ประโยคภาษาจีน- 这种感知上的差异可能部分是由于他们对于不同的情况的熟悉程度不同中文句子 (625597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 gǎn zhī 感知 shàng 上 de 的 chā yì 差异 kě néng 可能 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 tā men 他们 duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 bù tóng 不同。
That difference in perception may be partly because of how familiar they are with different situations, Figner says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huì 会 jī lì 激励 nǐ 你 qù 去 zuò 做 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 rán hòu 然后 měi tiān 每天 tí shēng 提升 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bèi 被 huó mái 活埋， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 zhǐ shì 只是 gàn 干 zuò 坐 zhe 着 kàn 看 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 jué mù 掘墓
fǎn zhī 反之 , ruò 若 cún huó lǜ 存活率 dī yú 低于 yù qī 预期 , zé 则 zhài quàn 债券 zhī fù 支付 de 的 piào 票 xī 息 jiǎn shǎo 减少 . tuì xiū jīn 退休金 jì huà 计划 jí 及 nián jīn 年金 shāng pǐn 商品 yè zhě 业者 yì 亦 jiāng 将 huì jiàn 会见 dào 到 qí 其 gěi fù 给付 jīn é 金额 xià huá 下滑 .
fǎn zhī 反之， bú lùn 不论 zhè huà 这话 rú hé 如何 zhèng què 正确， zhǐ yào 只要 tā 它 duì 对 rén men 人们 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， zhè 这 jiù 就 bú shi 不是 shàn yán 善言。
mù yáng 牧羊 yè zhǔ 业主 yào 要 jí zhōng 集中 zài 在 běi fāng 北方， yǐ 以 kāi fēng fǔ 开封府 jiè 界、 hé běi 河北、 shǎn xī lù 陕西路 wéi zhǔ 为主。
mù cǎo 牧草 kū jié 枯竭、 niú yáng 牛羊 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dòng wù 动物 shī tǐ 尸体 héng qī shù bā 横七竖八 de 的 tǎng 躺 zài 在 lù biān 路边。
wǒ men 我们 dé 得 zuò 做 gè 个 ‘ nǚ 女 chāo rén 超人 ’ 。
jīn tiān 今天 tā men 他们 yǒu 有 huà 话 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 tǎng 躺 zài 在 Ā lín dùn 阿林顿 guó jiā gōng mù 国家公墓 lǐ 里 nà xiē 那些 dǎo xià 倒下 de 的 yīng xióng 英雄 de 的 dī yǔ 低语 yí yàng 一样。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 suǒ 所 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhī 之 sǐ 死， rén men 人们 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 fēng huá zhèng mào 风华正茂， qián tú 前途 wú kě 无可 xiàn liáng 限量， shēng mìng 生命 de 的 dào jì shí 倒计时 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 shì 是 yì fāng miàn 一方面 yuán yīn 原因， dàn 但 zuì 最 ràng 让 tā 她 dān xīn 担心 de 的 hái shi 还是 pín pín 频频 bào guāng 曝光 de 的 gè zhǒng 各种 shí pǐn ān quán 食品安全 shì jiàn 事件， cóng 从 fēi fǎ 非法 huí shōu 回收 shí yòng yóu 食用油 zài 再 dào 到 shū cài 蔬菜 nóng yào 农药 cán liú 残留 chāo biāo 超标。
wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yǒu guān 有关 jiàng shuǐ 降水 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 jì lù 记录， cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 jì fēng 季风 yǒu 有 yí gè 一个 kāi guān 开关， yào me 要么 kāi 开 zhe 着， yào me 要么 guān bì 关闭， hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zhōng jiān 中间 zhuàng kuàng 状况， “ lái 莱 wéi ěr màn 韦尔曼 shuō 说。
fǎn zhī 反之， dāng 当 nǐ de 你的 sī wéi 思维 yòu yú 囿于 yòu shàng 右上 de 的 fán lóng 樊笼 lǐ 里， wèi lái 未来 jiù 就 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光 le 了。
wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 pò shǐ 迫使 bǎi xìng 百姓 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策， zài 在 nà xiē 那些 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 shì 是 dòng yáo 动摇 xiàn jīn 现今 zhèng quán 政权 tǐ zhì 体制 jǐn 仅 shèng 剩 shǒu duàn 手段 de 的 dì fāng 地方 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
jīn tiān 今天 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 hěn kuài 很快 huó 活 shì de 似的 !
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jì jià 计价 xiào yìng 效应 ” zài 在 yù cè 预测 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 fāng miàn 方面 fēi cháng 非常 líng yàn 灵验。
wǒ men 我们 dé 得 què xìn 确信 zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 de 的。
fǎn xiàng 反向 chuán bō 传播 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 duì 对 zhèng cháng 正常 gān 肝 hé 和 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 shí bié lǜ 识别率 jūn 均 wèi 为 100% 。
zhè zhǒng 这种 kuò zhāng 扩张 yǐn fā 引发 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 pào mò 泡沫， zhè shì 这是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǔ yīn 主因。
fǎn xiǎng 反响 zuǒ 左 xīn shì 心室 chóng gòu 重构 zài 在 jiū zhèng 纠正 èr jiān bàn 二尖瓣 bì hé 闭合 fāng miàn 方面 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yě 也 jiào zuò 叫做 dān sè 单色 zhuǎn huàn 转换。
fǎn duì 反对 rén shì 人士 shēng chēng 声称： zhè 这 huì 会 rǎo luàn 扰乱 shē lì 猞猁 hé 和 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 de 的 shēng huó 生活；
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化 shì 是 yòng 用 zhù shì 注释 zhě 者 fāng miàn 方面 zuò wéi 作为 fú wù 服务 yú 于 yè wù 业务 mù dì 目的 de 的 zhù shì 注释 hé 和 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 zài 在 jīn tiān 今天 hěn 很 nán 难 chóng fù 重复 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 zhèng zhì 政治 shàng 上 jìn yí bù 进一步 jiē lù 揭露 qí 其 xiǎn è 险恶 yòng xīn 用心， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jìn yí bù 进一步 sù qīng 肃清 qí 其 liú dú 流毒， bǎ 把 zhè cháng 这场 yán sù 严肃 de 的 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 dòu zhēng 斗争 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo wèi 保卫 zǔ guó 祖国 fáng yù 防御 jìn fàn 进犯 zhī 之 dí 敌。
wù lǐ xué 物理学 shì 是 tā 他 de 的 zhǔ kē 主科。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 měi guó 美国 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 shì qing 事情： wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会， yào 要 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 fù 负 qǐ 起 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任。
jīn tiān 今天 chǔ yú 处于 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 — bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī qián 之前 bèi pò 被迫 zhí xíng 执行 yán lì 严厉 de 的 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿。
wù zhì 物质 zhōng 中 bù tóng 不同 hé 核 tóng wèi sù 同位素 de 的 xiāng duì 相对 fēng dù 丰度 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 xiàn suǒ 线索。
zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 céng jīng 曾经 ràng 让 ní gǔ lā 尼古拉 · qí Ào sāi sī kù 齐奥塞斯库 huó 和 tā 他 de 的 jí quán zhǔ yì 极权主义 bāng xiōng 帮凶 guǐ 鬼 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huì 会 jī lì 激励 nǐ 你 qù 去 zuò 做 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 rán hòu 然后 měi tiān 每天 tí shēng 提升 nǐ zì jǐ 你自己。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bèi 被 huó mái 活埋， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 zhǐ shì 只是 gàn 干 zuò 坐 zhe 着 kàn 看 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 jué mù 掘墓
fǎn zhī 反之 , ruò 若 cún huó lǜ 存活率 dī yú 低于 yù qī 预期 , zé 则 zhài quàn 债券 zhī fù 支付 de 的 piào 票 xī 息 jiǎn shǎo 减少 . tuì xiū jīn 退休金 jì huà 计划 jí 及 nián jīn 年金 shāng pǐn 商品 yè zhě 业者 yì 亦 jiāng 将 huì jiàn 会见 dào 到 qí 其 gěi fù 给付 jīn é 金额 xià huá 下滑 .
fǎn zhī 反之， bú lùn 不论 zhè huà 这话 rú hé 如何 zhèng què 正确， zhǐ yào 只要 tā 它 duì 对 rén men 人们 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， zhè 这 jiù 就 bú shi 不是 shàn yán 善言。
mù yáng 牧羊 yè zhǔ 业主 yào 要 jí zhōng 集中 zài 在 běi fāng 北方， yǐ 以 kāi fēng fǔ 开封府 jiè 界、 hé běi 河北、 shǎn xī lù 陕西路 wéi zhǔ 为主。
mù cǎo 牧草 kū jié 枯竭、 niú yáng 牛羊 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dòng wù 动物 shī tǐ 尸体 héng qī shù bā 横七竖八 de 的 tǎng 躺 zài 在 lù biān 路边。
wǒ men 我们 dé 得 zuò 做 gè 个 ‘ nǚ 女 chāo rén 超人 ’ 。
jīn tiān 今天 tā men 他们 yǒu 有 huà 话 yào 要 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 tǎng 躺 zài 在 Ā lín dùn 阿林顿 guó jiā gōng mù 国家公墓 lǐ 里 nà xiē 那些 dǎo xià 倒下 de 的 yīng xióng 英雄 de 的 dī yǔ 低语 yí yàng 一样。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 suǒ 所 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhī 之 sǐ 死， rén men 人们 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 fēng huá zhèng mào 风华正茂， qián tú 前途 wú kě 无可 xiàn liáng 限量， shēng mìng 生命 de 的 dào jì shí 倒计时 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始。
wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 shì 是 yì fāng miàn 一方面 yuán yīn 原因， dàn 但 zuì 最 ràng 让 tā 她 dān xīn 担心 de 的 hái shi 还是 pín pín 频频 bào guāng 曝光 de 的 gè zhǒng 各种 shí pǐn ān quán 食品安全 shì jiàn 事件， cóng 从 fēi fǎ 非法 huí shōu 回收 shí yòng yóu 食用油 zài 再 dào 到 shū cài 蔬菜 nóng yào 农药 cán liú 残留 chāo biāo 超标。
wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yǒu guān 有关 jiàng shuǐ 降水 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 jì lù 记录， cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 jì fēng 季风 yǒu 有 yí gè 一个 kāi guān 开关， yào me 要么 kāi 开 zhe 着， yào me 要么 guān bì 关闭， hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zhōng jiān 中间 zhuàng kuàng 状况， “ lái 莱 wéi ěr màn 韦尔曼 shuō 说。
fǎn zhī 反之， dāng 当 nǐ de 你的 sī wéi 思维 yòu yú 囿于 yòu shàng 右上 de 的 fán lóng 樊笼 lǐ 里， wèi lái 未来 jiù 就 biàn de 变得 àn dàn wú guāng 暗淡无光 le 了。
wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 pò shǐ 迫使 bǎi xìng 百姓 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策， zài 在 nà xiē 那些 qún zhòng 群众 kàng yì 抗议 shì 是 dòng yáo 动摇 xiàn jīn 现今 zhèng quán 政权 tǐ zhì 体制 jǐn 仅 shèng 剩 shǒu duàn 手段 de 的 dì fāng 地方 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
jīn tiān 今天 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 hěn kuài 很快 huó 活 shì de 似的 !
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jì jià 计价 xiào yìng 效应 ” zài 在 yù cè 预测 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 fāng miàn 方面 fēi cháng 非常 líng yàn 灵验。
wǒ men 我们 dé 得 què xìn 确信 zhè shì 这是 dì yī 第一 wèi 位 de 的。
fǎn xiàng 反向 chuán bō 传播 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 duì 对 zhèng cháng 正常 gān 肝 hé 和 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 shí bié lǜ 识别率 jūn 均 wèi 为 100% 。
zhè zhǒng 这种 kuò zhāng 扩张 yǐn fā 引发 le 了 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 pào mò 泡沫， zhè shì 这是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǔ yīn 主因。
fǎn xiǎng 反响 zuǒ 左 xīn shì 心室 chóng gòu 重构 zài 在 jiū zhèng 纠正 èr jiān bàn 二尖瓣 bì hé 闭合 fāng miàn 方面 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yě 也 jiào zuò 叫做 dān sè 单色 zhuǎn huàn 转换。
fǎn duì 反对 rén shì 人士 shēng chēng 声称： zhè 这 huì 会 rǎo luàn 扰乱 shē lì 猞猁 hé 和 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 de 的 shēng huó 生活；
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化 shì 是 yòng 用 zhù shì 注释 zhě 者 fāng miàn 方面 zuò wéi 作为 fú wù 服务 yú 于 yè wù 业务 mù dì 目的 de 的 zhù shì 注释 hé 和 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 zài 在 jīn tiān 今天 hěn 很 nán 难 chóng fù 重复 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 zhèng zhì 政治 shàng 上 jìn yí bù 进一步 jiē lù 揭露 qí 其 xiǎn è 险恶 yòng xīn 用心， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jìn yí bù 进一步 sù qīng 肃清 qí 其 liú dú 流毒， bǎ 把 zhè cháng 这场 yán sù 严肃 de 的 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 dòu zhēng 斗争 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo wèi 保卫 zǔ guó 祖国 fáng yù 防御 jìn fàn 进犯 zhī 之 dí 敌。
wù lǐ xué 物理学 shì 是 tā 他 de 的 zhǔ kē 主科。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 měi guó 美国 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 shì qing 事情： wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会， yào 要 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 fù 负 qǐ 起 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任。
jīn tiān 今天 chǔ yú 处于 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 — bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī qián 之前 bèi pò 被迫 zhí xíng 执行 yán lì 严厉 de 的 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿。
wù zhì 物质 zhōng 中 bù tóng 不同 hé 核 tóng wèi sù 同位素 de 的 xiāng duì 相对 fēng dù 丰度 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 xiàn suǒ 线索。
zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 céng jīng 曾经 ràng 让 ní gǔ lā 尼古拉 · qí Ào sāi sī kù 齐奥塞斯库 huó 和 tā 他 de 的 jí quán zhǔ yì 极权主义 bāng xiōng 帮凶 guǐ 鬼 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子