ประโยคภาษาจีน- 我们当时是在测试他们对于细节的记忆力然后问他们之前看到的那张面包图片是撒有芝麻的还是罂粟籽中文句子 (624779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dāng shí 当时 shì zài 是在 cè shì 测试 tā men 他们 duì yú 对于 xì jié 细节 de 的 jì yì lì 记忆力； rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 zhī qián 之前 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张 miàn bāo 面包 tú piàn 图片 shì 是 sā 撒 yǒu 有 zhī ma 芝麻 de 的 hái shi 还是 yīng sù 罂粟 zǐ 籽。
We were testing their memory for details; for instance, asking if they had seen a picture of bread topped with sesame or poppy seeds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 chǔ jìng 处境 shì 是 fēi cháng 非常 qī cǎn 凄惨 de 的。 wǒ men 我们 míng bai 明白， zài 在 zhè zhǒng 这种 hóng tāo 洪涛 jù làng 巨浪 zhōng 中， wǒ men de 我们的 xiǎo tǐng 小艇 shì 是 wàn nán 万难 shēng cún 生存 de 的， wǒ men 我们 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dōu 都 yào 要 bèi 被 yān sǐ 淹死。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 bù tóng yì 不同意， zuì hòu 最后 wǒ 我 tóng yì 同意 yóu 由 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 de 的 rén yuán 人员 hé 和 yī 一 wèi 位 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 dài biǎo 代表 liú zài 留在 shī jiǎn 尸检 shì nèi 室内 guān chá 观察 shī jiǎn 尸检 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 xī wàng 希望 nà 那 zhāng yǐ 张椅 zú gòu 足够 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 jǐn 仅 píng 凭 3.5 shēng 升 V6 fā dòng jī 发动机 wèi 为 zhè liàng 这辆 xiǎo wū 小屋 bān 般 chē 车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， tā 它 xiǎn rán 显然 suàn bù shàng 算不上 fēng chí diàn chè 风驰电掣。
niú huáng 牛黄 qīng 清 wèi 胃 wán 丸 néng 能 suō duǎn 缩短 xiǎo shǔ 小鼠 tàn 炭 mò 末 pái chū 排出 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 pái biàn 排便 pín shù 频数（ P < 0.01 ， P < 0.05 ）；
jīn hòu 今后 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 jiāng 将 bāo kuò 包括 kāi fā 开发 lù dì 陆地 hé 和 tài kōng 太空 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 yì 意 dǐ 底 xù 绪 rén 人 de 的 zhōng xīn 中心， shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 gǔ suǐ liú 骨髓瘤 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 shí 时， shèn 肾 xì bāo 细胞 ái 癌 zhèng 正 chǔ yú 处于 fēi cháng 非常 zǎo qī 早期， bìng 并 jí xū 急需 shǒu shù 手术 tàn chá 探查。
shuāng fāng 双方 dōu 都 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yǒu hǎo guān xì 友好关系。 “ qíng gǎn 情感 hé 和 xìn rèn 信任 hěn 很 yào jǐn 要紧， ” yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 gāo guǎn 高管 shuō 说 dào 到， yīn wèi 因为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 jué cè zhě 决策者 bù míng què 不明确， qiě 且 dú duàn dú xíng 独断独行。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 hái 还 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán 成员 de 的 dì qū 地区 fēn bù 分布， dàn shì 但是 yǒu xiào xìng 有效性 réng 仍 yīng 应 shì 是 rèn hé 任何 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn shéng 准绳。
tā 牠 huì 会 zāi 甾 nǐ 伱 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 dé 惪 shí hou 时候 lái 麳 dào 到 nǐ 伱 shēn biān 身边。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 chéng rèn 承认 bìng 并 zūn zhòng 尊重 rén quán 人权 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 yuán zé 原则， rèn wéi 认为 suǒ yǒu rén 所有人 quán dōu 权都 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割、 xiāng hù 相互 yī cún 依存 hé 和 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ zhèng wù 电子政务。
shuāng hé 双核 mǒu zhǒng 某种 zhēn jūn 真菌 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhēn jūn 真菌 zhōng 中， měi gè 每个 jūn sī tǐ 菌丝体 dōu 都 hán yǒu 含有 liǎng gè 两个 hé 核， ér 而 měi gè 每个 hé 核 dōu 都 shì cóng 是从 bù tóng 不同 de 的 mǔ tǐ 母体 shàng 上 yǎn shēng 衍生 de 的。
mǔ dan 牡丹 yí 疑 shì 是 luò chuān 洛川 shén nǚ 神女 zuò 作。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 huò 或 zhǐ 只 chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
shuāng mù 双目 suǒ jí 所及， bái sè 白色 de 的 jiào táng 教堂 hé 和 jǐn 紧 cù 簇 zài yì qǐ 在一起 de 的 fáng wū 房屋 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 hǎi wān 海湾 chù 处， ér yuǎn 而远 duān 端 shān xíng 山形 bì xiàn 毕现， xiàn zài 现在， zhè 这 yí qiè 一切 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 luò rù 落入 wǒ de 我的 qǔ jǐng kuàng 取景框 zhōng 中。
mǔ lì 牡蛎 kǎ 卡 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用， tè bié 特别 shì zài 是在 líng shòu yè 零售业 fāng miàn 方面。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiāo zhe zhuàng tài 胶着状态， zhí zhì 直至 GSIS wèi lái 未来 kěn 肯 chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zài 在 jiē shòu 接受 le 了 jǐ 几 xiàng 项 bù tóng 不同 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 hé cí gòng zhèn 核磁共振 sǎo miáo 扫描 hòu 后， yī shēng 医生 zài 在 wǒ de 我的 jiān bù 肩部 fā xiàn 发现 liǎng 两 chù 处 qīng wēi 轻微 de 的 jī jiàn 肌腱 sī liè 撕裂。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 lì zi 例子 zhòng dì 中的 píng fēn 评分 huó dòng 活动， yě 也 chēng wéi 称为 fēng xiǎn píng gū 风险评估 jué cè 决策 fú wù 服务。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 xiě zuò 写作 shí 时， yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 lā dīng 拉丁 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 le 了 wǒ de 我的 duì miàn 对面。 tā 她 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 hóng rùn 红润 de 的 miàn páng 面庞。
shuāng yǔ 双语 jiào xué 教学 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè jiāo xué 专业教学 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 de 的 miáo xiě 描写 mó shì 模式 zài 在 hòu shì 后世 shǐ shū 史书、 nǎi zhì 乃至 yě shǐ 野史 bǐ jì 笔记 hé 和 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 yán yòng 沿用。
shuāng chóng 双重 chuàng xīn 创新 dǐ 底 huā 花 jié gòu 结构 zào xíng 造型， ràng 让 nín 您 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 měi 每 yí gè 一个 bù fá 步伐 gèng 更 wěn jiàn 稳健、 tā shi 塌实。
mù shī 牧师 lái 来 le 了， xiàng 向 jǐ jǐ yì táng 济济一堂 de 的 jiào yǒu 教友 men 们 bù 布 le 了 dào 道。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 nǚ ér 女儿 zuò 做 le 了 jiào cái 教材 shàng 上 de 的 dì jiǔ shí 第九十 kè 课 de 的 liàn xí tí 练习题。
fǎn 反 “ wéi jiǎo 围剿 ” dòu zhēng 斗争 shèng lì 胜利 de 的 chéng dù 程度， shì 是 hé 和 zhǔn bèi 准备 jiē duàn 阶段 zhōng 中 rèn wu 任务 wán chéng 完成 de 的 chéng dù 程度 mì qiè 密切 de 地 lián xì 联系 zhe 着 de 的。
fǎn zhī 反之， “ àn zhe 按着 dìng mìng 定命， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 sǐ 死， sǐ hòu 死后 qiě 且 yǒu 有 shěn pàn 审判。 ” 【 xī bó lái shū 希伯来书 9 : 27 】 rán ér 然而， sǐ 死 duì 对 shèng tú 圣徒 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jí hǎo 极好 wú bǐ 无比， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的， bù kě 不可 xiǔ huài 朽坏 de 的 xīn 新 jiā de 家的 mén 门。
jīn tiān 今天 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 yào 要 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工受精 de 的 fāng shì 方式 shǐ de 使得 bái 白 xī niú 犀牛 chéng gōng 成功 shòu yùn 受孕， zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 xū yào 需要 tí qǔ 提取 xióng xìng 雄性 bái 白 xī niú 犀牛 de 的 jīng yè 精液， rán hòu 然后 rén gōng 人工 zhù rù 注入 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内。
wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 shén me 什么？ diàn 电！

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 chǔ jìng 处境 shì 是 fēi cháng 非常 qī cǎn 凄惨 de 的。 wǒ men 我们 míng bai 明白， zài 在 zhè zhǒng 这种 hóng tāo 洪涛 jù làng 巨浪 zhōng 中， wǒ men de 我们的 xiǎo tǐng 小艇 shì 是 wàn nán 万难 shēng cún 生存 de 的， wǒ men 我们 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dōu 都 yào 要 bèi 被 yān sǐ 淹死。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 bù tóng yì 不同意， zuì hòu 最后 wǒ 我 tóng yì 同意 yóu 由 yī 一 wèi 位 lái zì 来自 guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 de 的 rén yuán 人员 hé 和 yī 一 wèi 位 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 dài biǎo 代表 liú zài 留在 shī jiǎn 尸检 shì nèi 室内 guān chá 观察 shī jiǎn 尸检 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 xī wàng 希望 nà 那 zhāng yǐ 张椅 zú gòu 足够 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 jǐn 仅 píng 凭 3.5 shēng 升 V6 fā dòng jī 发动机 wèi 为 zhè liàng 这辆 xiǎo wū 小屋 bān 般 chē 车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， tā 它 xiǎn rán 显然 suàn bù shàng 算不上 fēng chí diàn chè 风驰电掣。
niú huáng 牛黄 qīng 清 wèi 胃 wán 丸 néng 能 suō duǎn 缩短 xiǎo shǔ 小鼠 tàn 炭 mò 末 pái chū 排出 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 pái biàn 排便 pín shù 频数（ P < 0.01 ， P < 0.05 ）；
jīn hòu 今后 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 jiāng 将 bāo kuò 包括 kāi fā 开发 lù dì 陆地 hé 和 tài kōng 太空 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 yì 意 dǐ 底 xù 绪 rén 人 de 的 zhōng xīn 中心， shéi zhī dào 谁知道 ne 呢？
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 gǔ suǐ liú 骨髓瘤 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 shí 时， shèn 肾 xì bāo 细胞 ái 癌 zhèng 正 chǔ yú 处于 fēi cháng 非常 zǎo qī 早期， bìng 并 jí xū 急需 shǒu shù 手术 tàn chá 探查。
shuāng fāng 双方 dōu 都 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yǒu hǎo guān xì 友好关系。 “ qíng gǎn 情感 hé 和 xìn rèn 信任 hěn 很 yào jǐn 要紧， ” yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 gāo guǎn 高管 shuō 说 dào 到， yīn wèi 因为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 jué cè zhě 决策者 bù míng què 不明确， qiě 且 dú duàn dú xíng 独断独行。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 hái 还 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán 成员 de 的 dì qū 地区 fēn bù 分布， dàn shì 但是 yǒu xiào xìng 有效性 réng 仍 yīng 应 shì 是 rèn hé 任何 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 de 的 zhǔn shéng 准绳。
tā 牠 huì 会 zāi 甾 nǐ 伱 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 dé 惪 shí hou 时候 lái 麳 dào 到 nǐ 伱 shēn biān 身边。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 chéng rèn 承认 bìng 并 zūn zhòng 尊重 rén quán 人权 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 yuán zé 原则， rèn wéi 认为 suǒ yǒu rén 所有人 quán dōu 权都 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割、 xiāng hù 相互 yī cún 依存 hé 和 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ zhèng wù 电子政务。
shuāng hé 双核 mǒu zhǒng 某种 zhēn jūn 真菌 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhēn jūn 真菌 zhōng 中， měi gè 每个 jūn sī tǐ 菌丝体 dōu 都 hán yǒu 含有 liǎng gè 两个 hé 核， ér 而 měi gè 每个 hé 核 dōu 都 shì cóng 是从 bù tóng 不同 de 的 mǔ tǐ 母体 shàng 上 yǎn shēng 衍生 de 的。
mǔ dan 牡丹 yí 疑 shì 是 luò chuān 洛川 shén nǚ 神女 zuò 作。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě yǐ 可以 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 huò 或 zhǐ 只 chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
shuāng mù 双目 suǒ jí 所及， bái sè 白色 de 的 jiào táng 教堂 hé 和 jǐn 紧 cù 簇 zài yì qǐ 在一起 de 的 fáng wū 房屋 xiàng xià 向下 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 hǎi wān 海湾 chù 处， ér yuǎn 而远 duān 端 shān xíng 山形 bì xiàn 毕现， xiàn zài 现在， zhè 这 yí qiè 一切 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 luò rù 落入 wǒ de 我的 qǔ jǐng kuàng 取景框 zhōng 中。
mǔ lì 牡蛎 kǎ 卡 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用， tè bié 特别 shì zài 是在 líng shòu yè 零售业 fāng miàn 方面。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiāo zhe zhuàng tài 胶着状态， zhí zhì 直至 GSIS wèi lái 未来 kěn 肯 chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zài 在 jiē shòu 接受 le 了 jǐ 几 xiàng 项 bù tóng 不同 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 hé cí gòng zhèn 核磁共振 sǎo miáo 扫描 hòu 后， yī shēng 医生 zài 在 wǒ de 我的 jiān bù 肩部 fā xiàn 发现 liǎng 两 chù 处 qīng wēi 轻微 de 的 jī jiàn 肌腱 sī liè 撕裂。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 lì zi 例子 zhòng dì 中的 píng fēn 评分 huó dòng 活动， yě 也 chēng wéi 称为 fēng xiǎn píng gū 风险评估 jué cè 决策 fú wù 服务。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 xiě zuò 写作 shí 时， yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 lā dīng 拉丁 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 le 了 wǒ de 我的 duì miàn 对面。 tā 她 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 hóng rùn 红润 de 的 miàn páng 面庞。
shuāng yǔ 双语 jiào xué 教学 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè jiāo xué 专业教学 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 de 的 miáo xiě 描写 mó shì 模式 zài 在 hòu shì 后世 shǐ shū 史书、 nǎi zhì 乃至 yě shǐ 野史 bǐ jì 笔记 hé 和 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 yán yòng 沿用。
shuāng chóng 双重 chuàng xīn 创新 dǐ 底 huā 花 jié gòu 结构 zào xíng 造型， ràng 让 nín 您 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 měi 每 yí gè 一个 bù fá 步伐 gèng 更 wěn jiàn 稳健、 tā shi 塌实。
mù shī 牧师 lái 来 le 了， xiàng 向 jǐ jǐ yì táng 济济一堂 de 的 jiào yǒu 教友 men 们 bù 布 le 了 dào 道。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 nǚ ér 女儿 zuò 做 le 了 jiào cái 教材 shàng 上 de 的 dì jiǔ shí 第九十 kè 课 de 的 liàn xí tí 练习题。
fǎn 反 “ wéi jiǎo 围剿 ” dòu zhēng 斗争 shèng lì 胜利 de 的 chéng dù 程度， shì 是 hé 和 zhǔn bèi 准备 jiē duàn 阶段 zhōng 中 rèn wu 任务 wán chéng 完成 de 的 chéng dù 程度 mì qiè 密切 de 地 lián xì 联系 zhe 着 de 的。
fǎn zhī 反之， “ àn zhe 按着 dìng mìng 定命， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 sǐ 死， sǐ hòu 死后 qiě 且 yǒu 有 shěn pàn 审判。 ” 【 xī bó lái shū 希伯来书 9 : 27 】 rán ér 然而， sǐ 死 duì 对 shèng tú 圣徒 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jí hǎo 极好 wú bǐ 无比， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的， bù kě 不可 xiǔ huài 朽坏 de 的 xīn 新 jiā de 家的 mén 门。
jīn tiān 今天 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 yào 要 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工受精 de 的 fāng shì 方式 shǐ de 使得 bái 白 xī niú 犀牛 chéng gōng 成功 shòu yùn 受孕， zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 xū yào 需要 tí qǔ 提取 xióng xìng 雄性 bái 白 xī niú 犀牛 de 的 jīng yè 精液， rán hòu 然后 rén gōng 人工 zhù rù 注入 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内。
wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 shén me 什么？ diàn 电！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子