ประโยคภาษาจีน- 双方舰队将在圣诞节前相会于南极鲸鱼保护区并在接下来的至少个星期里相互追踪相互对抗中文句子 (624674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 jiàn duì 舰队 jiāng 将 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 xiāng huì 相会 yú 于 nán jí 南极 jīng yú 鲸鱼 bǎo hù qū 保护区， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhì shǎo 至少 12 gè 个 xīng qī 星期 lǐ 里 xiāng hù 相互 zhuī zōng 追踪 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗。
The two fleets expect to meet in the Antarctic whale sanctuary before Christmas and will shadow and confront each other for at least 12 weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 biǎo dá 表达 le 了 jiù 就 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义、 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 fàn dú 贩毒 děng 等 jiā qiáng 加强 cuō shāng 磋商 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 zhèng zhì 政治 yì yuàn 意愿。
shuāng fāng 双方 rèn wéi 认为 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 liǎo jiě 了解 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
shuāng fāng 双方 hái 还 yí zhì 一致 tóng yì 同意 tuò zhǎn 拓展 quán fāng wèi 全方位 hé zuò 合作， yǐ 以 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 yǔ 与 xìn rèn 信任。
wǒ men 我们 dāng jí 当即 jué dìng 决定 wǔ cān 午餐 de shí hòu 的时候 hái 还 zài 在 nà li 那里 pèng miàn 碰面， dàn 但 tā 他 zài yě 再也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
niú dùn 牛顿 hé 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 fāng fǎ 方法。
niú dùn 牛顿 de 的 wù lǐ xué 物理学 shì 是 tā 他 wèi le 为了 cāi duó 猜度 zhǔ 主 de 的 jīng suǐ 精髓 ér 而 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分 zhǔ 主 de 的 jīng suǐ 精髓 gēn 跟 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jīng suǐ 精髓 méi 没 shá 啥 qū bié 区别。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 dǎo xiàn 导线 qián 钳 dào 到 qiáng 墙 shàng qù 上去。
jīn hòu 今后 de 的 qì hòu 气候 yíng lì 营力 měi 每 píng fāng 平方 gōng chǐ 公尺 zhǐ yào 只要 zēng 增 jiā yī 加一 wǎ tè 瓦特， jiù 就 huì 会 shǐ 使 quán qiú 全球 qì wēn 气温 dá dào 达到 Àì mǔ 艾姆 jiān bīng qī 间冰期 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准。
shuāng fāng 双方 dào ěr dùn 道尔顿 hè 和 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 tā men 他们 yòng 用 chóng xīn 重新 gòu mǎi 购买 xuǎn xiàng 选项， bìng 并 tuō lí 脱离 le 了 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 xī wàng 希望 nà 那 zhāng yǐ 张椅 zú gòu 足够 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 jǐn 仅 píng 凭 3.5 shēng 升 V6 fā dòng jī 发动机 wèi 为 zhè liàng 这辆 xiǎo wū 小屋 bān 般 chē 车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， tā 它 xiǎn rán 显然 suàn bù shàng 算不上 fēng chí diàn chè 风驰电掣。
jīn hòu 今后， rén men 人们 kě zài 可在 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 yì dǔ 一睹 qí 其 fāng róng 芳容。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 gǔ suǐ liú 骨髓瘤 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 shí 时， shèn 肾 xì bāo 细胞 ái 癌 zhèng 正 chǔ yú 处于 fēi cháng 非常 zǎo qī 早期， bìng 并 jí xū 急需 shǒu shù 手术 tàn chá 探查。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zhuā jǐn 抓紧 zhè 这 shén qí 神奇 ér 而 měi miào 美妙 de 的 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 měi 美， chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 piàn 片 shén shèng 神圣 tǔ dì 土地 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
tā 牠 huì 会 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zuò 坐 lì 立 zài 在 jì tán 祭坛 qián 前， qián jiǎo 前脚 hé zhǎng 合掌 bái bái 拜拜。
shuāng fāng 双方 gāo céng 高层 jiāo wǎng 交往 mì qiè 密切， gè 各 lǐng yù 领域 wù shí 务实 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 xié tiáo 协调 yǔ 与 pèi hé 配合。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉， jiù shì 就是 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 biàn de 变得 cōng ming líng lì 聪明伶俐， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 cóng cǐ 从此 yǒng yuǎn 永远 cōng ming líng lì 聪明伶俐。
mǔ dan 牡丹 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 de 的 shēn dù 深度 hé 和 kuān dù 宽度 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 guān shǎng 观赏 mǔ dan 牡丹、 miáo mù 苗木 shēng chǎn 生产、 pén huā 盆花 shēng chǎn 生产、 pén jǐng 盆景 shēng chǎn 生产 hé 和 dān pí 丹皮 shēng chǎn 生产 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 huò 或 zhǐ 只 chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 shì yǐ 是以 huán 环 xìng 性 xīn jìng 心境 biàn huà 变化 — — cóng 从 gāo fēng 高峰（ bǐ rú 比如， zào kuáng 躁狂） dào 到 dī gǔ 低谷（ bǐ rú 比如， yì yù 抑郁） wèi 为 tè sè 特色 de 的。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 jí gōng jìn lì 急功近利， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 xún qiú 寻求 jié jìng 捷径（ sù chéng 速成）， jí shí 即时 mǎn zú 满足 de 的 shè huì wén huà 社会文化。
shuāng 双 zǔ fèn 组份 dǎ 打 jiāo 胶 jī 机 shì 是 zhōng kōng bō li 中空玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 shì shí 事实： rén shēng 人生 rú 如 bái mǎ 白马 guò 过 xì 隙， miǎo xiǎo 渺小 ér 而 wú zú qīng zhòng 无足轻重。 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 ba 吧。
shuāng sè qiú 双色球 yù cè 预测 hòu lái 后来 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点， ér 而 yǒu 有 yī shàng wǔ 一上午 chá 茶 xiē 歇， mǎ lì 玛丽 shēn chuān 身穿 dà 大 zhē yáng bǎn 遮阳板 fù gài 覆盖 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 de 的 tóu 头 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 hěn 很 kuān 宽、 hěn 很 chǎo 吵 zá 杂， gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 lái wǎng 来往 xíng shǐ 行驶 de 的 dà mǎ 大马 lù shang 路上。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候， yǐ 已 shì 是 jù jīn 距今 jǐ shí yì 几十亿 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 shì 事 le 了， lù dì 陆地 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yuè 月 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 cháng 长 — — dà yuē 大约 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 40 tiān 天 — — yīn wèi 因为 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 yuè qiú 月球 jiāng 将 chí xù 持续 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们。
shuāng chóng 双重 dī yīn pào 低音炮 shū chū 输出 kě 可 shǐ 使 duō ge 多个 dī yīn 低音 yáng shēng qì 扬声器 lián 连 jiē dào 接到 tóng yī gè 同一个 kuò yīn qì 扩音器 shàng 上， ér 而 bù 不 xū yào 需要 yī kào 依靠 chōu tóu 抽头、 jiē xiàn 接线 luó mào 螺帽 huò 或 zhuān yòng 专用 lián jiē qì 连接器。
wǒ men 我们 hěn 很 dān yōu 担忧， wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 jiāo shàng 交上 yí gè 一个 bù sān bú sì 不三不四 de 的 péng you 朋友。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 sù liào 塑料 cài bǎn 菜板 kě yǐ 可以 bǐ 比 mù 木 cài bǎn 菜板 gèng jiā 更加 róng yì 容易 chè dǐ 彻底 qīng jié 清洁 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yě 也 hěn 很 róng xìng 荣幸 yǒu 有 zhè me duō 这么多 péng you 朋友 lái 来 cān jiā 参加 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 shí pǐn 食品 wén huà jié 文化节 de 的 kāi mù shì 开幕式， hè 和 wǒ men 我们 tòng huān 同欢。
mù yáng rén 牧羊人 hé 和 tā 他 de 的 yáng qún 羊群。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 biǎo dá 表达 le 了 jiù 就 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义、 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 fàn dú 贩毒 děng 等 jiā qiáng 加强 cuō shāng 磋商 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 zhèng zhì 政治 yì yuàn 意愿。
shuāng fāng 双方 rèn wéi 认为 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 liǎo jiě 了解 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
shuāng fāng 双方 hái 还 yí zhì 一致 tóng yì 同意 tuò zhǎn 拓展 quán fāng wèi 全方位 hé zuò 合作， yǐ 以 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 yǔ 与 xìn rèn 信任。
wǒ men 我们 dāng jí 当即 jué dìng 决定 wǔ cān 午餐 de shí hòu 的时候 hái 还 zài 在 nà li 那里 pèng miàn 碰面， dàn 但 tā 他 zài yě 再也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
niú dùn 牛顿 hé 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 fāng fǎ 方法。
niú dùn 牛顿 de 的 wù lǐ xué 物理学 shì 是 tā 他 wèi le 为了 cāi duó 猜度 zhǔ 主 de 的 jīng suǐ 精髓 ér 而 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分 zhǔ 主 de 的 jīng suǐ 精髓 gēn 跟 yǔ zhòu 宇宙 de 的 jīng suǐ 精髓 méi 没 shá 啥 qū bié 区别。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 dǎo xiàn 导线 qián 钳 dào 到 qiáng 墙 shàng qù 上去。
jīn hòu 今后 de 的 qì hòu 气候 yíng lì 营力 měi 每 píng fāng 平方 gōng chǐ 公尺 zhǐ yào 只要 zēng 增 jiā yī 加一 wǎ tè 瓦特， jiù 就 huì 会 shǐ 使 quán qiú 全球 qì wēn 气温 dá dào 达到 Àì mǔ 艾姆 jiān bīng qī 间冰期 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准。
shuāng fāng 双方 dào ěr dùn 道尔顿 hè 和 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 tā men 他们 yòng 用 chóng xīn 重新 gòu mǎi 购买 xuǎn xiàng 选项， bìng 并 tuō lí 脱离 le 了 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 xī wàng 希望 nà 那 zhāng yǐ 张椅 zú gòu 足够 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 jǐn 仅 píng 凭 3.5 shēng 升 V6 fā dòng jī 发动机 wèi 为 zhè liàng 这辆 xiǎo wū 小屋 bān 般 chē 车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， tā 它 xiǎn rán 显然 suàn bù shàng 算不上 fēng chí diàn chè 风驰电掣。
jīn hòu 今后， rén men 人们 kě zài 可在 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 yì dǔ 一睹 qí 其 fāng róng 芳容。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 gǔ suǐ liú 骨髓瘤 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 shí 时， shèn 肾 xì bāo 细胞 ái 癌 zhèng 正 chǔ yú 处于 fēi cháng 非常 zǎo qī 早期， bìng 并 jí xū 急需 shǒu shù 手术 tàn chá 探查。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zhuā jǐn 抓紧 zhè 这 shén qí 神奇 ér 而 měi miào 美妙 de 的 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 měi 美， chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 piàn 片 shén shèng 神圣 tǔ dì 土地 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
tā 牠 huì 会 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zuò 坐 lì 立 zài 在 jì tán 祭坛 qián 前， qián jiǎo 前脚 hé zhǎng 合掌 bái bái 拜拜。
shuāng fāng 双方 gāo céng 高层 jiāo wǎng 交往 mì qiè 密切， gè 各 lǐng yù 领域 wù shí 务实 hé zuò 合作 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 xié tiáo 协调 yǔ 与 pèi hé 配合。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉， jiù shì 就是 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 biàn de 变得 cōng ming líng lì 聪明伶俐， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 cóng cǐ 从此 yǒng yuǎn 永远 cōng ming líng lì 聪明伶俐。
mǔ dan 牡丹 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 de 的 shēn dù 深度 hé 和 kuān dù 宽度 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 guān shǎng 观赏 mǔ dan 牡丹、 miáo mù 苗木 shēng chǎn 生产、 pén huā 盆花 shēng chǎn 生产、 pén jǐng 盆景 shēng chǎn 生产 hé 和 dān pí 丹皮 shēng chǎn 生产 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 huò 或 zhǐ 只 chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 shì yǐ 是以 huán 环 xìng 性 xīn jìng 心境 biàn huà 变化 — — cóng 从 gāo fēng 高峰（ bǐ rú 比如， zào kuáng 躁狂） dào 到 dī gǔ 低谷（ bǐ rú 比如， yì yù 抑郁） wèi 为 tè sè 特色 de 的。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 jí gōng jìn lì 急功近利， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 xún qiú 寻求 jié jìng 捷径（ sù chéng 速成）， jí shí 即时 mǎn zú 满足 de 的 shè huì wén huà 社会文化。
shuāng 双 zǔ fèn 组份 dǎ 打 jiāo 胶 jī 机 shì 是 zhōng kōng bō li 中空玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 shì shí 事实： rén shēng 人生 rú 如 bái mǎ 白马 guò 过 xì 隙， miǎo xiǎo 渺小 ér 而 wú zú qīng zhòng 无足轻重。 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 ba 吧。
shuāng sè qiú 双色球 yù cè 预测 hòu lái 后来 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点， ér 而 yǒu 有 yī shàng wǔ 一上午 chá 茶 xiē 歇， mǎ lì 玛丽 shēn chuān 身穿 dà 大 zhē yáng bǎn 遮阳板 fù gài 覆盖 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 de 的 tóu 头 shì 是 bù 不 qià dàng 恰当 de 的。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 hěn 很 kuān 宽、 hěn 很 chǎo 吵 zá 杂， gè zhǒng 各种 chē liàng 车辆 lái wǎng 来往 xíng shǐ 行驶 de 的 dà mǎ 大马 lù shang 路上。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候， yǐ 已 shì 是 jù jīn 距今 jǐ shí yì 几十亿 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 shì 事 le 了， lù dì 陆地 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yuè 月 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 cháng 长 — — dà yuē 大约 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 40 tiān 天 — — yīn wèi 因为 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 yuè qiú 月球 jiāng 将 chí xù 持续 yuǎn lí 远离 wǒ men 我们。
shuāng chóng 双重 dī yīn pào 低音炮 shū chū 输出 kě 可 shǐ 使 duō ge 多个 dī yīn 低音 yáng shēng qì 扬声器 lián 连 jiē dào 接到 tóng yī gè 同一个 kuò yīn qì 扩音器 shàng 上， ér 而 bù 不 xū yào 需要 yī kào 依靠 chōu tóu 抽头、 jiē xiàn 接线 luó mào 螺帽 huò 或 zhuān yòng 专用 lián jiē qì 连接器。
wǒ men 我们 hěn 很 dān yōu 担忧， wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 jiāo shàng 交上 yí gè 一个 bù sān bú sì 不三不四 de 的 péng you 朋友。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 sù liào 塑料 cài bǎn 菜板 kě yǐ 可以 bǐ 比 mù 木 cài bǎn 菜板 gèng jiā 更加 róng yì 容易 chè dǐ 彻底 qīng jié 清洁 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yě 也 hěn 很 róng xìng 荣幸 yǒu 有 zhè me duō 这么多 péng you 朋友 lái 来 cān jiā 参加 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 shí pǐn 食品 wén huà jié 文化节 de 的 kāi mù shì 开幕式， hè 和 wǒ men 我们 tòng huān 同欢。
mù yáng rén 牧羊人 hé 和 tā 他 de 的 yáng qún 羊群。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子