ประโยคภาษาจีน- 与此同时畲族乡村成立自卫组织以巡查田园保护村庄中文句子 (63299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shē zú 畲族 xiāng cūn 乡村 chéng lì 成立 zì wèi 自卫 zǔ zhī 组织， yǐ 以 xún chá 巡查 tián yuán 田园、 bǎo hù 保护 cūn zhuāng 村庄。
At the same time, they organized their village-guarding corps, which was responsible to make its rounds and defend the villages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiān guǎn zhě 监管者 men 们 shì tú 试图 zhì cái 制裁 shǔ 数 shí jiā 十家 yín háng 银行， duì shù 对数 bǎi jiā 百家 yín háng 银行 jìn xíng 进行 chǔ fá 处罚， xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 它们 tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金。
《 fú xī 伏羲 fú xī 伏羲》《 léi yǔ 雷雨》《 fèi 费 dé ěr 德尔》 jūn 均 yǐn hán 隐含 zhe 着 luàn lún 乱伦 shì fù 弑父 de 的 wén xué 文学 yuán xíng 原型。
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
ér 而 yī 一 zǔ 组 nán xìng 男性 zài 在 kàn dào 看到 chāo zhòng 超重 nán rén 男人 de 的 tǐ xíng 体型 shí 时 tā men de 他们的 qián é 前额 pí zhì 皮质 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 huó dòng 活动。
ér 而 sān 三 gè shǔ 个数 de 的 zǒng hé 总和 dōu 都 shì 是 shí bā 十八。
pái xiè 排泄 guǎn dào 管道 de 的 zhōng duān 终端 kāi kǒu 开口 bì xū 必须 kào jìn 靠近 dì lòu 地漏 huò 或 qí tā 其他 bú huì 不会 dǔ sè 堵塞 huò 或 dòng jié 冻结 de 的 dì fāng 地方。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 huà xué dàn yào 化学弹药， shǐ de 使得 dú 毒 líng 蛉 zài 在 dào dá 到达 rén zú 人族 zhèn xiàn 阵线 qián 前 jiù 就 zì jǐ 自己 yǐn bào 引爆。
yǐ 以 duàn hòu 煅后 shí yóu jiāo 石油焦 hé 和 méi 煤 lì qīng 沥青 wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 rè yā 热压 gōng yì 工艺 zhì bèi 制备 le 了 yí xì liè 一系列 shí mò 石墨 cái liào 材料。
《 pián yi 便宜 de 的 xiū jiān 休閒 yú lè 娱乐： xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 xiū jiān 休閒 huó dòng 活动》 1986 。
ér 而 sān 三 lǐ dǎo 里岛 yì 逸 chū 出 de 的 qì tǐ 气体 zuì yuǎn 最远 yě 也 jiù 就 piāo 飘 dào liǎo 到了 niǔ yuē zhōu 纽约州， dà bù fen 大部分 tíng liú 停留 zài 在 le 了 jù lí 距离 hé diàn zhàn 核电站 15 gōng lǐ 公里 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， zhōng guó dà lù 中国大陆 bào gào 报告 le 了 shǒu lì 首例 yí sì 疑似 bìng lì 病例， zhè shì 这是 yī míng 一名 cóng 从 měi guó dà xué 美国大学 guī guó 归国 de 的 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生。
yǐ 以 tè jí 特级 jiǔ zhuāng 酒庄 jiǔ 酒 de 的 chāo fán 超凡 pǐn zhì 品质， cuì 萃 chū 出 měi shí 美食 kǒu gǎn 口感， shǐ 使 měi 每 dào 道 dà cān 大餐 yōng yǒu 拥有 zuì 最 wán mǎn 完满 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 de 的 yǔ yán 语言 jīng liàn 精练， rén wù 人物 xìng gé 性格 miáo xiě 描写 hěn 很 yǒu 有 tè diǎn 特点， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 fěng cì 讽刺 wén xué 文学 de 的 jié zuò 杰作。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 lián méng 联盟 yòng 用 dǎ tōng 打通 le 了 zhèng zhì 政治 qú dào 渠道， wèi 为 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 zhēng qǔ 争取 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 dài yù 待遇， zhāng xiǎn 彰显 le 了 tā 它 zuò wéi 作为 mào yì 贸易 gōng huì 工会 de 的 jīng suǐ 精髓。
《 xiān qū 先驱 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， zài 在 qù nián 去年 yí yuè 一月 fàn zuì 犯罪 zhī qián 之前， kǎ lā tǎ 卡拉塔 zuǒ luó céng 左罗曾 gào su 告诉 qí 其 péng you 朋友 xī wàng 希望 xiàng 向 yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 xué sheng 学生 mǎi 买 bù shǒu jī 部手机， yīn wèi 因为 yìn dù rén 印度人 de 的 shǒu jī 手机 zhì liàng 质量 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
ér 而 bù 不 tài 太 shàn cháng 擅长 gēn zōng 跟踪 yǒu xiào 有效 diǎn jī lǜ 点击率 de 的 guǎng gào zhǔ 广告主 huì 会 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 diǎn jī 点击 zhī fù 支付 xiāng tóng 相同 fèi lǜ 费率。 Google bù néng 不能 zhī 只 kào 靠 zhè zhǒng 这种 yuān dà tóu 冤大头 fā cái 发财 ba 吧。
pái 排 wù 雾 guǎn 管， shuǐ xiāng 水箱， jí 集 wù 雾 qì 器， zhī chēng jià 支撑架 děng 等。
yǐ lǐ 以理 yǎ gè 雅各 wèi 为 xiān qū 先驱 de 的 xī fāng 西方 hàn xué yán jiū 汉学研究 yòu 又 bèi 被 zhòng shì 重视 qǐ lai 起来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guì yáng 贵阳 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 yīn yuè huì 音乐会、 fú zhōu 福州 yǐ 以 bù chā diàn 不插电 wǔ huì 舞会、 wú hú 芜湖 yǐ 以 zì xíng 自行 chē qí 车骑 xíng 行、 zhū hǎi 珠海 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 tú bù 徒步 de 的 xíng shì 形式， jiā rù 加入 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” huó dòng 活动。
yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 tè chǎn 特产 lín zé 临泽 xiǎo zǎo 小枣 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 zǎo 枣 jiǔ 酒 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
《 bīng hé shì jì 冰河世纪》 yóu 由 yì qún 一群 kě ài 可爱 de 的 shǐ qián 史前 dòng wù 动物 zhǔ yǎn 主演， qí zhōng 其中 yǒu 有 shù lǎn 树懒、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎 hé 和 xìng qíng 性情 guāi lì 乖戾 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 màn ní 曼尼（ Manny ）。
yǐ 以 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 wèi 为 chū fā 出发 diǎn jiàng 点将 shǐ 使 nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法。
《 bié 别 duì 对 wǒ 我 sā huǎng 撒谎》 de 的 shōu shì lǜ 收视率 biǎo xiàn 表现 kě wèi 可谓 wú gōng 无功 wú guò 无过， dàn 但 jiù 就 mù qián 目前 lái shuō 来说 dì sān 第三 jì jiù 季就 zhǐ yǒu 只有 13 jí 集 le 了。
yǐ 以 fān qié 番茄 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 jīng 经 xùn huà 驯化 de 的 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 fā jiào 发酵 zhì chéng 制成 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 fān qié 番茄 yǐn liào 饮料。
ér qiě 而且 “ zhǔ 煮 shū 书 zào zhǐ 造纸 ” bǐ 比 “ zá guō 砸锅 liàn tiě 炼铁 ” hái yào 还要 gāo míng 高明。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 mèng 梦 shì 是 mèng 梦 dào 到 zì rán jiè 自然界 de 的 měi jǐng 美景 huò 或 qí jì 奇迹。
tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 chōng pào 冲泡 fāng shì 方式 qīng yún 青云 chá shuǐ 茶水 zhōng 中 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
ér qiě 而且 bú bì 不必 dān xīn 担心， jiù suàn 就算 nǐ 你 tiáo xì 调戏 bié ren 别人， nǐ 你 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 chún liáng 纯良 de 的 rén 人， bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 jì 既 hé shàn 和善 yòu 又 zì xìn 自信。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng duì 相对 zhě 者， fǎ yuàn 法院 yīng 应 bì miǎn 避免 yùn yòng 运用 cǐ 此 yī 一 tiáo kuǎn 条款 jìn 进行 yì bān xìng 一般性 de 的 zhuó jiǎn 酌减， yǐ miǎn 以免 dòng yáo 动摇 sǔn hài péi cháng 损害赔偿 zhì 制度 zhī 之 zé rèn 责任 jī chǔ 基础。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 ràng 让 zì yuàn zhě 自愿者 shuāng bì 双臂 bào 抱 xiōng 胸 yǐ biàn 以便 jiǎn shǎo 减少 guàn xìng 惯性， zé 则 tuǐ 腿 bì 臂 bù 不 tóng bù 同步 chéng dù 程度 jiàng dī 降低， ér 而 rú guǒ 如果 ràng 让 tā men 他们 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉， yě 也 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 jiù 就 jiàng dī 降低 yùn dòng 运动 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiān guǎn zhě 监管者 men 们 shì tú 试图 zhì cái 制裁 shǔ 数 shí jiā 十家 yín háng 银行， duì shù 对数 bǎi jiā 百家 yín háng 银行 jìn xíng 进行 chǔ fá 处罚， xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 它们 tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金。
《 fú xī 伏羲 fú xī 伏羲》《 léi yǔ 雷雨》《 fèi 费 dé ěr 德尔》 jūn 均 yǐn hán 隐含 zhe 着 luàn lún 乱伦 shì fù 弑父 de 的 wén xué 文学 yuán xíng 原型。
《 shāng hán lùn 伤寒论》 yǐ 以 zhuó yuè 卓越 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 zhù chēng 著称， qí 其 hé xīn 核心 jià gòu 架构 “ liù jīng 六经 tǐ xì 体系 ” bì rán 必然 jiē shì 揭示 le 了 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 shēng mìng kē xué 生命科学 nèi hán 内涵。
ér 而 yī 一 zǔ 组 nán xìng 男性 zài 在 kàn dào 看到 chāo zhòng 超重 nán rén 男人 de 的 tǐ xíng 体型 shí 时 tā men de 他们的 qián é 前额 pí zhì 皮质 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 huó dòng 活动。
ér 而 sān 三 gè shǔ 个数 de 的 zǒng hé 总和 dōu 都 shì 是 shí bā 十八。
pái xiè 排泄 guǎn dào 管道 de 的 zhōng duān 终端 kāi kǒu 开口 bì xū 必须 kào jìn 靠近 dì lòu 地漏 huò 或 qí tā 其他 bú huì 不会 dǔ sè 堵塞 huò 或 dòng jié 冻结 de 的 dì fāng 地方。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 huà xué dàn yào 化学弹药， shǐ de 使得 dú 毒 líng 蛉 zài 在 dào dá 到达 rén zú 人族 zhèn xiàn 阵线 qián 前 jiù 就 zì jǐ 自己 yǐn bào 引爆。
yǐ 以 duàn hòu 煅后 shí yóu jiāo 石油焦 hé 和 méi 煤 lì qīng 沥青 wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 rè yā 热压 gōng yì 工艺 zhì bèi 制备 le 了 yí xì liè 一系列 shí mò 石墨 cái liào 材料。
《 pián yi 便宜 de 的 xiū jiān 休閒 yú lè 娱乐： xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 èr 二 shí shì jì 十世纪 chū 初 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 xiū jiān 休閒 huó dòng 活动》 1986 。
ér 而 sān 三 lǐ dǎo 里岛 yì 逸 chū 出 de 的 qì tǐ 气体 zuì yuǎn 最远 yě 也 jiù 就 piāo 飘 dào liǎo 到了 niǔ yuē zhōu 纽约州， dà bù fen 大部分 tíng liú 停留 zài 在 le 了 jù lí 距离 hé diàn zhàn 核电站 15 gōng lǐ 公里 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， zhōng guó dà lù 中国大陆 bào gào 报告 le 了 shǒu lì 首例 yí sì 疑似 bìng lì 病例， zhè shì 这是 yī míng 一名 cóng 从 měi guó dà xué 美国大学 guī guó 归国 de 的 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生。
yǐ 以 tè jí 特级 jiǔ zhuāng 酒庄 jiǔ 酒 de 的 chāo fán 超凡 pǐn zhì 品质， cuì 萃 chū 出 měi shí 美食 kǒu gǎn 口感， shǐ 使 měi 每 dào 道 dà cān 大餐 yōng yǒu 拥有 zuì 最 wán mǎn 完满 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 de 的 yǔ yán 语言 jīng liàn 精练， rén wù 人物 xìng gé 性格 miáo xiě 描写 hěn 很 yǒu 有 tè diǎn 特点， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 fěng cì 讽刺 wén xué 文学 de 的 jié zuò 杰作。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 lián méng 联盟 yòng 用 dǎ tōng 打通 le 了 zhèng zhì 政治 qú dào 渠道， wèi 为 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 zhēng qǔ 争取 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 dài yù 待遇， zhāng xiǎn 彰显 le 了 tā 它 zuò wéi 作为 mào yì 贸易 gōng huì 工会 de 的 jīng suǐ 精髓。
《 xiān qū 先驱 tài yáng bào 太阳报》 bào dào 报道， zài 在 qù nián 去年 yí yuè 一月 fàn zuì 犯罪 zhī qián 之前， kǎ lā tǎ 卡拉塔 zuǒ luó céng 左罗曾 gào su 告诉 qí 其 péng you 朋友 xī wàng 希望 xiàng 向 yī 一 wèi 位 yìn dù 印度 xué sheng 学生 mǎi 买 bù shǒu jī 部手机， yīn wèi 因为 yìn dù rén 印度人 de 的 shǒu jī 手机 zhì liàng 质量 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
ér 而 bù 不 tài 太 shàn cháng 擅长 gēn zōng 跟踪 yǒu xiào 有效 diǎn jī lǜ 点击率 de 的 guǎng gào zhǔ 广告主 huì 会 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 diǎn jī 点击 zhī fù 支付 xiāng tóng 相同 fèi lǜ 费率。 Google bù néng 不能 zhī 只 kào 靠 zhè zhǒng 这种 yuān dà tóu 冤大头 fā cái 发财 ba 吧。
pái 排 wù 雾 guǎn 管， shuǐ xiāng 水箱， jí 集 wù 雾 qì 器， zhī chēng jià 支撑架 děng 等。
yǐ lǐ 以理 yǎ gè 雅各 wèi 为 xiān qū 先驱 de 的 xī fāng 西方 hàn xué yán jiū 汉学研究 yòu 又 bèi 被 zhòng shì 重视 qǐ lai 起来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guì yáng 贵阳 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 yīn yuè huì 音乐会、 fú zhōu 福州 yǐ 以 bù chā diàn 不插电 wǔ huì 舞会、 wú hú 芜湖 yǐ 以 zì xíng 自行 chē qí 车骑 xíng 行、 zhū hǎi 珠海 yǐ 以 dī 低 tàn 碳 tú bù 徒步 de 的 xíng shì 形式， jiā rù 加入 “ dì qiú 地球 yì xiǎo shí 一小时 ” huó dòng 活动。
yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 tè chǎn 特产 lín zé 临泽 xiǎo zǎo 小枣 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 zǎo 枣 jiǔ 酒 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
《 bīng hé shì jì 冰河世纪》 yóu 由 yì qún 一群 kě ài 可爱 de 的 shǐ qián 史前 dòng wù 动物 zhǔ yǎn 主演， qí zhōng 其中 yǒu 有 shù lǎn 树懒、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎 hé 和 xìng qíng 性情 guāi lì 乖戾 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 màn ní 曼尼（ Manny ）。
yǐ 以 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 wèi 为 chū fā 出发 diǎn jiàng 点将 shǐ 使 nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法。
《 bié 别 duì 对 wǒ 我 sā huǎng 撒谎》 de 的 shōu shì lǜ 收视率 biǎo xiàn 表现 kě wèi 可谓 wú gōng 无功 wú guò 无过， dàn 但 jiù 就 mù qián 目前 lái shuō 来说 dì sān 第三 jì jiù 季就 zhǐ yǒu 只有 13 jí 集 le 了。
yǐ 以 fān qié 番茄 wèi 为 yuán liào 原料， yòng 用 jīng 经 xùn huà 驯化 de 的 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 fā jiào 发酵 zhì chéng 制成 rǔ suān 乳酸 fā jiào 发酵 fān qié 番茄 yǐn liào 饮料。
ér qiě 而且 “ zhǔ 煮 shū 书 zào zhǐ 造纸 ” bǐ 比 “ zá guō 砸锅 liàn tiě 炼铁 ” hái yào 还要 gāo míng 高明。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反 de 的 mèng 梦 shì 是 mèng 梦 dào 到 zì rán jiè 自然界 de 的 měi jǐng 美景 huò 或 qí jì 奇迹。
tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 chōng pào 冲泡 fāng shì 方式 qīng yún 青云 chá shuǐ 茶水 zhōng 中 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
ér qiě 而且 bú bì 不必 dān xīn 担心， jiù suàn 就算 nǐ 你 tiáo xì 调戏 bié ren 别人， nǐ 你 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 chún liáng 纯良 de 的 rén 人， bié ren 别人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 jì 既 hé shàn 和善 yòu 又 zì xìn 自信。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng duì 相对 zhě 者， fǎ yuàn 法院 yīng 应 bì miǎn 避免 yùn yòng 运用 cǐ 此 yī 一 tiáo kuǎn 条款 jìn 进行 yì bān xìng 一般性 de 的 zhuó jiǎn 酌减， yǐ miǎn 以免 dòng yáo 动摇 sǔn hài péi cháng 损害赔偿 zhì 制度 zhī 之 zé rèn 责任 jī chǔ 基础。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 ràng 让 zì yuàn zhě 自愿者 shuāng bì 双臂 bào 抱 xiōng 胸 yǐ biàn 以便 jiǎn shǎo 减少 guàn xìng 惯性， zé 则 tuǐ 腿 bì 臂 bù 不 tóng bù 同步 chéng dù 程度 jiàng dī 降低， ér 而 rú guǒ 如果 ràng 让 tā men 他们 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉， yě 也 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 jiù 就 jiàng dī 降低 yùn dòng 运动 xiào lǜ 效率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子