ประโยคภาษาจีน- 这种情况导致朝方将此解读为取消海上分界线韩方则解读为保留分界线中文句子 (625135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 cháo 朝 fāng jiāng 方将 cǐ 此 jiě dú 解读 wèi 为 qǔ xiāo 取消 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线， hán fāng 韩方 zé 则 jiě dú 解读 wèi 为 bǎo liú 保留 fēn jiè xiàn 分界线。
It was interpreted in North Korea as erasing the maritime border and in the South as keeping it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志， yě 也 kě néng 可能 biǎo shì 表示 zhèng zài 正在 yí gè 一个 zī yuán 资源 guò shǎo 过少 de 的 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序。
shuāng 双 yàn 砚 lèi 类 jiàng táng yào 降糖药 hái 还 kě 可 yǐn qǐ 引起 rǔ suān 乳酸 xìng 性 suān zhōng dú 酸中毒， yán zhòng 严重 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 shèn 甚 hǎn 罕 kě yǐ 可以 wēi jí 危及 huàn zhě 患者 shēng mìng 生命。
shuāng 双 zǔ fèn 组分 xì tǒng 系统 shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yuán hé 原核 hé 和 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 xì tǒng 系统。
jīn 今 tiān yī 天一 xiàng 项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 chéng nián rén 成年人 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 tā men de 他们的 wǎng shàng 网上 míng shēng 名声， tā men 他们 huì 会 shān chú 删除 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 guò 过 de 的 guān yú 关于 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
láo fáng 牢房 hěn xiǎo 很小， yī 一 kē 颗 dēng pào 灯泡 xuán 悬 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 shuǐ ní 水泥 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上； dì bǎn 地板 hēi qī qī 黑漆漆 de 的， wū huì 污秽 bù kān 不堪， dào chù 到处 shì 是 niào yè 尿液、 lèi yè 泪液、 hàn yè 汗液 hè 和 fèn biàn 粪便。
máo niú 牦牛 shì 是 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 yī dà 一大 jǐng guān 景观， ér qiě 而且 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 xīn jiāng 新疆 xì máo yáng 细毛羊、 yī lí mǎ 伊犁马、 qīng zàng 青藏 máo niú 牦牛 zài 在 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 de 的 tiān rán 天然 fán yǎn 繁衍 yǎng zhí chǎng 养殖场。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jí 极 yì 易 liǎo jiě 了解 de 的， bǐ fang shuō 比方说， gǔ xī là 古希腊 jiā fù 家父 cháng 长 zhì 制 ” de 的 chū xiàn 出现， huì 会 shǐ 使 zài 在 dōng 东 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 mǔ xì shè huì 母系社会 gòng tóng tǐ 共同体 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
shuāng 双 yìn 胤 chún 唇， méi yǎn 眉眼， é tóu 额头 xīn shēng 新生 de 的 zhòu wén 皱纹。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 lǎo shī 老师 men 们 dài 带 wǒ men 我们 xùn liàn yíng 训练营 de 的 tóng xué 同学 qù 去 cān guān 参观 le 了 lín zhī 林芝 shān yáng 山阳 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 wú xī 无锡 de 的 qì chē 汽车 shè jì 设计 zhōng xīn 中心。
mù 牧 wū 屋 hòu mian 后面 bù yuǎn chù 不远处， mù mín 牧民 men 们 jià 驾 zhe 着 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车， dài 带 / zài 载 zhe 着 jiā rén 家人， gǎn zhe 赶着 tuó mǎ 驮马、 mǔ niú 母牛 hé 和 zhū 猪， yí lù 一路 gā zhī 嘎吱 xiàng qián 向前。
shuāng 双 dàn 蛋 yǎn liè 奄列 pèi 配 yǐ 以 zì xuǎn 自选 ruì shì 瑞士 zhī shì 芝士， chē dá 车达 zhī shì 芝士， huǒ tuǐ 火腿， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱， fān qié 番茄， mó gu 蘑菇， huò 或 yān ròu 烟肉 suì 碎 yǐ jí 以及 mò xī gē 墨西哥 shā lā 沙拉。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jí jiāng 即将 zài 在 lín kěn 林肯 jì niàn bēi 纪念碑 qián 前 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
mù shī 牧师 réng rán 仍然 jù jué 拒绝 ràng 让 tā men 他们 jìn rù 进入 lǐ bài 礼拜 shì 室， dàn shì 但是 mǎ hóng 马宏 hé 和 xī Ào duō 西奥多 jiān chí 坚持 yào 要 jìn qù 进去， sài ěr fū 赛尔夫 bǎ 把 yí gè 一个 dǎ shou 打手 dài 带 le 了 chū qù 出去。
wǒ men 我们 hěn 很 bào kuì 抱愧 bù néng 不能 wèi 为 cǐ xiàng 此项 shāng pǐn 商品 zhǎo dào 找到 xiāo lù 销路。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 xùn liàn 训练 qián 前， jiā lì 加利 yà ní 亚尼 zài 在 quán duì 全队 miàn qián 面前 shòu yǔ 授予 tā 他 yí gè 一个 tè zhì 特制 de 的 jì niàn 纪念 jiǎng pán 奖盘。
wǒ men 我们 hěn 很 zǎo jiù 早就 dòng shēn 动身 qù 去 chē zhàn 车站 yǐ biàn 以便 gǎn shàng 赶上 tóu bān 头班 huǒ chē 火车。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 tuī jiè huì 推介会 jì 暨 “ zǒu jìn 走进 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” zhǎn lǎn 展览 zài 在 tái běi 台北 chéng 诚 pǐn 品 xìn yì 信义 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行。
mù shī 牧师 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 huí dá 回答 shuō 说。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng dào 听到 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 huò zhě 或者 píng shí 平时 jiù 就 yòng 用 de 的 rèn hé 任何 yǐn shí 饮食 guī zé 规则。
fǎn zhī 反之， C36 36 CH CH2 yīn lí zǐ 阴离子 yīn 因 gòng zhèn 共振 néng 能 wèi 为 zhèng zhí 正值 ér 而 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 fāng xiāng 芳香 xìng 性 hè 和 wěn dìng xìng 稳定性。
wǒ men 我们 dé chū 得出 xià liè 下列 jié lùn 结论： zhī 脂 lián 联 sù 素 kě néng 可能 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 cì jī 刺激 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞， yì zhì 抑制 pò 破 gǔ 骨 xì bāo 细胞。
wù 物 zhī 之 néng 能 gǎn rén 感人 zhě 者， zài 在 tiān 天 mò 莫 rú yuè 如月， zài 在 lè 乐 mò rú 莫如 qín 琴， zài 在 dòng wù 动物 mò rú 莫如 juān 鹃， zài 在 zhí wù 植物 mò rú 莫如 liǔ 柳。
jīn tiān 今天 wèi yú 位于 āi sī tè léi mǎ dù lā 埃斯特雷马杜拉 de 的 méi lǐ dá 梅里达 shì 是 yú 于 gōng yuán qián 公元前 25 nián 年， xī bān yá 西班牙 zhàn yì 战役 jié shù 结束 hòu 后 jiàn lì 建立 de 的， dāng shí 当时 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 zhí mín dì 殖民地， yě 也 shì 是 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 de 的 shǒu dū 首都。
wǒ men 我们 dé 得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hé 和 tā 她 lái wǎng 来往。
fǎn guāng bǎn 反光板（ reflector ） zuò wéi 作为 fǎn shè miàn 反射面， shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 fǔ zhù gōng jù 辅助工具。 cháng cháng 常常 shì 是 bái sè 白色， yín sè 银色 huò zhě 或者 jīn sè 金色 de 的 tán xìng 弹性 bù liào 布料， zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 bǔ 补 guāng 光， fǎn guāng 反光 huò zhě 或者 sǎn guāng 散光。
fǎn pàn zhě 反叛者 yīn móu 阴谋 xiǎng 想 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 yǐ 已 háo wú 毫无 lè qù 乐趣， wǒ men de 我们的 gē wǔ 歌舞 fǎn ér 反而 biàn chéng 变成 bēi chóu 悲愁。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 wén dàng 文档， ér qiě 而且 tā 它 shǐ 使 fān yì 翻译 xiǎo zǔ 小组 xīng fèn 兴奋！
jīn tiān 今天 qù 去 gòu wù 购物， yī bù xiǎo xīn 一不小心 yòu 又 ái zǎi 挨宰 le 了！

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 yì zhǒng 一种 biāo zhì 标志， yě 也 kě néng 可能 biǎo shì 表示 zhèng zài 正在 yí gè 一个 zī yuán 资源 guò shǎo 过少 de 的 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序。
shuāng 双 yàn 砚 lèi 类 jiàng táng yào 降糖药 hái 还 kě 可 yǐn qǐ 引起 rǔ suān 乳酸 xìng 性 suān zhōng dú 酸中毒， yán zhòng 严重 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 shèn 甚 hǎn 罕 kě yǐ 可以 wēi jí 危及 huàn zhě 患者 shēng mìng 生命。
shuāng 双 zǔ fèn 组分 xì tǒng 系统 shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yuán hé 原核 hé 和 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 xì tǒng 系统。
jīn 今 tiān yī 天一 xiàng 项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 chéng nián rén 成年人 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 tā men de 他们的 wǎng shàng 网上 míng shēng 名声， tā men 他们 huì 会 shān chú 删除 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 guò 过 de 的 guān yú 关于 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
láo fáng 牢房 hěn xiǎo 很小， yī 一 kē 颗 dēng pào 灯泡 xuán 悬 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 shuǐ ní 水泥 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上； dì bǎn 地板 hēi qī qī 黑漆漆 de 的， wū huì 污秽 bù kān 不堪， dào chù 到处 shì 是 niào yè 尿液、 lèi yè 泪液、 hàn yè 汗液 hè 和 fèn biàn 粪便。
máo niú 牦牛 shì 是 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 yī dà 一大 jǐng guān 景观， ér qiě 而且 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 xīn jiāng 新疆 xì máo yáng 细毛羊、 yī lí mǎ 伊犁马、 qīng zàng 青藏 máo niú 牦牛 zài 在 běi jīng 北京 wéi yī 唯一 de 的 tiān rán 天然 fán yǎn 繁衍 yǎng zhí chǎng 养殖场。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jí 极 yì 易 liǎo jiě 了解 de 的， bǐ fang shuō 比方说， gǔ xī là 古希腊 jiā fù 家父 cháng 长 zhì 制 ” de 的 chū xiàn 出现， huì 会 shǐ 使 zài 在 dōng 东 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 mǔ xì shè huì 母系社会 gòng tóng tǐ 共同体 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
shuāng 双 yìn 胤 chún 唇， méi yǎn 眉眼， é tóu 额头 xīn shēng 新生 de 的 zhòu wén 皱纹。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 lǎo shī 老师 men 们 dài 带 wǒ men 我们 xùn liàn yíng 训练营 de 的 tóng xué 同学 qù 去 cān guān 参观 le 了 lín zhī 林芝 shān yáng 山阳 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 wú xī 无锡 de 的 qì chē 汽车 shè jì 设计 zhōng xīn 中心。
mù 牧 wū 屋 hòu mian 后面 bù yuǎn chù 不远处， mù mín 牧民 men 们 jià 驾 zhe 着 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车， dài 带 / zài 载 zhe 着 jiā rén 家人， gǎn zhe 赶着 tuó mǎ 驮马、 mǔ niú 母牛 hé 和 zhū 猪， yí lù 一路 gā zhī 嘎吱 xiàng qián 向前。
shuāng 双 dàn 蛋 yǎn liè 奄列 pèi 配 yǐ 以 zì xuǎn 自选 ruì shì 瑞士 zhī shì 芝士， chē dá 车达 zhī shì 芝士， huǒ tuǐ 火腿， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱， fān qié 番茄， mó gu 蘑菇， huò 或 yān ròu 烟肉 suì 碎 yǐ jí 以及 mò xī gē 墨西哥 shā lā 沙拉。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 jí jiāng 即将 zài 在 lín kěn 林肯 jì niàn bēi 纪念碑 qián 前 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
mù shī 牧师 réng rán 仍然 jù jué 拒绝 ràng 让 tā men 他们 jìn rù 进入 lǐ bài 礼拜 shì 室， dàn shì 但是 mǎ hóng 马宏 hé 和 xī Ào duō 西奥多 jiān chí 坚持 yào 要 jìn qù 进去， sài ěr fū 赛尔夫 bǎ 把 yí gè 一个 dǎ shou 打手 dài 带 le 了 chū qù 出去。
wǒ men 我们 hěn 很 bào kuì 抱愧 bù néng 不能 wèi 为 cǐ xiàng 此项 shāng pǐn 商品 zhǎo dào 找到 xiāo lù 销路。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 xùn liàn 训练 qián 前， jiā lì 加利 yà ní 亚尼 zài 在 quán duì 全队 miàn qián 面前 shòu yǔ 授予 tā 他 yí gè 一个 tè zhì 特制 de 的 jì niàn 纪念 jiǎng pán 奖盘。
wǒ men 我们 hěn 很 zǎo jiù 早就 dòng shēn 动身 qù 去 chē zhàn 车站 yǐ biàn 以便 gǎn shàng 赶上 tóu bān 头班 huǒ chē 火车。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 tuī jiè huì 推介会 jì 暨 “ zǒu jìn 走进 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 ” zhǎn lǎn 展览 zài 在 tái běi 台北 chéng 诚 pǐn 品 xìn yì 信义 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行。
mù shī 牧师 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 huí dá 回答 shuō 说。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng dào 听到 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 huò zhě 或者 píng shí 平时 jiù 就 yòng 用 de 的 rèn hé 任何 yǐn shí 饮食 guī zé 规则。
fǎn zhī 反之， C36 36 CH CH2 yīn lí zǐ 阴离子 yīn 因 gòng zhèn 共振 néng 能 wèi 为 zhèng zhí 正值 ér 而 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 fāng xiāng 芳香 xìng 性 hè 和 wěn dìng xìng 稳定性。
wǒ men 我们 dé chū 得出 xià liè 下列 jié lùn 结论： zhī 脂 lián 联 sù 素 kě néng 可能 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 jī zhì 基质 xì bāo 细胞 cì jī 刺激 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞， yì zhì 抑制 pò 破 gǔ 骨 xì bāo 细胞。
wù 物 zhī 之 néng 能 gǎn rén 感人 zhě 者， zài 在 tiān 天 mò 莫 rú yuè 如月， zài 在 lè 乐 mò rú 莫如 qín 琴， zài 在 dòng wù 动物 mò rú 莫如 juān 鹃， zài 在 zhí wù 植物 mò rú 莫如 liǔ 柳。
jīn tiān 今天 wèi yú 位于 āi sī tè léi mǎ dù lā 埃斯特雷马杜拉 de 的 méi lǐ dá 梅里达 shì 是 yú 于 gōng yuán qián 公元前 25 nián 年， xī bān yá 西班牙 zhàn yì 战役 jié shù 结束 hòu 后 jiàn lì 建立 de 的， dāng shí 当时 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 zhí mín dì 殖民地， yě 也 shì 是 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 de 的 shǒu dū 首都。
wǒ men 我们 dé 得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hé 和 tā 她 lái wǎng 来往。
fǎn guāng bǎn 反光板（ reflector ） zuò wéi 作为 fǎn shè miàn 反射面， shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 fǔ zhù gōng jù 辅助工具。 cháng cháng 常常 shì 是 bái sè 白色， yín sè 银色 huò zhě 或者 jīn sè 金色 de 的 tán xìng 弹性 bù liào 布料， zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 bǔ 补 guāng 光， fǎn guāng 反光 huò zhě 或者 sǎn guāng 散光。
fǎn pàn zhě 反叛者 yīn móu 阴谋 xiǎng 想 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 yǐ 已 háo wú 毫无 lè qù 乐趣， wǒ men de 我们的 gē wǔ 歌舞 fǎn ér 反而 biàn chéng 变成 bēi chóu 悲愁。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bù jǐn 不仅 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 wén dàng 文档， ér qiě 而且 tā 它 shǐ 使 fān yì 翻译 xiǎo zǔ 小组 xīng fèn 兴奋！
jīn tiān 今天 qù 去 gòu wù 购物， yī bù xiǎo xīn 一不小心 yòu 又 ái zǎi 挨宰 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子