ประโยคภาษาจีน- 这种微妙的差异并不以任意重要的方式来变更基本的合并机理中文句子 (624329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的 chā yì 差异 bìng bù 并不 yǐ 以 rèn yì 任意 zhòng yào 重要 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biàn gēng 变更 jī běn 基本 de 的 hé bìng 合并 jī lǐ 机理。
This subtle difference does not alter the basic merge mechanism in any important way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的， duō cái duō yì 多才多艺 de 的 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 kě yǐ 可以 yí cì 一次 yùn shū 运输 yí gè 一个 dān 单 fèn zǐ 分子
niú jīn 牛津 jiē 街 de 的 chē liàng 车辆 lái wǎng 来往 zài 在 gāo fēng 高峰 shí 时 jiù 就 dé 得 jiǎn sù 减速 màn xíng 慢行。
niú wáng 牛王 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guǎng 广 chán 禅 hóu 侯 ” zhě 者， bù zhǐ 不只 lín fén shì 临汾市 wèi cūn 魏村 niú wáng miào 牛王庙。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gōng yè qū 工业区。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭。
shuāng fāng 双方 shí lì 实力 pǐ dí 匹敌。
pú rén 仆人 jiàn dào 见到 zhī hòu 之后， lì jí 立即 pǎo 跑 huí 回 shāng rén 商人 de 的 zhù chù 住处， jiè 借 le 了 yī 一 pī mǎ 匹马， táo wǎng 逃往 sà mài lā 萨迈拉 qù 去 le 了。
zhè zhǒng 这种 wēi shēng wù 微生物 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 yì zhǒng 一种 yǒu guān 有关 lǎo shǔ 老鼠 nǎo suǐ 脑髓 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shùn fú 顺服 de shí hòu 的时候， shén 神 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhù fú 祝福 wǒ men 我们。
niú qún 牛群 biān 边 zǒu biān 走边 chī 吃， dào 到 kān sà sī 堪萨斯 de 的 tiě lù 铁路 yùn shū zhàn 运输站 shí 时， yǐ 已 zhǎng de 长得 bǐ chū 比出 fā 发 shí 时 gèng dà 更大 gèng 更 féi zhuàng 肥壮 le 了。
shuāng fāng 双方 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， tuǒ 妥 chù 处 fēn qí 分歧， jiā qiáng gě zuò 加强合作， xié shǒu 携手 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战， duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zuò chū 做出 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 lù guò 路过 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 jū mín qū 居民区， xīn hūn 新婚 shí hou 时候 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiù shì 就是 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhè zhǒng 这种 sī wéi 思维 dìng shì 定势 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zì rán 自然 zhì xù 秩序 de 的 rèn shi 认识。
niú 牛 xiōng ròu 胸肉 fàng rù 放入 yóu 油 lǐ 里， jiān 煎 zhì 至 ròu 肉 chéng 呈 shēn zōng sè 深棕色， dà yuē 大约 měi 每 miàn 面 xū yào 需要 7 fēn zhōng 分钟。
wǒ men 我们 dāng xià 当下 de 的 rèn wu 任务 shì 是 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ 以 zhī chí 支持 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿 — — yǒu xiào 有效 guò dù 过渡 dào 到 yí gè 一个 zì yóu 自由、 mín zhǔ 民主、 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 de 的 lì bǐ yà 利比亚。
niú jù luò 牛踞落 lái 来， hū 乎 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 pá 爬 qǐ 起 qù 去 yī 伊 de 的 jiǎo 脚 jǐ 脊 pián 骿。
zhè zhǒng 这种 è xìng xún huán 恶性循环 yào bù de 要不得。
shuāng fāng 双方 hái 还 yí zhì 一致 tóng yì 同意 tuò zhǎn 拓展 quán fāng wèi 全方位 hé zuò 合作， yǐ 以 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 yǔ 与 xìn rèn 信任。
zhè zhǒng 这种 bēi shāng 悲伤 qíng xù 情绪 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 lǎo nián rén 老年人 jīng lì 经历 guò 过 gèng duō 更多 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， duì 对 bēi shāng 悲伤 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感。 dàn shì 但是 lēi 勒 wén sēn 文森 bìng bù 并不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
shuāng fāng 双方 hái 还 zhèng shì 正式 qiān shǔ 签署 le 了 hé zuò xié yì 合作协议， jìn yí bù 进一步 gǒng gù 巩固 le 了 zhōng fāng 中方 yǔ 与 yì dà lì 意大利 zhǔ yào 主要 yáng shù 杨树 hè 和 liǔ shù 柳树 yán jiū rén yuán 研究人员、 zhòng zhí zhě 种植者、 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cháng yuǎn 长远 hé zuò guān jì 合作关系。
mù píng qū 牟平区 níng hǎi 宁海 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 wèi yú 位于 xīn qū 新区 dà jiē 大街 629 hào 号， xué xiào 学校 zhàn dì miàn ji 占地面积 18479.28 píng fāng mǐ 平方米， lǜ huà 绿化 miàn jī yuē 面积约 4000 píng fāng mǐ 平方米。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 hé 和 shēn huà 深化 hé zuò 合作 de 的 yuàn wàng 愿望。
jīn hòu 今后， jī qì rén 机器人 bì jiāng 必将 qǔ dài 取代 rén lèi 人类 de 的 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 zào chéng 造成 jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦， bì xū 必须 jí shí 即时 yǐ 以 kōng qì 空气 huò 或 yè tǐ 液体 guàn cháng 灌肠 jiù zhì 救治， huò 或 shī yǐ 施以 shǒu shù 手术 jiǎo zhì 矫治。
mǔ dan 牡丹 zǔ 组 zhí wù 植物 de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成分 wèi 为 dān 单 tiē lèi 萜类、 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物、 zhǐ 茋 lèi 类、 sān tiē lèi 三萜类、 huáng tóng lèi 黄酮类 děng 等。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng 日程， ér 而 bào yuàn 抱怨 hé 和 pèi ǒu 配偶 huò 或 bàn lǚ 伴侣 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 tài 太 shǎo 少。
láo gù 牢固 de 的 dòng xué 洞穴 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 kě 可 yí dòng 移动 hé 和 chóng zǔ 重组 de 的 shí bēi 石碑， hòu zhě 后者 yòu 又 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 hé 和 dòng wù 动物 pí máo 皮毛， bāo kuò 包括 juàn zhóu 卷轴。
jīn tiān 今天 yì qīng zǎo 一清早 tā 她 hái 还 méi 没 qǐ chuáng 起床， tāng mǔ 汤姆 hé 和 wǒ liǎ 我俩 biàn 便 chū mén 出门 le 了。 tāng mǔ 汤姆 bàn lù 半路 shàng qù 上去 fāng dān jiā 方丹家 le 了， wǒ men 我们 biàn 便 jìng 径 zhí dào 直到 zhè r 这儿 lái 来 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 zhè yàng 这样 suì shu 岁数 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， shēng huó 生活 zài 在 běi bàn qiú 北半球， zhè ge 这个 wěi dù 纬度 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zì rán 自然 de 的 qí jì 奇迹。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的， duō cái duō yì 多才多艺 de 的 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 kě yǐ 可以 yí cì 一次 yùn shū 运输 yí gè 一个 dān 单 fèn zǐ 分子
niú jīn 牛津 jiē 街 de 的 chē liàng 车辆 lái wǎng 来往 zài 在 gāo fēng 高峰 shí 时 jiù 就 dé 得 jiǎn sù 减速 màn xíng 慢行。
niú wáng 牛王 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guǎng 广 chán 禅 hóu 侯 ” zhě 者， bù zhǐ 不只 lín fén shì 临汾市 wèi cūn 魏村 niú wáng miào 牛王庙。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gōng yè qū 工业区。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭。
shuāng fāng 双方 shí lì 实力 pǐ dí 匹敌。
pú rén 仆人 jiàn dào 见到 zhī hòu 之后， lì jí 立即 pǎo 跑 huí 回 shāng rén 商人 de 的 zhù chù 住处， jiè 借 le 了 yī 一 pī mǎ 匹马， táo wǎng 逃往 sà mài lā 萨迈拉 qù 去 le 了。
zhè zhǒng 这种 wēi shēng wù 微生物 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 yì zhǒng 一种 yǒu guān 有关 lǎo shǔ 老鼠 nǎo suǐ 脑髓 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shùn fú 顺服 de shí hòu 的时候， shén 神 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhù fú 祝福 wǒ men 我们。
niú qún 牛群 biān 边 zǒu biān 走边 chī 吃， dào 到 kān sà sī 堪萨斯 de 的 tiě lù 铁路 yùn shū zhàn 运输站 shí 时， yǐ 已 zhǎng de 长得 bǐ chū 比出 fā 发 shí 时 gèng dà 更大 gèng 更 féi zhuàng 肥壮 le 了。
shuāng fāng 双方 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， tuǒ 妥 chù 处 fēn qí 分歧， jiā qiáng gě zuò 加强合作， xié shǒu 携手 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战， duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zuò chū 做出 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 lù guò 路过 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 jū mín qū 居民区， xīn hūn 新婚 shí hou 时候 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiù shì 就是 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhè zhǒng 这种 sī wéi 思维 dìng shì 定势 gòu chéng 构成 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zì rán 自然 zhì xù 秩序 de 的 rèn shi 认识。
niú 牛 xiōng ròu 胸肉 fàng rù 放入 yóu 油 lǐ 里， jiān 煎 zhì 至 ròu 肉 chéng 呈 shēn zōng sè 深棕色， dà yuē 大约 měi 每 miàn 面 xū yào 需要 7 fēn zhōng 分钟。
wǒ men 我们 dāng xià 当下 de 的 rèn wu 任务 shì 是 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ 以 zhī chí 支持 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿 — — yǒu xiào 有效 guò dù 过渡 dào 到 yí gè 一个 zì yóu 自由、 mín zhǔ 民主、 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 de 的 lì bǐ yà 利比亚。
niú jù luò 牛踞落 lái 来， hū 乎 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 pá 爬 qǐ 起 qù 去 yī 伊 de 的 jiǎo 脚 jǐ 脊 pián 骿。
zhè zhǒng 这种 è xìng xún huán 恶性循环 yào bù de 要不得。
shuāng fāng 双方 hái 还 yí zhì 一致 tóng yì 同意 tuò zhǎn 拓展 quán fāng wèi 全方位 hé zuò 合作， yǐ 以 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 yǔ 与 xìn rèn 信任。
zhè zhǒng 这种 bēi shāng 悲伤 qíng xù 情绪 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 kě néng 可能 shì 是 lǎo nián rén 老年人 jīng lì 经历 guò 过 gèng duō 更多 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合， duì 对 bēi shāng 悲伤 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感。 dàn shì 但是 lēi 勒 wén sēn 文森 bìng bù 并不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
shuāng fāng 双方 hái 还 zhèng shì 正式 qiān shǔ 签署 le 了 hé zuò xié yì 合作协议， jìn yí bù 进一步 gǒng gù 巩固 le 了 zhōng fāng 中方 yǔ 与 yì dà lì 意大利 zhǔ yào 主要 yáng shù 杨树 hè 和 liǔ shù 柳树 yán jiū rén yuán 研究人员、 zhòng zhí zhě 种植者、 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cháng yuǎn 长远 hé zuò guān jì 合作关系。
mù píng qū 牟平区 níng hǎi 宁海 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 wèi yú 位于 xīn qū 新区 dà jiē 大街 629 hào 号， xué xiào 学校 zhàn dì miàn ji 占地面积 18479.28 píng fāng mǐ 平方米， lǜ huà 绿化 miàn jī yuē 面积约 4000 píng fāng mǐ 平方米。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 hé 和 shēn huà 深化 hé zuò 合作 de 的 yuàn wàng 愿望。
jīn hòu 今后， jī qì rén 机器人 bì jiāng 必将 qǔ dài 取代 rén lèi 人类 de 的 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 huì 会 zào chéng 造成 jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦， bì xū 必须 jí shí 即时 yǐ 以 kōng qì 空气 huò 或 yè tǐ 液体 guàn cháng 灌肠 jiù zhì 救治， huò 或 shī yǐ 施以 shǒu shù 手术 jiǎo zhì 矫治。
mǔ dan 牡丹 zǔ 组 zhí wù 植物 de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成分 wèi 为 dān 单 tiē lèi 萜类、 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物、 zhǐ 茋 lèi 类、 sān tiē lèi 三萜类、 huáng tóng lèi 黄酮类 děng 等。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng 日程， ér 而 bào yuàn 抱怨 hé 和 pèi ǒu 配偶 huò 或 bàn lǚ 伴侣 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 tài 太 shǎo 少。
láo gù 牢固 de 的 dòng xué 洞穴 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 kě 可 yí dòng 移动 hé 和 chóng zǔ 重组 de 的 shí bēi 石碑， hòu zhě 后者 yòu 又 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 hé 和 dòng wù 动物 pí máo 皮毛， bāo kuò 包括 juàn zhóu 卷轴。
jīn tiān 今天 yì qīng zǎo 一清早 tā 她 hái 还 méi 没 qǐ chuáng 起床， tāng mǔ 汤姆 hé 和 wǒ liǎ 我俩 biàn 便 chū mén 出门 le 了。 tāng mǔ 汤姆 bàn lù 半路 shàng qù 上去 fāng dān jiā 方丹家 le 了， wǒ men 我们 biàn 便 jìng 径 zhí dào 直到 zhè r 这儿 lái 来 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 zhè yàng 这样 suì shu 岁数 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， shēng huó 生活 zài 在 běi bàn qiú 北半球， zhè ge 这个 wěi dù 纬度 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zì rán 自然 de 的 qí jì 奇迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子