ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

2009
nián
shàng bàn nián
上半年
zhōng guó
中国
gè jiā
各家
yín háng
银行
xīn zēng
新增
chuàng jì lù
创纪录
de
1.1
wàn yì
万亿
měi yuán
美元
dài kuǎn
贷款
shǐ
使
rén
dān xīn
担心
zhè cháng
这场
fàng kuǎn
放款
shèng yàn
盛宴
huì
duì
jīng jì
经济
cháng qī
长期
biǎo xiàn
表现
chǎn shēng
产生
pào mò
泡沫
In the first half of 2009, Chinese banks lent a record $1.1 trillion in new loans, setting off fears that the lending binge might create a bubble over the long term.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 2009
    nián
    zhī qián
    之前
    zài
    Ā fù hàn
    阿富汗
    cè lüè
    策略
    xiāng dāng
    相当
    jiē jìn
    接近
    fǎn kǒng
    反恐
    dàn
    dāng
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zǒng tǒng
    总统
    xià lìng
    下令
    jiǎn tǎo
    检讨
    yǐ lái
    以来
    píng pàn
    平叛
    cè lüè
    策略
    jiù
    zhàn
    le
    shàng fēng
    上风
  • 2009
    nián
    shì jiè
    世界
    shēn xiàn
    深陷
    70
    nián yǐ lái
    年以来
    zuì
    yán zhòng
    严重
    jīng jì wēi jī
    经济危机
    wèi
    kāi duān
    开端
    ,
    bìng
    biāo zhǔn pǔ ěr
    标准普尔
    500
    zhǐ shù
    指数
    yǒu wàng
    有望
    lù dé
    录得
    2003
    nián yǐ lái
    年以来
    zuì dà
    最大
    nián dù
    年度
    zhǎng fú
    涨幅
    wèi
    jié wěi
    结尾
    ,
    jīng guò
    经过
    zhè
    yī nián
    一年
    de
    dà qǐ dà luò
    大起大落
    zhī hòu
    之后
    ,
    méi
    rén
    zhī dào
    知道
    2010
    nián huì
    年会
    fā shēng
    发生
    shén me
    什麽
    .
  • 2009
    nián
    chū bǎn
    出版
    de
    Ào màn yǔ piān jiàn
    傲慢与偏见
    jiāng shī
    僵尸
    jiù shì
    就是
    yí gè
    一个
    zuì jìn
    最近
    hěn
    huǒ
    de
    bàn
    jiàng
    xiǎo shuō
    小说
    hè gé màn
    赫格曼
    yòng
    zhè ge
    这个
    lái
    xíng róng
    形容
    de
    xiǎo shuō
    小说
  • 2009
    nián
    nián chū
    年初
    měi guó
    美国
    guó jiā gōng yuán
    国家公园
    jiāng
    wèi yú
    位于
    bīn xī fǎ ní yà zhōu
    宾夕法尼亚州
    de
    nuò dīng hàn
    诺丁汉
    gōng yuán
    公园
    shé wén yán
    蛇纹岩
    bù máo
    不毛
    de
    liè wéi
    列为
    guó jiā
    国家
    zì rán
    自然
    jǐng wù
    景物
    bǎo hù qū
    保护区
  • 2009
    nián
    chūn tiān
    春天
    chū xià
    初夏
    shí jié
    时节
    liǎng
    zhòng
    wēi xiǎn
    危险
    de
    bìng jūn
    病菌
    xiàng
    tā men
    他们
    gè zì
    各自
    de
    mù biāo
    目标
    fā qǐ
    发起
    le
    jìn gōng
    进攻
    ér
    zhè
    yí qiè
    一切
    què
    xiǎn wéi rén zhī
    鲜为人知
  • 2009
    nián
    de
    zhōng guó dà xué
    中国大学
    bì yè shēng
    毕业生
    rén shù
    人数
    shì
    shí
    nián qián
    年前
    de
    liù
    bèi
    ,
    mù qián
    目前
    14%
    de
    yīng jiè
    应届
    dà xué
    大学
    bì yè shēng
    毕业生
    méi yǒu
    没有
    gōng zuò
    工作
  • 2009
    nián
    měi zhōu
    美洲
    fēng huì
    峰会
    (
    dì wǔ jiè
    第五届
    fēng huì
    峰会
    )
    jiāng yú
    将于
    4
    yuè
    17
    rì zhì
    日至
    19
    zài
    tè lì ní dá hé duō bā gē
    特立尼达和多巴哥
    shǒu dū
    首都
    xī bān yá gǎng
    西班牙港
    jǔ xíng
    举行
  • 2009
    nián
    liǎng
    jiā
    hǎi wài gōng sī
    海外公司
    sān jiā
    三家
    měi guó gōng sī
    美国公司
    xuān bù
    宣布
    jiàn lì
    建立
    jǐ ge
    几个
    fēng xiǎn tóu zī
    风险投资
    qǐ yè
    企业
    zài
    měi guó
    美国
    zhì zào
    制造
    zhòng xíng
    重型
    bù jiàn
    部件
    jiàn lì
    建立
    yí gè
    一个
    xīn
    de
    yóu nóng suō
    铀浓缩
    gōng chǎng
    工厂
  • 2009
    nián
    zài
    shì jiè
    世界
    fàn wéi
    范围
    nèi
    zhōng guó
    中国
    de
    tài yáng néng bǎn
    太阳能板
    zài
    zhěng gè
    整个
    zài huò liáng
    载货量
    zhàn
    yí bàn
    一半
    zhè ge
    这个
    shì chǎng fèn é
    市场份额
    yǒu wàng
    有望
    zài
    jīn nián
    今年
    jì xù
    继续
    zēng zhǎng
    增长
  • 2009
    nián
    jiǎn
    tài
    biān jìng
    边境
    què zhěn
    确诊
    chū xiàn
    出现
    è xìng nüè yuán chóng
    恶性疟原虫
    duì
    qīng hāo sù
    青蒿素
    nài yào
    耐药
    hòu lái
    后来
    yòu
    zài
    miǎn diàn
    缅甸
    yuè nán
    越南
    děng
    de
    fā xiàn
    发现
    tóng yàng
    同样
    qíng kuàng
    情况
  • 2009
    nián
    hán guó rén
    韩国人
    shì
    quán shì jiè
    全世界
    de
    láo mó
    劳模
    2
    ,
    074
    xiǎo shí
    小时
    bō lán rén
    波兰人
    mò xī gē rén
    墨西哥人
    jǐn suí qí hòu
    紧随其后
  • 2010
    nián
    10
    yuè
    28
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    hé nèi
    河内
    huì jiàn
    会见
    le
    yuè nán
    越南
    zǒng lǐ
    总理
    ruǎn jìn yǒng
    阮晋勇
  • 2010
    nián
    12
    yuè
    14
    zhōng guó
    中国
    zhù
    xiū sī dūn
    休斯敦
    zǒng lǐng shì
    总领事
    gāo yān píng
    高燕平
    yìng yāo
    应邀
    chū xí
    出席
    měi guó
    美国
    Ào sī tīng
    奥斯汀
    shì
    shāng huì
    商会
    jǔ xíng
    举行
    de
    huān yíng
    欢迎
    yún nán
    云南
    xī shuāng bǎn nà
    西双版纳
    zì zhì zhōu
    自治州
    zhōu zhǎng
    州长
    dāo
    lín yìn
    林荫
    yì xíng
    一行
    zhāo dài huì
    招待会
  • 2010
    nián
    1
    yuè
    zhōng xún
    中旬
    yì lián
    一连
    zhōu
    de
    yín yǔ
    淫雨
    yǐ jīng
    已经
    cuī huǐ
    摧毁
    le
    tǎn sāng ní yà
    坦桑尼亚
    xǔ duō
    许多
    fáng wū
    房屋
    zhuāng jia
    庄稼
    mù chǎng
    牧场
    dào lù
    道路
    qiáo liáng
    桥梁
  • 2010
    nián
    3
    yuè
    12
    yún nán shěng
    云南省
    fù yuán xiàn
    富源县
    yí gè
    一个
    shòu hàn
    受旱
    de
    xiǎo
    xiāng cūn
    乡村
    dāng dì jū mín
    当地居民
    děng dài
    等待
    zhèng fǔ
    政府
    fēn fā
    分发
    yǐn yòng shuǐ
    饮用水
  • 2010
    nián
    5
    yuè
    12
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    rén mín dà huì táng
    人民大会堂
    huì jiàn
    会见
    yù shǒu
    御手
    fù shì
    富士
    huò
    mǐ cāng hóng
    米仓弘
    chāng
    shuài lǐng
    率领
    de
    rì běn jīng jì tuán tǐ lián gě huì
    日本经济团体联合会
    dài biǎo tuán
    代表团
  • 2010
    nián
    7
    yuè
    2
    zài
    1
    /
    4
    jué sài
    决赛
    duì
    jiā nà
    加纳
    de
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    fú lán
    弗兰
    zhí jiē rèn yì qiú
    直接任意球
    pò mén
    破门
    bān píng
    扳平
    bǐ fēn
    比分
    jiāng
    1
    1
    de
    bǐ fēn
    比分
    bǎo chí
    保持
    dào liǎo
    到了
    zhōng chǎng
    终场
  • 2010
    nián
    9
    yuè
    22
    É luó sī
    俄罗斯
    Ā ěr tài
    阿尔泰
    dì qū
    地区
    bā ěr nǎo ěr
    巴尔瑙尔
    shì
    450
    gōng lǐ
    公里
    yǐ nán
    以南
    Agrostroy
    nóng chǎng
    农场
    de
    fù zé rén
    负责人
    xiè ěr gài
    谢尔盖
    suǒ luò wéi yuē fū
    索洛维约夫
    zhèng zài
    正在
    shì chá
    视察
    jí jiāng
    即将
    shōu huò
    收获
    de
    xiǎo mài
    小麦
  • 2010
    nián
    dōng ào huì
    冬奥会
    de
    jǔ bàn
    举办
    chéng shì
    城市
    jiā ná dà
    加拿大
    wēn gē huá
    温哥华
    rì qián
    日前
    bèi
    xuǎn
    wèi
    quán qiú
    全球
    zuì
    shì yí
    适宜
    jū zhù
    居住
    de
    chéng shì
    城市
  • 2010
    nián
    cái jūn
    裁军
    tán pàn
    谈判
    yìng lì
    应力
    zhēng
    jiāng
    lěng zhàn
    冷战
    shí qī
    时期
    de
    fáng
    kuò sàn
    扩散
    zhì dù
    制度
    zhuǎn biàn
    转变
    chéng
    yí gè
    一个
    zhuó yǎn
    着眼
    21
    shì jì
    世纪
    nǎi zhì
    乃至
    yǐ hòu
    以后
    ān quán
    安全
    xū yào
    需要
    de
    xiāo chú
    消除
    hé wǔ qì
    核武器
    de
    zhì dù
    制度
  • 2011
    shì jiè
    世界
    měi
    rán
    jǐn biāo
    锦标
    sài zì
    赛自
    5
    yuè
    15
    zài
    nuó wēi
    挪威
    de
    tè lóng hè mǔ
    特隆赫姆
    shì
    jǔ xíng
    举行
  • 2011
    nián
    1
    yuè
    24
    zhōng guó
    中国
    guó wù wěi yuán
    国务委员
    dài bǐng guó
    戴秉国
    tóng
    É luó sī lián bāng
    俄罗斯联邦
    ān quán
    安全
    huì yì
    会议
    mì shū
    秘书
    pà tè lǔ shě fū
    帕特鲁舍夫
    zài
    mò sī kē
    莫斯科
    jǔ xíng
    举行
    zhōng É
    中俄
    wǔ lún
    五轮
    zhàn lüè
    战略
    ān quán
    安全
    cuō shāng
    磋商
  • 2011
    nián
    3
    yuè
    15
    rì běn
    日本
    dōng běi bù
    东北部
    yán shǒu xiàn
    岩手县
    qián
    gāo tián
    高田
    dì qū
    地区
    de
    chù
    bèi
    dì zhèn
    地震
    hǎi xiào
    海啸
    huǐ huài
    毁坏
    de
    cūn zhuāng
    村庄
    bèi
    bù fen
    部分
    yǎn gài
    掩盖
    zhe
    de
    yù nàn zhě
    遇难者
    yí tǐ
    遗体
  • 2011
    nián
    7
    yuè
    3
    zài
    dé guó
    德国
    bō hóng
    波鸿
    zài
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    duì zhàn
    对战
    chì dào jī nèi yà
    赤道几内亚
    de
    D
    bǐ sài
    比赛
    qián
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    de
    qiú mí
    球迷
    men
    shǒu jǔ
    手举
    dà fú
    大幅
    biāo pái
    标牌
    wèi
    qiú yuán
    球员
    men
    jiā yóu
    加油
  • 2011
    nián
    lái fó shì
    莱佛士
    chū
    yuàn
    gòng yǒu
    共有
    59
    míng xué
    名学
    shēng
    chéng gōng
    成功
    lù qǔ
    录取
    le
    niú jīn dà xué
    牛津大学
    jiàn qiáo dà xué
    剑桥大学
    zhè ge
    这个
    shù mù
    数目
    dà dà
    大大
    chāo guò
    超过
    le
    xīn jiā pō
    新加坡
    rèn hé
    任何
    suǒ
  • 20
    shì jì
    世纪
    90
    nián dài zhōng qī
    年代中期
    zhī qián
    之前
    yà lóng wān
    亚龙湾
    yì zhí
    一直
    yóu
    zhōng guó
    中国
    hǎi jūn
    海军
    kòng zhì
    控制
    bù dé
    不得
    kāi fā
    开发
    rú jīn
    如今
    zài
    zhè
    piàn
    jué jiā
    绝佳
    de
    hǎi tān
    海滩
    shàng
    pái liè
    排列
    zhe
    16
    jiā
    háo huá
    豪华
    jiǔ diàn
    酒店
  • 20
    shì jì
    世纪
    wài guó
    外国
    duǎn piān xiǎo shuō
    短篇小说
    bù sú
    不俗
    de
    chéng jì
    成绩
    liàng lì
    亮丽
    de
    jǐng zhì
    景致
    zhì shǎo
    至少
    tǐ xiàn
    体现
    yǐ xià
    以下
    sān gè
    三个
    céng miàn
    层面
    qí yī
    其一
    fēng shuò
    丰硕
    de
    chuàng zuò
    创作
    shí jì
    实绩
    míng zuò
    名作
    rú lín
    如林
    míng jiā
    名家
    bèi chū
    辈出
  • 20
    nián qián
    年前
    zài
    dōng Ōu
    东欧
    cān guān
    参观
    guò
    gū ér yuàn
    孤儿院
    nà li
    那里
    jǐng xiàng
    景象
    qī cǎn
    凄惨
    jiǎn zhí
    简直
    xiàng
    dì yù
    地狱
    dàn
    zhè r
    这儿
    shì
    lìng wài
    另外
    yí gè
    一个
    shì jiè
    世界
  • 21
    rì wǎn
    日晚
    jiāng
    yòu
    yǒu
    10
    míng
    qiáo mín
    侨民
    dā chéng
    搭乘
    xīn jūn
    新军
    qián wǎng
    前往
    Ào kè lán
    奥克兰
    zhù
    Ào kè lán
    奥克兰
    zǒng lǐng guǎn
    总领馆
    zhǔn bèi
    准备
    le
    ān zhì
    安置
    chǎng suǒ
    场所
    gòu zhì
    购置
    le
    mián bèi
    棉被
    yī wù
    衣物
    shí pǐn
    食品
    děng
    cóng
    gè fāng
    各方
    miàn
    zuò hǎo
    做好
    yíng jiē
    迎接
    ān zhì
    安置
    zhǔn bèi
    准备
  • 24
    hào
    dēng jī kǒu
    登机口
    .
    zhù nín
    祝您
    háng chéng
    航程
    yú kuài
    愉快
    .