ประโยคภาษาจีน- 今天在电视上看到了广交会的消息另我想起一年前在琶洲参加广交会的那段经历中文句子 (626346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 xiāo xi 消息， lìng 另 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 nián qián 年前 zài 在 pá zhōu 琶洲 cān jiā 参加 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 nà duàn 那段 jīng lì 经历。
I learn the news about Canton Fair on TV tonight, it reminds me the experience I have during the Canton Fair in Pazhou Complex in Guangzhou one year ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 le 了 shǐ shàng 史上 zuì niú 最牛 rù dǎng 入党 shēn qǐng shū 申请书。
zhè zhǒng 这种 pái chú 排除 jiǎn huà 简化 le 了 xià yóu 下游 guī zé 规则 de 的 tiáo jiàn 条件， jiǎn shǎo 减少 le 了 chū cuò 出错 de 的 kě néng xìng 可能性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 zuò fēng 作风。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， nǔ lì 努力 yìng duì 应对 shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性， hù chì 互斥 de 的 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 bù xiāng róng 不相容 de 的 jià zhí guān 价值观。
fǎn duì 反对 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 de 的 guān diǎn 观点 yì bān 一般 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 yāo qiú 要求 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状。
fǎn duì 反对 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 de 的 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ sī 鲁思 xiǎng 想 nán dào 难道 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shòu kǔ 受苦 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shěn shèn 审慎 ?
fǎn duì pài 反对派 shēng chēng 声称 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 jiāng 将 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利， tā men 他们 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 le 了 yì xiē 一些 jǐng chá 警察 lái 来 bǎo hù 保护 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 wéi hù 维护 zhì ān 治安。
wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 guī lǜ 规律 shǐ de 使得 fù mǔ 父母 zài shēng 在生 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 gēn jù 根据 tā men de 他们的 jīng jì qíng kuàng 经济情况， zuò chū 做出 jù yǒu 具有 piān jiàn 偏见 de 的 xìng bié bǐ 性别比 - - fù 富 rén men 人们 shēng 生 gèng duō 更多 de 的 nán hái 男孩， qióng 穷 rén men 人们 shēng 生 nǚ hái 女孩。
fǎn duì pài 反对派 bǎ 把 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 cóng 从 tā 他 de 的 gāo wèi 高位 shàng 上 lā 拉 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 zài 在 chū qī 初期 jiù 就 zhú yī 逐一 jiè rù 介入 gè gè 各个 wèn tí 问题 jiā tíng 家庭， shèn zhì 甚至 zǎo zài 早在 rèn hé 任何 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 fā shēng 发生 zhī qián 之前。
zhè zhǒng 这种 shōu jí 收集 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 shì tú 视图 shàng 上 de 的 nì chēng 昵称 tè bié 特别 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 shǔ jū yuán 数据源 tōng cháng 通常 bù 不 shōu jí 收集 guān yú 关于 shì tú 视图 de 的 tǒng jì 统计 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 dōu 都 zài 在 chéng dū 成都 dā chéng 搭乘 cháng tú qì chē 长途汽车 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 qù 去 jiǔ zhài gōu 九寨沟。
fǎn duì zhě 反对者 dān yōu 担忧 gāi 该 jì huà 计划 jiāng lìng 将令 měi yuán 美元 pí ruò 疲弱 , qiě 且 wèi 为 guó nèi wài 国内外 de 的 tōng zhàng 通胀 wèn tí 问题 mái 埋 xià 下 fú bǐ 伏笔 , duì yú 对于 cù jìn 促进 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 jí 及 jiàng dī 降低 shī yè 失业 bāng zhù 帮助 bú dà 不大 .
wǒ men 我们 bì xū 必须 nǔ 努 lì 力 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 zhì cái 制裁 jī zhì 机制， shǐ de 使得 zì jǐ 自己 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 bù hé zuò 不合作 de 的 sī fǎ 司法 guǎn xiá qū 管辖区 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 bì xū 必须 luò shí 落实 zhè xiē 这些 xiá qū 辖区。
shēng kou 牲口 bèi 被 cóng 从 dī 低 chù 处 de 的 cǎo chǎng 草场 yán 沿 shān lù 山路 gǎn shàng 赶上 shān 山 qù 去， měi cì 每次 tú jìng 途径 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， rén men 人们 jiù yào 就要 tíng xià lái 停下来 xiǎo xiǎo 小小 qìng zhù 庆祝 yī fān 一番。
wǒ men 我们 bì xū 必须 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiān qiáng 坚强， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 bú yào 不要 yǒu 有 qù 去 qiē duàn 切断 yǒu zhāo 有朝 yì tiān 一天 chuāng shāng 创伤 huì 会 yù hé 愈合 hè 和 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 ài qíng 爱情 hè 和 / huò 或 xìng fú 幸福 de 的 xī wàng 希望。
zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 shàng 上 de 的 kùn nan 困难 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
fǎn cháng 反常 de 的 shì 是， jiǔ quán shì 酒泉市 jiāng yú 将于 2020 nián qián 年前 xīn jiàn 新建 yī zuò 一座 jù yǒu 具有 1360 wàn qiān wǎ 万千瓦 róng liàng 容量 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站 yòng zuò 用做 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 fēng diàn cháng 风电场 xiàng mù 项目 de 的 hòu bèi 后备。
jīn tiān 今天 zhǎn chū 展出 de 的 tú piàn 图片 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 chū 出 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 duì 对 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shēng tài huán jìng 生态环境 ān quán 安全 gòu chéng 构成 de 的 xiàn shí 现实 wēi hài 危害。
fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 kòng sù 空速、 yā lì 压力 jí 及 wù liào 物料 pèi 配 bǐ duì 比对 yǐ xī 乙烯 zhuàn huà lǜ 转化率 hé 和 bǐng quán 丙醛 xuǎn zé xìng 选择性 jūn 均 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 yòng 用 zhì huì 智慧 hè 和 gāo guì 高贵 de 的 mù biāo 目标 lái 来 tiáo hé 调和 bù tóng 不同 guān diǎn 观点， ér 而 bú shì 不是 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 lái 来 mǐn miè 泯灭 bù tóng 不同。
tè kè xùn 特克逊 shū jī 枢机 shuō 说， “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” jiāng huì 将会 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？ shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 gāi qū 该区 yù 域 de 的 shǎo shù 少数 jī dū tú 基督徒 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助？ xiàn zài 现在 dōu 都 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu 所有 de 的 chā yì 差异。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn yuē 新约 yì yì 意译。
fǎn yìng 反映 chū 出 běn qū 本区 xiàn jīn 现今 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 de 的 lì yuán 力源 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 xiàng xī 向西 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn kuài 板块 xiàng běi 向北 xī 西 duì 对 Ōu yà 欧亚 bǎn kuài 板块 de 的 shuǐ píng 水平 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 bì xū 必须 huī fù 恢复 bìng 并 shí jiàn 实践 shèng jīng 圣经 zhōng 中 huì yuán 会员 de 的 zhēn yì 真义。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 xuǎn duàn 选段， jiǎng shù 讲述 yí cì 一次 zài 在 2012 nián 年 duì 对 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 nóng fū 农夫 de 的 fǎng tán jì lù 访谈记录。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 xì tǒng 系统 bèi lí 背离 chuán tǒng 传统 chū bǎn 出版 guàn lì 惯例， tú shū guǎn 图书馆 bù néng 不能 jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 yìn běn 印本 tú shū 图书 huò 或 lùn wén 论文 de 的 quán lì 权利。
tè bié 特别 zhǐ chū 指出 hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 yùn dòng xìng 运动性 pí láo 疲劳 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zòng shēn 纵深 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 dìng zhì 定制 de 的 shì tú 视图 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 měi gè 每个 shì jiàn 事件 dìng yì 定义 mò rèn 默认 de 的 xíng wéi 行为， bìng 并 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 jiāng 将 shì jiàn 事件 chuán dì 传递 gěi 给 qí tā 其它 de 的 zǐ 子 shì tú 视图。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 le 了 shǐ shàng 史上 zuì niú 最牛 rù dǎng 入党 shēn qǐng shū 申请书。
zhè zhǒng 这种 pái chú 排除 jiǎn huà 简化 le 了 xià yóu 下游 guī zé 规则 de 的 tiáo jiàn 条件， jiǎn shǎo 减少 le 了 chū cuò 出错 de 的 kě néng xìng 可能性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 zuò fēng 作风。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， nǔ lì 努力 yìng duì 应对 shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性， hù chì 互斥 de 的 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 bù xiāng róng 不相容 de 的 jià zhí guān 价值观。
fǎn duì 反对 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 de 的 guān diǎn 观点 yì bān 一般 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 yāo qiú 要求 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状。
fǎn duì 反对 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 de 的 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ sī 鲁思 xiǎng 想 nán dào 难道 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shòu kǔ 受苦 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shěn shèn 审慎 ?
fǎn duì pài 反对派 shēng chēng 声称 tā men 他们 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 jiāng 将 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利， tā men 他们 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 le 了 yì xiē 一些 jǐng chá 警察 lái 来 bǎo hù 保护 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 wéi hù 维护 zhì ān 治安。
wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 guī lǜ 规律 shǐ de 使得 fù mǔ 父母 zài shēng 在生 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 gēn jù 根据 tā men de 他们的 jīng jì qíng kuàng 经济情况， zuò chū 做出 jù yǒu 具有 piān jiàn 偏见 de 的 xìng bié bǐ 性别比 - - fù 富 rén men 人们 shēng 生 gèng duō 更多 de 的 nán hái 男孩， qióng 穷 rén men 人们 shēng 生 nǚ hái 女孩。
fǎn duì pài 反对派 bǎ 把 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 cóng 从 tā 他 de 的 gāo wèi 高位 shàng 上 lā 拉 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 zài 在 chū qī 初期 jiù 就 zhú yī 逐一 jiè rù 介入 gè gè 各个 wèn tí 问题 jiā tíng 家庭， shèn zhì 甚至 zǎo zài 早在 rèn hé 任何 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 fā shēng 发生 zhī qián 之前。
zhè zhǒng 这种 shōu jí 收集 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 yuǎn chéng 远程 shì tú 视图 shàng 上 de 的 nì chēng 昵称 tè bié 特别 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 shǔ jū yuán 数据源 tōng cháng 通常 bù 不 shōu jí 收集 guān yú 关于 shì tú 视图 de 的 tǒng jì 统计 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 dōu 都 zài 在 chéng dū 成都 dā chéng 搭乘 cháng tú qì chē 长途汽车 huò zhě 或者 fēi jī 飞机 qù 去 jiǔ zhài gōu 九寨沟。
fǎn duì zhě 反对者 dān yōu 担忧 gāi 该 jì huà 计划 jiāng lìng 将令 měi yuán 美元 pí ruò 疲弱 , qiě 且 wèi 为 guó nèi wài 国内外 de 的 tōng zhàng 通胀 wèn tí 问题 mái 埋 xià 下 fú bǐ 伏笔 , duì yú 对于 cù jìn 促进 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 jí 及 jiàng dī 降低 shī yè 失业 bāng zhù 帮助 bú dà 不大 .
wǒ men 我们 bì xū 必须 nǔ 努 lì 力 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 zhì cái 制裁 jī zhì 机制， shǐ de 使得 zì jǐ 自己 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 bù hé zuò 不合作 de 的 sī fǎ 司法 guǎn xiá qū 管辖区 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 bì xū 必须 luò shí 落实 zhè xiē 这些 xiá qū 辖区。
shēng kou 牲口 bèi 被 cóng 从 dī 低 chù 处 de 的 cǎo chǎng 草场 yán 沿 shān lù 山路 gǎn shàng 赶上 shān 山 qù 去， měi cì 每次 tú jìng 途径 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， rén men 人们 jiù yào 就要 tíng xià lái 停下来 xiǎo xiǎo 小小 qìng zhù 庆祝 yī fān 一番。
wǒ men 我们 bì xū 必须 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jiān qiáng 坚强， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 bú yào 不要 yǒu 有 qù 去 qiē duàn 切断 yǒu zhāo 有朝 yì tiān 一天 chuāng shāng 创伤 huì 会 yù hé 愈合 hè 和 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 ài qíng 爱情 hè 和 / huò 或 xìng fú 幸福 de 的 xī wàng 希望。
zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 shàng 上 de 的 kùn nan 困难 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
fǎn cháng 反常 de 的 shì 是， jiǔ quán shì 酒泉市 jiāng yú 将于 2020 nián qián 年前 xīn jiàn 新建 yī zuò 一座 jù yǒu 具有 1360 wàn qiān wǎ 万千瓦 róng liàng 容量 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站 yòng zuò 用做 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 fēng diàn cháng 风电场 xiàng mù 项目 de 的 hòu bèi 后备。
jīn tiān 今天 zhǎn chū 展出 de 的 tú piàn 图片 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 chū 出 rì 日 yí 遗 huà wǔ 化武 duì 对 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shēng tài huán jìng 生态环境 ān quán 安全 gòu chéng 构成 de 的 xiàn shí 现实 wēi hài 危害。
fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 kòng sù 空速、 yā lì 压力 jí 及 wù liào 物料 pèi 配 bǐ duì 比对 yǐ xī 乙烯 zhuàn huà lǜ 转化率 hé 和 bǐng quán 丙醛 xuǎn zé xìng 选择性 jūn 均 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 yòng 用 zhì huì 智慧 hè 和 gāo guì 高贵 de 的 mù biāo 目标 lái 来 tiáo hé 调和 bù tóng 不同 guān diǎn 观点， ér 而 bú shì 不是 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 lái 来 mǐn miè 泯灭 bù tóng 不同。
tè kè xùn 特克逊 shū jī 枢机 shuō 说， “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” jiāng huì 将会 yǐn xiàng 引向 nǎ lǐ 哪里？ shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 gāi qū 该区 yù 域 de 的 shǎo shù 少数 jī dū tú 基督徒 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助？ xiàn zài 现在 dōu 都 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu 所有 de 的 chā yì 差异。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 xīn yuē 新约 yì yì 意译。
fǎn yìng 反映 chū 出 běn qū 本区 xiàn jīn 现今 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 de 的 lì yuán 力源 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 xiàng xī 向西 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn kuài 板块 xiàng běi 向北 xī 西 duì 对 Ōu yà 欧亚 bǎn kuài 板块 de 的 shuǐ píng 水平 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 bì xū 必须 huī fù 恢复 bìng 并 shí jiàn 实践 shèng jīng 圣经 zhōng 中 huì yuán 会员 de 的 zhēn yì 真义。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 xuǎn duàn 选段， jiǎng shù 讲述 yí cì 一次 zài 在 2012 nián 年 duì 对 yí gè 一个 yǔ zhòu 宇宙 nóng fū 农夫 de 的 fǎng tán jì lù 访谈记录。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 xì tǒng 系统 bèi lí 背离 chuán tǒng 传统 chū bǎn 出版 guàn lì 惯例， tú shū guǎn 图书馆 bù néng 不能 jì xù 继续 bǎo yǒu 保有 yìn běn 印本 tú shū 图书 huò 或 lùn wén 论文 de 的 quán lì 权利。
tè bié 特别 zhǐ chū 指出 hóng jǐng tiān 红景天 zài 在 yùn dòng xìng 运动性 pí láo 疲劳 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zòng shēn 纵深 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 dìng zhì 定制 de 的 shì tú 视图 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 měi gè 每个 shì jiàn 事件 dìng yì 定义 mò rèn 默认 de 的 xíng wéi 行为， bìng 并 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 jiāng 将 shì jiàn 事件 chuán dì 传递 gěi 给 qí tā 其它 de 的 zǐ 子 shì tú 视图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子