ประโยคภาษาจีน- 今天位于埃斯特雷马杜拉的梅里达是于公元前年西班牙战役结束后建立的当时是罗马皇帝奥古斯都的殖民地也是卢西塔尼亚的首都中文句子 (625760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 wèi yú 位于 āi sī tè léi mǎ dù lā 埃斯特雷马杜拉 de 的 méi lǐ dá 梅里达 shì 是 yú 于 gōng yuán qián 公元前 25 nián 年， xī bān yá 西班牙 zhàn yì 战役 jié shù 结束 hòu 后 jiàn lì 建立 de 的， dāng shí 当时 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 de 的 zhí mín dì 殖民地， yě 也 shì 是 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 de 的 shǒu dū 首都。
The colony of Augusta Emerita, which became present-day Merida in Estremadura, was founded in 25 B. C. at the end of the Spanish Campaign and was the capital of Lusitania.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 nǐ men 你们 yě 也 yào 要 xiàng 向 tā 它 xiàn shàng 献上 nǐ men 你们 de 的 bó zi 脖子。
fǎn zhī 反之， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jiē duàn 阶段， rú tóng 如同 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 dìng yì 定义 qīng chūn qī 青春期 de 的 lǐ lùn 理论 gāng gang 刚刚 wèn shì 问世 yí yàng 一样。
fǎn zhī 反之， pò cái 破财 de 的 niàn tou 念头 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 rén 人 de 的 ròu tǐ 肉体 huò 或 shēng lǐ 生理 tòng kǔ 痛苦。
wù jià 物价 yǐ 以 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 sù dù 速度 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨。
wù jià 物价 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， zhè yàng zi 这样子 xià qù 下去， wǒ men 我们 guō 鈛 lǐ kě 里可 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 zhǔ 煑 juàn 奍。
wǒ men 我们 dé xī 得悉 sà dá tè 萨达特 zhè shí 这时 zhèng zài 正在 lì cù 力促 hóu sài yīn 侯赛因 guó wáng 国王 cān zhàn 参战。
jīn tiān 今天 nǐ 你 jiù 就 zài jiā 在家 hǎo hāo r 好好儿 xiū xi 休息。
zhè zhǒng 这种 zhàn shù 战术 zì rán 自然 bù rú 不如 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 qí shè 齐射 nà yàng 那样 zhuàng guān 壮观， bú guò 不过 xiào guǒ 效果 què 却 xiāng tóng 相同 zhì mìng 致命。 shì xiǎng 试想， yī 一 zhī 支 méi le 没了 jūn guān 军官 yǔ 与 jūn shì 军士 de 的 bù duì 部队 gāi 该 rú hé 如何 zuò zhàn 作战 ne 呢？
fǎn 反 qīng 倾 jié gòu 结构 miàn dī 面的 qīng jiǎo 倾角 yù 愈 xiǎo 小、 shàng xià yóu 上下游 shuǐ wèi 水位 chà 差 yù 愈 dà 大， jiǎn yìng lì 剪应力 lín jiè diǎn 临界点 de 的 wèi zhi 位置 yù 愈 kào jìn 靠近 bà 坝 zhǒng 踵 qiān chuí xiàn 铅垂线；
wǒ men 我们 dé yì 得益 yú 于 měi tiān 每天 zuò cāo 做操。
wù liào 物料 mǎ fàng 码放 guà pái 挂牌 guǎn lǐ 管理， zuò dào 做到 pái 牌 wù 物 yí zhì 一致， yǐ 以 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 biāo zhǔn huà 标准化 bǎo zhèng 保证 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 biāo zhǔn huà 标准化。
jīn tiān 今天 zhí rì shēng 值日生 shì 是 shéi 谁 ? 。
zhè zhǒng 这种 dǎ pēn tì 打喷嚏 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论： rú guǒ 如果 yí gè 一个 pēn tì 喷嚏 zú yǐ 足以 yǒu lì 有力 jiāng 将 bí tì 鼻涕 pēn chū 喷出 bí zi 鼻子 de huà 的话， tā 它 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zú yǐ 足以 qiáng dà 强大 dào 到 jiāng 将 xìng jiāo 性交 hòu 后 liú zài 留在 nǚ xìng 女性 yīn dào 阴道 zhòng dì 中的 jīng yè 精液 pēn chū 喷出。
wù liú 物流 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念 zhī yī 之一。
jīn tiān 今天 qí shí 其实 bú yòng 不用 qí 骑 hěn 很 yuǎn 远， dào 到 tái dōng shì 台东市 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， yào 要 qù 去 gēn 跟 lǎo bà 老爸 zài 在 nà 那 pèng miàn 碰面。
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象。
jīn tiān 今天 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 gù dì chóng yóu 故地重游 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 zài 在 1990 nián dù 年度 guò 过 duǎn qī 短期 sān tiān 三天 jiào liàn 教练 xué xí bān 学习班 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 duō zhǒng 多种 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 wán jù 玩具 lǐ 里， fā shāo yǒu 发烧友 mèng xiǎng 梦想 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 zēng qiáng 增强 wǒ men 我们 rì cháng 日常 gǎn zhī 感知 de 的 yǎn jìng 眼镜。
jīn tiān 今天 zhǐ 只 shàng bàn tiān 上半天 bān 班（ kè 课）。
wù lǐ xué jiā 物理学家 sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书， “ dà 大 shè jì 设计 ” zhōng 中 běn zhì shàng 本质上 shuō 说： shì 是 wù lǐ xué 物理学， ér 而 bú shi 不是 shén 神 chuàng zào 创造 le 了 yǔ zhòu 宇宙。
fǎn duì dǎng 反对党 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 kè yì 刻意 duì 对 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 pī píng 批评， zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 quán móu 权谋 yùn zuò 运作 zhī hòu 之后， yǐ gù 已故 qián zǒng tǒng 前总统 lú wǔ xuàn 卢武铉 gē ge 哥哥 lú 卢 jiàn píng 建平 dé yǐ 得以 shè miǎn 赦免。
zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yí yàng 一样 de 的， ér 而 bú shi 不是 shuō 说 zài 在 dé kè sà sī 得克萨斯 shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yòu shì 又是 lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准。
wù lǐ 物理 fāng miàn 方面， zuì dà 最大 de 的 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 zài 在 jī fǔ 基辅 hé 和 mò sī kē 莫斯科， ér 而 zuì dà 最大 de 的 lǜ sè 绿色 yuán quān 圆圈 zài 在 lún dūn 伦敦， bā lí 巴黎， kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄， mù ní hēi 慕尼黑， bǐ sà 比萨 hé 和 luó mǎ 罗马。
fǎn duì 反对 yì zú 异族 lián yīn 联姻 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lǐ yóu 理由， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 yuán yīn 原因。
jīn tiān 今天 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里 kàn 看《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， nèi xīn 内心 mò míng 莫名 de 的 kòng jì 空寂， yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉， jiù 就 xiàng 像 zhì shēn 置身 yú 于 yí gè 一个 wú rén 无人 de 的 cǎo yuán 草原， tiān 天 cāng cāng 苍苍， yě 野 máng máng 茫茫。
zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持 de 的 lì dù 力度 shì 是 jù dà 巨大 de 的， dān dān 单单 shì 是 lái zì 来自 yāng háng 央行 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhài wù 债务 dān bǎo 担保 jiù 就 gāo dá 高达 2 wàn 万 7 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
fǎn duì zhě 反对者 chēng 称， zhè 这 huì 会 dǎ rǎo 打扰 shē lì 猞猁 jí 及 qí tā 其它 wù zhǒng 物种； tā men 他们 kàng yì 抗议 fàn jiā 泛加 ná dà 拿大 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ TransCanada ）， fēng diàn cháng 风电场 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者， qí 其 hái 还 cān yù 参与 le 了 Àì bó tǎ 艾伯塔（ jiā ná dà 加拿大 dì diǎn 地点 - yì zhù 译注） de 的 tí qǔ 提取 jiāo yóu 焦油 shā 砂 xiàng mù 项目。
shēng kou 牲口 lí 离 dé 得 tài yuǎn 太远， tā 他 kàn 看 bù 不 qīng chu 清楚 tā men 它们 zhǎng de 长得 zěn me yàng 怎么样， zhǐ 只 jué de 觉得 dōu 都 hēi hū hū 黑乎乎、 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 shì 是， bǔ huò 捕获 yí gè 一个 “ zhī qián 之前 ” hé 和 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图， rán hòu 然后 hùn hé 混合 liǎng gè 两个 wèi tú 位图， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图 kě jiàn 可见。
fǎn yìng duī 反应堆 chè dǐ 彻底 róng huà 熔化 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 dī 低， kě shì 可是 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 yǐ jīng 已经 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 suí 随 fā diàn zhàn 发电站 chu lai 出来 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 yì tóng 一同 xiè lù 泄露 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 nǐ men 你们 yě 也 yào 要 xiàng 向 tā 它 xiàn shàng 献上 nǐ men 你们 de 的 bó zi 脖子。
fǎn zhī 反之， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 jiē duàn 阶段， rú tóng 如同 yí gè 一个 shì jì 世纪 qián 前 dìng yì 定义 qīng chūn qī 青春期 de 的 lǐ lùn 理论 gāng gang 刚刚 wèn shì 问世 yí yàng 一样。
fǎn zhī 反之， pò cái 破财 de 的 niàn tou 念头 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 rén 人 de 的 ròu tǐ 肉体 huò 或 shēng lǐ 生理 tòng kǔ 痛苦。
wù jià 物价 yǐ 以 lìng rén 令人 xuàn yūn 眩晕 de 的 sù dù 速度 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨。
wù jià 物价 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， zhè yàng zi 这样子 xià qù 下去， wǒ men 我们 guō 鈛 lǐ kě 里可 méi shén me 没什么 dōng xi 东西 zhǔ 煑 juàn 奍。
wǒ men 我们 dé xī 得悉 sà dá tè 萨达特 zhè shí 这时 zhèng zài 正在 lì cù 力促 hóu sài yīn 侯赛因 guó wáng 国王 cān zhàn 参战。
jīn tiān 今天 nǐ 你 jiù 就 zài jiā 在家 hǎo hāo r 好好儿 xiū xi 休息。
zhè zhǒng 这种 zhàn shù 战术 zì rán 自然 bù rú 不如 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 qí shè 齐射 nà yàng 那样 zhuàng guān 壮观， bú guò 不过 xiào guǒ 效果 què 却 xiāng tóng 相同 zhì mìng 致命。 shì xiǎng 试想， yī 一 zhī 支 méi le 没了 jūn guān 军官 yǔ 与 jūn shì 军士 de 的 bù duì 部队 gāi 该 rú hé 如何 zuò zhàn 作战 ne 呢？
fǎn 反 qīng 倾 jié gòu 结构 miàn dī 面的 qīng jiǎo 倾角 yù 愈 xiǎo 小、 shàng xià yóu 上下游 shuǐ wèi 水位 chà 差 yù 愈 dà 大， jiǎn yìng lì 剪应力 lín jiè diǎn 临界点 de 的 wèi zhi 位置 yù 愈 kào jìn 靠近 bà 坝 zhǒng 踵 qiān chuí xiàn 铅垂线；
wǒ men 我们 dé yì 得益 yú 于 měi tiān 每天 zuò cāo 做操。
wù liào 物料 mǎ fàng 码放 guà pái 挂牌 guǎn lǐ 管理， zuò dào 做到 pái 牌 wù 物 yí zhì 一致， yǐ 以 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 biāo zhǔn huà 标准化 bǎo zhèng 保证 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 biāo zhǔn huà 标准化。
jīn tiān 今天 zhí rì shēng 值日生 shì 是 shéi 谁 ? 。
zhè zhǒng 这种 dǎ pēn tì 打喷嚏 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论： rú guǒ 如果 yí gè 一个 pēn tì 喷嚏 zú yǐ 足以 yǒu lì 有力 jiāng 将 bí tì 鼻涕 pēn chū 喷出 bí zi 鼻子 de huà 的话， tā 它 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zú yǐ 足以 qiáng dà 强大 dào 到 jiāng 将 xìng jiāo 性交 hòu 后 liú zài 留在 nǚ xìng 女性 yīn dào 阴道 zhòng dì 中的 jīng yè 精液 pēn chū 喷出。
wù liú 物流 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念 zhī yī 之一。
jīn tiān 今天 qí shí 其实 bú yòng 不用 qí 骑 hěn 很 yuǎn 远， dào 到 tái dōng shì 台东市 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， yào 要 qù 去 gēn 跟 lǎo bà 老爸 zài 在 nà 那 pèng miàn 碰面。
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象。
jīn tiān 今天 lì wù pǔ 利物浦 zhǔ shuài 主帅 gù dì chóng yóu 故地重游 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 zài 在 1990 nián dù 年度 guò 过 duǎn qī 短期 sān tiān 三天 jiào liàn 教练 xué xí bān 学习班 de 的 fó luó lún sà 佛罗伦萨。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 duō zhǒng 多种 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 wán jù 玩具 lǐ 里， fā shāo yǒu 发烧友 mèng xiǎng 梦想 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 zēng qiáng 增强 wǒ men 我们 rì cháng 日常 gǎn zhī 感知 de 的 yǎn jìng 眼镜。
jīn tiān 今天 zhǐ 只 shàng bàn tiān 上半天 bān 班（ kè 课）。
wù lǐ xué jiā 物理学家 sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书， “ dà 大 shè jì 设计 ” zhōng 中 běn zhì shàng 本质上 shuō 说： shì 是 wù lǐ xué 物理学， ér 而 bú shi 不是 shén 神 chuàng zào 创造 le 了 yǔ zhòu 宇宙。
fǎn duì dǎng 反对党 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 kè yì 刻意 duì 对 zhèng fǔ 政府 fā qǐ 发起 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 pī píng 批评， zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 quán móu 权谋 yùn zuò 运作 zhī hòu 之后， yǐ gù 已故 qián zǒng tǒng 前总统 lú wǔ xuàn 卢武铉 gē ge 哥哥 lú 卢 jiàn píng 建平 dé yǐ 得以 shè miǎn 赦免。
zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yí yàng 一样 de 的， ér 而 bú shi 不是 shuō 说 zài 在 dé kè sà sī 得克萨斯 shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yòu shì 又是 lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准。
wù lǐ 物理 fāng miàn 方面， zuì dà 最大 de 的 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 zài 在 jī fǔ 基辅 hé 和 mò sī kē 莫斯科， ér 而 zuì dà 最大 de 的 lǜ sè 绿色 yuán quān 圆圈 zài 在 lún dūn 伦敦， bā lí 巴黎， kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄， mù ní hēi 慕尼黑， bǐ sà 比萨 hé 和 luó mǎ 罗马。
fǎn duì 反对 yì zú 异族 lián yīn 联姻 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 lǐ yóu 理由， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 yuán yīn 原因。
jīn tiān 今天 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里 kàn 看《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》， nèi xīn 内心 mò míng 莫名 de 的 kòng jì 空寂， yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉， jiù 就 xiàng 像 zhì shēn 置身 yú 于 yí gè 一个 wú rén 无人 de 的 cǎo yuán 草原， tiān 天 cāng cāng 苍苍， yě 野 máng máng 茫茫。
zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持 de 的 lì dù 力度 shì 是 jù dà 巨大 de 的， dān dān 单单 shì 是 lái zì 来自 yāng háng 央行 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhài wù 债务 dān bǎo 担保 jiù 就 gāo dá 高达 2 wàn 万 7 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
fǎn duì zhě 反对者 chēng 称， zhè 这 huì 会 dǎ rǎo 打扰 shē lì 猞猁 jí 及 qí tā 其它 wù zhǒng 物种； tā men 他们 kàng yì 抗议 fàn jiā 泛加 ná dà 拿大 néng yuán 能源 gōng sī 公司（ TransCanada ）， fēng diàn cháng 风电场 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者， qí 其 hái 还 cān yù 参与 le 了 Àì bó tǎ 艾伯塔（ jiā ná dà 加拿大 dì diǎn 地点 - yì zhù 译注） de 的 tí qǔ 提取 jiāo yóu 焦油 shā 砂 xiàng mù 项目。
shēng kou 牲口 lí 离 dé 得 tài yuǎn 太远， tā 他 kàn 看 bù 不 qīng chu 清楚 tā men 它们 zhǎng de 长得 zěn me yàng 怎么样， zhǐ 只 jué de 觉得 dōu 都 hēi hū hū 黑乎乎、 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 shì 是， bǔ huò 捕获 yí gè 一个 “ zhī qián 之前 ” hé 和 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图， rán hòu 然后 hùn hé 混合 liǎng gè 两个 wèi tú 位图， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图 kě jiàn 可见。
fǎn yìng duī 反应堆 chè dǐ 彻底 róng huà 熔化 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 dī 低， kě shì 可是 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 yǐ jīng 已经 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 suí 随 fā diàn zhàn 发电站 chu lai 出来 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 yì tóng 一同 xiè lù 泄露 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子