ประโยคภาษาจีน- 这种效应出现在九项不同试验中涉及一千多位受试者中文句子 (626652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 chū xiàn 出现 zài 在 jiǔ 九 xiàng 项 bù tóng 不同 shì yàn 试验 zhōng 中， shè jí 涉及 yì qiān 一千 duō 多 wèi 位 shòu shì zhě 受试者。
The effect shows up across nine different experiments, involving more than a thousand subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 miáo shù 描述 shì 是 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 de 的 jiě shì 解释 què 却 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议。
zhè zhǒng 这种 dí duì 敌对 biàn de 变得 hěn 很 xí guàn 习惯， nài kè 耐克 ào màn 傲慢 de 地 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 duì huàn 对换 jiē 节 zhǐ 只。
zhè zhǒng 这种 jìng zhòng 敬重 tōng guò 通过 dào dé 道德 fǎ zé 法则 biǎn sǔn 贬损 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 gǎn xìng 感性 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 hào wù 好恶 hé 和 bǐng 禀 hǎo 好， shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 xīn líng 心灵 zhōng 中 tǐ chá 体察 dào 到 dào dé 道德 fǎ zé 法则 wēi yán 威严 hé 和 zhuàng lì 壮丽， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 jìng zhòng 敬重 qíng gǎn 情感。
jīn tiān 今天 duì 对 gāo wēi 高危 kē shì 科室、 bāo kuò 包括 chǎn kē 产科 bìng fáng 病房 hé 和 shí yàn shì 实验室 de 的 82 míng 名 hù shi 护士 jìn xíng 进行 le 了 péi xùn 培训。
shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chéng jiù 成就 shì 是 tōng guò 通过 xuǎn yù 选育 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 dòng wù 动物 pǐn zhǒng 品种 dá dào 达到 de 的。
qiān shǒu 牵手 de 的 zhēn qíng 真情 méi yǒu 没有 diǎn dī 点滴 wū zhuó 污浊， xī bó 稀薄 dào 到 sù yuàn 宿愿 rán qǐ 燃起 chún zhēn 纯真， shùn shí 瞬时 jiān 间 hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lǒng duàn 垄断？
fǎn yīng qì 反应器 zhōng yòng 中用 dàn qì 氮气 chuī 吹 sǎo 扫， méi yǒu 没有 yǎng qì 氧气， yòng 用 dà yuē 大约 43 gōng jīn 公斤 de 的 lín 邻 èr jiǎ běn 二甲苯 hé yuē 和约 15 gōng jīn 公斤 de 的 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 tián chōng 填充。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 dǎ pò 打破 gé lí 隔离 cán jí 残疾 rén qún 人群 de 的 zhàng ài 障碍 zuò chū 做出 gèng duō 更多。 zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 zhōng 中， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 jiāng 将 tā men 他们 bī 逼 dào liǎo 到了 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘。
jīn tiān 今天 bù mǎn 布满 yún 云 de 的 tiān kōng 天空 zài 在 chén sī 沉思 de 的 yǒng héng 永恒 zhī 之 é jiǎo 额角 shàng 上 dài zhe 戴着 shén shèng 神圣 de 的 yōu chóu 忧愁 yǐng zi 影子 de 的 huàn xiàng 幻象。
zhè zhǒng 这种 wén huà guān 文化观 fǎn duì 反对 kē xué 科学 lǐ xìng 理性 duì 对 jià zhí 价值 wén huà 文化 lǐng yù 领域 de 的 tǒng yù 统御， bìng 并 tí chū 提出 le 了 “ huí 回 xiàng 向 cháng shí 常识 ” de 的 jià zhí 价值 wén huà 文化 jiàn gòu 建构 mó shì 模式。
fǎn yìng 反应 shì fàng 释放 de 的 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 huí dào 回到 dì yī bù 第一步 zhōng 中 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， tòng 同 CO2 kě yǐ 可以 bèi 被 zhù cún 贮存 dào 到 dì xià 地下 céng jīng 曾经 zhù cáng 贮藏 shí yóu 石油 huò 或 tiān rán qì 天然气 de 的 dì céng 地层， huò zhě 或者 bèi 被 huí shōu 回收 lì yòng 利用 zuò chéng 做成 qì yóu 汽油。
wǒ men 我们 bì xū 必须 sù zào 塑造 chū 出 néng 能 jiāng 将 zì wǒ 自我 yōu diǎn 优点 tū xiǎn 突显 chū lái 出来 de 的 xíng xiàng 形象， gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yìn xiàng 印象： jīng gàn 精干， néng lì 能力 qiáng 强， shì 是 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选。
jīn tiān 今天 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， biǎo shì 表示 tā men 他们 jué xīn 决心 zhuī suí 追随 lǐng xiù 领袖 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 … … 。
tè xiě 特写 yì zhǒng 一种 jiǎn yào 简要 dàn 但 yǒu 有 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhòng yào 重要 yǎn yuán 演员 de 的 chū chǎng 出场， rú 如 dòng zuò 动作 huà miàn 画面 de 的 dān yī 单一 chǎng jǐng 场景
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 rén men 人们 jìn xíng 进行 zài jiāo yù 再教育 shǐ 使 zhī 之 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
fǎn fāng 反方 guān diǎn 观点： cháng 长 qū gùn 曲棍 qiú huì 球会 bèi 被 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù 体育 qiáng guó 强国 hū shì 忽视， bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xiǎo guó 小国 de 的 zhuān shǔ 专属， bǐ rú 比如 lú sēn bǎo 卢森堡 gōng guó 公国， liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登。
tè bié 特别 quán tiān rán 全天然 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhào gu 照顾 nín de 您的 zhǐ jia 指甲， bāo kuò 包括 dìng zhì 定制 shè jì 设计 pāo guāng 抛光 kuài 块， zhǐ jiǎ cuò 指甲锉 hé 和 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zī yǎng 滋养 jiǎo zhì céng 角质层 shí yóu 石油 hé 和 xǐ jì 洗剂。
wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 zài 在 jiāo yù jì 教育系 tǒng 统 tè bié 特别 shì zài 是在 dà xué 大学 zhōng 中 jiàn lì 建立 zhè zhǒng 这种 chéng xìn 诚信 de 的 wén huà 文化。
tè bié 特别 zài 在 gāng qín 钢琴 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面， tā 他 kāi chuàng 开创 le 了 gāng qín 钢琴 tào qǔ 套曲 zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁， bìng jiāng 并将 xìng gé 性格 xiǎo pǐn 小品 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí zhì 极至。
zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 bǐ 比 cháng guī 常规 de 的 chāo yīn bō 超音波 jī qì 机器 gèng 更 xiǎo qiǎo 小巧， gèng 更 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 xiē 些 zhǎo 找 xiē 些 dōng xi 东西 lái 来 qiáng zhuàng 强壮 gēng xīn 更新 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神， yǐ miǎn 以免 tā 它 kū wěi 枯萎。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 diàn jí 电极 shì 是 yòng 用 jīn 金 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 tú fū 涂敷 de 的， tā 它 néng gòu 能够 bǎ 把 diàn liàng 电量 tí shēng 提升 dào 到 kě yòng 可用 de 的 shù liàng 数量。
wǒ men 我们 bì xū 必须 mǒ qù 抹去 duì 对 nà cì 那次 shī bài 失败 de 的 jì yì 记忆。
jīn tiān 今天 wǒ men de 我们的 dǎo wén 祷文 jiù shì 就是 gào su 告诉 dà jiā 大家 sān gè 三个 qí dǎo 祈祷 liú chéng 流程 gōng shì 公式。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gèng 更 zhuān zhù 专注， zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 chuán dì 传递 chū 出 mó tuō luó lā 摩托罗拉 jīng shén 精神 yǐ 以 jí qí 及其 yǒu bié 有别 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 tè zhì 特质。
jīn tiān 今天 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 zhāo pìn huì 招聘会。
fǎn fǔ bài 反腐败 xiǎo zǔ 小组 quán qiú 全球 lián zhèng 廉政 zǔ zhī 组织 jú zhǎng 局长 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 • hè lēi céng 赫勒曾 biǎo shì 表示， “ jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 yí gè 一个 shù zì 数字 qù 去 pàn duàn 判断 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiù 就 gòu 够 le 了 ” de 的 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 hé 和 shàng dì 上帝 yí yàng 一样 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 tā men 他们 - - zhēn ài 真爱（ shàng dì 上帝 de 的 ài 爱） bú shi 不是 máng mù 盲目 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 bié de 别的 guó jiā 国家 de 的 xí sú 习俗， miǎn de 免得 tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的。
fǎn guo lái 反过来， zài 在 xīn 新 jīng jì tǐ 经济体 nèi 内 bù qī 不期 de 的 xū qiú 需求 cì jī 刺激 yòu 又 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 le 了 huò wù 货物 de 的 jià gé 价格；

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 miáo shù 描述 shì 是 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 de 的 jiě shì 解释 què 却 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议。
zhè zhǒng 这种 dí duì 敌对 biàn de 变得 hěn 很 xí guàn 习惯， nài kè 耐克 ào màn 傲慢 de 地 zǔ chéng 组成 le 了 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 de 的 duì huàn 对换 jiē 节 zhǐ 只。
zhè zhǒng 这种 jìng zhòng 敬重 tōng guò 通过 dào dé 道德 fǎ zé 法则 biǎn sǔn 贬损 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 gǎn xìng 感性 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 hào wù 好恶 hé 和 bǐng 禀 hǎo 好， shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 xīn líng 心灵 zhōng 中 tǐ chá 体察 dào 到 dào dé 道德 fǎ zé 法则 wēi yán 威严 hé 和 zhuàng lì 壮丽， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 jìng zhòng 敬重 qíng gǎn 情感。
jīn tiān 今天 duì 对 gāo wēi 高危 kē shì 科室、 bāo kuò 包括 chǎn kē 产科 bìng fáng 病房 hé 和 shí yàn shì 实验室 de 的 82 míng 名 hù shi 护士 jìn xíng 进行 le 了 péi xùn 培训。
shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 yuē 约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chéng jiù 成就 shì 是 tōng guò 通过 xuǎn yù 选育 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 dòng wù 动物 pǐn zhǒng 品种 dá dào 达到 de 的。
qiān shǒu 牵手 de 的 zhēn qíng 真情 méi yǒu 没有 diǎn dī 点滴 wū zhuó 污浊， xī bó 稀薄 dào 到 sù yuàn 宿愿 rán qǐ 燃起 chún zhēn 纯真， shùn shí 瞬时 jiān 间 hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lǒng duàn 垄断？
fǎn yīng qì 反应器 zhōng yòng 中用 dàn qì 氮气 chuī 吹 sǎo 扫， méi yǒu 没有 yǎng qì 氧气， yòng 用 dà yuē 大约 43 gōng jīn 公斤 de 的 lín 邻 èr jiǎ běn 二甲苯 hé yuē 和约 15 gōng jīn 公斤 de 的 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 tián chōng 填充。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 dǎ pò 打破 gé lí 隔离 cán jí 残疾 rén qún 人群 de 的 zhàng ài 障碍 zuò chū 做出 gèng duō 更多。 zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 zhōng 中， zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍 jiāng 将 tā men 他们 bī 逼 dào liǎo 到了 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘。
jīn tiān 今天 bù mǎn 布满 yún 云 de 的 tiān kōng 天空 zài 在 chén sī 沉思 de 的 yǒng héng 永恒 zhī 之 é jiǎo 额角 shàng 上 dài zhe 戴着 shén shèng 神圣 de 的 yōu chóu 忧愁 yǐng zi 影子 de 的 huàn xiàng 幻象。
zhè zhǒng 这种 wén huà guān 文化观 fǎn duì 反对 kē xué 科学 lǐ xìng 理性 duì 对 jià zhí 价值 wén huà 文化 lǐng yù 领域 de 的 tǒng yù 统御， bìng 并 tí chū 提出 le 了 “ huí 回 xiàng 向 cháng shí 常识 ” de 的 jià zhí 价值 wén huà 文化 jiàn gòu 建构 mó shì 模式。
fǎn yìng 反应 shì fàng 释放 de 的 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 huí dào 回到 dì yī bù 第一步 zhōng 中 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， tòng 同 CO2 kě yǐ 可以 bèi 被 zhù cún 贮存 dào 到 dì xià 地下 céng jīng 曾经 zhù cáng 贮藏 shí yóu 石油 huò 或 tiān rán qì 天然气 de 的 dì céng 地层， huò zhě 或者 bèi 被 huí shōu 回收 lì yòng 利用 zuò chéng 做成 qì yóu 汽油。
wǒ men 我们 bì xū 必须 sù zào 塑造 chū 出 néng 能 jiāng 将 zì wǒ 自我 yōu diǎn 优点 tū xiǎn 突显 chū lái 出来 de 的 xíng xiàng 形象， gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yìn xiàng 印象： jīng gàn 精干， néng lì 能力 qiáng 强， shì 是 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选。
jīn tiān 今天 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yī lā kè rén 伊拉克人 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， biǎo shì 表示 tā men 他们 jué xīn 决心 zhuī suí 追随 lǐng xiù 领袖 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 … … 。
tè xiě 特写 yì zhǒng 一种 jiǎn yào 简要 dàn 但 yǒu 有 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhòng yào 重要 yǎn yuán 演员 de 的 chū chǎng 出场， rú 如 dòng zuò 动作 huà miàn 画面 de 的 dān yī 单一 chǎng jǐng 场景
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 rén men 人们 jìn xíng 进行 zài jiāo yù 再教育 shǐ 使 zhī 之 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
fǎn fāng 反方 guān diǎn 观点： cháng 长 qū gùn 曲棍 qiú huì 球会 bèi 被 chuán tǒng 传统 de 的 tǐ yù 体育 qiáng guó 强国 hū shì 忽视， bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xiǎo guó 小国 de 的 zhuān shǔ 专属， bǐ rú 比如 lú sēn bǎo 卢森堡 gōng guó 公国， liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登。
tè bié 特别 quán tiān rán 全天然 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhào gu 照顾 nín de 您的 zhǐ jia 指甲， bāo kuò 包括 dìng zhì 定制 shè jì 设计 pāo guāng 抛光 kuài 块， zhǐ jiǎ cuò 指甲锉 hé 和 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zī yǎng 滋养 jiǎo zhì céng 角质层 shí yóu 石油 hé 和 xǐ jì 洗剂。
wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 zài 在 jiāo yù jì 教育系 tǒng 统 tè bié 特别 shì zài 是在 dà xué 大学 zhōng 中 jiàn lì 建立 zhè zhǒng 这种 chéng xìn 诚信 de 的 wén huà 文化。
tè bié 特别 zài 在 gāng qín 钢琴 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面， tā 他 kāi chuàng 开创 le 了 gāng qín 钢琴 tào qǔ 套曲 zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁， bìng jiāng 并将 xìng gé 性格 xiǎo pǐn 小品 fā huī 发挥 dào liǎo 到了 jí zhì 极至。
zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 bǐ 比 cháng guī 常规 de 的 chāo yīn bō 超音波 jī qì 机器 gèng 更 xiǎo qiǎo 小巧， gèng 更 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 xiē 些 zhǎo 找 xiē 些 dōng xi 东西 lái 来 qiáng zhuàng 强壮 gēng xīn 更新 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神， yǐ miǎn 以免 tā 它 kū wěi 枯萎。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 diàn jí 电极 shì 是 yòng 用 jīn 金 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 tú fū 涂敷 de 的， tā 它 néng gòu 能够 bǎ 把 diàn liàng 电量 tí shēng 提升 dào 到 kě yòng 可用 de 的 shù liàng 数量。
wǒ men 我们 bì xū 必须 mǒ qù 抹去 duì 对 nà cì 那次 shī bài 失败 de 的 jì yì 记忆。
jīn tiān 今天 wǒ men de 我们的 dǎo wén 祷文 jiù shì 就是 gào su 告诉 dà jiā 大家 sān gè 三个 qí dǎo 祈祷 liú chéng 流程 gōng shì 公式。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gèng 更 zhuān zhù 专注， zài 在 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 chuán dì 传递 chū 出 mó tuō luó lā 摩托罗拉 jīng shén 精神 yǐ 以 jí qí 及其 yǒu bié 有别 yú 于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 tè zhì 特质。
jīn tiān 今天 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 zhāo pìn huì 招聘会。
fǎn fǔ bài 反腐败 xiǎo zǔ 小组 quán qiú 全球 lián zhèng 廉政 zǔ zhī 组织 jú zhǎng 局长 nà sā ní ěr 纳撒尼尔 • hè lēi céng 赫勒曾 biǎo shì 表示， “ jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 yí gè 一个 shù zì 数字 qù 去 pàn duàn 判断 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiù 就 gòu 够 le 了 ” de 的 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 ràng 让 rén men 人们 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 hé 和 shàng dì 上帝 yí yàng 一样 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 tā men 他们 - - zhēn ài 真爱（ shàng dì 上帝 de 的 ài 爱） bú shi 不是 máng mù 盲目 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 bié de 别的 guó jiā 国家 de 的 xí sú 习俗， miǎn de 免得 tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的。
fǎn guo lái 反过来， zài 在 xīn 新 jīng jì tǐ 经济体 nèi 内 bù qī 不期 de 的 xū qiú 需求 cì jī 刺激 yòu 又 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 le 了 huò wù 货物 de 的 jià gé 价格；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子