ประโยคภาษาจีน- 这种意料中的倾向会把事情说得天花乱坠中文句子 (625528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 yì liào 意料 zhòng dì 中的 qīng xiàng 倾向 huì 会 bǎ 把 shì qing 事情 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠。
The natural tendency is to hype things up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù shī 牧师 zhàn 站 zài 在 liáng tíng 凉亭 lǐ miàn 里面， liáng tíng 凉亭 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 bái sè 白色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰。
mù shī 牧师 shēn cái 身材 gāo dà 高大， kàn 看 qù 去 bǐ 比 tā 他 shí jì 实际 suì shu 岁数 nián qīng 年轻。 tā 他 shuō 说， tā 他 néng 能 yǔ 与 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员 shuō shàng 说上 huà 话， yīn wèi 因为 tā 他 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 " pǐ zi 痞子 " 。
mù mín 牧民 men 们 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 guò lù rén 过路人， tā men 他们 zài 在 gēng dì 耕地 zhī jiān 之间 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 fàng yǎng 放养 luò tuo 骆驼。
shuāng yú zuò 双鱼座， běi jīng 北京 huáng mǐ 黄米 zòng zi 粽子 yīng gāi 应该 tǐng 挺 shì hé 适合 shuāng yú 双鱼 men 们 de 的 kǒu 口 wèi 胃， běi fāng 北方 zòng zi 粽子 de 的 dài biǎo 代表 pǐn zhǒng 品种， běi jīng 北京 zòng zi 粽子 gè tóu 个头 jiào dà 较大， wèi 为 xié 斜 sì jiǎo xíng 四角形 huò 或 sān jiǎo xíng 三角形。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 nín 您， guì gōng sī 贵公司 shàng cì 上次 jiāo yùn 交运 de 的 huò wù 货物 wèi 未 dá dào 达到 nǐ men 你们 píng cháng 平常 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 xiàng 向 nǐ men 你们 tuī jiàn 推荐 lèi 类 tóng yú 同于 guì fāng 贵方 suǒ 所 tí gōng 提供 zhī 之 yàng pǐn 样品 de 的 yàng pǐn 样品。
jīn tiān 今天 fēng yù 丰裕 de 的 shù jù 数据 shǐ de 使得 gōng sī 公司 zài rèn 在任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 xiǎo de 小的 lì jī 利基 shì chǎng 市场。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 hěn 很 nán 难 miáo shù 描述， dàn 但 yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎng wò 掌握 le 了 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 de 的 jiě yā 解压 gōng jù 工具， ér qiě 而且 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力。
mù mín 牧民 de 的 shòu 受 cháng 偿 yì yuàn 意愿 yóu 由 mù mín 牧民 yǎng yáng 养羊 shù liàng 数量、 shòu 受 jiào yù 教育 nián xiàn 年限、 cǎo dì 草地 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 duì 对 jīn mù 禁牧 zhèng cè 政策 de 的 zhī chí 支持 chéng dù 程度 jué dìng 决定。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǒu 有 zhè ge 这个 jī huì 机会 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 xīn yì 心意。
jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， zhuī gēn sù yuán 追根溯源， dà dū 大都 lí bù kāi 离不开 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 suǒ 所 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhī 之 sǐ 死， rén men 人们 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 fēng huá zhèng mào 风华正茂， qián tú 前途 wú kě 无可 xiàn liáng 限量， shēng mìng 生命 de 的 dào jì shí 倒计时 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始。
zhè zhǒng 这种 gǎn chù 感触 sì hū 似乎 shì 是 zì rán 自然 de 的。
jīn tiān 今天 tā 他 zhōng yú 终于 hé 和 lǎo bàn 老伴 chǎo 吵 fān 翻 le 了。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 yù shì 预示 zhe 着 tí gāo 提高 gōng zī 工资， bǐ jiào 比较 yú 于 tōng zhàng 通胀 lán lǐng 蓝领 de 的 shōu rù 收入 yì zhí 一直 zài 在 hěn kuài 很快 de 的 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 dé 得 bǎ 把 shēn qǐng shū 申请书 zǐ xì 仔细 shāi xuǎn 筛选 yí xià 一下 yǐ 以 zhēn bié 甄别 yōu liè 优劣。
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ táo bǎo 淘宝 yǐn 瘾 ” zhèng zài 正在 bāng máng 帮忙 lā dòng 拉动 bù jǐng qì 不景气 de 的 jīng jì 经济（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè 这 jiù 就 kuā zhāng 夸张 le 了）， shàng hǎi 上海 de 的 yán jiū shēng 研究生 zhāng kāng nī 张康妮（ yīn yì 音译） shuō 说， “ wǒ 我 lí kāi 离开 táo bǎo wǎng 淘宝网 wú fǎ 无法 shēng huó 生活， shǒu xiān 首先， táo bǎo 淘宝 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
wù tǐ 物体 zài 在 xiàng liàng 向量 cháng 场 lǐ miàn 里面 zuò gōng 做功 de 的 lù jìng 路径 shì 是 fēng bì 封闭 qū xiàn 曲线 de huà 的话 , tā 它 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 功 kě yǐ 可以 xiě chéng 写成 yí gè 一个 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
jīn tiān 今天 É luó sī 俄罗斯 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 chēng 称， jié chí zhě 劫持者 huǎng chēng 谎称 tā men de 他们的 chōng qì 充气 tǐng 艇 chū 出 le 了 wèn tí 问题， rán hòu 然后 jiè gù 借故 dēng shàng 登上 le 了 huò chuán 货船。
wǒ men 我们 dé 得 gǎn 赶 zài 在 shuāng jiàng 霜降 zhī qián 之前 cǎi shōu 采收 zuò wù 作物。
fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 kàng yì 抗议 kǒu hào 口号
wǒ men 我们 xīn xū 心虚 de 地 yuè dú 阅读 shén huà 神话 huò 和《 dòng 洞 xióng 熊 de 的 gù shì 故事》， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 diū 丢 dào 到 yì biān 一边 qù 去 le 了。
wù lǐ 物理 qián 前 gài niàn 概念 duì 对 xué sheng 学生 jiě tí 解题 sī wéi 思维 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 zuò chū 作出 biǎo shuài 表率， gǔ wǔ 鼓舞 tā men 他们 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zài 在 21 shì jì 世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 de 的 nǔ lì 努力。
wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 zuì gāo 最高 shǐ mìng 使命 shì 是 yào 要 dé dào 得到 nà xiē 那些 pǔ biàn 普遍 de 的 jī běn 基本 dìng lǜ 定律， yóu cǐ 由此 shì jiè 世界 tǐ xì 体系 jiù 就 néng 能 yòng 用 dān chún 单纯 de 的 yǎn yì fǎ 演绎法 jiàn lì 建立 qi lai 起来。
jīn tiān 今天 zài 在 lǎng 塱 yuán 原 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 hēi lǐng liáng niǎo 黑领椋鸟， fā xiàn 发现 cháo 巢 zhòng dì 中的 jìng rán 竟然 shì 是 yī 一 zhǐ 只 zào juān 噪鹃， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 sǐ 死 le 了 de 的 zào juān 噪鹃 yòu 幼 niǎo 鸟 xuán guà 悬挂 zài 在 cháo 巢 páng 旁（ hóng 红 juān 圈 shì 示）。
fǎn duì 反对 nóng huì 农会 de 的 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 de 的 jiā lǐ 家里， yì qún 一群 rén 人 yǒng 涌 jìn qù 进去， shā 杀 zhū 猪 chū 出 gǔ 谷。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò dào 做到 de 的 shì 是 què bǎo 确保 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 xíng dòng 行动 shí 时 bú huì 不会 zhì shēn 置身 yú 于 é wài 额外 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
wù 物 lián 联 huà 化、 hù lián 互联 huà 化 hé 和 zhì néng huà 智能化 sān zhě 三者 bì xū 必须 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定， cóng ér 从而 biàn gé 变革 nín de 您的 yè wù 业务。
zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持 de 的 lì dù 力度 shì 是 jù dà 巨大 de 的， dān dān 单单 shì 是 lái zì 来自 yāng háng 央行 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhài wù 债务 dān bǎo 担保 jiù 就 gāo dá 高达 2 wàn 万 7 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
mù shī 牧师 zhàn 站 zài 在 liáng tíng 凉亭 lǐ miàn 里面， liáng tíng 凉亭 yòng 用 měi lì 美丽 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 bái sè 白色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰。
mù shī 牧师 shēn cái 身材 gāo dà 高大， kàn 看 qù 去 bǐ 比 tā 他 shí jì 实际 suì shu 岁数 nián qīng 年轻。 tā 他 shuō 说， tā 他 néng 能 yǔ 与 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员 shuō shàng 说上 huà 话， yīn wèi 因为 tā 他 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 " pǐ zi 痞子 " 。
mù mín 牧民 men 们 shì 是 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 guò lù rén 过路人， tā men 他们 zài 在 gēng dì 耕地 zhī jiān 之间 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 fàng yǎng 放养 luò tuo 骆驼。
shuāng yú zuò 双鱼座， běi jīng 北京 huáng mǐ 黄米 zòng zi 粽子 yīng gāi 应该 tǐng 挺 shì hé 适合 shuāng yú 双鱼 men 们 de 的 kǒu 口 wèi 胃， běi fāng 北方 zòng zi 粽子 de 的 dài biǎo 代表 pǐn zhǒng 品种， běi jīng 北京 zòng zi 粽子 gè tóu 个头 jiào dà 较大， wèi 为 xié 斜 sì jiǎo xíng 四角形 huò 或 sān jiǎo xíng 三角形。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 nín 您， guì gōng sī 贵公司 shàng cì 上次 jiāo yùn 交运 de 的 huò wù 货物 wèi 未 dá dào 达到 nǐ men 你们 píng cháng 平常 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 xiàng 向 nǐ men 你们 tuī jiàn 推荐 lèi 类 tóng yú 同于 guì fāng 贵方 suǒ 所 tí gōng 提供 zhī 之 yàng pǐn 样品 de 的 yàng pǐn 样品。
jīn tiān 今天 fēng yù 丰裕 de 的 shù jù 数据 shǐ de 使得 gōng sī 公司 zài rèn 在任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 xiǎo de 小的 lì jī 利基 shì chǎng 市场。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 hěn 很 nán 难 miáo shù 描述， dàn 但 yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎng wò 掌握 le 了 tā 它， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 de 的 jiě yā 解压 gōng jù 工具， ér qiě 而且 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力。
mù mín 牧民 de 的 shòu 受 cháng 偿 yì yuàn 意愿 yóu 由 mù mín 牧民 yǎng yáng 养羊 shù liàng 数量、 shòu 受 jiào yù 教育 nián xiàn 年限、 cǎo dì 草地 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 duì 对 jīn mù 禁牧 zhèng cè 政策 de 的 zhī chí 支持 chéng dù 程度 jué dìng 决定。
wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǒu 有 zhè ge 这个 jī huì 机会 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 xīn yì 心意。
jīn tiān 今天 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题， zhuī gēn sù yuán 追根溯源， dà dū 大都 lí bù kāi 离不开 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 suǒ 所 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhī 之 sǐ 死， rén men 人们 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 fēng huá zhèng mào 风华正茂， qián tú 前途 wú kě 无可 xiàn liáng 限量， shēng mìng 生命 de 的 dào jì shí 倒计时 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始。
zhè zhǒng 这种 gǎn chù 感触 sì hū 似乎 shì 是 zì rán 自然 de 的。
jīn tiān 今天 tā 他 zhōng yú 终于 hé 和 lǎo bàn 老伴 chǎo 吵 fān 翻 le 了。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 yù shì 预示 zhe 着 tí gāo 提高 gōng zī 工资， bǐ jiào 比较 yú 于 tōng zhàng 通胀 lán lǐng 蓝领 de 的 shōu rù 收入 yì zhí 一直 zài 在 hěn kuài 很快 de 的 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 dé 得 bǎ 把 shēn qǐng shū 申请书 zǐ xì 仔细 shāi xuǎn 筛选 yí xià 一下 yǐ 以 zhēn bié 甄别 yōu liè 优劣。
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ táo bǎo 淘宝 yǐn 瘾 ” zhèng zài 正在 bāng máng 帮忙 lā dòng 拉动 bù jǐng qì 不景气 de 的 jīng jì 经济（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè 这 jiù 就 kuā zhāng 夸张 le 了）， shàng hǎi 上海 de 的 yán jiū shēng 研究生 zhāng kāng nī 张康妮（ yīn yì 音译） shuō 说， “ wǒ 我 lí kāi 离开 táo bǎo wǎng 淘宝网 wú fǎ 无法 shēng huó 生活， shǒu xiān 首先， táo bǎo 淘宝 shàng 上 de 的 dōng xi 东西 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
wù tǐ 物体 zài 在 xiàng liàng 向量 cháng 场 lǐ miàn 里面 zuò gōng 做功 de 的 lù jìng 路径 shì 是 fēng bì 封闭 qū xiàn 曲线 de huà 的话 , tā 它 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 功 kě yǐ 可以 xiě chéng 写成 yí gè 一个 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
jīn tiān 今天 É luó sī 俄罗斯 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 chēng 称， jié chí zhě 劫持者 huǎng chēng 谎称 tā men de 他们的 chōng qì 充气 tǐng 艇 chū 出 le 了 wèn tí 问题， rán hòu 然后 jiè gù 借故 dēng shàng 登上 le 了 huò chuán 货船。
wǒ men 我们 dé 得 gǎn 赶 zài 在 shuāng jiàng 霜降 zhī qián 之前 cǎi shōu 采收 zuò wù 作物。
fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 kàng yì 抗议 kǒu hào 口号
wǒ men 我们 xīn xū 心虚 de 地 yuè dú 阅读 shén huà 神话 huò 和《 dòng 洞 xióng 熊 de 的 gù shì 故事》， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 diū 丢 dào 到 yì biān 一边 qù 去 le 了。
wù lǐ 物理 qián 前 gài niàn 概念 duì 对 xué sheng 学生 jiě tí 解题 sī wéi 思维 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 zuò chū 作出 biǎo shuài 表率， gǔ wǔ 鼓舞 tā men 他们 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zài 在 21 shì jì 世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 de 的 nǔ lì 努力。
wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 zuì gāo 最高 shǐ mìng 使命 shì 是 yào 要 dé dào 得到 nà xiē 那些 pǔ biàn 普遍 de 的 jī běn 基本 dìng lǜ 定律， yóu cǐ 由此 shì jiè 世界 tǐ xì 体系 jiù 就 néng 能 yòng 用 dān chún 单纯 de 的 yǎn yì fǎ 演绎法 jiàn lì 建立 qi lai 起来。
jīn tiān 今天 zài 在 lǎng 塱 yuán 原 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 hēi lǐng liáng niǎo 黑领椋鸟， fā xiàn 发现 cháo 巢 zhòng dì 中的 jìng rán 竟然 shì 是 yī 一 zhǐ 只 zào juān 噪鹃， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 sǐ 死 le 了 de 的 zào juān 噪鹃 yòu 幼 niǎo 鸟 xuán guà 悬挂 zài 在 cháo 巢 páng 旁（ hóng 红 juān 圈 shì 示）。
fǎn duì 反对 nóng huì 农会 de 的 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 de 的 jiā lǐ 家里， yì qún 一群 rén 人 yǒng 涌 jìn qù 进去， shā 杀 zhū 猪 chū 出 gǔ 谷。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò dào 做到 de 的 shì 是 què bǎo 确保 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 xíng dòng 行动 shí 时 bú huì 不会 zhì shēn 置身 yú 于 é wài 额外 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
wù 物 lián 联 huà 化、 hù lián 互联 huà 化 hé 和 zhì néng huà 智能化 sān zhě 三者 bì xū 必须 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定， cóng ér 从而 biàn gé 变革 nín de 您的 yè wù 业务。
zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持 de 的 lì dù 力度 shì 是 jù dà 巨大 de 的， dān dān 单单 shì 是 lái zì 来自 yāng háng 央行 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 zhài wù 债务 dān bǎo 担保 jiù 就 gāo dá 高达 2 wàn 万 7 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子