗讯 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 xī mén zǐ 西门子 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dì 第 èr dà 二大 tōng xùn shè bèi 通讯设备 gōng yìng shāng 供应商， qí 其 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zài yú 在于 guò yìng 过硬 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 chí xù 持续 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 chǎn pǐn 产品 shēng jí huàn dài 升级换代 yǐ jí 以及 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 de 的 dī lián 低廉 jià gé 价格。
2009 nián 年， yǒu 有 sān jiā 三家 zài 在 zhōng guó 中国 pō jù 颇具 zhī míng dù 知名度 de 的 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 dōu 都 zāo yù 遭遇 le 了 pò chǎn 破产， kòng liú 空留 zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 xué zǐ 学子 yù fù 预付 le 了 xué fèi 学费， què 却 wú 无 xué 学 kě 可 shàng 上。
200 wàn 万 qīng nián 青年 jiāng 将 dān rèn 担任 shì bó huì 世博会 zhì yuàn zhě 志愿者， tí gōng 提供 rè qíng 热情 zhōu dào 周到 de 的 fú wù 服务。 tòu guò 透过 “ shì bó 世博 rén jiā 人家 ” ， hǎi wài 海外 guān zhòng 观众 kě yǐ 可以 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 shēng huó 生活 hé 和 tā men de 他们的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
2010 nián 年 10 yuè 月 9 rì 日 - 10 rì 日， nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 wēi ruǎn 微软 jì shù 技术 jù lè bù 俱乐部 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 yī jiè 一届 de 的 zhāo 招 xīn 新 huó dòng 活动。
2010 nián 年 12 yuè 月， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 xìn dé shěng 信德省， chū xiàn 出现 le 了 chán rào 缠绕 yú shù 于树 yǔ 与 shù 树 zhī jiān 之间 de 的 jù dà 巨大 zhī zhū wǎng 蜘蛛网。
2010 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔。 zài 在 hú lǐ 胡里 jiē 节 qìng diǎn 庆典 qī jiān 期间， dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 cǎi sè 彩色 fěn mò 粉末 sā 撒 dào 到 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 liǎn shàng 脸上 shí 时， tā 她 bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。
2010 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日 , kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 kāi wā 开挖 yī 一 tiáo 条 xīn 新 kuàng 矿 dào 道 shí 时 , bú shèn 不慎 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 zhù 注 mǎn shuǐ 满水 de 的 jiù 旧 kuàng 矿 dào 道 záo 凿 chuān 穿 , pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 shuǐ 水 suí jí 随即 jiāng 将 153 míng 名 kuàng gōng 矿工 kùn 困 zài 在 le 了 dì xià 地下。
2010 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， níng xià 宁夏 yín chuān 银川 fù jìn 附近 de 的 bái jí tān 白芨滩 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 jiāng 将 cǎo 草 zhí chéng 植成 wǎng zhuàng 网状， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shā zi 沙子 suí fēng 随风 ér qǐ 而起。
2010 nián 年 8 yuè dǐ 月底 de 的 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， shǐ 使 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 mù dǔ 目睹 le 了 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象： zhěng gè 整个 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
2010 nián 年 shì jiè huán jìng rì 世界环境日 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 quán qiú 全球 zhǔ bàn guó 主办国 shì 是 lú wàng dá 卢旺达。
2010 nián 年 de 的 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 wáng zǐ 王子 jiǎng 奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 zhōng guó 中国 de 的 yī 一 zhī 只 kǎo gǔ 考古 tuán duì 团队 shì 是 duì 对 tā men 他们 bǎ 把 zhōng guó 中国 qiān gǔ 千古 wén míng 文明、 shè huì 社会 jié gòu 结构 hè 和 yì shù 艺术 guāng cǎi 光彩 jiè shào 介绍 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 kěn dìng 肯定。
2010 nián 年， suí zhe 随着 bú duàn 不断 suō shuǐ 缩水 de 的 gǔ shì 股市 cù shǐ 促使 yáng ròu 羊肉 jià gé 价格 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng yáng 公羊 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 mài 卖 dào 到 100 měi yuán 美元 yì tóu 一头。
2011 nián 年 1 yuè 月 20 hào 号， zài 在 yīng gé lán 英格兰 pò ěr 珀尔 zé sī 泽斯， chōng làng zhě 冲浪者 mào zhe 冒着 yán hán 严寒 zài 在 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 kē nà shí 科纳什 dōng jì 冬季 hǎi làng 海浪。
2011 nián 年 3 yuè 月 15 rì 日， rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 yán shǒu xiàn 岩手县 lù 路 qián 前 gāo tián 高田 dì qū 地区 de 的 yī 一 chù 处 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 huǐ huài 毁坏 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， bèi 被 bù fen 部分 yǎn gài 掩盖 zhe 着 de 的 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体。
2011 nián 年 8 yuè 月 21 rì 日， zài 在 mǎ yǎ 玛雅 cūn 村（ yīn yì 音译）， yī míng 一名 fǎn duì pài 反对派 rén yuán 人员 zhàn 站 zài 在 yī 一 liàng 辆 ZSU 23 fáng kōng 防空 chē 车（ yì chēng 亦称 ZSU gāo shè pào 高射炮） shàng 上， zhè liàng 这辆 fáng kōng 防空 chē 车 shì zài 是在 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 jūn huǒ 军火 gōng jǐ 供给 cāng kù 仓库 fú huò 俘获 de 的， gāi 该 jī dì 基地 wèi 为 hā mǐ sī 哈米斯 lǚ 旅 de 的 zhù dì 驻地。
2011 chūn xià 春夏 shí shàng cháo liú 时尚潮流 háo wú lì wài 毫无例外 de 的 dài lái 带来 le 了 yí xì liè 一系列 liàng sè 亮色， gěi 给 wǒ men 我们 suǒ rán wú wèi 索然无味 de 的 zhuāng bèi 装备 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， suí zhe 随着 zhōng Ōu 中欧 huó 和 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 jí jù 急剧 de 的 zhèng zhì 政治 huó 和 jīng jì 经济 zhuǎn guǐ 转轨， Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 de 的 wèi shēng 卫生 yì chéng 议程 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化。
20 shì jì 世纪 mò yè 末叶， zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 zài dù 再度 fù xīng 复兴， jī jìn 几近 xíng chéng 形成 yī 一 gǔ 股 quán qiú xìng 全球性 de 的 zhèng zhì 政治 sī cháo 思潮。
20 nián lái 年来， yìn dù rén 印度人 fēi bào lì 非暴力 de 的 kàng yì 抗议、 yóu xíng 游行 hé 和 bà gōng 罢工 dǎ bài 打败 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 dǐ kàng 抵抗。
22 suì 岁 de 的 lǐ yà hóng 李亚红 ( jiàn 见 tú 图 ) 14 rì 日 zài 在 cān jiā guó 参加国 nèi 内 yí gè 一个 chē mó 车模 dà sài 大赛 qián 前 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 zhèng shì 正是 zài 在 xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 dǎ qiú 打球 de 的 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 yì jiàn lián 易建联 de 的 nǚ yǒu 女友。

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 4 yuè 月， rì běn 日本 xīn xì xiàn 新潟县 yī 一 suǒ 所 yǎng lǎo yuàn 养老院 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 shǔ 数 10 rén 人 fā bìng 发病， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 lǎo nián 老年 nǚ xìng 女性 sǐ wáng 死亡。
2009 nián 年 6 yuè 月 17 rì 日， lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 jú zhǎng 局长 fā bù 发布 chóu zī 筹资 néng lì 能力 gōng gào 公告， yǐ jí 以及 duì 对 gāo tiě 高铁 hé 和《 chéng jì 城际 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目》（《 lián bāng 联邦 gōng bào 公报》 dì 第 74 juǎn 卷 29899 yè 页， 2009 nián 年 6 yuè 月 23 rì 日） de 的 zàn xíng 暂行 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
2009 nián 年 7 yuè 月《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 bào dào 报道 shuō 说 xǔ duō 许多 jiān yù 监狱、 láo dòng yíng 劳动营 cóng 从 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， bìng 并 qiě shuō 且说 láo dòng yíng 劳动营 bèi 被 cóng 从 14 gè 个 dì diǎn 地点 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 5 gè 个。
2009 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， běi fāng 北方 dào zuò 稻作 kē jì 科技 xié huì zǔ zhī 协会组织 zhuān jiā 专家 duì 对 quán guó 全国 20 gè 个 yōu liáng 优良 shí wèi 食味 jīng dào 粳稻 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 pǐn píng 品评。
2009 nián 年 9 yuè 月 4 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 běi jīng shì 北京市 dì sān 第三 shí wǔ zhōng 十五中 xué 学 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 běi jīng shì 北京市 jiào shī 教师 dài biǎo 代表 zuò tán huì 座谈会， bìng 并 yú 于 huì qián 会前 jiē jiàn 接见 le 了 chū xí 出席 zuò tán huì 座谈会 de 的 jiào shī 教师 dài biǎo 代表。
2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 gè jiā 各家 yín háng 银行 xīn zēng 新增 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款， shǐ 使 rén 人 dān xīn 担心 zhè cháng 这场 fàng kuǎn 放款 shèng yàn 盛宴 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 cháng qī 长期 biǎo xiàn 表现 chǎn shēng 产生 pào mò 泡沫。
2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 xǐ shì 喜事 lián lián 连连。
2009 nián 年 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ niàn 理念， yòng yú 用于 jiā zhōng 家中 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果， shèn zhì 甚至 yǎng yú 养鱼， yǐ jí 以及 hù wài 户外 yù zhì 预制 jī lóng 鸡笼 hé 和 fēng xiāng 蜂箱。
2009 nián 年 de 的 jiàn yì 建议 tí yì 提议 tí zǎo 提早 shǐ yòng 使用 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物， cóng 从 rèn shēn qī 妊娠期 dì 第 14 zhōu 周 kāi shǐ 开始 yòng yào 用药 bìng 并 chí xù 持续 zhì 至 bǔ rǔ qī 哺乳期 jié shù 结束。
2009 nián gāo 年高 xīn jì shù 新技术 chǎn yè 产业 kāi fā qū 开发区 de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 bīn zhōu 滨州 de 的 fā zhǎn 发展 yòu 又 fān kāi 翻开 le 了 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
2009 nián 年， huá wéi 华为 chāo yuè 超越 Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 lǎng xùn 朗讯 hé 和 nuò jī yà 诺基亚 xī mén zǐ 西门子 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 dì 第 èr dà 二大 tōng xùn shè bèi 通讯设备 gōng yìng shāng 供应商， qí 其 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 zài yú 在于 guò yìng 过硬 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量、 chí xù 持续 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 chǎn pǐn 产品 shēng jí huàn dài 升级换代 yǐ jí 以及 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 de 的 dī lián 低廉 jià gé 价格。
2009 nián 年， yǒu 有 sān jiā 三家 zài 在 zhōng guó 中国 pō jù 颇具 zhī míng dù 知名度 de 的 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 dōu 都 zāo yù 遭遇 le 了 pò chǎn 破产， kòng liú 空留 zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 xué zǐ 学子 yù fù 预付 le 了 xué fèi 学费， què 却 wú 无 xué 学 kě 可 shàng 上。
200 wàn 万 qīng nián 青年 jiāng 将 dān rèn 担任 shì bó huì 世博会 zhì yuàn zhě 志愿者， tí gōng 提供 rè qíng 热情 zhōu dào 周到 de 的 fú wù 服务。 tòu guò 透过 “ shì bó 世博 rén jiā 人家 ” ， hǎi wài 海外 guān zhòng 观众 kě yǐ 可以 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 shēng huó 生活 hé 和 tā men de 他们的 suǒ sī 所思 suǒ xiǎng 所想。
2010 nián 年 10 yuè 月 9 rì 日 - 10 rì 日， nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 wēi ruǎn 微软 jì shù 技术 jù lè bù 俱乐部 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 yī jiè 一届 de 的 zhāo 招 xīn 新 huó dòng 活动。
2010 nián 年 12 yuè 月， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 xìn dé shěng 信德省， chū xiàn 出现 le 了 chán rào 缠绕 yú shù 于树 yǔ 与 shù 树 zhī jiān 之间 de 的 jù dà 巨大 zhī zhū wǎng 蜘蛛网。
2010 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， yìn dù 印度 chāng dí jiā ěr 昌迪加尔。 zài 在 hú lǐ 胡里 jiē 节 qìng diǎn 庆典 qī jiān 期间， dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 cǎi sè 彩色 fěn mò 粉末 sā 撒 dào 到 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 liǎn shàng 脸上 shí 时， tā 她 bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。
2010 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日 , kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 kāi wā 开挖 yī 一 tiáo 条 xīn 新 kuàng 矿 dào 道 shí 时 , bú shèn 不慎 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 zhù 注 mǎn shuǐ 满水 de 的 jiù 旧 kuàng 矿 dào 道 záo 凿 chuān 穿 , pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 shuǐ 水 suí jí 随即 jiāng 将 153 míng 名 kuàng gōng 矿工 kùn 困 zài 在 le 了 dì xià 地下。
2010 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， níng xià 宁夏 yín chuān 银川 fù jìn 附近 de 的 bái jí tān 白芨滩 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 jiāng 将 cǎo 草 zhí chéng 植成 wǎng zhuàng 网状， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shā zi 沙子 suí fēng 随风 ér qǐ 而起。
2010 nián 年 8 yuè dǐ 月底 de 的 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， shǐ 使 wǒ men 我们 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 mù dǔ 目睹 le 了 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象： zhěng gè 整个 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 jī hū méi yǒu 几乎没有 yī sī 一丝 yún cai 云彩。
2010 nián 年 shì jiè huán jìng rì 世界环境日 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 quán qiú 全球 zhǔ bàn guó 主办国 shì 是 lú wàng dá 卢旺达。
2010 nián 年 de 的 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 wáng zǐ 王子 jiǎng 奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 zhōng guó 中国 de 的 yī 一 zhī 只 kǎo gǔ 考古 tuán duì 团队 shì 是 duì 对 tā men 他们 bǎ 把 zhōng guó 中国 qiān gǔ 千古 wén míng 文明、 shè huì 社会 jié gòu 结构 hè 和 yì shù 艺术 guāng cǎi 光彩 jiè shào 介绍 gěi 给 shì jiè 世界 de 的 kěn dìng 肯定。
2010 nián 年， suí zhe 随着 bú duàn 不断 suō shuǐ 缩水 de 的 gǔ shì 股市 cù shǐ 促使 yáng ròu 羊肉 jià gé 价格 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng yáng 公羊 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 mài 卖 dào 到 100 měi yuán 美元 yì tóu 一头。
2011 nián 年 1 yuè 月 20 hào 号， zài 在 yīng gé lán 英格兰 pò ěr 珀尔 zé sī 泽斯， chōng làng zhě 冲浪者 mào zhe 冒着 yán hán 严寒 zài 在 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 kē nà shí 科纳什 dōng jì 冬季 hǎi làng 海浪。
2011 nián 年 3 yuè 月 15 rì 日， rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 yán shǒu xiàn 岩手县 lù 路 qián 前 gāo tián 高田 dì qū 地区 de 的 yī 一 chù 处 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 huǐ huài 毁坏 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， bèi 被 bù fen 部分 yǎn gài 掩盖 zhe 着 de 的 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体。
2011 nián 年 8 yuè 月 21 rì 日， zài 在 mǎ yǎ 玛雅 cūn 村（ yīn yì 音译）， yī míng 一名 fǎn duì pài 反对派 rén yuán 人员 zhàn 站 zài 在 yī 一 liàng 辆 ZSU 23 fáng kōng 防空 chē 车（ yì chēng 亦称 ZSU gāo shè pào 高射炮） shàng 上， zhè liàng 这辆 fáng kōng 防空 chē 车 shì zài 是在 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 jūn huǒ 军火 gōng jǐ 供给 cāng kù 仓库 fú huò 俘获 de 的， gāi 该 jī dì 基地 wèi 为 hā mǐ sī 哈米斯 lǚ 旅 de 的 zhù dì 驻地。
2011 chūn xià 春夏 shí shàng cháo liú 时尚潮流 háo wú lì wài 毫无例外 de 的 dài lái 带来 le 了 yí xì liè 一系列 liàng sè 亮色， gěi 给 wǒ men 我们 suǒ rán wú wèi 索然无味 de 的 zhuāng bèi 装备 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， suí zhe 随着 zhōng Ōu 中欧 huó 和 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 jí jù 急剧 de 的 zhèng zhì 政治 huó 和 jīng jì 经济 zhuǎn guǐ 转轨， Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 de 的 wèi shēng 卫生 yì chéng 议程 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化。
20 shì jì 世纪 mò yè 末叶， zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 zài dù 再度 fù xīng 复兴， jī jìn 几近 xíng chéng 形成 yī 一 gǔ 股 quán qiú xìng 全球性 de 的 zhèng zhì 政治 sī cháo 思潮。
20 nián lái 年来， yìn dù rén 印度人 fēi bào lì 非暴力 de 的 kàng yì 抗议、 yóu xíng 游行 hé 和 bà gōng 罢工 dǎ bài 打败 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 dǐ kàng 抵抗。
22 suì 岁 de 的 lǐ yà hóng 李亚红 ( jiàn 见 tú 图 ) 14 rì 日 zài 在 cān jiā guó 参加国 nèi 内 yí gè 一个 chē mó 车模 dà sài 大赛 qián 前 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 zhèng shì 正是 zài 在 xīn zé xī 新泽西 wǎng duì 网队 dǎ qiú 打球 de 的 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 yì jiàn lián 易建联 de 的 nǚ yǒu 女友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子