ประโยคภาษาจีน- 我们开车出了村庄沿着山边陡峭的斜坡进入了一个山谷在那里政府控制的所有假象完全消失了中文句子 (624438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kāi chē 开车 chū 出 le 了 cūn zhuāng 村庄， yán zhe 沿着 shān biān 山边 dǒu qiào 陡峭 de 的 xié pō 斜坡， jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 shān gǔ 山谷， zài 在 nà li 那里， zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǎ xiàng 假象 wán quán 完全 xiāo shī 消失 le 了。
We drove out of the village, down a steep slope, around the side of a hill and entered a valley where any pretence of government control vanished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kāi chē 开车 lí kāi 离开 gē dà 哥大 hòu 后， tā 她 fēi cháng 非常 xiǎng 想 nǐ 你。
niú 牛 yáng yóu 羊油 zhōng 中 sè sù 色素 de 的 tuō chú 脱除 bù jǐn 不仅 yǔ 与 āo 凹 tǔ bǐ 土比 biǎo miàn 表面 yǒu guān 有关， gèng 更 yǔ 与 hé shì 合适 de 的 kǒng jìng 孔径 yǒu guān 有关。
niú ròu 牛肉 hé 和 yáng cōng 洋葱 sī 丝 huí guō 回锅 fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可 chéng pán 盛盘。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
shuāng fāng 双方 yīng 应 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， chéng shì ér shàng 乘势而上， bǎ 把 jīng mào 经贸 tóu zī gě zuò 投资合作 tí shēng 提升 dào 到 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平。
jīn rén 今人 wáng lì 王力 de 的《 tóng yuán 同源 zì diǎn 字典》， shì 是 dì yī bù 第一部 jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 yì yì 意义 de 的 tóng yuán cí 同源词 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义， yì qún 一群 yǒu qián rén 有钱人 bù 不 xiāng xìn 相信 qún zhòng 群众 de 的 lì liang 力量。
shuāng fāng 双方 zuì zhōng 最终 zài 在 1953 nián 年 dá chéng 达成 tíng huǒ xié yì 停火协议， dàn 但 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 qiān dìng 签订 hé píng tiáo yuē 和平条约； nán běi cháo 南北朝 biān jìng dì qū 边境地区 de 的 fēi jūn shì 非军事 huà 化 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jūn shì huà 军事化 chéng dù 程度 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
niú bàng 牛蒡 gēn 根 jù yǒu 具有 qū fēng 祛风 rè 热、 xiāo zhǒng 消肿 dú 毒 de 的 gōng xiào 功效。
wǒ men 我们 qiáng diào 强调 ér tóng 儿童 yě 也 bì xū 必须 tōng guò 通过 fú yòng 服用 gài 钙 bǎo jiàn pǐn 保健品 bǔ gài 补钙 ? shí jì shàng 实际上， ér tóng 儿童 bǔ gài 补钙 yě 也 yīng yǐ 应以 shí bǔ 食补 wéi zhǔ 为主。
shuāng fāng 双方 de 的 bù duì 部队 lǐ dōu 里都 yǒu 有 shàng qiān 上千 míng 名 fù nǚ 妇女 xiào fǎng 效仿 mù lán 木兰， zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nán xìng 男性， wèi 为 gè zì 各自 de 的 zǔ guó 祖国 ér 而 zhàn 战。
niú dùn lì xué 牛顿力学 shì 是 hóng guān shì jiè 宏观世界 wù tǐ 物体 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 de 的 fǎn yìng 反映， cóng 从 zì rán 自然 yǎn jìn 演进 zhōng 中 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 shè huì 社会 shì wù 事物， jù yǒu 具有 zì rán jiè 自然界 fù yǔ 赋与 de 的 lì 力 de 的 shǔ xìng 属性。
jīn hòu 今后 jiāng 将 bú zài 不再 yǒu 有 huì pǔ 惠普 gè rén diàn nǎo 个人电脑、 bú zài 不再 yǒu 有 huì pǔ 惠普 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑（ zǒng zhī 总之， bú zài 不再 yǒu 有 rén men 人们 yǐ qián 以前 gòu mǎi 购买 de 的 nà xiē 那些 huì pǔ 惠普 diàn nǎo 电脑 le 了）， bú zài 不再 yǒu 有 huì pǔ 惠普 / Palm shēng chǎn 生产 de 的 shǒu jī 手机（ qíng kuàng 情况 tóng shàng 同上）。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 hái 还 zhēn 真 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 nāo zhǒng 孬种， shì 是 quán qū 全区 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 huài dàn 坏蛋。
zhè zhǒng 这种 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 māo mī 猫咪 de 的 kuài lè 快乐。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 liǎng guó 两国 zài 在 zī yuán 资源 kāi fā 开发 hè 和 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 yǐ jí 以及 fēng shā 风沙 zhì lǐ 治理、 yì qíng 疫情 fáng zhì 防治 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
niú dùn 牛顿 zhōng shēn 终身 wèi hūn 未婚， cóng wèi yǒu guò 从未有过 luó màn shǐ 罗曼史， zài 在 tā 他 85 suì 岁 cí shì 辞世 de shí hòu 的时候， hěn 很 kě néng 可能 hái shi 还是 tóng zhēn 童贞 zhī 之 shēn 身。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě xǔ 也许 gāi 该 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 gèng 更 nài chuān 耐穿 de 的 kuǎn shì 款式。 zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 suí biàn 随便 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 yě 也 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 chuān 穿 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 hái 还 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán 成员 de 的 dì qū 地区 fēn bù 分布， dàn shì 但是 yǒu xiào xìng 有效性 réng 仍 yīng 应 shì 是 rèn hé 任何 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn shéng 准绳。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 yuàn 愿 gēn jù 根据 gè zì 各自 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律 zài 在 dǎ jī 打击 kuà guó 跨国 fàn zuì 犯罪 huó 和 qiǎn fǎn 遣返 táo fàn 逃犯 fāng miàn 方面 jiā qiáng gě zuò 加强合作。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 qīng shì 轻视 le 了 tā 它， dàn 但 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， qián yì shí 潜意识 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 duì cǐ 对此 liǎo rán yú xiōng 了然于胸。
jīn yè 今夜 de 的 fēng 风 bǐ 比 nà shí 那时 liáng 凉 le 了 yì xiē 一些， yuè liang 月亮 méi yǒu 没有 nà me 那么 yuán 圆， yuè guāng 月光 yě 也 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiǎo jié 皎洁。
shuāng shēng 双生 bìng dú 病毒 shì 是 yí lèi 一类 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 fā shēng 发生 de 的 dān liàn 单链 huán zhuàng 环状 DNA bìng dú 病毒， yǐ 已 zài 在 duō zhǒng 多种 zhòng yào 重要 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上 yǐn qǐ 引起 yán zhòng wēi hài 严重危害。
láo gù 牢固 zī chǎn 资产 suí shēn 随身 dài 带， zǒu nán chuǎng běi 走南闯北 zhèng 挣 wài 外 kuài 块。
shuāng bāo tāi 双胞胎 tóu xuǎn 头癣 huàn zhě 患者 shì 嗜 tǔ xìng 土性 hé 和 shì 嗜 dòng wù xìng 动物性 pí fū 皮肤 xuǎn 癣 jūn 菌 de 的 jiàn dìng 鉴定： shì 是 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 hái shi 还是 wū rǎn 污染 ? 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 fā shēng 发生， zài yú 在于 yīng guó 英国 wén xué 文学 zhōng 中 qí 其 zhēn zhèng 真正 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 jié zhì 节制 yǔ 与 jǐn yán 谨严 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
mù 牧 wū 屋 hòu mian 后面 bù yuǎn chù 不远处， mù mín 牧民 men 们 jià 驾 zhe 着 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车， dài 带 / zài 载 zhe 着 jiā rén 家人， gǎn zhe 赶着 tuó mǎ 驮马、 mǔ niú 母牛 hé 和 zhū 猪， yí lù 一路 gā zhī 嘎吱 xiàng qián 向前。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 nín 您 yǒu kòng 有空 ma 吗？
shuāng 双 fēn 酚 A shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 yì zhí 一直 bèi 被 yòng yú 用于 shēng chǎn yīng ér 生产婴儿 nǎi píng 奶瓶 hé 和 qí tā 其他 sù liào róng qì 塑料容器。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kāi chē 开车 lí kāi 离开 gē dà 哥大 hòu 后， tā 她 fēi cháng 非常 xiǎng 想 nǐ 你。
niú 牛 yáng yóu 羊油 zhōng 中 sè sù 色素 de 的 tuō chú 脱除 bù jǐn 不仅 yǔ 与 āo 凹 tǔ bǐ 土比 biǎo miàn 表面 yǒu guān 有关， gèng 更 yǔ 与 hé shì 合适 de 的 kǒng jìng 孔径 yǒu guān 有关。
niú ròu 牛肉 hé 和 yáng cōng 洋葱 sī 丝 huí guō 回锅 fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可 chéng pán 盛盘。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
shuāng fāng 双方 yīng 应 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， chéng shì ér shàng 乘势而上， bǎ 把 jīng mào 经贸 tóu zī gě zuò 投资合作 tí shēng 提升 dào 到 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平。
jīn rén 今人 wáng lì 王力 de 的《 tóng yuán 同源 zì diǎn 字典》， shì 是 dì yī bù 第一部 jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 yì yì 意义 de 的 tóng yuán cí 同源词 yán jiū 研究 de 的 zhù zuò 著作。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义， yì qún 一群 yǒu qián rén 有钱人 bù 不 xiāng xìn 相信 qún zhòng 群众 de 的 lì liang 力量。
shuāng fāng 双方 zuì zhōng 最终 zài 在 1953 nián 年 dá chéng 达成 tíng huǒ xié yì 停火协议， dàn 但 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 qiān dìng 签订 hé píng tiáo yuē 和平条约； nán běi cháo 南北朝 biān jìng dì qū 边境地区 de 的 fēi jūn shì 非军事 huà 化 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 jūn shì huà 军事化 chéng dù 程度 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
niú bàng 牛蒡 gēn 根 jù yǒu 具有 qū fēng 祛风 rè 热、 xiāo zhǒng 消肿 dú 毒 de 的 gōng xiào 功效。
wǒ men 我们 qiáng diào 强调 ér tóng 儿童 yě 也 bì xū 必须 tōng guò 通过 fú yòng 服用 gài 钙 bǎo jiàn pǐn 保健品 bǔ gài 补钙 ? shí jì shàng 实际上， ér tóng 儿童 bǔ gài 补钙 yě 也 yīng yǐ 应以 shí bǔ 食补 wéi zhǔ 为主。
shuāng fāng 双方 de 的 bù duì 部队 lǐ dōu 里都 yǒu 有 shàng qiān 上千 míng 名 fù nǚ 妇女 xiào fǎng 效仿 mù lán 木兰， zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nán xìng 男性， wèi 为 gè zì 各自 de 的 zǔ guó 祖国 ér 而 zhàn 战。
niú dùn lì xué 牛顿力学 shì 是 hóng guān shì jiè 宏观世界 wù tǐ 物体 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律 de 的 fǎn yìng 反映， cóng 从 zì rán 自然 yǎn jìn 演进 zhōng 中 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 shè huì 社会 shì wù 事物， jù yǒu 具有 zì rán jiè 自然界 fù yǔ 赋与 de 的 lì 力 de 的 shǔ xìng 属性。
jīn hòu 今后 jiāng 将 bú zài 不再 yǒu 有 huì pǔ 惠普 gè rén diàn nǎo 个人电脑、 bú zài 不再 yǒu 有 huì pǔ 惠普 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑（ zǒng zhī 总之， bú zài 不再 yǒu 有 rén men 人们 yǐ qián 以前 gòu mǎi 购买 de 的 nà xiē 那些 huì pǔ 惠普 diàn nǎo 电脑 le 了）， bú zài 不再 yǒu 有 huì pǔ 惠普 / Palm shēng chǎn 生产 de 的 shǒu jī 手机（ qíng kuàng 情况 tóng shàng 同上）。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 hái 还 zhēn 真 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 nāo zhǒng 孬种， shì 是 quán qū 全区 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 huài dàn 坏蛋。
zhè zhǒng 这种 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 māo mī 猫咪 de 的 kuài lè 快乐。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 liǎng guó 两国 zài 在 zī yuán 资源 kāi fā 开发 hè 和 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 yǐ jí 以及 fēng shā 风沙 zhì lǐ 治理、 yì qíng 疫情 fáng zhì 防治 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
niú dùn 牛顿 zhōng shēn 终身 wèi hūn 未婚， cóng wèi yǒu guò 从未有过 luó màn shǐ 罗曼史， zài 在 tā 他 85 suì 岁 cí shì 辞世 de shí hòu 的时候， hěn 很 kě néng 可能 hái shi 还是 tóng zhēn 童贞 zhī 之 shēn 身。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě xǔ 也许 gāi 该 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 gèng 更 nài chuān 耐穿 de 的 kuǎn shì 款式。 zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 shì zài 是在 zuì 最 suí biàn 随便 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明 de 的 xuǎn zé 选择 yě 也 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 niú zǎi kù 牛仔裤 chuān 穿 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 hái 还 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán 成员 de 的 dì qū 地区 fēn bù 分布， dàn shì 但是 yǒu xiào xìng 有效性 réng 仍 yīng 应 shì 是 rèn hé 任何 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn shéng 准绳。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 yuàn 愿 gēn jù 根据 gè zì 各自 guó jiā 国家 fǎ lǜ 法律 zài 在 dǎ jī 打击 kuà guó 跨国 fàn zuì 犯罪 huó 和 qiǎn fǎn 遣返 táo fàn 逃犯 fāng miàn 方面 jiā qiáng gě zuò 加强合作。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 qīng shì 轻视 le 了 tā 它， dàn 但 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， qián yì shí 潜意识 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 duì cǐ 对此 liǎo rán yú xiōng 了然于胸。
jīn yè 今夜 de 的 fēng 风 bǐ 比 nà shí 那时 liáng 凉 le 了 yì xiē 一些， yuè liang 月亮 méi yǒu 没有 nà me 那么 yuán 圆， yuè guāng 月光 yě 也 méi yǒu 没有 nà me 那么 jiǎo jié 皎洁。
shuāng shēng 双生 bìng dú 病毒 shì 是 yí lèi 一类 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 fā shēng 发生 de 的 dān liàn 单链 huán zhuàng 环状 DNA bìng dú 病毒， yǐ 已 zài 在 duō zhǒng 多种 zhòng yào 重要 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上 yǐn qǐ 引起 yán zhòng wēi hài 严重危害。
láo gù 牢固 zī chǎn 资产 suí shēn 随身 dài 带， zǒu nán chuǎng běi 走南闯北 zhèng 挣 wài 外 kuài 块。
shuāng bāo tāi 双胞胎 tóu xuǎn 头癣 huàn zhě 患者 shì 嗜 tǔ xìng 土性 hé 和 shì 嗜 dòng wù xìng 动物性 pí fū 皮肤 xuǎn 癣 jūn 菌 de 的 jiàn dìng 鉴定： shì 是 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 hái shi 还是 wū rǎn 污染 ? 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 fā shēng 发生， zài yú 在于 yīng guó 英国 wén xué 文学 zhōng 中 qí 其 zhēn zhèng 真正 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 jié zhì 节制 yǔ 与 jǐn yán 谨严 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
mù 牧 wū 屋 hòu mian 后面 bù yuǎn chù 不远处， mù mín 牧民 men 们 jià 驾 zhe 着 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车， dài 带 / zài 载 zhe 着 jiā rén 家人， gǎn zhe 赶着 tuó mǎ 驮马、 mǔ niú 母牛 hé 和 zhū 猪， yí lù 一路 gā zhī 嘎吱 xiàng qián 向前。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 nín 您 yǒu kòng 有空 ma 吗？
shuāng 双 fēn 酚 A shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 yì zhí 一直 bèi 被 yòng yú 用于 shēng chǎn yīng ér 生产婴儿 nǎi píng 奶瓶 hé 和 qí tā 其他 sù liào róng qì 塑料容器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子