ประโยคภาษาจีน- 物体的使用面和使用部位的不同造成方位词所表示的空间位置和意义的不同中文句子 (625892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wù tǐ 物体 de 的 shǐ yòng 使用 miàn 面 hé 和 shǐ yòng 使用 bù wèi 部位 de 的 bù tóng 不同， zào chéng 造成 fāng wèi cí 方位词 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置 hé 和 yì yì 意义 de 的 bù tóng 不同。
The different used face and position of the body make the different space location and meaning which the noun of locality indicates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù pǐn 物品 yì zhí 一直 cún fàng 存放 zài 在 jiā zú 家族 shōu cáng 收藏 zhōng 中， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà bù fen 大部分 wù pǐn 物品 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 pāi mài 拍卖 chū shòu 出售。
wù huàn xīng yí 物换星移， shí guò jìng qiān 时过境迁， yán yóu zài ěr 言犹在耳。
fǎn dòng pài 反动派 tóng 同 dì guó zhǔ yì 帝国主义 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸， zhèn yā 镇压 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动。
fǎn pàn zhě 反叛者 chōng rù 冲入 “ róng jūn yuàn 荣军院 ” （ jūn yī yuàn 军医院） qiǎng duó 抢夺 wǔ qì 武器， suí hòu 随后 bēn 奔 xiàng 向 bā shì dǐ yù 巴士底狱。
jīn tiān 今天 É luó sī 俄罗斯 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 chēng 称， jié chí zhě 劫持者 huǎng chēng 谎称 tā men de 他们的 chōng qì 充气 tǐng 艇 chū 出 le 了 wèn tí 问题， rán hòu 然后 jiè gù 借故 dēng shàng 登上 le 了 huò chuán 货船。
jīn tiān 今天 gōng ān bù 公安部 gōng bù 公布 de 的 shì 是 tóng yī 同一 qǐ 起 àn jiàn 案件 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 dǎ pēn tì 打喷嚏 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论： rú guǒ 如果 yí gè 一个 pēn tì 喷嚏 zú yǐ 足以 yǒu lì 有力 jiāng 将 bí tì 鼻涕 pēn chū 喷出 bí zi 鼻子 de huà 的话， tā 它 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zú yǐ 足以 qiáng dà 强大 dào 到 jiāng 将 xìng jiāo 性交 hòu 后 liú zài 留在 nǚ xìng 女性 yīn dào 阴道 zhòng dì 中的 jīng yè 精液 pēn chū 喷出。
wǒ men 我们 dé 得 cǎi qǔ 采取 wěi wǎn 委婉 yū huí 迂回 de 的 fāng fǎ 方法 shuō fú 说服 tā 他 fàng qì 放弃 nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 jì huà 计划。
wù liú 物流 xì tǒng 系统 gāo xiào 高效 de 的 yùn 运 huà 化 shì wù 事物 gōng néng 功能 wèi 为 gòng chǎn 共产 dào chǎng 道场 diàn dìng 奠定 le 了 yùn 运 huà 化 shì wù 事物 de 的 néng liàng 能量 jī chǔ 基础。
fǎn fù 反复 wàng jì 忘记 xǐ wǎn 洗碗， wǒ 我（ shí jì 实际） shì zài 是在 gěi 给 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 — — gèng huài 更坏 de 的 shì 是， zhè shì 这是 nán rén 男人 men 们 tōng cháng 通常 yǐ 以 “ nǚ 女 rén men 人们 de 的 huó r 活儿 ” wèi yóu 为由 guī bì 规避 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bù xū yào 不需要 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 dào 到 cái liào 材料 jiù 就 zhì zào 制造 chū 出 yí xì liè 一系列 mó xíng 模型， rú 如 lì fāng tǐ 立方体、 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
wǒ men 我们 bì xū 必需 cóng 从 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 yuán zé xìng 原则性 chū fā 出发， jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
jīn tiān 今天 běi yuē 北约 tí yì 提议 bǎ 把 mò sī kē 莫斯科 nà rù 纳入 zì jǐ 自己 de 的 fáng wù 防务 jì huà 计划， xuān bù 宣布 bù shǔ 部署 zài 在 měi guó 美国 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 jí chéng 集成 dào 到 É luó sī 俄罗斯 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中。
wù lǐ xué jiā 物理学家 jǐn néng 仅能 duì 对 yǒu xiàn 有限 de 的 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 yùn yòng 运用 gāi 该 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 qiú jiě 求解， lì rú 例如 liǎng gè 两个 píng bǎn 平板。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 hé 和 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zhè zhǒng 这种 kàng xìng 抗性 bìng 并 bú shi 不是 shòu tǐ 受体 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 sōng shǔ 松鼠 xuè qīng 血清 lǐ 里 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zuò yòng 作用， tā men 它们 néng 能 dǐ xiāo 抵消 dú yè 毒液 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì gù 事故 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
jīn tiān 今天 zài 在 liè chē 列车 shàng 上 tīng dào 听到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 péng you 朋友 tán jí 谈及 rì běn 日本 de 的 hé 核 fú shè 幅射 wū rǎn 污染 dōu 都 piāo 飘 dào liǎo 到了 gé lā sī gē 格拉斯哥， zhèng 正 dān xīn 担心 jǐ 几 nián hòu 年后 shēng chū 生出 lái 来 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 jī xíng ér 畸形儿。
zhè zhǒng 这种 lāo 捞 wǎng 网 yòng 用 jǐ ge 几个 bàn qiú zhuàng 半球状 de 的 chǎn zi 铲子 dài tì 代替 le 了 jù chǐ 锯齿 héng gān 横杆。
wù lǐ 物理 jiàn mó 建模 wèi 为 mó xíng 模型 jiě jué 解决 “ rú hé 如何 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 biǎo shì 表示 gěi dìng 给定 de 的 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zhè zhǒng 这种 jiē hé 接合 duì 对 de 的 chū xiàn 出现 kě néng 可能 yǔ 与 zì 自 jiē 接 xíng 型 yǒu guān 有关， qí 其 yǒu xìng 有性 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 lèi xíng 类型。
wù zhǒng 物种 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 yǎn yì 演绎 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 dì bù 地步： tā men 它们 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 liǎo jiě 了解、 xún qiú 寻求 zhèng tuō 挣脱 zì rán 自然 de 的 wú qíng 无情 shù fù 束缚、 qù 去 zhōng zhǐ 终止 zhè zhǒng 这种 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争。
wǒ men 我们 bì xū 必须 líng yuè 凌越 bēi shāng 悲伤， yì rú 一如 chén lù 晨露 zì 自 shuǐ miàn 水面 téng 腾 shēng 升， yī 依 shuǐ 水 qī xī 栖息。
jīn tiān 今天 tiān qì 天气 hěn hǎo 很好， lái 来 gōng yuán 公园 shǎng huā 赏花 de 的 rén 人 zhēn shi 真是 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 lái 来 chéng qīng 澄清 zhè 这 yī 一 shén mì 神秘 de 的 shì jiàn 事件。
fǎn duì 反对 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 lián méng 联盟 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 nuò 诺 mǎ 玛 · lā mò sī 拉莫斯 shuō 说， “ sè qíng yè 色情业 yuè shì 越是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种（ mǎi chūn 买春） xíng wéi 行为 zhèng cháng huà 正常化， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 zhān rǎn 沾染 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。 ”
jīn tiān 今天 duì wǒ lái shuō 对我来说 huì 会 shì 是 qí miào 奇妙、 nán wàng 难忘 de 的 yì tiān 一天， bù zhǐ 不止 shì zài 是在 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中， duì 对 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yě 也 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 dǎ pò 打破 gé lí 隔离 cán jí 残疾 rén qún 人群 de 的 zhàng ài 障碍 zuò chū 做出 gèng duō 更多。 zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 zhōng 中， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 jiāng 将 tā men 他们 bī 逼 dào liǎo 到了 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘。
fǎn yìng 反应 qiāng 腔 shì 室 de 的 chū qì kǒu 出气口 shè 设 yú 于 nèi chèn 内衬 de 的 dǐ miàn 底面 jiào 较 gāo yī 高一 cè 侧 de 的 xià 下 fāng 方。
fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸： fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 rén zào nǎi yóu 人造奶油、 rén zào huáng yóu 人造黄油 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 shāng yè 商业 de 的 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 hé 和 diǎn xin 点心 zhōng 中， tā 它 yǔ 与 fèi ái 肺癌 hé 和 shēng zhí qì guān 生殖器官 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān lián 关联。

ประโยคภาษาจีน
wù pǐn 物品 yì zhí 一直 cún fàng 存放 zài 在 jiā zú 家族 shōu cáng 收藏 zhōng 中， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà bù fen 大部分 wù pǐn 物品 zài 在 mó nà gē 摩纳哥 pāi mài 拍卖 chū shòu 出售。
wù huàn xīng yí 物换星移， shí guò jìng qiān 时过境迁， yán yóu zài ěr 言犹在耳。
fǎn dòng pài 反动派 tóng 同 dì guó zhǔ yì 帝国主义 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸， zhèn yā 镇压 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动。
fǎn pàn zhě 反叛者 chōng rù 冲入 “ róng jūn yuàn 荣军院 ” （ jūn yī yuàn 军医院） qiǎng duó 抢夺 wǔ qì 武器， suí hòu 随后 bēn 奔 xiàng 向 bā shì dǐ yù 巴士底狱。
jīn tiān 今天 É luó sī 俄罗斯 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 chēng 称， jié chí zhě 劫持者 huǎng chēng 谎称 tā men de 他们的 chōng qì 充气 tǐng 艇 chū 出 le 了 wèn tí 问题， rán hòu 然后 jiè gù 借故 dēng shàng 登上 le 了 huò chuán 货船。
jīn tiān 今天 gōng ān bù 公安部 gōng bù 公布 de 的 shì 是 tóng yī 同一 qǐ 起 àn jiàn 案件 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 dǎ pēn tì 打喷嚏 de 的 xiǎng fǎ 想法 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 lǐ lùn 理论： rú guǒ 如果 yí gè 一个 pēn tì 喷嚏 zú yǐ 足以 yǒu lì 有力 jiāng 将 bí tì 鼻涕 pēn chū 喷出 bí zi 鼻子 de huà 的话， tā 它 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 zú yǐ 足以 qiáng dà 强大 dào 到 jiāng 将 xìng jiāo 性交 hòu 后 liú zài 留在 nǚ xìng 女性 yīn dào 阴道 zhòng dì 中的 jīng yè 精液 pēn chū 喷出。
wǒ men 我们 dé 得 cǎi qǔ 采取 wěi wǎn 委婉 yū huí 迂回 de 的 fāng fǎ 方法 shuō fú 说服 tā 他 fàng qì 放弃 nà xiē 那些 yú chǔn 愚蠢 de 的 jì huà 计划。
wù liú 物流 xì tǒng 系统 gāo xiào 高效 de 的 yùn 运 huà 化 shì wù 事物 gōng néng 功能 wèi 为 gòng chǎn 共产 dào chǎng 道场 diàn dìng 奠定 le 了 yùn 运 huà 化 shì wù 事物 de 的 néng liàng 能量 jī chǔ 基础。
fǎn fù 反复 wàng jì 忘记 xǐ wǎn 洗碗， wǒ 我（ shí jì 实际） shì zài 是在 gěi 给 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 — — gèng huài 更坏 de 的 shì 是， zhè shì 这是 nán rén 男人 men 们 tōng cháng 通常 yǐ 以 “ nǚ 女 rén men 人们 de 的 huó r 活儿 ” wèi yóu 为由 guī bì 规避 de 的 gōng zuò 工作。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 bù xū yào 不需要 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 dào 到 cái liào 材料 jiù 就 zhì zào 制造 chū 出 yí xì liè 一系列 mó xíng 模型， rú 如 lì fāng tǐ 立方体、 léng zhuī 棱锥 tǐ 体。
wǒ men 我们 bì xū 必需 cóng 从 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 yuán zé xìng 原则性 chū fā 出发， jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
jīn tiān 今天 běi yuē 北约 tí yì 提议 bǎ 把 mò sī kē 莫斯科 nà rù 纳入 zì jǐ 自己 de 的 fáng wù 防务 jì huà 计划， xuān bù 宣布 bù shǔ 部署 zài 在 měi guó 美国 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 jí chéng 集成 dào 到 É luó sī 俄罗斯 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中。
wù lǐ xué jiā 物理学家 jǐn néng 仅能 duì 对 yǒu xiàn 有限 de 的 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 yùn yòng 运用 gāi 该 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 qiú jiě 求解， lì rú 例如 liǎng gè 两个 píng bǎn 平板。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 hé 和 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zhè zhǒng 这种 kàng xìng 抗性 bìng 并 bú shi 不是 shòu tǐ 受体 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 sōng shǔ 松鼠 xuè qīng 血清 lǐ 里 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zuò yòng 作用， tā men 它们 néng 能 dǐ xiāo 抵消 dú yè 毒液 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shì gù 事故 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果。
jīn tiān 今天 zài 在 liè chē 列车 shàng 上 tīng dào 听到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 duì 对 péng you 朋友 tán jí 谈及 rì běn 日本 de 的 hé 核 fú shè 幅射 wū rǎn 污染 dōu 都 piāo 飘 dào liǎo 到了 gé lā sī gē 格拉斯哥， zhèng 正 dān xīn 担心 jǐ 几 nián hòu 年后 shēng chū 生出 lái 来 de 的 yīng ér 婴儿 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 jī xíng ér 畸形儿。
zhè zhǒng 这种 lāo 捞 wǎng 网 yòng 用 jǐ ge 几个 bàn qiú zhuàng 半球状 de 的 chǎn zi 铲子 dài tì 代替 le 了 jù chǐ 锯齿 héng gān 横杆。
wù lǐ 物理 jiàn mó 建模 wèi 为 mó xíng 模型 jiě jué 解决 “ rú hé 如何 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 biǎo shì 表示 gěi dìng 给定 de 的 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zhè zhǒng 这种 jiē hé 接合 duì 对 de 的 chū xiàn 出现 kě néng 可能 yǔ 与 zì 自 jiē 接 xíng 型 yǒu guān 有关， qí 其 yǒu xìng 有性 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 lèi xíng 类型。
wù zhǒng 物种 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 yǎn yì 演绎 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 dì bù 地步： tā men 它们 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 liǎo jiě 了解、 xún qiú 寻求 zhèng tuō 挣脱 zì rán 自然 de 的 wú qíng 无情 shù fù 束缚、 qù 去 zhōng zhǐ 终止 zhè zhǒng 这种 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争。
wǒ men 我们 bì xū 必须 líng yuè 凌越 bēi shāng 悲伤， yì rú 一如 chén lù 晨露 zì 自 shuǐ miàn 水面 téng 腾 shēng 升， yī 依 shuǐ 水 qī xī 栖息。
jīn tiān 今天 tiān qì 天气 hěn hǎo 很好， lái 来 gōng yuán 公园 shǎng huā 赏花 de 的 rén 人 zhēn shi 真是 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 lái 来 chéng qīng 澄清 zhè 这 yī 一 shén mì 神秘 de 的 shì jiàn 事件。
fǎn duì 反对 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 lián méng 联盟 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 nuò 诺 mǎ 玛 · lā mò sī 拉莫斯 shuō 说， “ sè qíng yè 色情业 yuè shì 越是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种（ mǎi chūn 买春） xíng wéi 行为 zhèng cháng huà 正常化， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 zhān rǎn 沾染 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。 ”
jīn tiān 今天 duì wǒ lái shuō 对我来说 huì 会 shì 是 qí miào 奇妙、 nán wàng 难忘 de 的 yì tiān 一天， bù zhǐ 不止 shì zài 是在 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhōng 中， duì 对 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yě 也 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 dǎ pò 打破 gé lí 隔离 cán jí 残疾 rén qún 人群 de 的 zhàng ài 障碍 zuò chū 做出 gèng duō 更多。 zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 zhōng 中， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 jiāng 将 tā men 他们 bī 逼 dào liǎo 到了 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘。
fǎn yìng 反应 qiāng 腔 shì 室 de 的 chū qì kǒu 出气口 shè 设 yú 于 nèi chèn 内衬 de 的 dǐ miàn 底面 jiào 较 gāo yī 高一 cè 侧 de 的 xià 下 fāng 方。
fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸： fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 rén zào nǎi yóu 人造奶油、 rén zào huáng yóu 人造黄油 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 shāng yè 商业 de 的 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 hé 和 diǎn xin 点心 zhōng 中， tā 它 yǔ 与 fèi ái 肺癌 hé 和 shēng zhí qì guān 生殖器官 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān lián 关联。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子