ประโยคภาษาจีน- 这种探测思路采用已知的单光束相干反斯托克斯拉曼散射技术中文句子 (626358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 tàn cè 探测 sī lù 思路 cǎi yòng 采用 yǐ zhī 已知 de 的 dān 单 guāng shù 光束 xiāng gān 相干 fǎn 反 sī tuō kè sī 斯托克斯 - lā màn 拉曼 sǎn shè 散射 jì shù 技术。
The detection method uses what’s known as a single-beam coherent anti-Stokes Raman scattering technique. Translation?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 zuò fēng 作风。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiǎ dìng 假定 tā 它 shì 是 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果， měi gè 每个 shì jiàn 事件 dōu 都 bù 不 zěn 怎 mó 麽 qǐ yǎn 起眼， dàn 但 dōu 都 shǐ 使 zǎo qī 早期 fèn zǐ 分子 de 的 guī zé xìng 规则性 yǔ 与 fù zá dù 复杂度 zhú bù 逐步 tí shēng 提升。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu qì 接受器 shì 是 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 zǔ zhī 组织， kě yǐ 可以 fù zhuó 附着 zài 在 mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 shàng 上， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 tū pò 突破 xì bāo bì 细胞壁 de 的 zǔ dǎng 阻挡， chuán shū 传输 xìn hào 信号。
zhè zhǒng 这种 jiē chù qì 接触器 cǎi yòng 采用 yín 银 yǎng huà gé 氧化镉 cái liào 材料， shuāng 双 duàn 断 jiē diǎn 接点， yǒu lì yú 有利于 bǎo zhèng 保证 jiào cháng 较长 de 的 diàn qì 电气 shòu mìng 寿命、 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng 抗 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 hé 和 jié chū 杰出 de 的 duàn kāi 断开 róng liàng 容量。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān jiāng 先将 liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
fǎn duì pài 反对派 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi shì 卫士 jīng guò 经过 yí zhèn 一阵 qiāng zhàn 枪战 zhī hòu 之后， tā 他 chū xiàn 出现 le 了。
wù zhǒng 物种 xiāo shī 消失 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 ” sī tú ěr tè 斯图尔特 pí mǔ 皮姆 gào su 告诉 wǒ 我， “ hòu lái 后来， shēng tài xué jiā 生态学家 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 hè 和 shuǐ zú xiāng 水族箱 lǐ 里 jiàn lì 建立 le 了 jiào wéi 较为 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统， tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè yàng 这样 huì 会 hǎo xiē 好些。
jīn tiān 今天 xià rì 夏日 yǐ 已 lì lín 莅临， zài 在 wǒ de 我的 chuāng hu 窗户 ní nán xì yǔ 呢喃细语， ér 而 mì fēng 蜜蜂 yě 也 zài 在 tíng yuàn 庭院 huā pǔ 花圃 jí 极 jǐn 尽 yín chàng 吟唱 zhī 之 huān yú 欢愉。
fǎn duì pài 反对派 shì tú 试图 cóng 从 dì sān 第三 dà chéng shì 大城市 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 xiàng xī 向西 jìn jūn 进军， duó qǔ 夺取 bù yuǎn 不远 de 的 zī lì tǎn 兹利坦 zhèn 镇， hòu zhě 后者 jù lí 距离 dì lí bō lǐ 的黎波里 dōng jiāo 东郊 jǐn 仅 135 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 dào 到 yí qiè 一切 chǔ yú 处于 dí hòu 敌后 de 的 shān yuè 山岳 dì dài 地带 qù 去 fā zhǎn 发展 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， bìng jiàn 并建 lì qǐ 立起 gēn jù dì 根据地 lái 来。
wù zhì 物质 shēn yín 呻吟 zhe 着 chù mō 触摸 zhe 着 nǐ de 你的 shǒu 手。
jīn tiān 今天 nǚ wáng 女王 jià lín 驾临， shǐ 使 wǒ men 我们 bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 cháo liú 潮流 kě néng 可能 huì 会 zài 在 lái nián 来年 zhì lì 智利 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 shí 时 gǎi biàn 改变。
jīn tiān 今天 tā 她 dài 戴 le 了 yī 一 tiáo 条 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
jīn tiān 今天 duì 对 “ shí sān jīng 十三经 ” chóng xīn 重新 zuò 作 zhù 注， jìn xíng 进行 jīn yì 今译， shì 是 gǔ jí 古籍 zhěng lǐ 整理 de 的 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 hóng yáng 弘扬 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 xiān bèi 先辈 men 们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
jīn tiān 今天 jiù shì 就是 gǎn jí 赶集 de 的 rì zi 日子， qiáo 乔 fū ren 夫人 biàn 便 qù 去 bāng 帮 tā 他 máng 忙 le 了。
fǎn yìng duī 反应堆 dà tīng 大厅 de 的 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 1000 bèi 倍。
jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 zhāo pìn 招聘 yíng yè yuán 营业员， nǐ men 你们 néng fǒu 能否 xīn kǔ 辛苦 yì diǎn 一点， kāi yè 开业 qián 前 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 guò lái 过来， bāng 帮 wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 hǎo shǒu 好手， jiāng 将 tā men 她们 péi xùn 培训 hǎo 好？
qiān niú huā 牵牛花 dài lái 带来 le 了 yán xià 炎夏。
jīn tiān 今天 hěn 很 rè 热。 zhè cháng 这场 jí shí yǔ 及时雨， yě 也 ràng 让 shǔ qì 暑气 xiāo 消 le 了， wǒ 我 gǎn dào 感到 tè 特 bié de 别的 liáng shuǎng 凉爽。 shēng huó 生活 zhōng 中 yě 也 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 jí shí yǔ 及时雨 ā 啊！
tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的， yào 要 gěi 给 tā men 他们 dā 搭 gè 个 bǐ jiào 比较 qīng biàn 轻便 de 的 tī zi 梯子， shǐ 使 tā men 他们 yuè jí 越级 shàng lái 上来。
fǎn jiē 反接 duì 对 xiàn 线 cuò wù 错误 fā shēng 发生 zài xiàn 在线 duì 对 shì 是 zhèng què 正确 ān zhuāng 安装 zài 在 yì lián 一连 jiē tóu 接头 shí 时， dàn 但 shì zài 是在 lìng 另 yí gè 一个 lián jiē tóu 连接头 què 却 fǎn jiē 反接。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 xiǎn xiàng guǎn 显像管 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 wèi 为 800 xiàn 线。
fǎn hé 反核 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， jí shǐ 即使 yǒu shǔ 有数 shí gè 十个 fǎn yìng duī 反应堆 tíng yùn 停运， jīn nián 今年 xià jì 夏季 yòng diàn 用电 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间， rì běn 日本 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 gōng diàn 供电 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 gōng jù 工具 bāo yǐ 包已 yùn yòng 运用 zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 kē tè dí wǎ 科特迪瓦、 zàn bǐ yà 赞比亚、 ní rì lì yà 尼日利亚、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 jī nèi yà 几内亚、 kěn ní yà 肯尼亚、 Āī jí 埃及 hè 和 yìn dù 印度 de 的 dēng jì 登记 yǎn liàn 演练 zhōng 中。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dà liàng 大量 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 xiáng jìn 详尽 de 的 zhèng jù 证据 yuǎn yuǎn 远远 yā dǎo 压倒 le 了 guān yú 关于 qīng bái 清白 de 的 jiǎ shè 假设。
fǎn yǎn 反演 de 的 jiè miàn 界面 qǐ fú 起伏 xíng tài 形态 kě 可 yǔ 与 yǐ zhī 已知 jǐng 井 de 的 cè shēn 测深 zī liào 资料 xiàng 相 duì bǐ 对比， píng jūn 平均 shēn dù 深度 wù chā 误差 wèi 为 10 ％， zuì xiǎo 最小 de 的 shēn dù 深度 wù chā 误差 jǐn 仅 yǒu 有 2 ％。
fǎn wù zhì 反物质 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 fàn dì gāng 梵谛冈 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的「 shí jiān 时间 jìng sài 竞赛」， ràng 让「 tiān shǐ 天使 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼」 jù qíng 剧情 chōng mǎn 充满 le 了 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào yù 教育 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 zhī shi 知识 jiù shì 就是 zī běn 资本、 shì chǎng 市场 shí xiàn 实现 quán qiú huà 全球化 de 的 shí dài 时代 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 zuò fēng 作风。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiǎ dìng 假定 tā 它 shì 是 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果， měi gè 每个 shì jiàn 事件 dōu 都 bù 不 zěn 怎 mó 麽 qǐ yǎn 起眼， dàn 但 dōu 都 shǐ 使 zǎo qī 早期 fèn zǐ 分子 de 的 guī zé xìng 规则性 yǔ 与 fù zá dù 复杂度 zhú bù 逐步 tí shēng 提升。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu qì 接受器 shì 是 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 zǔ zhī 组织， kě yǐ 可以 fù zhuó 附着 zài 在 mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 shàng 上， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 tū pò 突破 xì bāo bì 细胞壁 de 的 zǔ dǎng 阻挡， chuán shū 传输 xìn hào 信号。
zhè zhǒng 这种 jiē chù qì 接触器 cǎi yòng 采用 yín 银 yǎng huà gé 氧化镉 cái liào 材料， shuāng 双 duàn 断 jiē diǎn 接点， yǒu lì yú 有利于 bǎo zhèng 保证 jiào cháng 较长 de 的 diàn qì 电气 shòu mìng 寿命、 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng 抗 hàn jiē 焊接 xìng néng 性能 hé 和 jié chū 杰出 de 的 duàn kāi 断开 róng liàng 容量。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān jiāng 先将 liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
fǎn duì pài 反对派 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi shì 卫士 jīng guò 经过 yí zhèn 一阵 qiāng zhàn 枪战 zhī hòu 之后， tā 他 chū xiàn 出现 le 了。
wù zhǒng 物种 xiāo shī 消失 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 ” sī tú ěr tè 斯图尔特 pí mǔ 皮姆 gào su 告诉 wǒ 我， “ hòu lái 后来， shēng tài xué jiā 生态学家 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 hè 和 shuǐ zú xiāng 水族箱 lǐ 里 jiàn lì 建立 le 了 jiào wéi 较为 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统， tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè yàng 这样 huì 会 hǎo xiē 好些。
jīn tiān 今天 xià rì 夏日 yǐ 已 lì lín 莅临， zài 在 wǒ de 我的 chuāng hu 窗户 ní nán xì yǔ 呢喃细语， ér 而 mì fēng 蜜蜂 yě 也 zài 在 tíng yuàn 庭院 huā pǔ 花圃 jí 极 jǐn 尽 yín chàng 吟唱 zhī 之 huān yú 欢愉。
fǎn duì pài 反对派 shì tú 试图 cóng 从 dì sān 第三 dà chéng shì 大城市 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 xiàng xī 向西 jìn jūn 进军， duó qǔ 夺取 bù yuǎn 不远 de 的 zī lì tǎn 兹利坦 zhèn 镇， hòu zhě 后者 jù lí 距离 dì lí bō lǐ 的黎波里 dōng jiāo 东郊 jǐn 仅 135 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 dào 到 yí qiè 一切 chǔ yú 处于 dí hòu 敌后 de 的 shān yuè 山岳 dì dài 地带 qù 去 fā zhǎn 发展 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， bìng jiàn 并建 lì qǐ 立起 gēn jù dì 根据地 lái 来。
wù zhì 物质 shēn yín 呻吟 zhe 着 chù mō 触摸 zhe 着 nǐ de 你的 shǒu 手。
jīn tiān 今天 nǚ wáng 女王 jià lín 驾临， shǐ 使 wǒ men 我们 bú shèng 不胜 róng xìng 荣幸。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 cháo liú 潮流 kě néng 可能 huì 会 zài 在 lái nián 来年 zhì lì 智利 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 shí 时 gǎi biàn 改变。
jīn tiān 今天 tā 她 dài 戴 le 了 yī 一 tiáo 条 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
jīn tiān 今天 duì 对 “ shí sān jīng 十三经 ” chóng xīn 重新 zuò 作 zhù 注， jìn xíng 进行 jīn yì 今译， shì 是 gǔ jí 古籍 zhěng lǐ 整理 de 的 zhòng yào 重要 rèn wu 任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 hóng yáng 弘扬 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 bì xū 必须 hé 和 xiān bèi 先辈 men 们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
jīn tiān 今天 jiù shì 就是 gǎn jí 赶集 de 的 rì zi 日子， qiáo 乔 fū ren 夫人 biàn 便 qù 去 bāng 帮 tā 他 máng 忙 le 了。
fǎn yìng duī 反应堆 dà tīng 大厅 de 的 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 1000 bèi 倍。
jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 zhāo pìn 招聘 yíng yè yuán 营业员， nǐ men 你们 néng fǒu 能否 xīn kǔ 辛苦 yì diǎn 一点， kāi yè 开业 qián 前 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 guò lái 过来， bāng 帮 wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 hǎo shǒu 好手， jiāng 将 tā men 她们 péi xùn 培训 hǎo 好？
qiān niú huā 牵牛花 dài lái 带来 le 了 yán xià 炎夏。
jīn tiān 今天 hěn 很 rè 热。 zhè cháng 这场 jí shí yǔ 及时雨， yě 也 ràng 让 shǔ qì 暑气 xiāo 消 le 了， wǒ 我 gǎn dào 感到 tè 特 bié de 别的 liáng shuǎng 凉爽。 shēng huó 生活 zhōng 中 yě 也 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 jí shí yǔ 及时雨 ā 啊！
tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的， yào 要 gěi 给 tā men 他们 dā 搭 gè 个 bǐ jiào 比较 qīng biàn 轻便 de 的 tī zi 梯子， shǐ 使 tā men 他们 yuè jí 越级 shàng lái 上来。
fǎn jiē 反接 duì 对 xiàn 线 cuò wù 错误 fā shēng 发生 zài xiàn 在线 duì 对 shì 是 zhèng què 正确 ān zhuāng 安装 zài 在 yì lián 一连 jiē tóu 接头 shí 时， dàn 但 shì zài 是在 lìng 另 yí gè 一个 lián jiē tóu 连接头 què 却 fǎn jiē 反接。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 xiǎn xiàng guǎn 显像管 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 wèi 为 800 xiàn 线。
fǎn hé 反核 pī píng 批评 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， jí shǐ 即使 yǒu shǔ 有数 shí gè 十个 fǎn yìng duī 反应堆 tíng yùn 停运， jīn nián 今年 xià jì 夏季 yòng diàn 用电 gāo fēng qī 高峰期 jiān 间， rì běn 日本 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 gōng diàn 供电 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 gōng jù 工具 bāo yǐ 包已 yùn yòng 运用 zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔、 kē tè dí wǎ 科特迪瓦、 zàn bǐ yà 赞比亚、 ní rì lì yà 尼日利亚、 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍、 jī nèi yà 几内亚、 kěn ní yà 肯尼亚、 Āī jí 埃及 hè 和 yìn dù 印度 de 的 dēng jì 登记 yǎn liàn 演练 zhōng 中。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， dà liàng 大量 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 的 xiáng jìn 详尽 de 的 zhèng jù 证据 yuǎn yuǎn 远远 yā dǎo 压倒 le 了 guān yú 关于 qīng bái 清白 de 的 jiǎ shè 假设。
fǎn yǎn 反演 de 的 jiè miàn 界面 qǐ fú 起伏 xíng tài 形态 kě 可 yǔ 与 yǐ zhī 已知 jǐng 井 de 的 cè shēn 测深 zī liào 资料 xiàng 相 duì bǐ 对比， píng jūn 平均 shēn dù 深度 wù chā 误差 wèi 为 10 ％， zuì xiǎo 最小 de 的 shēn dù 深度 wù chā 误差 jǐn 仅 yǒu 有 2 ％。
fǎn wù zhì 反物质 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 fàn dì gāng 梵谛冈 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的「 shí jiān 时间 jìng sài 竞赛」， ràng 让「 tiān shǐ 天使 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼」 jù qíng 剧情 chōng mǎn 充满 le 了 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào yù 教育 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 zài 在 zhī shi 知识 jiù shì 就是 zī běn 资本、 shì chǎng 市场 shí xiàn 实现 quán qiú huà 全球化 de 的 shí dài 时代 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子