ประโยคภาษาจีน- 物体如果缠结起来无论彼此间的距离有多远它们仍好似全连接在一块距离丝毫不会削弱缠结状态中文句子 (625890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wù tǐ 物体 rú guǒ 如果 chán jié 缠结 qǐ lai 起来， wú lùn 无论 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tā men 它们 réng 仍 hǎo sì 好似 quán lián 全连 jiē 接 zài 在 yí kuài 一块 — — jù lí 距离 sī háo 丝毫 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 chán jié 缠结 zhuàng tài 状态。
Entangled objects behave as if they were connected with one another no matter how far apart they are— distance does not attenuate entanglement in the slightest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 ( MQT ) shì 是 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 biǎo 表， tā 它 wù huà 物化 le 了 yí gè 一个 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 biǎo 表 huò 或 nì chēng 昵称 de 的 chá xún 查询 de 的 yù xiān 预先 jì suàn 计算 de 的 jiē guǒ 结果。
wù pǐn 物品 zài 在 yóu jì 邮寄 guò chéng 过程 zhōng 中 rú 如 yǒu 有 sǔn huài 损坏， kě 可 xiàng 向 yóu jú 邮局 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
wù quán fǎ 物权法 de 的 jī běn 基本 jià zhí 价值 zhī yī 之一 zài yú 在于 cù jìn 促进 cái chǎn 财产 quán lì 权利 de 的 shí xiàn 实现， cù jìn 促进 wù 物 de 的 shǐ yòng 使用 xiào yì 效益 de 的 zuì dà huà 最大化， wèi 为 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 tí gōng 提供 jī chǔ xìng 基础性 de 的 mín shì 民事 fǎ lǜ guī fàn 法律规范， wéi hù 维护 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 zhì xù 秩序 de 的 guī fàn huà 规范化 hé 和 yǒu xù huà 有序化。
fǎn pàn 反叛 jūn 军 tǒng zhì 统治 dāng jú 当局 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 yī màn 伊曼 bù 步 gài yī 盖伊 yī sī 伊斯 zhōu wǔ 周五 shuō 说， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xiàng 向 bān jiā xī 班加西 jìn fā 进发。
fǎn xiǎng 反响 xíng 型 liàng cí 量词 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 cóng 从 “ yǔ yīn 语音 yǔ fǎ 语法 ” mó shì 模式 zǒu xiàng 走向 “ yǔ yì 语义 yǔ fǎ 语法 ” mó shì 模式。
jīn tiān 今天 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会， yī rán 依然 bù néng 不能 lí kāi 离开 zhè xiē 这些 jù tǐ 具体 de 的 nèi róng 内容 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
zhè zhǒng 这种 shǒu yì 手艺 yǐ jīng 已经 chuán 传 le 了 wǔ dài 五代。
wǒ men 我们 dé 得 gǎn kuài 赶快 zuò hǎo 做好 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 jiān 间 zuì gāo jí 最高级 huì wù 会晤 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
wù liú 物流 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针 shì yǐ 是以 zuì dī 最低 de 的 zǒng chéng 总成 běn shí 本实 xiàn 现 kè hù 客户 chǔ shì 处事 de 的 fāng zhēn 方针 shuǐ píng 水平。
fǎn fù 反复 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， bù guǎn 不管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制 huò zhě 或者 hái shi 还是 dòng qì 动气 le 了。
zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 yì wèi zhe 意味着 bú lùn 不论 zài 在 tián shì 恬适 huān lè 欢乐 shí 时， hái shi 还是 zài 在 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦、 shī yì 失意 jué wàng 绝望 shí 时， dōu 都 yuàn yì 愿意 sī shǒu 厮守 xiāng bàn 相伴。
wǒ men 我们 bì xíng 必行 de 的 rèn wu 任务， shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tóng qíng 同情 fàn chóu 范畴 tuò zhǎn 拓展 zhì 至 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物， yǐ jí 以及 xīn shǎng 欣赏 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美， lái 来 jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhōng 中 jiě tuō 解脱。
jīn tiān 今天 měng 勐 jǐng 景 lái 来 de 的 zhè 这 zuò 座 fó sì 佛寺 kě 可 zhēn 真 gòu 够 rè nao 热闹 de 的！
wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù cè 预测 cóng 从 nà ge 那个 qǐ shǐ 起始 shí kè 时刻 suàn 算 qǐ 起 de 的 wèi lái 未来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔ 与 zhī 之 gòng cún 共存， dàn 但 bú yào 不要 ràng 让 tā men 它们 jiāng 将 wǒ men 我们 yā kuǎ 压垮。
zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 cè lüè 策略 ràng 让 yín háng 银行 zhí yuán 职员 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ 只 xū 须 bǎ 把 jiǎo 脚 qiāo 跷 zài 在 zhuō shàng 桌上 děng dài 等待 lì xī 利息 gǔn gǔn 滚滚 yǒng rù 涌入。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lè guān 乐观 de 地 miàn duì 面对 wèi lái 未来。
jīn tiān 今天 zài 在 sān lóu 三楼 chī 吃 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mǐ xiàn 米线。
zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡 chǎn shēng 产生 kě 可 lì yòng 利用 de 的 jiāo biàn diàn liú 交变电流。
wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律， zài 在 bú biàn 不变 yā lì 压力 xià 下， yí dìng 一定 zhì liàng 质量 de 的 qì tǐ 气体 de 的 tǐ jī 体积 yǔ 与 jué duì wēn dù 绝对温度 de 的 biàn huà 变化 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu qì 接受器 shì 是 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 zǔ zhī 组织， kě yǐ 可以 fù zhuó 附着 zài 在 mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 shàng 上， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 tū pò 突破 xì bāo bì 细胞壁 de 的 zǔ dǎng 阻挡， chuán shū 传输 xìn hào 信号。
wù 物 chéng ér cuī 盛而衰， chūn qiū 春秋 yě 也 shì 是 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 jiě tǐ 解体 shí qī 时期。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cì 再次 zhè yàng 这样 zuò 做。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 dōu 都 zài 在 chéng dū 成都 dā chéng 搭乘 cháng tú qì chē 长途汽车 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 qù 去 jiǔ zhài gōu 九寨沟。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì qiú 力求 bǎ 把 jì zhàng 记帐 fāng fǎ 方法 zhì dù huà 制度化。
fǎn duì 反对 gāi 该 yì àn 议案 de 的 rén 人 jǔ shǒu 举手。
jīn tiān 今天 duì 对 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 jí qí 及其 rén mín 人民 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天。 cháng qī yǐ lái 长期以来， bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 rén mín 人民 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 kǒng jù 恐惧： yán rè 炎热 duō 多 shā 沙 de 的 hā mǎ dān 哈马丹 fēng 风 huì 会 dài lái 带来 xiē 些 shén me 什么？
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 wǒ men 我们 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音。
fǎn yìng 反应 shāo jié 烧结 chéng běn 成本 xiāng duì 相对 dī 低 yì diǎn 一点， dàn 但 zhì pǐn 制品 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 cán yú 残余 guī 硅 cún zài 存在， shǐ de 使得 zhì pǐn 制品 de 的 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng wǎng 上网 sōu 搜 wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ chāo jí 超级 zhái nǚ 宅女 ” de 的， bāo kuò 包括 yī 一 dǐng 顶 jiǎ fà 假发 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bāo yá 龅牙 tào 套。

ประโยคภาษาจีน
wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 ( MQT ) shì 是 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 biǎo 表， tā 它 wù huà 物化 le 了 yí gè 一个 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 biǎo 表 huò 或 nì chēng 昵称 de 的 chá xún 查询 de 的 yù xiān 预先 jì suàn 计算 de 的 jiē guǒ 结果。
wù pǐn 物品 zài 在 yóu jì 邮寄 guò chéng 过程 zhōng 中 rú 如 yǒu 有 sǔn huài 损坏， kě 可 xiàng 向 yóu jú 邮局 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
wù quán fǎ 物权法 de 的 jī běn 基本 jià zhí 价值 zhī yī 之一 zài yú 在于 cù jìn 促进 cái chǎn 财产 quán lì 权利 de 的 shí xiàn 实现， cù jìn 促进 wù 物 de 的 shǐ yòng 使用 xiào yì 效益 de 的 zuì dà huà 最大化， wèi 为 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 tí gōng 提供 jī chǔ xìng 基础性 de 的 mín shì 民事 fǎ lǜ guī fàn 法律规范， wéi hù 维护 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 zhì xù 秩序 de 的 guī fàn huà 规范化 hé 和 yǒu xù huà 有序化。
fǎn pàn 反叛 jūn 军 tǒng zhì 统治 dāng jú 当局 de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 yī màn 伊曼 bù 步 gài yī 盖伊 yī sī 伊斯 zhōu wǔ 周五 shuō 说， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 xiàng 向 bān jiā xī 班加西 jìn fā 进发。
fǎn xiǎng 反响 xíng 型 liàng cí 量词 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 cóng 从 “ yǔ yīn 语音 yǔ fǎ 语法 ” mó shì 模式 zǒu xiàng 走向 “ yǔ yì 语义 yǔ fǎ 语法 ” mó shì 模式。
jīn tiān 今天 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会， yī rán 依然 bù néng 不能 lí kāi 离开 zhè xiē 这些 jù tǐ 具体 de 的 nèi róng 内容 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
zhè zhǒng 这种 shǒu yì 手艺 yǐ jīng 已经 chuán 传 le 了 wǔ dài 五代。
wǒ men 我们 dé 得 gǎn kuài 赶快 zuò hǎo 做好 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 jiān 间 zuì gāo jí 最高级 huì wù 会晤 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
wù liú 物流 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针 shì yǐ 是以 zuì dī 最低 de 的 zǒng chéng 总成 běn shí 本实 xiàn 现 kè hù 客户 chǔ shì 处事 de 的 fāng zhēn 方针 shuǐ píng 水平。
fǎn fù 反复 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， bù guǎn 不管 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制 huò zhě 或者 hái shi 还是 dòng qì 动气 le 了。
zhè zhǒng 这种 chéng nuò 承诺 yì wèi zhe 意味着 bú lùn 不论 zài 在 tián shì 恬适 huān lè 欢乐 shí 时， hái shi 还是 zài 在 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦、 shī yì 失意 jué wàng 绝望 shí 时， dōu 都 yuàn yì 愿意 sī shǒu 厮守 xiāng bàn 相伴。
wǒ men 我们 bì xíng 必行 de 的 rèn wu 任务， shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tóng qíng 同情 fàn chóu 范畴 tuò zhǎn 拓展 zhì 至 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物， yǐ jí 以及 xīn shǎng 欣赏 zhěng gè 整个 dà zì rán 大自然 de 的 měi 美， lái 来 jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhōng 中 jiě tuō 解脱。
jīn tiān 今天 měng 勐 jǐng 景 lái 来 de 的 zhè 这 zuò 座 fó sì 佛寺 kě 可 zhēn 真 gòu 够 rè nao 热闹 de 的！
wù lǐ xué 物理学 dìng lǜ 定律 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yù cè 预测 cóng 从 nà ge 那个 qǐ shǐ 起始 shí kè 时刻 suàn 算 qǐ 起 de 的 wèi lái 未来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔ 与 zhī 之 gòng cún 共存， dàn 但 bú yào 不要 ràng 让 tā men 它们 jiāng 将 wǒ men 我们 yā kuǎ 压垮。
zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 cè lüè 策略 ràng 让 yín háng 银行 zhí yuán 职员 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ 只 xū 须 bǎ 把 jiǎo 脚 qiāo 跷 zài 在 zhuō shàng 桌上 děng dài 等待 lì xī 利息 gǔn gǔn 滚滚 yǒng rù 涌入。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lè guān 乐观 de 地 miàn duì 面对 wèi lái 未来。
jīn tiān 今天 zài 在 sān lóu 三楼 chī 吃 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mǐ xiàn 米线。
zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡 chǎn shēng 产生 kě 可 lì yòng 利用 de 的 jiāo biàn diàn liú 交变电流。
wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律， zài 在 bú biàn 不变 yā lì 压力 xià 下， yí dìng 一定 zhì liàng 质量 de 的 qì tǐ 气体 de 的 tǐ jī 体积 yǔ 与 jué duì wēn dù 绝对温度 de 的 biàn huà 变化 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu qì 接受器 shì 是 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 zǔ zhī 组织， kě yǐ 可以 fù zhuó 附着 zài 在 mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 shàng 上， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 tū pò 突破 xì bāo bì 细胞壁 de 的 zǔ dǎng 阻挡， chuán shū 传输 xìn hào 信号。
wù 物 chéng ér cuī 盛而衰， chūn qiū 春秋 yě 也 shì 是 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 jiě tǐ 解体 shí qī 时期。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cì 再次 zhè yàng 这样 zuò 做。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 dōu 都 zài 在 chéng dū 成都 dā chéng 搭乘 cháng tú qì chē 长途汽车 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 qù 去 jiǔ zhài gōu 九寨沟。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì qiú 力求 bǎ 把 jì zhàng 记帐 fāng fǎ 方法 zhì dù huà 制度化。
fǎn duì 反对 gāi 该 yì àn 议案 de 的 rén 人 jǔ shǒu 举手。
jīn tiān 今天 duì 对 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 jí qí 及其 rén mín 人民 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天。 cháng qī yǐ lái 长期以来， bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 rén mín 人民 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 kǒng jù 恐惧： yán rè 炎热 duō 多 shā 沙 de 的 hā mǎ dān 哈马丹 fēng 风 huì 会 dài lái 带来 xiē 些 shén me 什么？
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 wǒ men 我们 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 xiāo chú 消除 zào yīn 噪音。
fǎn yìng 反应 shāo jié 烧结 chéng běn 成本 xiāng duì 相对 dī 低 yì diǎn 一点， dàn 但 zhì pǐn 制品 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 cán yú 残余 guī 硅 cún zài 存在， shǐ de 使得 zhì pǐn 制品 de 的 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng wǎng 上网 sōu 搜 wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装， fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ chāo jí 超级 zhái nǚ 宅女 ” de 的， bāo kuò 包括 yī 一 dǐng 顶 jiǎ fà 假发 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bāo yá 龅牙 tào 套。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子