ประโยคภาษาจีน- 与此同时巴拉克奥巴马名牌大学的出身成了政治对手攻讦的把柄成了他不适合主政的证据中文句子 (62623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 míng pái 名牌 dà xué 大学 de 的 chū shēn 出身 chéng le 成了 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 gōng jié 攻讦 de 的 bǎ bǐng 把柄， chéng le 成了 tā 他 bú shì hé 不适合 zhǔ zhèng 主政 de 的 zhèng jù 证据。
Meanwhile, Barack Obama’s degrees from prestigious universities were, to his critics, evidence of his unfitness for office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì miàn 市面 shàng 上 de 的 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 gēn 跟 gōng yìng shāng 供应商 mì qiè xiāng guān 密切相关， zhuān wèi 专为 mǒu xiē 某些 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 hé 和 yìng yòng 应用 ér 而 shè jì 设计 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiàn lì 建立 róng hé 融合 xīn yí mín 新移民 de 的 xīn 新 Ōu zhōu 欧洲 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 cháng shì 尝试 sì hū 似乎 nán 难 wǎn 挽 bài jú 败局。
yǐ 以 hù níng xiàn 沪宁线 wèi 为 bèi jǐng 背景 duì 对 jì yǒu xiàn 既有线 liè chē 列车 jié gòu 结构 hè 和 néng lì 能力 lì yòng lǜ 利用率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析；
yǐ 以 hé nán 河南 xīn wén 新闻 péi xùn zhōng xīn 培训中心 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yù yìng lì 预应力 máo 锚 guǎn 管 zài 在 jī kēng 基坑 wéi hù 围护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
ér 而 “ dà yì tǒng 大一统 ” hé 和 “ zhōng huá mín zú 中华民族 ” de 的 mín zú 民族 shǐ guān 史观， zhǔ dǎo 主导 le 了 sān zú 三族 shǐ xué 史学 yán jiū 研究， cù chéng 促成 le 了 sān zú 三族 shǐ xué 史学 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
zhǎng wò 掌握 wǒ men 我们 mìng yùn 命运 de 的 bìng fēi 并非 xīng xiù 星宿， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 — — dūn huáng 敦煌。
yǐ fǎ lián 以法莲 yǔ 与 qī 妻 tóng fáng 同房， tā 他 qī 妻 jiù 就 huái yùn 怀孕 shēng 生 le 了 yī 一 zǐ 子， yǐ fǎ lián 以法莲 yīn wèi 因为 jiā lǐ 家里 zāo 遭 huò 祸， jiù 就 gěi 给 zhè 这 ér zi 儿子 qǐ 起 míng jiào 名叫 bǐ lì yà 比利亚。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 yī 一 wèi 位 píng lùn yuán 评论员 shuō 说， xiàn zhì 限制 chū kǒu 出口 huì 会 gǔ lì 鼓励 zǒu sī 走私。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 hái 还 zài 在 pàn 盼 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地 de 的 lā mǎ 拉玛 suǒ 琐 fēi 非、 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人、 míng jiào 名叫 yǐ lì 以利 jiā ná 加拿、 shì 是 sū fú 苏弗 de 的 xuán sūn 玄孙、 tuō 讬 hù 户 de 的 zēng sūn 曾孙、 yǐ lì 以利 hù 户 de 的 sūn zǐ 孙子、 yē luó 耶罗 hǎn 罕 de 的 ér zi 儿子。
ér 而《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 duì 对 qíng 情 de 的 sù xíng 塑形 shì 是 hán hùn 含混 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nuó wēi 挪威 tàn xiǎn jiā 探险家 luó Ā 罗阿 Ěr dé 尔德 . Ā méng sēn 阿蒙森 mèng xiǎng 梦想 de 的 shǒu cì 首次 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 guì guān 桂冠 bèi 被 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 . kù kè 库克 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . pèi lǐ 佩里 duó zǒu 夺走， tā 他 àn zì 暗自 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 nán jí 南极。
yǐ 以 huó jié 活结 jié zā 结扎 zuǒ 左 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 qián 前 jiàng 降 zhī 支， fēn bié 分别 zào chéng 造成 zǔ duàn 阻断 guān mài 冠脉 xuè liú 血流 hé 和 zài 再 guàn zhù 灌注。
ér 而《 shuō yuè quán zhuàn 说岳全传》 zài 在 xì jié 细节、 qíng jié 情节 děng 等 fāng miàn 方面 duō 多 mó fǎng 模仿《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》。
pái luǎn 排卵 zhī qián 之前， gōng jǐng 宫颈 fēn mì wù 分泌物 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 — — zhì zào 制造 chū 出 shì hé 适合 jīng zǐ 精子 chuān tòu 穿透 gōng jǐng 宫颈、 zǐ gōng 子宫 hè 和 shū luǎn guǎn 输卵管 zhí dá 直达 luǎn cháo 卵巢 de 的 huán jìng 环境。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yáng 杨 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 cè huà 策划 lìng yī 另一 xiàng 项 cè lüè 策略： yǐ 以 fù zá huà 复杂化 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 lái 来 tuō yán shí jiān 拖延时间。
yǐ 以 hú běi shěng 湖北省 xián níng shì 咸宁市 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 AHP fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价。
pái 排 zài 在 bǎng shǒu 榜首 de 的， shì 是 “ yǒu 有 zǔ chuán 祖传 cái chǎn 财产 de 的 ” 、 yōng yǒu 拥有 6 yì 亿 yīng bàng 英镑 cái chǎn 财产 de 的 Àì fú 艾弗 bó jué 伯爵， 30 suì 岁， jí ní sī 吉尼斯 niàng jiǔ yè 酿酒业 jiā zú 家族 de 的 shǒu lǐng 首领。
yǐ 以 lán cāng jiāng 澜沧江 wéi lì 为例 duì 对 jiàn lì 建立 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标、 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准 hè 和 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证 yìng yòng 应用。
《 yī fán 伊凡 · yī lǐ qí 伊里奇 zhī 之 sǐ 死》 tōng guò 通过 zhuī zōng 追踪 yí gè 一个 bīn sǐ 濒死 zhī rén 之人 de 的 xīn lǐ 心理 lì chéng 历程 lái 来 zhuī wèn 追问 “ shēng 生 ” ， jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 cún zài lùn 存在论 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shē zú 畲族 xiāng cūn 乡村 chéng lì 成立 zì wèi 自卫 zǔ zhī 组织， yǐ 以 xún chá 巡查 tián yuán 田园、 bǎo hù 保护 cūn zhuāng 村庄。
pái yǎn 排演 huà jù 话剧 de 的 guò chéng 过程 hěn 很 fù zá 复杂。
《 dào xiě 倒写 jù 句》 lǐ 里 yào 要 jiē shì 揭示 de 的 jí bù sī 吉布斯 bú shi 不是 yí gè 一个 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 jué 倔 lǎo tóu 老头， ér shì 而是 yí gè 一个 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
yǐ 以 mǔ dan jiāng 牡丹江 dōng bù 东部 de 的 mù líng 穆棱 fèi shí 沸石 kuàng chuáng 矿床 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 tiān rán 天然 fèi 沸 shí kuàng 石矿 kuàng shí 矿石 bù tóng 不同 wù huà 物化 xìng néng 性能 jiān 间 de 的 xiāng guān 相关 guī lǜ 规律。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， néng 能 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 wǔ tái 舞台 chǎng jǐng 场景 jiāng 将 chū xiàn 出现 jù dà 巨大 de 的 diào dēng 吊灯， cháo 朝 guān zhòng xí 观众席 yán shēng 延生 de 的 yuán xíng 圆形 wǔ tái 舞台， 20 gè 个 yí dòng 移动 de 的 diàn yǐng 电影 píng mù 屏幕 jiāng 将 zài 在 tè dìng 特定 de 的 diǎn 点 shàng 上 jié hé 结合 xíng chéng 形成 dān yī 单一 huà miàn 画面。
yǐ 以 xiàn zhuàng 现状 lái kàn 来看， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhǐ néng 只能 zuò 做 cháo 朝 bú gù 不顾 xī 夕 de 的 wú 无 xīn 薪 shí xí 实习 gōng 工， děng 等 zhe 着 qí 其（ wài 外） zǔ fù mǔ 祖父母 men 们 dēng tuǐ 蹬腿 guī tiān 归天 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì miàn 市面 shàng 上 de 的 gōng jù 工具 tōng cháng 通常 gēn 跟 gōng yìng shāng 供应商 mì qiè xiāng guān 密切相关， zhuān wèi 专为 mǒu xiē 某些 bù tóng 不同 de 的 gé shì 格式 hé 和 yìng yòng 应用 ér 而 shè jì 设计 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiàn lì 建立 róng hé 融合 xīn yí mín 新移民 de 的 xīn 新 Ōu zhōu 欧洲 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 cháng shì 尝试 sì hū 似乎 nán 难 wǎn 挽 bài jú 败局。
yǐ 以 hù níng xiàn 沪宁线 wèi 为 bèi jǐng 背景 duì 对 jì yǒu xiàn 既有线 liè chē 列车 jié gòu 结构 hè 和 néng lì 能力 lì yòng lǜ 利用率 jìn xíng 进行 fēn xī 分析；
yǐ 以 hé nán 河南 xīn wén 新闻 péi xùn zhōng xīn 培训中心 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yù yìng lì 预应力 máo 锚 guǎn 管 zài 在 jī kēng 基坑 wéi hù 围护 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
ér 而 YouTube què 却 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yòng hù 用户 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 shàng chuán 上传 shì pín 视频， ér qiě 而且 yòng hù 用户 yě 也 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 shì pín 视频 bèi 被 rén 人 guān zhù 关注 de 的 chéng jiù gǎn 成就感， ér 而 zhuàn qián 赚钱， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
ér 而 “ dà yì tǒng 大一统 ” hé 和 “ zhōng huá mín zú 中华民族 ” de 的 mín zú 民族 shǐ guān 史观， zhǔ dǎo 主导 le 了 sān zú 三族 shǐ xué 史学 yán jiū 研究， cù chéng 促成 le 了 sān zú 三族 shǐ xué 史学 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 tōng lán 通栏 dà zì 大字 biāo tí 标题 fā biǎo 发表 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 fǎng huá 访华 de 的 xiāo xi 消息。
zhǎng wò 掌握 wǒ men 我们 mìng yùn 命运 de 的 bìng fēi 并非 xīng xiù 星宿， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 jiǎo xià 脚下 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 — — dūn huáng 敦煌。
yǐ fǎ lián 以法莲 yǔ 与 qī 妻 tóng fáng 同房， tā 他 qī 妻 jiù 就 huái yùn 怀孕 shēng 生 le 了 yī 一 zǐ 子， yǐ fǎ lián 以法莲 yīn wèi 因为 jiā lǐ 家里 zāo 遭 huò 祸， jiù 就 gěi 给 zhè 这 ér zi 儿子 qǐ 起 míng jiào 名叫 bǐ lì yà 比利亚。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 yī 一 wèi 位 píng lùn yuán 评论员 shuō 说， xiàn zhì 限制 chū kǒu 出口 huì 会 gǔ lì 鼓励 zǒu sī 走私。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 hái 还 zài 在 pàn 盼 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
yǐ fǎ lián 以法莲 shān dì 山地 de 的 lā mǎ 拉玛 suǒ 琐 fēi 非、 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ fǎ lián 以法莲 rén 人、 míng jiào 名叫 yǐ lì 以利 jiā ná 加拿、 shì 是 sū fú 苏弗 de 的 xuán sūn 玄孙、 tuō 讬 hù 户 de 的 zēng sūn 曾孙、 yǐ lì 以利 hù 户 de 的 sūn zǐ 孙子、 yē luó 耶罗 hǎn 罕 de 的 ér zi 儿子。
ér 而《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 duì 对 qíng 情 de 的 sù xíng 塑形 shì 是 hán hùn 含混 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nuó wēi 挪威 tàn xiǎn jiā 探险家 luó Ā 罗阿 Ěr dé 尔德 . Ā méng sēn 阿蒙森 mèng xiǎng 梦想 de 的 shǒu cì 首次 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 guì guān 桂冠 bèi 被 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 . kù kè 库克 hé 和 luó bó tè 罗伯特 . pèi lǐ 佩里 duó zǒu 夺走， tā 他 àn zì 暗自 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 nán jí 南极。
yǐ 以 huó jié 活结 jié zā 结扎 zuǒ 左 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 de 的 qián 前 jiàng 降 zhī 支， fēn bié 分别 zào chéng 造成 zǔ duàn 阻断 guān mài 冠脉 xuè liú 血流 hé 和 zài 再 guàn zhù 灌注。
ér 而《 shuō yuè quán zhuàn 说岳全传》 zài 在 xì jié 细节、 qíng jié 情节 děng 等 fāng miàn 方面 duō 多 mó fǎng 模仿《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》。
pái luǎn 排卵 zhī qián 之前， gōng jǐng 宫颈 fēn mì wù 分泌物 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 — — zhì zào 制造 chū 出 shì hé 适合 jīng zǐ 精子 chuān tòu 穿透 gōng jǐng 宫颈、 zǐ gōng 子宫 hè 和 shū luǎn guǎn 输卵管 zhí dá 直达 luǎn cháo 卵巢 de 的 huán jìng 环境。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yáng 杨 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 cè huà 策划 lìng yī 另一 xiàng 项 cè lüè 策略： yǐ 以 fù zá huà 复杂化 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 lái 来 tuō yán shí jiān 拖延时间。
yǐ 以 hú běi shěng 湖北省 xián níng shì 咸宁市 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 AHP fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 píng jià 评价。
pái 排 zài 在 bǎng shǒu 榜首 de 的， shì 是 “ yǒu 有 zǔ chuán 祖传 cái chǎn 财产 de 的 ” 、 yōng yǒu 拥有 6 yì 亿 yīng bàng 英镑 cái chǎn 财产 de 的 Àì fú 艾弗 bó jué 伯爵， 30 suì 岁， jí ní sī 吉尼斯 niàng jiǔ yè 酿酒业 jiā zú 家族 de 的 shǒu lǐng 首领。
yǐ 以 lán cāng jiāng 澜沧江 wéi lì 为例 duì 对 jiàn lì 建立 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标、 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准 hè 和 píng jià 评价 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证 yìng yòng 应用。
《 yī fán 伊凡 · yī lǐ qí 伊里奇 zhī 之 sǐ 死》 tōng guò 通过 zhuī zōng 追踪 yí gè 一个 bīn sǐ 濒死 zhī rén 之人 de 的 xīn lǐ 心理 lì chéng 历程 lái 来 zhuī wèn 追问 “ shēng 生 ” ， jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 cún zài lùn 存在论 yì yì 意义。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shē zú 畲族 xiāng cūn 乡村 chéng lì 成立 zì wèi 自卫 zǔ zhī 组织， yǐ 以 xún chá 巡查 tián yuán 田园、 bǎo hù 保护 cūn zhuāng 村庄。
pái yǎn 排演 huà jù 话剧 de 的 guò chéng 过程 hěn 很 fù zá 复杂。
《 dào xiě 倒写 jù 句》 lǐ 里 yào 要 jiē shì 揭示 de 的 jí bù sī 吉布斯 bú shi 不是 yí gè 一个 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 jué 倔 lǎo tóu 老头， ér shì 而是 yí gè 一个 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
yǐ 以 mǔ dan jiāng 牡丹江 dōng bù 东部 de 的 mù líng 穆棱 fèi shí 沸石 kuàng chuáng 矿床 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 tiān rán 天然 fèi 沸 shí kuàng 石矿 kuàng shí 矿石 bù tóng 不同 wù huà 物化 xìng néng 性能 jiān 间 de 的 xiāng guān 相关 guī lǜ 规律。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， néng 能 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 wǔ tái 舞台 chǎng jǐng 场景 jiāng 将 chū xiàn 出现 jù dà 巨大 de 的 diào dēng 吊灯， cháo 朝 guān zhòng xí 观众席 yán shēng 延生 de 的 yuán xíng 圆形 wǔ tái 舞台， 20 gè 个 yí dòng 移动 de 的 diàn yǐng 电影 píng mù 屏幕 jiāng 将 zài 在 tè dìng 特定 de 的 diǎn 点 shàng 上 jié hé 结合 xíng chéng 形成 dān yī 单一 huà miàn 画面。
yǐ 以 xiàn zhuàng 现状 lái kàn 来看， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhǐ néng 只能 zuò 做 cháo 朝 bú gù 不顾 xī 夕 de 的 wú 无 xīn 薪 shí xí 实习 gōng 工， děng 等 zhe 着 qí 其（ wài 外） zǔ fù mǔ 祖父母 men 们 dēng tuǐ 蹬腿 guī tiān 归天 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子