ประโยคภาษาจีน- 这种排列是各向异性的使波的传播沿一个方向比另一个方向要容易中文句子 (626297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 pái liè 排列 shì 是 gè xiàng yì xìng 各向异性 de 的， shǐ 使 bō 波 de 的 chuán bō 传播 yán 沿 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yào 要 róng yì 容易。
That alignment, known as anisotropy, makes it easier for waves to travel in one direction than the other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn duì dǎng 反对党 rèn wéi 认为 jiān zhí rén 菅直人 de 的 dì wèi 地位 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕， qí 其 dì zhèn 地震 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 shǒu xiàng 首相 bǎo zuò 宝座 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
fǎn duì dǎng 反对党 zhèn yíng 阵营 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 jūn fāng 军方 qǐ tú 企图 duó quán 夺权。
fǎn duì 反对 dān chún 单纯 jūn shì 军事 guān diǎn 观点 hé 和 liú kòu 流寇 zhǔ yì 主义， chéng rèn 承认 hóng jūn 红军 shì 是 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 xuān chuán zhě 宣传者 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者；
wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说 zhè ge 这个 shù jù 数据 zài 在 jì suàn 计算 xiàng 像 yè tǐ 液体 shèn 渗 guò 过 bù tóng 不同 mì dù 密度 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题 shí 时 hěn 很 yǒu yòng 有用。
wù lǐ 物理 jiàn mó 建模 wèi 为 mó xíng 模型 jiě jué 解决 “ rú hé 如何 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 biǎo shì 表示 gěi dìng 给定 de 的 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
jīn tiān 今天 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 xiāo xi 消息， lìng 另 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 nián qián 年前 zài 在 pá zhōu 琶洲 cān jiā 参加 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 nà duàn 那段 jīng lì 经历。
zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 de 的 guǐ jì 轨迹 suī rán 虽然 qián zài 潜在 dàn 但 fēi cháng 非常 xiǎn huò 显豁 de 地 jiàn 见 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 dài biǎo zuò 代表作 zhī yī 之一， cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 jī dū 基督 yǔ 与 fǎn jī dū 反基督》 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zhuān zhù 专注 yú 于 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛。
fǎn duì 反对 wǒ de 我的 rén 人 zhǐ zé 指责 wǒ 我 dào yòng 盗用 gōng kuǎn 公款， shuō 说 wǒ 我 zài 在 dān rèn 担任 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 de shí hòu 的时候 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂。
wù lǐ 物理 xíng wéi 行为 de 的 huáng shì 皇室 fū fù 夫妇 cái 才 chǎn shēng 产生 shén shèng 神圣 jié shí 结识 gè dì 各地 wèi le 为了 shǐ 使 gōng 弓 bù 不 gǎn rén 感人， méi yǒu 没有 yōng bào 拥抱， méi yǒu 没有 jiē wěn 接吻 zhī jiān 之间 de 的 fū fù 夫妇， dāng rán 当然 wú yóu 无由 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人。
jīn tiān 今天 yè wǎn 夜晚 wǒ 我 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 wú guǒ 无果， yě 也 hài pà 害怕 zhǎo dào 找到 tā men 他们； tā men 他们 bú zài 不在 wū zi 屋子 lǐ 里， yě 也 bú zài 不在 sǎ mǎn 洒满 yuè guāng 月光 de 的 fú xiǎo 拂晓。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cì 再次 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 bìng 并 bù zhèng 不正 cháng 常， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dì zhèn 地震， yáng liú 洋流 hè 和 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 tòng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天 tiān qì 天气 yīn 阴。
zhè zhǒng 这种 fàng rè fǎn yìng 放热反应 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo wēn gāo yā 高温高压 de 的 kě 可 péng zhàng 膨胀 qì tǐ 气体。
jīn tiān 今天 tā 她 chuān 穿 de hěn 得很 yāo yàn 妖艳， zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， hē 喝 le 了 hǎo duō 好多 jiǔ 酒， yòng 用 yì zhǒng 一种 hěn 很 jù 具 yòu huò lì 诱惑力 de 的 yǎn guāng 眼光 huán shì 环视 quán chǎng 全场， hǎo duō 好多 rén 人 shàng lái 上来 dā qiāng 搭腔 “ xiǎo jie 小姐， nǐ hǎo 你好 piào liang 漂亮 ā 啊。 ”
fǎn duì 反对 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 lián méng 联盟 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 nuò 诺 mǎ 玛 · lā mò sī 拉莫斯 shuō 说， “ sè qíng yè 色情业 yuè shì 越是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种（ mǎi chūn 买春） xíng wéi 行为 zhèng cháng huà 正常化， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 zhān rǎn 沾染 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。 ”
zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 xīng hóng sè 猩红色 xīng tǐ 星体 zhuāng rù 装入 zhù 柱 xíng 形 qiào 壳 wài yuán 外缘 de 的 tè shū 特殊 gé jiān 隔间 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiā yǐ 加以 gǎi biàn 改变。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 liè chē 列车 jìn rù 进入 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè cháng 这场 yǔ 与 wài shāng 外商 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
fǎn yìng 反应 xìng zhì 性质： zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duò xìng qì tǐ 惰性气体。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为： zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà 氧化 shǔ 数 shì 是 0 ， zhè 这 shǐ 使 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 bù róng yì 不容易 xíng chéng 形成 huà hé wù 化合物。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bìng qiě 并且 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 hěn hǎo 很好 de 地 shǐ yòng 使用。
tè kè sī hé 特克斯河 ā 啊， zhè shì 这是 yī lí hé 伊犁河 de 的 sān dà 三大 zhī liú 支流 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu 所有 de 的 chā yì 差异。
tè bié 特别 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yí xiàng 一项 fā xiàn 发现 shì 是， xuǎn zhàn 选战 jī liè 激烈 de 的 dì qū 地区 de 的 yú qíng 舆情 bǐ 比 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 gèng 更 ràng 让 mín zhǔ dǎng 民主党 qì něi 气馁。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zuò 做 hěn duō 很多， bǐ rú shuō 比如说 sān xiá 三峡， bǐ rú shuō 比如说 nán shuǐ běi diào 南水北调 tā 他 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 zhèng zhì 政治 huàn xiǎng 幻想 de 的， shí jì shàng 实际上 wèi bì 未必 dà zì rán 大自然 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 huò zhě 或者 shuō 说 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 huì 会 àn 按 nǐ 你 xiǎng 想 de 的， jiù shì 就是 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 bì xū 必须 rēng diào 扔掉 tā men 它们．．． zài 在 zhè zhǒng 这种 gǒu shǐ 狗屎 rén shēng 人生 lǐ 里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 duì huá 对华 mào yì nì chā 贸易逆差 de 的 tú jìng 途径， wǒ 我 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 APEC huì yì 会议 qī jiān 期间 jí 及 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 qī jiān 期间 tóng 同 hú 胡 zhǔ xí 主席 jìn xíng 进行 tǎn shuài 坦率 de 的 tǎo lùn 讨论。
fǎn yǎn 反演 guān xi 关系 shì 是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， qí 其 zhèng míng 证明 shí fēn 十分 fán zá 繁杂， yòu 又 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 jì qiǎo 技巧。
fǎn wù zhì 反物质 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 fàn dì gāng 梵谛冈 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的「 shí jiān 时间 jìng sài 竞赛」， ràng 让「 tiān shǐ 天使 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼」 jù qíng 剧情 chōng mǎn 充满 le 了 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน
fǎn duì dǎng 反对党 rèn wéi 认为 jiān zhí rén 菅直人 de 的 dì wèi 地位 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕， qí 其 dì zhèn 地震 qián 前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 shǒu xiàng 首相 bǎo zuò 宝座 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
fǎn duì dǎng 反对党 zhèn yíng 阵营 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 jūn fāng 军方 qǐ tú 企图 duó quán 夺权。
fǎn duì 反对 dān chún 单纯 jūn shì 军事 guān diǎn 观点 hé 和 liú kòu 流寇 zhǔ yì 主义， chéng rèn 承认 hóng jūn 红军 shì 是 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 xuān chuán zhě 宣传者 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者；
wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说 zhè ge 这个 shù jù 数据 zài 在 jì suàn 计算 xiàng 像 yè tǐ 液体 shèn 渗 guò 过 bù tóng 不同 mì dù 密度 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题 shí 时 hěn 很 yǒu yòng 有用。
wù lǐ 物理 jiàn mó 建模 wèi 为 mó xíng 模型 jiě jué 解决 “ rú hé 如何 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 biǎo shì 表示 gěi dìng 给定 de 的 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
jīn tiān 今天 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 xiāo xi 消息， lìng 另 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 nián qián 年前 zài 在 pá zhōu 琶洲 cān jiā 参加 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 nà duàn 那段 jīng lì 经历。
zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 de 的 guǐ jì 轨迹 suī rán 虽然 qián zài 潜在 dàn 但 fēi cháng 非常 xiǎn huò 显豁 de 地 jiàn 见 zhī 之 yú 于 tā 他 de 的 dài biǎo zuò 代表作 zhī yī 之一， cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 jī dū 基督 yǔ 与 fǎn jī dū 反基督》 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zhuān zhù 专注 yú 于 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛。
fǎn duì 反对 wǒ de 我的 rén 人 zhǐ zé 指责 wǒ 我 dào yòng 盗用 gōng kuǎn 公款， shuō 说 wǒ 我 zài 在 dān rèn 担任 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 de shí hòu 的时候 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂。
wù lǐ 物理 xíng wéi 行为 de 的 huáng shì 皇室 fū fù 夫妇 cái 才 chǎn shēng 产生 shén shèng 神圣 jié shí 结识 gè dì 各地 wèi le 为了 shǐ 使 gōng 弓 bù 不 gǎn rén 感人， méi yǒu 没有 yōng bào 拥抱， méi yǒu 没有 jiē wěn 接吻 zhī jiān 之间 de 的 fū fù 夫妇， dāng rán 当然 wú yóu 无由 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人。
jīn tiān 今天 yè wǎn 夜晚 wǒ 我 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 wú guǒ 无果， yě 也 hài pà 害怕 zhǎo dào 找到 tā men 他们； tā men 他们 bú zài 不在 wū zi 屋子 lǐ 里， yě 也 bú zài 不在 sǎ mǎn 洒满 yuè guāng 月光 de 的 fú xiǎo 拂晓。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài cì 再次 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 bìng 并 bù zhèng 不正 cháng 常， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 dì zhèn 地震， yáng liú 洋流 hè 和 dà qì 大气 tiáo jiàn 条件 de 的 gǎi biàn 改变 yě 也 tòng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天 tiān qì 天气 yīn 阴。
zhè zhǒng 这种 fàng rè fǎn yìng 放热反应 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo wēn gāo yā 高温高压 de 的 kě 可 péng zhàng 膨胀 qì tǐ 气体。
jīn tiān 今天 tā 她 chuān 穿 de hěn 得很 yāo yàn 妖艳， zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， hē 喝 le 了 hǎo duō 好多 jiǔ 酒， yòng 用 yì zhǒng 一种 hěn 很 jù 具 yòu huò lì 诱惑力 de 的 yǎn guāng 眼光 huán shì 环视 quán chǎng 全场， hǎo duō 好多 rén 人 shàng lái 上来 dā qiāng 搭腔 “ xiǎo jie 小姐， nǐ hǎo 你好 piào liang 漂亮 ā 啊。 ”
fǎn duì 反对 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 lián méng 联盟 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 nuò 诺 mǎ 玛 · lā mò sī 拉莫斯 shuō 说， “ sè qíng yè 色情业 yuè shì 越是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种（ mǎi chūn 买春） xíng wéi 行为 zhèng cháng huà 正常化， nǐ 你 jiù 就 yuè 越 róng yì 容易 zhān rǎn 沾染 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。 ”
zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 xīng hóng sè 猩红色 xīng tǐ 星体 zhuāng rù 装入 zhù 柱 xíng 形 qiào 壳 wài yuán 外缘 de 的 tè shū 特殊 gé jiān 隔间 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiā yǐ 加以 gǎi biàn 改变。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 liè chē 列车 jìn rù 进入 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè cháng 这场 yǔ 与 wài shāng 外商 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
fǎn yìng 反应 xìng zhì 性质： zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duò xìng qì tǐ 惰性气体。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为： zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 yǎng huà 氧化 shǔ 数 shì 是 0 ， zhè 这 shǐ 使 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 bù róng yì 不容易 xíng chéng 形成 huà hé wù 化合物。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bìng qiě 并且 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 hěn hǎo 很好 de 地 shǐ yòng 使用。
tè kè sī hé 特克斯河 ā 啊， zhè shì 这是 yī lí hé 伊犁河 de 的 sān dà 三大 zhī liú 支流 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu 所有 de 的 chā yì 差异。
tè bié 特别 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yí xiàng 一项 fā xiàn 发现 shì 是， xuǎn zhàn 选战 jī liè 激烈 de 的 dì qū 地区 de 的 yú qíng 舆情 bǐ 比 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 gèng 更 ràng 让 mín zhǔ dǎng 民主党 qì něi 气馁。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zuò 做 hěn duō 很多， bǐ rú shuō 比如说 sān xiá 三峡， bǐ rú shuō 比如说 nán shuǐ běi diào 南水北调 tā 他 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dài yǒu 带有 zhèng zhì 政治 huàn xiǎng 幻想 de 的， shí jì shàng 实际上 wèi bì 未必 dà zì rán 大自然 wèi bì 未必 jiù 就 huì 会 huò zhě 或者 shuō 说 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jiù 就 huì 会 àn 按 nǐ 你 xiǎng 想 de 的， jiù shì 就是 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 bì xū 必须 rēng diào 扔掉 tā men 它们．．． zài 在 zhè zhǒng 这种 gǒu shǐ 狗屎 rén shēng 人生 lǐ 里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 duì huá 对华 mào yì nì chā 贸易逆差 de 的 tú jìng 途径， wǒ 我 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 APEC huì yì 会议 qī jiān 期间 jí 及 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京 qī jiān 期间 tóng 同 hú 胡 zhǔ xí 主席 jìn xíng 进行 tǎn shuài 坦率 de 的 tǎo lùn 讨论。
fǎn yǎn 反演 guān xi 关系 shì 是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， qí 其 zhèng míng 证明 shí fēn 十分 fán zá 繁杂， yòu 又 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高 de 的 jì qiǎo 技巧。
fǎn wù zhì 反物质 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 fàn dì gāng 梵谛冈 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的「 shí jiān 时间 jìng sài 竞赛」， ràng 让「 tiān shǐ 天使 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼」 jù qíng 剧情 chōng mǎn 充满 le 了 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子